title: Tableaux
description: Les tableaux sont utilisés pour organiser et afficher les informations d'un jeu de données.

subdir:
  title: Autres versions
  deprecated: version dépréciée

sample:
  bordered: Tableau avec bordures verticales
  captionBottom: Tableau avec titre en bas
  columnSizes:
    subtitle: En ajoutant les classes <code>fr-col--xs, fr-col--sm, fr-col--md ou fr-col--lg</code> sur les cellules d'en-tête du tableau
    title: Exemple des colonnes de tailles minimales fixées
  complex:
    subtitle: Lorsqu’un tableau de données contient des en-têtes qui ne sont pas répartis uniquement sur la première ligne et/ou la première colonne de la grille ou dont la portée n’est pas valable pour l’ensemble de la colonne ou de la ligne, on parle de tableau de données complexe. Il est alors nécessaire de fournir un « résumé » permettant d’en expliquer sa nature et sa structure afin d’en faciliter la consultation pour des utilisateurs de technologies d’assistance par exemple.
    title: Tableau complexe (comportant des cellules fusionnées)
  default: Tableau MD (défaut)
  doubleEntry: Tableau à double entrée
  lg: Tableau LG
  miscellaneous: Tableau avec filtre et navigation comportant différents types de données
  tableMultiline:
    subtitle: Il est possible de réactiver le retour à la ligne des éléments inline en ajoutant la classe <code>fr-table--multiline</code> sur le composant <code>fr-table</code>
    title: Exemple de tableau avec retour à la ligne automatique dans les cellules
  cellMultiline:
    subtitle: Il est possible de réactiver le retour à la ligne des éléments inline dans une ou plusieurs cellules en ajoutant la classe <code>fr-cell--multiline</code> sur les cellules (<code>th</code>, <code>td</code>)
    title: Exemple de tableau avec retour à la ligne automatique dans une cellule
  noCaption: Tableau avec titre invisible
  noScroll: Tableau non scrollable
  selectable: Tableau avec lignes sélectionnables
  fixedAtMd: Tableau avec première colonne fixée à partir du breakpoint MD (existe en SM, MD et LG)
  sm: Tableau SM
  search: Tableau avec recherche
  utilityClasses:
    subtitle: Par défaut le contenu des cellules est centré verticalement et aligné à gauche mais peut être modifié à l'aide des classe utilitaires <code>fr-cell--top, fr-cell--bottom</code> pour l'alignement vertical et <code>fr-cell--center, fr-cell--right</code> pour l'alignement horizontal
    title: Exemple des classes utilitaires d'alignement

data:
  caption:
    detail: '(Résumé) Emploi du temps horaire des Groupes 1 et 2, le matin des jours de la semaine ouvrée (Lundi au Vendredi) : <ul> <li>la première colonne représente le planning de la journée de Lundi pour les groupes 1 et 2,</li> <li>la deuxième colonne représente le planning de la journée de Mardi pour les groupes 1 et 2,</li> <li>la troisième colonne représente le planning des journées de Mercredi et Jeudi pour le groupe 1,</li> <li>la quatrième colonne représente le planning des journées de Mercredi et Jeudi pour le groupe 2,</li> <li>la cinquième colonne représente le planning de la journée de Vendredi pour les groupes 1 et 2.</li> </ul>'
    default: Titre du tableau (caption)
    large: Titre long du tableau (caption) Repellat natus illo omnis nulla nostrum ut doloremque ipsam voluptas officiis cumque porro.
  cell:
    action:
      button: Libellé bouton
      empty: Action
      sort: Trier
      select: Sélectionner
      selectAll: Sélectionner toutes les lignes
      selectRow: Sélectionner la ligne
    collapsed: Exemple de cellule fusionnée
    doubleEntry: En tête de colonne [À MODIFIER]
    download:
      detail: JPG – 61,88 Ko
      label: Lien de Téléchargement
    label: Libellé par défaut
    number: 30,00&nbsp;€
    text: Texte par défaut
    title: Titre par défaut
  navigation:
    buttons:
      label: Action tableau
    detail: 215 lignes
    select:
      label: Nombre de lignes par page
      placeholder: Nombre de lignes par page
      options:
        option1: 4 lignes par page
        option2: 10 lignes par page
        option3: 20 lignes par page
  actionBar:
    buttons:
      label: Action groupée
    detail: Nombre de lignes sélectionnées
    segmented:
      legend: Type d'affichage
      list: Liste
      table: Tableau
