{
    "reader": {
        "app": {
            "loading": "Ładowanie",
            "publicationWrapper": "Jesteś teraz w publikacji.",
            "docking": {
                "dockingLeft": "Panel zadokowany po lewej",
                "dockingRight": "Panel zadokowany po prawej",
                "dockingEmpty": "Aktualnie pusty",
                "dockingClosed": "Jest zamknięty, zawiera {{ action }}",
                "dockingCollapsed": "Jest zwinięty, zawiera {{ action }}"
            },
            "header": {
                "label": "Górny pasek",
                "runningHead": "Bieżący nagłówek",
                "actions": "Akcje",
                "backLink": {
                    "trigger": "Wróć do biblioteki",
                    "tooltip": "Biblioteka"
                }
            },
            "footer": {
                "label": "Dolny pasek"
            },
            "progression": {
                "wrapper": "Aktualny postęp",
                "referenceFallback": "bieżący rozdział",
                "pubFallback": "publikacja"
            },
            "docker": {
                "wrapper": "Opcje dokowania",
                "dockToLeft": {
                    "trigger": "Zadokuj po lewej stronie",
                    "tooltip": "Dokuj po lewej stronie"
                },
                "dockToRight": {
                    "trigger": "Zadokuj po prawej stronie",
                    "tooltip": "Dokuj po prawej stronie"
                },
                "popover": {
                    "trigger": "Wyświetl w oknie",
                    "tooltip": "Wyskakujące okno"
                },
                "fullscreen": {
                    "trigger": "Wyświetlaj zawartość",
                    "tooltip": "Nakładka"
                }
            },
            "back": {
                "trigger": "Wróć"
            },
            "printingDisabled": "Drukowanie zostało wyłączone",
            "errors": {
                "title": "Błąd",
                "notFound": "Publikacja nie została znaleziona.",
                "accessDenied": "Odmowa dostępu.",
                "network": "Serwer niedostępny – spróbuj ponownie później.",
                "serverError": "Błąd serwera – spróbuj ponownie później.",
                "clientError": "Nieprawidłowe żądanie.",
                "generic": "Nie można załadować publikacji."
            }
        },
        "navigation": {
            "scroll": {
                "wrapper": "Nawiguj przez publikację"
            }
        },
        "fullscreen": {
            "tooltip": "Pełny ekran",
            "trigger": "Przełącz w tryb pełnoekranowy",
            "close": "Wyjdź z trybu pełnoekranowego"
        },
        "toc": {
            "entries": "Pozycje w spisie treści"
        },
        "jumpToPosition": {
            "go": "Idź",
            "label": "Wybierz pozycję od {{ positionStart }} do {{ positionEnd }}:",
            "error": {
                "notFound": "Pozycja nie została znaleziona."
            }
        },
        "overflowMenu": {
            "active": {
                "tooltip": "Więcej akcji",
                "trigger": "Przełącz menu"
            },
            "hint": {
                "tooltip": "Przełącz akcje",
                "trigger": "Wyświetl akcje"
            }
        },
        "settings": {
            "text": {
                "advanced": {
                    "tooltip": "Więcej opcji",
                    "trigger": "Więcej opcji formatowania"
                }
            },
            "spacing": {
                "advanced": {
                    "tooltip": "Więcej opcji",
                    "trigger": "Więcej opcji odstępów"
                }
            }
        }
    },
    "audio": {
        "player": {
            "progress": "Postęp odtwarzania",
            "controls": "Sterowanie odtwarzaniem",
            "mediaControls": "Ustawienia audio",
            "coverAlt": "Okładka audiobook-a"
        },
        "remotePlayback": {
            "trigger": "Zdalne odtwarzanie",
            "connected": "Połączono zdalnie"
        },
        "settings": {
            "sleepTimer": {
                "hours": "g",
                "minutes": "min",
                "seconds": "s",
                "start": "Start",
                "instruction": "Odtwarzanie zostanie wstrzymane po upływie ustawionego czasu.",
                "remaining": "Wstrzymanie za {{ remaining }}"
            }
        }
    }
}