{
  "emails": {
    "invitations": {
      "title": "vabilo",
      "greetingPart1": "Zdravo {{invitee}},",
      "greetingPart2": "bi vas rad povabil k farmerJoeju",
      "greetingPart3": "Da bi lahko v prihodnosti bolje sodelovali, vas {{name}} želi dodati k farmerJoeju kot {{role}}.",
      "greetingPart4": "Svoje obdelovalne površine lahko narišete in oddate v aplikaciji farmerJoe. To olajša procese in komunikacijo, zato vam lahko {{company}} bolje svetuje in podpira.",
      "installInstructionsTitle": "Takole deluje:",
      "installInstructionsPart1": "Prenesite aplikacijo farmerJoe, če je še nimate",
      "installInstructionsPart2": "Registrirajte se pri farmerJoeju z {{email}}",
      "installInstructionsPart3": "Prejeli boste potrditveno e-pošto za aktivacijo računa",
      "appAlreadyInstalled": "Že imate aplikacijo?",
      "acceptInstructions": "Sprejmite povabilo v aplikaciji",
      "acceptInstructionsPart1": "Povabilo v aplikaciji sprejmite s klikom na operacijski simbol (+).",
      "acceptInstructionsPart2": "Izberite svoje podjetje in dodajte svoje polje z znakom plus (+) v zgornjem desnem kotu",
      "acceptInstructionsPart3": "Načrtujte svojo kulturo",
      "acceptInstructionsPart4": "Začnite s pridelavo, ko jo posejete ali posadite",
      "ifYouHaveAccountWithOtherEmail": "Ste se že registrirali z drugim e-poštnim naslovom? Prosite podjetje, naj vam pošlje novo vabilo na pravi e-poštni naslov.",
      "lookingFoward": "Veselimo se dobrega sodelovanja.",
      "role": {
        "admin": "Skrbnik",
        "standard": "Zaposleni",
        "advisor": "Svetovalec",
        "producer": "proizvajalec"
      }
    },
    "analysis": {
      "newAnalysisOrder": "potrdilo naročila",
      "analysisOrderReceivedPart1": "Hvala za vaše naročilo!",
      "analysisOrderReceivedPart2": "je prejel vaše naročilo in bo poskrbel za obdelavo v najkrajšem možnem času",
      "newAnalysisResult": "Nov rezultat analize",
      "greeting": "Pozdravljeni {{name}},",
      "labUploaded": "je za vas naložil rezultat analize.",
      "findResult": "Rezultate najdete v aplikaciji farmerJoe ali spletni aplikaciji pod \"Analiza\".",
      "questions": "Imate vprašanja o vaši analizi?",
      "askLab": "Obrnite se neposredno na svoj laboratorij!",
      "allYouNeed": "Vse kar potrebujete v žepu.",
      "tryOutTheApp": "Preizkusite našo priročno aplikacijo za Android in iOS zdaj."
    },
    "labInvitations": {
      "title": "Dostop do upravljavske strani z analizami laboratorija {{labName}}",
      "workerInvitation": "Povabilo",
      "XgivenAccessToYou": "Oseba {{inviter}} vam je odobrila dostop do upravljavske strani z analizami laboratorija {{labName}}.",
      "accountCreatedForYou": "Za vas je bil ustvarjen račun:",
      "loginHere": "Prijavite se tukaj",
      "changePassword": "Geslo lahko spremenite v uporabniškem meniju v zgornjem desnem kotu strani.",
      "yourUsername": "Uporabniško ime",
      "yourPassword": "Geslo"
    },
    "analysisDeadline": {
      "title": "Rok za analizo št. {{analyse_number}} se bliža"
    },
    "newApiKey": {
      "subject": "Nov ključ vmesnika API za podjetje {{company}}",
      "title": "Nov ključ vmesnika API",
      "message": "Nov ključ vmesnika API ({{keyName}}) za podjetje {{company}} je ustvaril(-a) {{created_by}}."
    },
    "updatedApiKey": {
      "subject": "Ključ vmesnika API za podjetje {{company}} je bil posodobljen",
      "title": "Posodobitev ključa vmesnika API",
      "message": "Ključ vmesnika API ({{keyName}}) za podjetje {{company}} je posodobil(-a) {{created_by}}."
    },
    "passwordReset": {
      "title": "Reset your password farmerJoe",
      "hello": "Hello {{name}}",
      "requestedReset": "We received a request to reset your farmerJoe password. Click on the button below to chose a new one",
      "ifyoudidntask": "If you did not make this request you can ignore this mail.",
      "resetPasswordButton": "Reset your password"
    },
    "activationEmail": {
      "title": "Verify your farmerJoe account",
      "requestedAction": "Click on the button below to activate your farmerJoe account.",
      "ifyoudidntask": "If you didn’t ask to activate your account, you can ignore this email.",
      "requestedActionButton": "Activate account now"
    },
    "signatureYourFJTeam": "Your farmerJoe-Team"
  },
  "companyAddress": "Naslov podjetja"
}