{
    "reader": {
        "app": {
            "loading": "Laadin andmeid",
            "publicationWrapper": "Oled nüüd avaldatud sisu juures.",
            "docking": {
                "dockingLeft": "Tegevuste ja sisu paan vasakul",
                "dockingRight": "Tegevuste ja sisu paan paremal",
                "dockingEmpty": "Hetkel tühi",
                "dockingClosed": "On suletud, kuid sisaldab tegevust „{{ action }}“",
                "dockingCollapsed": "On ahendatudud, kuid sisaldab tegevust „{{ action }}“"
            },
            "header": {
                "backLink": {
                    "trigger": "Tagasi raamatukogusse",
                    "tooltip": "Raamatukogu"
                },
                "label": "Ülemine tööriistariba",
                "runningHead": "Teose pealkiri",
                "actions": "Tegevused"
            },
            "footer": {
                "label": "Alumine tööriistariba"
            },
            "progression": {
                "wrapper": "Senine edenemine",
                "referenceFallback": "praegune peatükk",
                "pubFallback": "avaldatu"
            },
            "docker": {
                "wrapper": "Kinnitamise valikud",
                "dockToLeft": {
                    "trigger": "Kinnita juhtpaan vasakule",
                    "tooltip": "Kinnita vasakule"
                },
                "dockToRight": {
                    "trigger": "Kinnita juhtpaan paremale",
                    "tooltip": "Kinnita paremale"
                },
                "popover": {
                    "trigger": "Näita aknas",
                    "tooltip": "Hüpikaken"
                },
                "fullscreen": {
                    "trigger": "Näita sisu peal",
                    "tooltip": "Ülekate"
                }
            },
            "back": {
                "trigger": "Tagasi"
            },
            "printingDisabled": "Printimise võimalus on lülitatud välja",
            "errors": {
                "title": "Viga",
                "notFound": "Avaldatud sisu ei leidu.",
                "accessDenied": "Ligipääs on keelatud.",
                "network": "Teenus pole saadaval, palun proovi hiljem uuesti.",
                "serverError": "Serveri viga, palun proovi hiljem uuesti.",
                "clientError": "Vigane päring.",
                "generic": "Avaldatud sisu laadimine ei õnnestu."
            }
        },
        "navigation": {
            "scroll": {
                "wrapper": "Sirvi teost"
            }
        },
        "fullscreen": {
            "tooltip": "Täisekraanivaade",
            "trigger": "Lülita täisekraanivaade sisse/välja",
            "close": "Välju täisekraanivaatest"
        },
        "toc": {
            "entries": "Sisukorra teave"
        },
        "jumpToPosition": {
            "go": "Suundu",
            "label": "Vali asukoht vahemikust {{ positionStart }} kuni {{ positionEnd }}:",
            "error": {
                "notFound": "Asukohta ei leidu."
            }
        },
        "overflowMenu": {
            "active": {
                "tooltip": "Täiendavad tegevused",
                "trigger": "Lülita menüü sisse/välja"
            },
            "hint": {
                "tooltip": "Lülita tegevused sisse/välja",
                "trigger": "Näita tegevusi"
            }
        },
        "settings": {
            "text": {
                "advanced": {
                    "tooltip": "Lisavalikud",
                    "trigger": "Täiendavad vormindamise võimalused"
                }
            },
            "spacing": {
                "advanced": {
                    "tooltip": "Lisavalikud",
                    "trigger": "Täiendavad sõrendamise valikud"
                }
            }
        }
    },
    "audio": {
        "player": {
            "progress": "Taasesituse edenemine",
            "controls": "Taasesituse juhtnupud",
            "mediaControls": "Heliseadistused",
            "coverAlt": "Heliraamatu kaanepilt"
        },
        "remotePlayback": {
            "trigger": "Taasesitus kaugseadmes",
            "connected": "Kaugseade on ühendatud"
        },
        "settings": {
            "sleepTimer": {
                "hours": "t",
                "minutes": "min",
                "seconds": "sek",
                "start": "Käivita",
                "instruction": "Taasesitus peatub seadistatud aja möödumisel.",
                "remaining": "Peatumiseni on jäänud {{ remaining }}"
            }
        }
    }
}