{
  "Access the lesson": "Accéder à la leçon",
  "Back to home": "Accueil",
  "Back to question": "Retour à la question",
  "Bonus!": "Bonus!",
  "Get an extra life by viewing the lesson": "Récupérez une vie en regardant la leçon",
  "Check out the next chapter in this course!": "Consultez le chapitre suivant dans ce cours !",
  "Click to continue": "Cliquez pour continuer",
  "Clue": "Indice",
  "Coach": "Coach",
  "Congratulations!": "Félicitations !",
  "Context": "Contexte",
  "Correct answer": "La bonne réponse :",
  "Correction": "Correction",
  "Did you know that?": "Le saviez-vous ?",
  "Finish learning": "Continuer celui-ci d'abord",
  "For you": "Nos meilleurs cours pour vous",
  "Game over": "Game over",
  "Go to question": "Accès à la question",
  "Good answer": "Bonne réponse",
  "Good job": "Bravo !",
  "Highscore": "Vous avez un nouveau meilleur score<br><b>, vous venez de gagner {{score}} étoiles</b>",
  "Key point": "Point-clé",
  "Media": "Leçon",
  "Next chapter": "Chapitre suivant ",
  "Next chapter_": "Chapitre suivant :",
  "Next level": "Niveau suivant",
  "Next level_": "Niveau suivant :",
  "Next": "Continuer",
  "Nice try!": "Bien tenté !",
  "Ooops": "Oups...",
  "Question": "Question",
  "Ouch": "Aïe...",
  "Quit": "Quitter",
  "Related subjects": "Recommandé pour vous : ",
  "Retry chapter": "Réessayez ce chapitre",
  "Retry chapter_": "Réessayez ce chapitre :",
  "Retry level": "Réessayez ce niveau",
  "Retry level_": "Réessayez ce niveau :",
  "See your comment and those of your peers": "Voir votre commentaire et ceux de vos pairs.",
  "Select an answer": "Sélectionnez une réponse",
  "Select something below": "Sélectionner la ou les option(s) correcte(s) ci-dessous",
  "Share your opinion on this course": "Partagez votre opinion sur ce cours",
  "Start learning": "Vous devriez commencer par celui-ci",
  "Thank you for your review!": "Merci pour votre commentaire !",
  "Type here": "Saisissez ici",
  "Unlock next level": "Vous venez de débloquer<br><b>le niveau {{levelName}}</b>",
  "Validate": "Valider",
  "Submit your Answer": "Soumettez votre réponse",
  "Wrong answer": "Mauvaise réponse",
  "You are out of lives!": "Vous n'avez plus de vies !",
  "Your answer_": "Votre réponse :",
  "Your answers_": "Vos réponses :",
  "Need help? Found a bug? Report it here": "Besoin d'aide ? Un bug ? Signalez-le ici",
  "Tourguide step 1 title": "Comment suivre un cours Coorpacademy ?",
  "Tourguide step 1 content": "Les formations Coorpacademy sont basées sur la pédagogie inversée, qui s’adapte à votre profil et à votre façon d'apprendre. 🎓<br/>Concrètement :<ul><li>vous commencez par 4 questions,</li><li>chaque question est accompagnée de ressources pédagogiques.</li></ul>",
  "Tourguide step 2 title": "On commence par la question !",
  "Tourguide step 2 content": "Pourquoi ? Si vous avez la bonne réponse, vous pouvez terminer votre cours plus rapidement ! 🚀",
  "Tourguide step 3 title": "Consultez les leçons à tout moment !",
  "Tourguide step 3 content": "Si vous n'avez pas la réponse, la leçon est ici. 🔎<br/>Elle peut être une vidéo, un audio ou un PDF.",
  "Tourguide step 4 title": "Besoin d'un coup de pouce ?",
  "Tourguide step 4 content": "Un indice peut vous aider à répondre à la question. 💡",
  "Tourguide step 5 title": "Vous pouvez changer de langue !",
  "Tourguide step 5 content": "Utilisez ce menu pour changer de langue à tout moment dans l’expérience. 🌍",
  "Tourguide step 6 title": "Besoin d'aide plus tard ?",
  "Tourguide step 6 content": "Vous pouvez rouvrir cette visite guidée en cliquant sur le bouton Aide. 💡",
  "Tourguide step 7 title": "Vous avez le droit de vous tromper !",
  "Tourguide step 7 content": "À chaque mauvaise réponse, vous perdez une vie. 💔<br/>Mais ce n'est pas fini, vous pouvez continuer !",
  "Tourguide next": "Suivant →",
  "Tourguide prev": "←",
  "Tourguide finish": "Commencer →",
  "Help": "Aide"
}