import type { TRefreshErrorState } from "../../../query/types/index.js";
import type { TDataState } from "./machine-helpers.js";
import { MachineRefreshing } from "./MachineRefreshing.js";
import { MachineWithData } from "./MachineWithData.js";
export declare class MachineRefreshError<TArgs, TData> extends MachineWithData<TArgs, TData> {
    readonly status: "refresh-error";
    readonly state: TRefreshErrorState<TArgs, TData>;
    constructor(state: TRefreshErrorState<TArgs, TData>);
    protected withState(state: TDataState<TArgs, TData>): this;
    /** refresh-error → refreshing */
    refresh(): MachineRefreshing<TArgs, TData>;
    /** refresh-error → refreshing (keeps the retried error, marks `isRetrying`) */
    retry(): MachineRefreshing<TArgs, TData>;
}