# E-037 — Paths de evidencia amplios acreditaron un PRD no relacionado

## Contexto y jerarquía

- Fecha: 2026-08-11.
- Objetivo activo: corregir la semántica estadística de KPIs.
- Trabajo observado: definir el ciclo de vida de rondas y la separación entre gobernanza durable y estado operacional.

## Trayectoria y evidencia

Después de cerrar la corrección de KPIs, una petición nueva produjo `docs/product/08-round-lifecycle-and-active-work-prd.es.md` y su archivo canónico inglés. El contrato anterior permanecía activo y declaraba `docs/**` como path candidato de evidencia para `KR-KPI-CORRECTNESS`.

`align --json` devolvió `pass`, atribuyó ambos PRDs y sus índices al KR anterior y reportó cero archivos fuera de scope. `round-end` volvió a devolver `PASS` para la ronda estadística.

## Comportamiento esperado y real

Esperado: el guard debía distinguir que un PRD de ciclo de vida pertenece a una intención sucesora, aunque su path estuviera permitido por el contrato anterior.

Real: la coincidencia de paths produjo crédito candidato suficiente y ocultó la sustitución semántica del objetivo.

## Clasificación, corrección y límites

Es un falso `pass` de atribución y una limitación de sensibilidad ya anticipada por E-013. No prueba que el PRD sea incorrecto. Prueba que scope válido y path de evidencia no bastan para decidir continuidad de intención.

La corrección propuesta está en el nuevo PRD: cierre terminal, ausencia explícita de ronda activa e incompatibilidad estructurada de intención antes de autorizar ediciones. La evidencia por paths debe seguir etiquetada como candidata, nunca como progreso semántico.

## Impacto y seguimiento

El episodio debilita cualquier afirmación de que la alineación actual evita trabajo bajo una ronda obsoleta. El seguimiento verificable es una regresión donde una ronda cerrada recibe una petición sucesora dentro del mismo path amplio y `task-flow` devuelve `action-required` antes de editar.
