import type { ParsedArgs } from "@cotal-ai/core";
export declare const DETACHED_SUPERVISION_DOC_SECTION = "Supervising the detached stack";
interface SystemctlResult {
    status: number | null;
    stdout?: string | Buffer;
    error?: Error;
}
export type SystemctlRunner = (args: readonly string[]) => SystemctlResult;
/**
 * Warn when background up is the current main process of a systemd service. The native
 * invocation and main PID must both match; inherited terminal/scope metadata is not ownership.
 * Inspection failure leaves this advisory unavailable and never changes startup or a unit.
 */
export declare function detachedSystemdSupervisionWarning(env?: NodeJS.ProcessEnv, runner?: SystemctlRunner, pid?: number): string | undefined;
/**
 * The public `up` command's advisory: every background run, a refresh of a running stack included.
 * A foreground run already holds the unit's lifetime, a dry run starts nothing and manifest boot
 * has no foreground form to name.
 */
export declare function upSystemdSupervisionWarning(values: ParsedArgs["values"], env?: NodeJS.ProcessEnv, runner?: SystemctlRunner, pid?: number): string | undefined;
export {};
//# sourceMappingURL=systemd-supervision.d.ts.map