{
  "ACTUAL": "அழைப்பு",
  "ADD": "சேர்",
  "ADD_COMMENT": "கருத்துரையைச் சேர்",
  "ADD_PARAMETER": "அளவுருவைச் சேர்",
  "CANCEL": "ரத்து செய்",
  "CHANGE_VALUE_TITLE": "மதிப்பை மாற்று:",
  "CLOSE": "",
  "COLLAPSE_ALL": "15/5000\nதொகுதியை உடை",
  "COLLAPSE_BLOCK": "சுருக்கு தடுக்கும்",
  "COLOUR_BLEND_COLOUR1": "நிறம் 1",
  "COLOUR_BLEND_COLOUR2": "நிறம் 2",
  "COLOUR_BLEND_HELPURL": "",
  "COLOUR_BLEND_RATIO": "விகிதம்",
  "COLOUR_BLEND_TITLE": "கலப்பு",
  "COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "இரு நிறங்களை கொடுக்கப்பட்ட விகிதத்தில் (0.0 - 1.0) கல.",
  "COLOUR_PICKER_HELPURL": "",
  "COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "நிற தொகுப்பிலிருந்து ஒரு நிறத்தை தேர்வு செய்யவும்.",
  "COLOUR_RANDOM_HELPURL": "",
  "COLOUR_RANDOM_TITLE": "ஏதாவது ஒரு நிறம்",
  "COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "ஏதாவது ஒரு நிறத்தை தேர்ந்தெடு.",
  "COLOUR_RGB_BLUE": "நீலம்",
  "COLOUR_RGB_GREEN": "பச்சை",
  "COLOUR_RGB_HELPURL": "",
  "COLOUR_RGB_RED": "சிவப்பு",
  "COLOUR_RGB_TITLE": "நிறத்துடன்",
  "COLOUR_RGB_TOOLTIP": "குறிப்பிடப்பட்ட அளவில் சிகப்பு, பச்சை மற்றும் நீல நிறங்களை கொண்டு ஒரு நிறத்தை உருவாக்கவும். அனைத்து அளவுகளும் பூஜ்யத்திலிருந்து நூறுக்குள் இருக்கவேண்டும்.",
  "CONFIRM_CREATE_VARIABLE": "உருவாக்கு",
  "CONFIRM_DELETE_FUNCTION_MESSAGE": "எச்சரிக்கை! நிச்சயமாக %1யை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?",
  "CONFIRM_RENAME_VARIABLE": "",
  "CONTRACT_EDITOR_HEADER": "உணவுக்குறிப்பு வடிவமை",
  "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL": "",
  "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "கட்டளைத்தொடரில் இருந்து வெளியேறு",
  "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "லூப்பின் அடுத்த சுழற்சிக்கு தொடர்க",
  "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "உட்கொண்ட கட்டளைத் தொடரிருந்து வெளியேறு.",
  "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "மீதி இருக்கும் கட்டளைத் தொடரை தவிர்த்துவிட்டு, அடுத்த கட்டளைத் தொடரை தொடரவும்.",
  "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "எச்சரிக்கை: இந்த தொகுதியை உட்கொண்ட கட்டளைத் தொடரில் உபயோகித்தலாகது.",
  "CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Loops#for_each",
  "CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "பட்டியலில்",
  "CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST_TAIL": "",
  "CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "ஒவ்வொரு உருப்படிக்கும்",
  "CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "பட்டியலில் உள்ள ஒவ்வொரு பொரு‌ட்க‌ளுக்கும், மாறலி %1யை அமைபடுத்தி, சில அறிக்கைகளை செய்யவும்.",
  "CONTROLS_FOR_HELPURL": "",
  "CONTROLS_FOR_INPUT_COUNTER": "for %1 from %2 to %3 count by %4",
  "CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "%1 இல் இருந்து %2 வரை %3 ஆல்",
  "CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "for",
  "CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "%1 மாறிகளுக்கான மதிப்புகளை ஆரம்ப எண்னிலிருந்து இறுதி எண் வரை, குறிப்பிட்ட இடைவெளியில் எண்ணிக்கொண்டே குறிப்பிட்ட தொகுதிகளை இயக்கவும்.",
  "CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "If தொகுதியோடு ஒரு நிபந்தனையை சேர்க்கவும்.",
  "CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "ஒரு நிபந்தனை தொகுதியில், எந்த நிபந்தனைக்கும் ஒத்துவராத இறுதி கட்டம் ஒன்றை சேர்.",
  "CONTROLS_IF_HELPURL": "",
  "CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "இந்த நிபந்தனைத்தொகுதியை மறு அமைப்பு செய்ய, அதில் பகுதிகளை சேர்க்கவோ அகற்றவோ மாற்றி அடுக்கவோ செய்யுங்கள்.",
  "CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "அல்லது",
  "CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "வேறு இருந்தால்",
  "CONTROLS_IF_MSG_IF": "இருந்தால்",
  "CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "பெறுமானம் சரி எனின், அப்பொழுது சில அறிக்கைகளை செய்க.",
