/**
 * @happyvertical/smrt-svelte/i18n/server — server snapshot builder (S13 #1418).
 *
 * Node-only. Pulls the full `@happyvertical/smrt-languages` resolver (and thus
 * its server dependency tree), so it MUST stay off the client bundle — it lives
 * on a dedicated subpath the browser never imports. The browser-facing i18n
 * layer is `@happyvertical/smrt-svelte/i18n`.
 *
 * A consumer's load function calls `buildI18nSnapshot` for the request locale
 * and passes the result to `<Provider i18n={snapshot}>`.
 *
 * `@happyvertical/smrt-languages` is a hard `dependency` of smrt-svelte (see
 * `package.json`), so it is always installed. The client i18n layer (`/i18n`)
 * stays languages-free regardless: it never imports the languages root, so the
 * server tree (smrt-core/sql/ai/jobs) is tree-shaken out of the browser bundle
 * — only this Node-only `/i18n/server` subpath pulls it in.
 */
import { type ResolveLanguageStringOptions } from '@happyvertical/smrt-languages';
import { type I18nSnapshot } from '@happyvertical/smrt-ui/i18n';
import '@happyvertical/smrt-ui/i18n';
import './strings.forms.js';
import './strings.board.js';
import './strings.workspace.js';
export interface BuildI18nSnapshotOptions {
    /** Target locale (BCP-47-ish, e.g. `fr-CA`). */
    locale: string;
    /** Tenant scope for tenant-level overrides. */
    tenantId?: ResolveLanguageStringOptions['tenantId'];
    /**
     * DB handle for app/tenant overrides and auto-translation. Omit to resolve
     * code defaults only (no overrides, no translation jobs).
     */
    db?: ResolveLanguageStringOptions['db'];
    /**
     * Restrict the snapshot to these keys. Defaults to every key registered via
     * `defineMessages` (the catalogs imported on the server so far).
     */
    keys?: string[];
}
/**
 * Resolve a per-locale dictionary of message **templates** for the keys an app
 * uses. Seeds `LanguageRegistry` from the English defaults registered via
 * `defineMessages`, then walks each key through the override/tenant/locale
 * chain. Variables are NOT applied — the client interpolates them at render
 * time with the same `renderTemplate`.
 */
export declare function buildI18nSnapshot(options: BuildI18nSnapshotOptions): Promise<I18nSnapshot>;
//# sourceMappingURL=server.d.ts.map