{
  "Access the lesson": "Prístup k lekcii",
  "Back to home": "Návrat na hlavnú stránku",
  "Back to question": "Naspäť na otázku",
  "Bonus!": "Bonus!",
  "Get an extra life by viewing the lesson": "Získajte extra život prezeraním lekcie",
  "Check out the next chapter in this course!": "Pozrite si nasledujúcu kapitolu tohto kurzu!",
  "Click to continue": "Pre pokračovanie kliknite",
  "Clue": "Nápoveda",
  "Coach": "Tréner",
  "Congratulations!": "Gratulujeme!",
  "Context": "Kontext",
  "Correct answer": "Správna odpoveď:",
  "Correction": "Oprava",
  "Did you know that?": "Vedeli ste, že?",
  "Finish learning": "Pokračujte najprv týmto",
  "For you": "Náš top výber pre Vás",
  "Game over": "Koniec hry",
  "Go to question": "Ísť na otázku",
  "Good answer": "Dobrá odpoveď",
  "Good job": "Skvelá práca!",
  "Highscore": "Máte nové najvyššie skóre <br> <b>, práve ste získali {{score}} hviezd(-y) </b>",
  "Key point": "Kľúčový bod",
  "Media": "Lekcia",
  "Next chapter": "ďalšia kapitola",
  "Next chapter_": "Nasledujúca kapitola:",
  "Next level": "Ďalší level",
  "Next level_": "Ďalší level:",
  "Next": "Ďalej",
  "Nice try!": "Dobrý pokus!",
  "Ooops": "Ups...",
  "Question": "Otázka",
  "Ouch": "Au...",
  "Quit": "Ukončiť",
  "Related subjects": "Odporúčané pre Vás:",
  "Retry chapter": "Zopakujte kapitolu",
  "Retry chapter_": "Opakujte kapitolu:",
  "Retry level": "Opakovať level",
  "Retry level_": "Zopakovať level:",
  "See your comment and those of your peers": "Prezrite si svoj komentár a komentáre Vašich kolegov.",
  "Select an answer": "Vyberte odpoveď",
  "Select something below": "Vyberte niečo nižšie",
  "Share your opinion on this course": "Podeľte sa o svoj názor na tento kurz",
  "Start learning": "Mali by ste začať týmto",
  "Thank you for your review!": "Ďakujeme Vám za recenziu!",
  "Type here": "Píšte sem",
  "Unlock next level": "Práve ste odomkli <br> <b> {{levelName}} úroveň </b>",
  "Validate": "Overiť",
  "Submit your Answer": "Odošlite svoju odpoveď",
  "Wrong answer": "Zlá odpoveď",
  "You are out of lives!": "Došli Vám životy!",
  "Your answer_": "Vaša odpoveď",
  "Your answers_": "Vaše odpovede:",
  "Need help? Found a bug? Report it here": "Potrebujete pomoc? Našli ste chybu? Oznámte to tu",
  "Tourguide step 1 title": "Ako absolvovať kurz Coorpacademy?",
  "Tourguide step 1 content": "Kurzy Coorpacademy sú založené na metóde prevráteného vzdelávania, ktorá sa prispôsobuje vášmu profilu a spôsobu učenia. 🎓<br/>V praxi:<ul><li>začínate so 4 otázkami,</li><li>každá otázka má priložené vzdelávacie zdroje.</li></ul>",
  "Tourguide step 2 title": "Začíname otázkou!",
  "Tourguide step 2 content": "Prečo? Ak to urobíte správne, môžete dokončiť kurz rýchlejšie! 🚀",
  "Tourguide step 3 title": "Prístup k lekciám kedykoľvek!",
  "Tourguide step 3 content": "Ak nemáte odpoveď, lekciu nájdete tu. 🔎<br/>Môže to byť video, audio alebo PDF.\n",
  "Tourguide step 4 title": "Potrebujete nápovedu?",
  "Tourguide step 4 content": "Nájdite indíciu, ktorá vám pomôže odpovedať na otázku. 💡",
  "Tourguide step 5 title": "Môžete zmeniť jazyk!",
  "Tourguide step 5 content": "Pomocou tejto ponuky môžete počas zážitku kedykoľvek prepnúť jazyk. 🌍",
  "Tourguide step 6 title": "Budete potrebovať pomoc neskôr?",
  "Tourguide step 6 content": "Tohto sprievodcu môžete kedykoľvek znova otvoriť kliknutím na tlačidlo Pomocník. 💡",
  "Tourguide step 7 title": "Máte dovolené robiť chyby!",
  "Tourguide step 7 content": "Za každú nesprávnu odpoveď stratíte život. 💔<br/>Ale hra sa nekončí, môžete pokračovať!",
  "Tourguide next": "Ďalej →",
  "Tourguide prev": "←",
  "Tourguide finish": "Začať →",
  "Help": "Pomoc"
}