{
  "Access the lesson": "Vstup do lekce",
  "Back to home": "Zpět domů",
  "Back to question": "Zpět k otázce",
  "Bonus!": "Bonus!",
  "Get an extra life by viewing the lesson": "Získejte další život sledováním lekce",
  "Check out the next chapter in this course!": "Prohlédněte si další kapitolu v tomto kurzu!",
  "Click to continue": "Klikněte, abyste pokračovali",
  "Clue": "Záchytný bod",
  "Coach": "Trenér",
  "Congratulations!": "Blahopřejeme!",
  "Context": "Kontext",
  "Correct answer": "Správná odpověď:",
  "Correction": "Oprava",
  "Did you know that?": "Věděli jste to?",
  "Finish learning": "Nejdřív pokračujte tady",
  "For you": "Naše nejlepší tipy pro vás",
  "Game over": "Hra skončila",
  "Go to question": "Přejděte k otázce",
  "Good answer": "Dobrá odpověď",
  "Good job": "Dobře!",
  "Highscore": "Máte nové nejvyšší skóre,<br><b>právě jste vyhráli {{score}} hvězdiček</b>",
  "Key point": "Klíčový bod",
  "Media": "Lekce",
  "Next chapter": "Další kapitola",
  "Next chapter_": "Další kapitola",
  "Next level": "Další úroveň",
  "Next level_": "Další úroveň:",
  "Next": "Další",
  "Nice try!": "Hezký pokus!",
  "Ooops": "Ó jé...",
  "Question": "Otázka",
  "Ouch": "Ach...",
  "Quit": "Opustit",
  "Related subjects": "Doporučeno pro vás:",
  "Retry chapter": "Zkuste kapitolu znovu",
  "Retry chapter_": "Zkuste kapitolu znovu:",
  "Retry level": "Zkuste úroveň znovu",
  "Retry level_": "Zkuste úroveň znovu:",
  "See your comment and those of your peers": "Podívejte se na svůj komentář",
  "Select an answer": "Vyberte odpověď",
  "Select something below": "Vyberte něco níže",
  "Share your opinion on this course": "Podělte se o svůj názor v tomto kurzu",
  "Start learning": "Tímto byste měli začít",
  "Thank you for your review!": "Děkujeme za vaši recenzi!",
  "Type here": "Zapište sem",
  "Unlock next level": "Právě jste odemkli<br><b>úroveň {{levelName}}</b>",
  "Validate": "Potvrdit",
  "Submit your Answer": "Odešlete svou odpověď",
  "Wrong answer": "Chybná odpověď",
  "You are out of lives!": "Už nemáte životy",
  "Your answer_": "Vaše odpověď:",
  "Your answers_": "Vaše odpovědi:",
  "Need help? Found a bug? Report it here": "Potřebujete pomoc? Našli jste chybu? Oznamte ji zde",
  "Tourguide step 1 title": "Jak se zúčastnit kurzu Coorpacademy?",
  "Tourguide step 1 content": "Kurzy Coorpacademy jsou založeny na převráceném učení, které se přizpůsobuje vašemu profilu a způsobu učení. 🎓<br/>V praxi:<ul><li>začnete čtyřmi otázkami,</li><li>každá otázka je doplněna o studijní materiály.</li></ul>",
  "Tourguide step 2 title": "Začneme otázkou!",
  "Tourguide step 2 content": "Proč? Pokud to uděláte správně, můžete kurz dokončit rychleji! 🚀",
  "Tourguide step 3 title": "Lekce si můžete otevřít kdykoli!",
  "Tourguide step 3 content": "Pokud neznáte odpověď, najdete ji tady. 🔎<br/>Může se jednat o video, audio nebo PDF.",
  "Tourguide step 4 title": "Potřebujete nápovědu?",
  "Tourguide step 4 content": "Najděte vodítko, které vám pomůže odpovědět na otázku. 💡",
  "Tourguide step 5 title": "Můžete změnit jazyk!",
  "Tourguide step 5 content": "Toto menu můžete použít k přepnutí jazyka kdykoli během prohlížení. 🌍",
  "Tourguide step 6 title": "Potřebujete pomoc později?",
  "Tourguide step 6 content": "Tohoto průvodce můžete kdykoli znovu otevřít kliknutím na tlačítko Nápověda. 💡",
  "Tourguide step 7 title": "Máte právo dělat chyby!",
  "Tourguide step 7 content": "Za každou špatnou odpověď ztratíte jeden život. 💔<br/>Ale hra nekončí, můžete pokračovat dál!",
  "Tourguide next": "Další →",
  "Tourguide prev": "←",
  "Tourguide finish": "Pojďme na to →",
  "Help": "Nápověda"
}
