{
  "Access the lesson": "Доступ до уроку ",
  "Back to home": "Назад на домашню сторінку",
  "Back to question": "Повернутися до питання",
  "Bonus!": "Бонус!",
  "Get an extra life by viewing the lesson": "Отримати додаткове життя після перегляду уроку",
  "Check out the next chapter in this course!": "Перевірте наступний розділ цього курсу!",
  "Click to continue": "Натисніть, щоб продовжити ",
  "Clue": "Підказка",
  "Coach": "Тренер",
  "Congratulations!": "Вітаємо!",
  "Context": "Контекст",
  "Correct answer": "Вірна відповідь:",
  "Correction": "Виправлення",
  "Did you know that?": "Ви знали це?",
  "Finish learning": "Спершу продовжте цей",
  "For you": "Найкращі пропозиції для вас",
  "Game over": "Кінець гри",
  "Go to question": "Перейти до запитання",
  "Good answer": "Правильна відповідь",
  "Good job": "Гарна робота!",
  "Highscore": "У вас новий рекорд<br><b>ви щойно виграли {{score}} зірок</b>",
  "Key point": "Ключовий момент",
  "Media": "Урок",
  "Next chapter": "Наступний розділ:",
  "Next chapter_": "Наступний розділ:",
  "Next level": "Наступний рівень",
  "Next level_": "Наступний рівень:",
  "Next": "Далі",
  "Nice try!": "Непогано!",
  "Ooops": "Упс...",
  "Question": "Питання",
  "Ouch": "Ой...",
  "Quit": "Вийти",
  "Related subjects": "Рекомендовано для Вас:",
  "Retry chapter": "Пройти розділ ще раз",
  "Retry chapter_": "Пройти розділ ще раз:",
  "Retry level": "Пройти рівень ще раз",
  "Retry level_": "Пройти рівень ще раз:",
  "See your comment and those of your peers": "Див. власний коментарій та коментарі Ваших конкурентів.",
  "Select an answer": "Обрати відповідь",
  "Select something below": "Оберіть положення нижче",
  "Share your opinion on this course": "Поділитися власною думкою щодо цього курсу",
  "Start learning": "Вам слід почати з цього",
  "Thank you for your review!": "Дякуємо за перегляд!",
  "Type here": "Ввести тут",
  "Unlock next level": "Ви щойно розблокували<br><b>рівень {{levelName}}</b>",
  "Validate": "Підтвердити",
  "Submit your Answer": "Надішліть свою відповідь",
  "Wrong answer": "Неправильна відповідь",
  "You are out of lives!": "У Вас закінчилися життя!",
  "Your answer_": "Ваша відповідь:",
  "Your answers_": "Ваші відповіді:",
  "Need help? Found a bug? Report it here": "Потрібна допомога? Виявлено проблему? Повідомте про це тут",
  "Tourguide step 1 title": "Як навчатися в Coorpacademy? ",
  "Tourguide step 1 content": "Курси Coorpacademy побудовані на принципі перевернутого навчання (flipped learning), яке адаптується до вашого профілю та способу засвоєння знань. 🎓<br/>На практиці:<ul><li>ви починаєте з 4 запитань,</li><li> кожне запитання супроводжується навчальними матеріалами.</li></ul>\n",
  "Tourguide step 2 title": "Ми починаємо з питання!",
  "Tourguide step 2 content": "Чому? Якщо ви відповісте правильно, зможете завершити курс швидше! 🚀",
  "Tourguide step 3 title": "Отримуйте доступ до уроків у будь-який час!",
  "Tourguide step 3 content": "Якщо не знаєте відповіді, можете знайти урок тут. 🔎<br/>Він може бути у формі відео, аудіо або PDF.",
  "Tourguide step 4 title": "Підказати?",
  "Tourguide step 4 content": "Знайдіть підказку, що допоможе вам відповісти на питання.  💡 ",
  "Tourguide step 5 title": "Ви можете змінити мову!",
  "Tourguide step 5 content": "Використовуйте це меню, щоб перемкнути мову в будь-який момент під час користування. 🌍",
  "Tourguide step 6 title": "Допомогти пізніше?",
  "Tourguide step 6 content": "Ви можете знову відкрити цей путівник будь-коли, клацнувши на кнопку \"Допомога\".  💡",
  "Tourguide step 7 title": "Вам дозволено помилятись!",
  "Tourguide step 7 content": "З кожною неправильною відповіддю ви втрачаєте життя. 💔<br/>Але гра не закінчується, ви можете продовжувати!",
  "Tourguide next": "Далі →",
  "Tourguide prev": "←",
  "Tourguide finish": "Розпочати →",
  "Help": "Допомога"
}
