"Navigați la ecranul de pornire" "Navigați în sus" "Mai multe opțiuni" "Gata" "Afișați tot" "Alegeți o aplicație" "DEZACTIVAT" "ACTIVAT" "Alt+" "Ctrl+" "delete" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "space" "Sym+" "Meniu+" "Căutați…" "Ștergeți interogarea" "Termen de căutare" "Căutați" "Trimiteți interogarea" "Căutare vocală" "Trimiteți la" "Trimiteți folosind %s" "Restrângeți" "Activați" "%1$s nu va funcționa decât dacă activați serviciile Google Play." "Activați serviciile Google Play" "Instalați" "%1$s nu va rula fără serviciile Google Play, care lipsesc de pe dispozitivul dvs." "Descărcați serviciile Google Play" "Disponibilitatea serviciilor Google Play" "Eroare a serviciilor Google Play" "%1$s întâmpină probleme privind serviciile Google Play. Încercați din nou." "%1$s nu va rula fără serviciile Google Play, care nu sunt acceptate de dispozitivul dvs." "Actualizați" "%1$s nu va rula decât dacă actualizați serviciile Google Play." "Actualizați serviciile Google Play" "%1$s nu va rula fără serviciile Google Play, care momentan se actualizează." "Este necesară o nouă versiune a serviciilor Google Play. Se vor actualiza automat în curând." "Deschideți pe telefon" "Conectați-vă" "Conectați-vă cu Google" "Căutați" "999+"