  "CONTROLS_IF_TOOLTIP_2": "பெறுமானம் சரி எனின், அப்பொழுது முதல் தொகுதியிலுள்ள அறிக்கைகளை செய்க. இல்லையெனில் இரண்டாம் தொகுதியிலுள்ள அறிக்கைகளை செய்க.",
  "CONTROLS_IF_TOOLTIP_3": "முதல் பெறுமானம் சரி எனின், அப்பொழுது முதல் தொகுதியிலுள்ள அறிக்கைகளை செய்க. இல்லையெனில், இரண்டாம் பெறுமானம் சரி எனின், அப்பொழுது இரண்டாம் தொகுதியிலுள்ள அறிக்கைகளை செய்க.",
  "CONTROLS_IF_TOOLTIP_4": "முதல் மதிப்பு மெய்யாக இருக்குமாகில் முதலில் வரும் கட்டளைத் தொகுதியை இயக்கவும்.  மாறாக, இரண்டாவது மதிப்பு மெய்யாக இருக்குமாகில் இரண்டாவதாக வரும் கட்டளைத் தொகுதியை இயக்கவும்.    எந்தவொரு மெய்யாக இருக்காத பட்சத்தில் இறுதியில் வரும் கட்டளைத் தொகுதியை இயக்கவும்.",
  "CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "",
  "CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "செய்க",
  "CONTROLS_REPEAT_TITLE": "மீள %1 தடவைகள் செய்க",
  "CONTROLS_REPEAT_TITLE_REPEAT": "மறுபடி",
  "CONTROLS_REPEAT_TITLE_TIMES": "தடவைகள்",
  "CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "சில கட்டளைகளை பல முறை இயக்கவும்.",
  "CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL": "",
  "CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "மெய்படும் வரை மீண்டும் செய்",
  "CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "ஆக இருக்கும்போது திரும்பச்செய்",
  "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "மதிப்பு தவறாக இருக்கும்பொழுது சில கட்டளைகளை இயக்கு.",
  "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "மதிப்பு மெய்யாக இருக்கும்பொழுது சில கட்டளைகளை இயக்கு.",
  "DEFINE_HEADER_DEFINITION": "விளக்கம்",
  "DEFINE_FUNCTION_DEFINE": "விளக்கு",
  "DEFINE_FUNCTION_FOR_EXAMPLE": "கீழ்க்காணும் இயக்கியை விளக்கிவிட்டு மீண்டும் முயல்க.",
  "DELETE": "",
  "DELETE_BLOCK": "தொகுதியை அழி",
  "DELETE_PARAMETER": "கடத்துமதிப்பை அழி...",
  "DELETE_PARAMETER_TITLE": "இது எல்லா '%1' கடத்துமதிப்புக்களையும் அழித்துவிடும். உங்களுக்கு இது சம்மதமா?",
  "DELETE_X_BLOCKS": "%1 தொகுதிகளை அழி",
  "DISABLE_BLOCK": "தொகுதியை முடக்கு",
  "DUPLICATE_BLOCK": "நகலெடு",
  "ENABLE_BLOCK": "தொகுதியைச் செயல்படுத்து",
  "EXAMPLE": "எடுத்துக்காட்டு",
  "EXAMPLE_DESCRIPTION": "எதிர்பார்க்கப்பட்ட மற்றும் இயல்பான செயல்பாட்டுப்போக்கை விளக்கும் வகையிலான ஒரு காட்டாக இது அமைகிறது",
  "EXPAND_ALL": "தொகுதிகளை விரிவுபடுத்தவும்",
  "EXPAND_BLOCK": "தொகுதியை விரிவுபடுத்தவும்",
  "EXPECTED": "இறுதி மதிப்பு",
  "EXTERNAL_INPUTS": "வெளிப்புற உள்ளீடு",
  "FUNCTION_CREATE": "இயக்கியை உருவாக்கு",
  "FUNCTION_EDIT": "திருத்து",
  "FUNCTION_NAME_LABEL": "இயக்கிக்கு பெயரிடு:",
  "FUNCTION_DESCRIPTION_LABEL": "உங்கள் இயக்கி என்ன செய்யப்போகிறது?",
  "FUNCTION_PARAMETERS_LABEL": "உங்கள் இயக்கி என்னென்ன கடத்துமதிப்புக்களை எடுத்துக்கொள்கிறது?",
  "FUNCTION_HEADER": "இயக்கி",
  "FUNCTIONAL_CREATE": "புதிய தொகுதி",
  "FUNCTIONAL_EDIT": "திருத்து",
  "FUNCTIONAL_NAME_LABEL": "பெயர்",
  "FUNCTIONAL_TYPE_LABEL": "வகையைத் தேர்...",
  "FUNCTIONAL_DESCRIPTION_LABEL": "விளக்கம்",
  "FUNCTIONAL_DOMAIN_LABEL": "தளம்",
  "FUNCTIONAL_PROCEDURE_DEFINE_TOOLTIP": "இயக்கமுறைமையை விளக்கு",
  "FUNCTIONAL_RANGE_LABEL": "வரையறை",
  "FUNCTIONAL_VARIABLE_CREATE": "ஒரு மாறியை உருவாக்கு",
  "FUNCTIONAL_VARIABLE_HEADER": "மாறி",
  "FUNCTIONAL_VARIABLE_TYPE": "வகை",
  "HELP": "உதவி",
  "INLINE_INPUTS": "உட்புற உள்ளீடு",
  "KEEP": "வைத்திரு",
  "LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL": "",
  "LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "காலி பட்டியலை உருவாக்கு",
  "LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "",
  "LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "பட்டியல்",
  "LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP": "",
  "LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH": "",
  "LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "பட்டியலில் ஒரு உருப்படியை சேர்க்க.",
