{
  "buttons": {
    "title": "Propriétés",
    "ok": "OK",
    "cancel": "Annuler",
    "close": "Fermer"
  },
  "description": {
    "no": "Non",
    "yes": "Oui",
    "desc": "Description",
    "general": "Général",
    "fileName": "Nom de fichier :",
    "version": "Version PDF :",
    "fastWeb": "Vue Web rapide :",
    "tagged": "PDF étiqueté :",
    "pageSize": "Taille de page :",
    "page": "Page :",
    "pageSizeUnit": {
      "pt": "points",
      "inch": "pouce"
    },
    "title": "Titre :",
    "titlePlaceholder": "Ajouter un titre",
    "subject": "Objet :",
    "subjectPlaceholder": "Ajouter un sujet",
    "keywords": "Mots-clés :",
    "keywordPlaceholder": "Ajouter des mots-clés",
    "author": "Auteur :",
    "authorPlaceholder": "Ajouter un auteur",
    "producer": "Producteur :",
    "producerPlaceholder": "Ajouter un émetteur",
    "creator": "Créateur :",
    "creatorPlaceholder": "Ajouter un créateur",
    "custom": {
      "title": "Personnaliser",
      "related": "Dates associées",
      "lastModified": "Dernière modification le :",
      "created": "Créé le :"
    }
  },
  "font": {
    "title": "Polices",
    "type": "Type :",
    "encoding": "Encodage :",
    "actualFont": "Police réelle :",
    "actualFontType": "Type de police réelle :",
    "subset": "(Sous-ensemble intégré)",
    "custom": "Personnaliser"
  },
  "security": {
    "desc": "Sécurité",
    "noProtection": "Sans protection",
    "passwordProtection": "Protection par mot de passe",
    "certificateProtection": "Protection par certificat",
    "MIPProtection": "Microsoft Azure Information Protection",
    "setting": "Modifier les paramètres",
    "summary": "Résumé des restrictions du document",
    "summaryForAIP": "Droits sur PDF",
    "print": "Impression",
    "change": "Modification du document",
    "assembly": "Assemblage du document",
    "copy": "Copie du contenu",
    "accessibility": "Copie du contenu pour l'accessibilité",
    "extraction": "Extraction de page",
    "commenting": "Commentaire",
    "filling": "Remplissage de champs de formulaire",
    "signing": "Signature",
    "allowed": "Autorisé",
    "notAllowed": "Non autorisé"
  },
  "viewerPreference": {
    "desc": "Vue Initiale",
    "layoutAndDest": "Disposition et destination",
    "pageOnly": "Page seulement",
    "bookmark": "Panneau des signets et page",
    "thumbnail": "Panneau des pages et page",
    "attachment": "Panneau des pièces jointes et page",
    "layer": "Panneau des calques et page",
    "default": "Valeur par défaut",
    "singlePage": "Page unique",
    "singlePageContinuous": "Page unique continue",
    "twoUp": "Deux pages (face à face)",
    "twoUpContinu": "Deux pages continues (face à face)",
    "twoUpCover": "Deux pages (page de couverture)",
    "twoUpCoverContinu": "Deux pages continues (page de couverture)",
    "actualSize": "Taille réelle",
    "fitPage": "Adapter à la page",
    "fitWidth": "Adapter à la largeur",
    "fitHeight": "Adapter en hauteur",
    "fitVisible": "Adapter à l'espace visible",
    "gotolabel": "Ouvrir à la page",
    "windowOption": "Options de fenêtre",
    "title": "Afficher le titre du document",
    "fullScreen": "Ouvrir en mode plein écran",
    "centerWindow": "Centrer la fenêtre sur l'écran",
    "userInterface": "Options d'interface utilisateur",
    "hideMenu": "Masquer la barre de menus",
    "hideToolbar": "Masquer la barre d'outils",
    "hideControls": "Masquer contrôles de fenêtre",
    "navigationTab": "Onglet Navigation",
    "pageLayout": "Mise en page",
    "magnification": "Grossissement",
    "separator": "sur"
  },
  "advanced": {
    "desc": "Avancé",
    "printTitle": "Préréglages de la boîte de dialogue Imprimer",
    "scale": "Mise à l'éch. de la page",
    "none": "Aucun",
    "duplex": "Mode recto verso",
    "simplex": "Recto",
    "duplexLong": "Recto-verso - retourner sur les bords longs",
    "duplexShort": "Recto-verso - retourner sur les bords courts",
    "paperSource": "Source de papier selon la taille de page",
    "numberOfCopy": "Nombre de copies",
    "pages": "Pages",
    "readTitle": "Options de lecture",
    "binding": "Reliure",
    "bindingRight": "Bord droit",
    "bindingLeft": "Bord gauche",
    "lang": "Langue",
    "sample": "Exemple : 1,5-9,12",
    "sampleTips": "Plage de pages\nPour imprimer les pages 3, 5 et 8, entrez « 3,5,8 » dans la zone de texte.\nPour imprimer les pages 3 à 8, entrez « 3-8 » dans la zone de texte."
  },
  "custom": {
    "title": "Personnaliser les propriétés",
    "name": "Nom :",
    "value": "Valeur :",
    "add": "Ajouter",
    "change": "Modifier",
    "delete": "Supprimer",
    "table": {
      "name": "Nom",
      "value": "Valeur"
    }
  }
}