{"widgetLabel":"Feuilles de route","addStop":"Ajouter un arrêt","clearRoute":"Effacer l’itinéraire","departAt":"Partir à","departureTime":"Heure de départ","directionsPlaceholder":"Votre itinéraire apparaîtra ici.","eta":"Heure d’arrivée estimée","intermediateCosts":"Coûts intermédiaires","leaveNow":"Partir maintenant","primaryCosts":"Coûts primaires","removeStop":"Supprimer l’arrêt","reverseStops":"Inverser les arrêts","secondaryCosts":"Coûts secondaires","signInRequired":"Connexion requise","stopLabel":"Arrêt","timeUnspecified":"Date/heure non spécifiée","travelMode":"Mode de déplacement","unlocated":"Non localisé","zoomToRoute":"Zoom sur l’itinéraire","errors":{"authenticating":"Erreur lors de la connexion au portail","fetching":"Une erreur est survenue lors de la récupération des informations du portail","saving":"Une erreur est survenue lors de l’enregistrement de la couche","unableToLoadServiceMetadata":"Impossible de charger le service d’itinéraire. Le service n’est peut-être pas accessible.","unableToRoute":"Impossible de créer un itinéraire entre les arrêts.","unknownError":"Une erreur semble s’être produite."},"viewLayerDetails":"Afficher les détails de la couche","missingLayer":"Aucune couche d’itinéraire n’est attribuée à Feuille de route.","layerName":"Nom de la couche","saveInFolder":"Enregistrer dans un dossier","processing":{"fetching":"Récupération des informations du portail","saving":"Enregistrement"},"common":{"auth":{"signIn":"Se connecter"},"cancel":"Annuler","clear":"Effacer","close":"Fermer","delete":"Supprimer","done":"Terminé","errorMessage":"Erreur","home":"Accueil","print":"Imprimer","save":"Enregistrer","saveAs":"Enregistrer sous"},"identity":{"lblSigning":"Connexion..."},"networkFeatures":{"pointBarrier":"Interruption ponctuelle","polygonBarrier":"Interruption surfacique","polylineBarrier":"Interruption polylinéaire","stops":{"stop":"Arrêt","waypoint":"Point de cheminement","break":"Pause"}},"arrival":"Arrivée","automaticallySolve":"Calculer automatiquement","barrier":"Interruption","cost":"Coût","deleteStop":"Supprimer l’arrêt","drivingDirections":"Feuille de route","editRoute":"Modifier l’itinéraire","from":"Depuis","invalidRoute":"Itinéraire non valide","mode":"Mode","optimizeOrder":"Optimiser l’ordre","panToStop":"Déplacer sur l’arrêt","pickALocationOnTheMap":"Sélectionner une localisation sur la carte","preserveFirstStop":"Conserver le premier arrêt","preserveLastStop":"Conserver le dernier arrêt","saveLayer":"Enregistrer la couche","selectedNetworkFeatures":"Entités de réseau sélectionnées","solve":"Calculer","to":"Vers","unnamed":"Sans nom","viewDrivingDirections":"Afficher la feuille de route"}