import { ServerAuthError } from '../errors/types.js';
interface AuthErrorConfig {
    unauthorizedMessage: string;
    forbiddenMessage: string;
    proxyMessage?: string;
    unauthorizedHint?: string;
    forbiddenHint?: string;
    proxyHint?: string;
}
/**
 * Map HTTP auth-related status codes to typed transport auth errors.
 */
export declare function createServerAuthError(status: number, config: AuthErrorConfig): ServerAuthError | null;
export {};
//# sourceMappingURL=auth-errors.d.ts.map