{
  "Access the lesson": "Hozzáférés a leckéhez",
  "Back to home": "Vissza a főoldalra",
  "Back to question": "Vissza a kérdéshez",
  "Bonus!": "Bónusz!",
  "Get an extra life by viewing the lesson": "Szerezzen egy extra életet a lecke megtekintésével",
  "Check out the next chapter in this course!": "Nézze meg a képzésnek a következő fejezetét!",
  "Click to continue": "Kattintson a folytatáshoz",
  "Clue": "Tipp",
  "Coach": "Coach",
  "Congratulations!": "Gratulálunk!",
  "Context": "Kontextus",
  "Correct answer": "A helyes válasz:",
  "Correction": "Javítás",
  "Did you know that?": "Tudta?",
  "Finish learning": "Folytasd ezt előtte",
  "For you": "Legjobb ajánlataink számodra",
  "Game over": "A játéknak vége",
  "Go to question": "Menjen a kérdéshez",
  "Good answer": "Jó válasz",
  "Good job": "Remek munka!",
  "Highscore": "Új rekordot értél el<br> <b>{{score}} csillagot nyertél</b>",
  "Key point": "Kulcspont",
  "Media": "Lecke",
  "Next chapter": "Következő fejezet",
  "Next chapter_": "Következő fejezet:",
  "Next level": "Következő szint",
  "Next level_": "Következő szint:",
  "Next": "Következő",
  "Nice try!": "Szép próbálkozás!",
  "Ooops": "Hoppá...",
  "Question": "Kérdés",
  "Ouch": "Jajj...",
  "Quit": "Kilépés",
  "Related subjects": "Önnek ajánljuk:",
  "Retry chapter": "Fejezet újrapróbálása",
  "Retry chapter_": "Fejezet újrapróbálása",
  "Retry level": "Szint  újrajátszása",
  "Retry level_": "Szint újrajátszása:",
  "See your comment and those of your peers": "Tekintse meg a saját és társai hozzászólásait.",
  "Select an answer": "Válasszon ki egy választ",
  "Select something below": "Válasszon ki valamit alul",
  "Share your opinion on this course": "Ossza meg véleményét erről a képzésről",
  "Start learning": "Javasoljuk, hogy ezzel kezdd",
  "Thank you for your review!": "Köszönjük az értékelését!",
  "Type here": "Írjon ide",
  "Unlock next level": "Elérted a(z) <br><b>{{levelName}} szintet</b>",
  "Validate": "Érvényesít",
  "Submit your Answer": "Küldje el a Válaszát",
  "Wrong answer": "Rossz válasz",
  "You are out of lives!": "Önnek nincs több élete!",
  "Your answer_": "Az ön válasza:",
  "Your answers_": "Az ön válaszai:",
  "Need help? Found a bug? Report it here": "Segítségre van szüksége? Hibát talált? Itt jelentheti:",
  "Tourguide step 1 title": "Hogyan kövess egy Coorpacademy tanfolyamot?",
  "Tourguide step 1 content": "A Coorpacademy tanfolyamok a fordított tanulás módszerén alapulnak, amely alkalmazkodik a profilodhoz és a tanulási stílusodhoz. 🎓<br/>A gyakorlatban:<ul><li>4 kérdéssel kezdesz,</li><li>minden kérdéshez tanulási anyagok tartoznak.</li></ul>",
  "Tourguide step 2 title": "A kérdéssel kezdünk!",
  "Tourguide step 2 content": "Miért? Ha jól válaszolsz, gyorsabban befejezheted a tanfolyamot! 🚀",
  "Tourguide step 3 title": "Bármikor hozzáférhetsz a leckékhez!",
  "Tourguide step 3 content": "Ha nem tudod a választ, itt megtalálod a leckét. 🔎<br/>Lehet videó, hanganyag vagy PDF.",
  "Tourguide step 4 title": "Segítségre szorulsz?",
  "Tourguide step 4 content": "Keress egy tippet, ami segít megválaszolni a kérdést. 💡",
  "Tourguide step 5 title": "Megváltoztathatod a nyelvet!",
  "Tourguide step 5 content": "Ezzel a menüvel bármikor válthatsz nyelvet a használat során.",
  "Tourguide step 6 title": "Később is segítségre szorulsz?",
  "Tourguide step 6 content": "Ezt az útmutatót bármikor újra megnyithatod a Súgó gombra kattintva. 💡",
  "Tourguide step 7 title": "Hibázhatsz!",
  "Tourguide step 7 content": "Minden rossz válaszért elveszítesz egy életet. 💔<br/>De nincs vége a játéknak, folytathatod!",
  "Tourguide next": "Következő →",
  "Tourguide prev": "←",
  "Tourguide finish": "Kezdés →",
  "Help": "Súgó"
}