Adds a user to the guild, provided you have a valid oauth2 access token for the user with the guilds.join scope. Returns a 201 Created with the guild member as the body, or 204 No Content if the user is already a member of the guild. Fires a Guild Member Add Gateway event.