import { LitElement } from 'lit';
export interface OkAudioLabels {
    /** aria-label del botón cuando está pausado (acción: reproducir). */
    play: string;
    /** aria-label del botón cuando reproduce (acción: pausar). */
    pause: string;
    /** aria-label del botón de mute cuando hay sonido (acción: silenciar). */
    mute: string;
    /** aria-label del botón de mute cuando está silenciado (acción: activar sonido). */
    unmute: string;
    /** aria-label del slider de volumen. */
    volume: string;
}
export declare class OkAudio extends LitElement {
    static styles: import("lit").CSSResult;
    /** URL del audio a reproducir. */
    src: string;
    /** Título opcional mostrado sobre los controles. */
    title: string;
    /** Textos i18n (parcial; se mezclan sobre los defaults en inglés). */
    labels: Partial<OkAudioLabels>;
    private get t();
    private playing;
    private current;
    private duration;
    private volume;
    private muted;
    private audioEl;
    private togglePlay;
    private onPlay;
    private onPause;
    private onEnded;
    private onTimeUpdate;
    private onLoadedMeta;
    private seek;
    private onVolume;
    private toggleMute;
    private fmt;
    render(): unknown;
}
declare global {
    interface HTMLElementTagNameMap {
        'ok-audio': OkAudio;
    }
}