iam: extension-name: IAM common: address: Adresse bulk-action: Action en masse country: Pays create: Créé dashboard: Tableau de bord description: Description email: Email export: Exporter group: Groupes member: Membres name: Nom new: Nouveau permission: Permission phone: Téléphone photo: Photo policy: Politique policies: Politiques attach-policies: Joindre des politiques select-policy: Sélectionner une politique attach-permissions: Joindre des permissions attach-inline-permissions: Joindre des permissions en ligne select-permissions: Sélectionner des permissions primary: Principal role: Rôle roles: Rôles status: Statut type: Type user: Utilisateurs service: Service reload: Recharger reload-data: Recharger les données components: widget: metrics: title: Métriques IAM modals: group-details: group-name: Nom du groupe group-form: group-name: Nom du groupe group-description: Description du groupe select-users-add-group: Sélectionnez les utilisateurs à ajouter au groupe search-select-users-add-group: Recherchez et sélectionnez les utilisateurs à ajouter à ce groupe. select-user-add-group: Sélectionnez un utilisateur à ajouter au groupe no-user-add-group: Aucun utilisateur ajouté au groupe policy-form: policy-name: Nom de la politique enter-name-your-policy: Entrez un nom pour votre politique policy-description: Description de la politique enter-description-your-policy: Entrez une description pour votre politique select-permissions: Sélectionner des permissions view-policy-permissions: view-permissions: 'Politique : {policyName} Permissions' view-role-permissions: view-permissions: 'Rôle : {roleName} Permissions' view-user-permissions: view-permissions: 'Utilisateur : {userName} Permissions' role-form: role-name: Nom du rôle enter-name-for-this-role: Entrez un nom pour ce rôle role-description: Description du rôle enter-description-your-role: Entrez une description pour votre rôle select-permission: Sélectionner les permissions table: group-members: no-member: Aucun membre permission-picker: selected: 'Sélectionné : ' search-permissions-keyword: Rechercher des permissions par mots-clés loading-permission: Chargement des permissions... groups: index: untitled: Sans titre delete-group-title: Supprimer le groupe {groupName} delete-group-success-message: Groupe {name} supprimé. delete-group: Supprimer les groupes created: Créé edit-group: Modifier le groupe... delete-group-label: Supprimer le groupe... new-group: Nouveau groupe new-group-created: Nouveau groupe créé. edit-group-title: Modifier le groupe group-actions: Actions du groupe changes-group-save: Modifications du groupe enregistrées. data-assosciated-this-group-deleted: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce groupe ? Toutes les données associées à ce groupe seront également supprimées. Cette action est irréversible. policies: index: title: Politiques delete-policies: Supprimer les politiques contact-action: Actions de contact edit-policy: Modifier la politique... delete-policy: Supprimer la politique... new-policy: Nouvelle politique new-policy-created: Nouvelle politique créée. unable-changes-policy-warning: Impossible d'apporter des modifications à une politique {policyType}. edit-policy-title: Modifier la politique policy-actions: Actions de la politique changes-policy-saved-success: Modifications de la politique enregistrées. unable-delete-policy-warning: Impossible de supprimer une politique {policyType}. data-assosciated-this-policy-deleted: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette politique ? Toutes les données associées à cette politique seront également supprimées. Cette action est irréversible. policy-deleted: Politique {policyName} supprimée. roles: index: delete-roles: Supprimer les rôles contact-action: Actions de contact edit-role: Modifier le rôle... delete-role: Supprimer le rôle... new-role: Nouveau rôle new-role-create: Nouveau rôle créé edit-role-title: Modifier le rôle role-actions: Actions du rôle changes-role-saved: Modifications du rôle enregistrées. data-assosciated-this-role-deleted: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce rôle ? Toutes les données associées à ce rôle seront également supprimées. Cette action est irréversible. role-deleted: Rôle {roleName} supprimé. unable-changes-role-warning: Impossible d'apporter des modifications à un rôle {roleType}. unable-delete-role-warning: Impossible de supprimer un rôle {roleType}. users: index: delete-user-title: Supprimer l'utilisateur {userName} delete-user-success-message: Utilisateur {userName} supprimé. deactivate-user-title: Désactiver le compte de l'utilisateur {userName} deactivate-user-success-message: Utilisateur {userName} désactivé. re-activate-user-title: Réactiver le compte de l'utilisateur {userName} re-activate-user-success-message: Utilisateur {userName} activé. verify-user-title: Vérifier manuellement le compte utilisateur {userName} verify-user-manually-prompt: En cliquant sur confirmer, cette action vérifiera manuellement l'adresse e-mail de l'utilisateur. Êtes-vous sûr de vouloir contourner la vérification pour cet utilisateur ? user-verified-success-message: Utilisateur {userName} vérifié. delete-users: Supprimer les utilisateurs last-login: Dernière connexion created-at: Créé le updated-at: Mis à jour le user-actions: Actions utilisateur edit-user: Modifier l'utilisateur... view-user-permissions: Voir les permissions... re-send-invitation: Renvoyer l'invitation... deactivate-user: Désactiver l'utilisateur... activate-user: Activer l'utilisateur... delete-user: Supprimer l'utilisateur... verify-user: Vérifier l'utilisateur... change-user-password: Changer le mot de passe de l'utilisateur... new-user: Nouvel utilisateur user-invited-join-your-organization-success: L'utilisateur a été invité à rejoindre votre organisation. edit-user-title: Modifier l'utilisateur user-changes-saved-success: Modifications de l'utilisateur enregistrées. error-you-cant-delete-yourself: Vous ne pouvez pas vous supprimer vous-même data-assosciated-user-delete: Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet utilisateur ? Toutes les données associées à cet utilisateur seront également supprimées. Cette action est irréversible. access-account-or-resources-unless-re-activated: Êtes-vous sûr de vouloir désactiver cet utilisateur ? Cet utilisateur ne pourra plus accéder à son compte ou à ses ressources sauf s'il est réactivé. this-user-will-regain-access-to-your-organization: Êtes-vous sûr de vouloir réactiver cet utilisateur ? Cet utilisateur retrouvera l'accès à votre organisation. resend-invitation-to-join-organization: Renvoyer l'invitation pour rejoindre l'organisation confirming-fleetbase-will-re-send-invitation-for-user-to-join-your-organization: En confirmant, Fleetbase renverra l'invitation pour que cet utilisateur rejoigne votre organisation. invitation-resent: Invitation renvoyée. application: access-management: Gestion des accès home: identity-access-management: Gestion des identités et des accès