  "LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP": "பல உருப்படிகளைகொண்ட பட்டியலை உருவாக்கவும்.",
  "LISTS_GET_INDEX_FIRST": "முதல்",
  "LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "",
  "LISTS_GET_INDEX_FROM_START": "#",
  "LISTS_GET_INDEX_GET": "பெறு",
  "LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "",
  "LISTS_GET_INDEX_LAST": "கடைசி",
  "LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "தொடர்பின்றி எடுக்கப்பட்ட",
  "LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "நீக்கு",
  "LISTS_GET_INDEX_TAIL": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_END": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_START": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_END": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_START": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM_END": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM_START": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST": "இறுதிக்கு",
  "LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#Getting_a_sublist",
  "LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_TAIL": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP": "",
  "LISTS_INDEX_OF_FIRST": "",
  "LISTS_INDEX_OF_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#Getting_Items_from_a_List",
  "LISTS_INDEX_OF_LAST": "",
  "LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP": "",
  "LISTS_INLIST": "பட்டியலில்",
  "LISTS_IS_EMPTY_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#is_empty",
  "LISTS_IS_EMPTY_TITLE": "%1 காலியாக உள்ளது",
  "LISTS_LENGTH_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#length_of",
  "LISTS_LENGTH_INPUT_LENGTH": "",
  "LISTS_LENGTH_TITLE": "%1 நீளம்",
  "LISTS_LENGTH_TOOLTIP": "ஒரு பட்டியலின் நீளம் அளிக்கிறது.",
  "LISTS_REPEAT_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#create_list_with",
  "LISTS_REPEAT_TITLE": "",
  "LISTS_REPEAT_TOOLTIP": "",
  "LISTS_SET_INDEX_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#in_list_..._set",
  "LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO": "",
  "LISTS_SET_INDEX_INSERT": "",
  "LISTS_SET_INDEX_SET": "அமை",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM_END": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM_START": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_END": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_START": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM": "",
  "LISTS_TOOLTIP": "",
  "LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "தவறு",
  "LOGIC_BOOLEAN_HELPURL": "",
  "LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "மெய் அல்லது பொய்யை திருப்பியனுப்பும்.",
  "LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "மெய்",
  "LOGIC_COMPARE_HELPURL": "",
  "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "இரு உள்ளீட்டு மதிப்புக்களும் ஒன்றுக்கொன்று சமமாகில், மெய்யை திருப்பியனுப்பு.",
  "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "முதல் உள்ளீட்டு மதிப்பு இரண்டாவதை விட பெரிதாக இருக்குமாகில் மெய்யை திருப்பியனுப்பு.",
  "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "முதல் உள்ளீட்டு மதிப்பு இரண்டாவதை விட பெரிதாகவோ சமமாகவோ இருக்குமாகில் மெய்யை திருப்பியனுப்பு.",
  "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "முதல் உள்ளீட்டு மதிப்பு இரண்டாவதை விட சிறிதாக இருக்குமாகில் மெய்யை திருப்பியனுப்பு.",
  "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "முதல் உள்ளீட்டு மதிப்பு இரண்டாவதை விட சிறிதாகவோ சமமாகவோ இருக்குமாகில் மெய்யை திருப்பியனுப்பு.",
  "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "இரு உள்ளீட்டு மதிப்புக்களும் ஒன்றுக்கொன்று சமமில்லாமல் இருக்குமாகில், மெய்யை திருப்பியனுப்பு.",
  "LOGIC_NEGATE_HELPURL": "",
  "LOGIC_NEGATE_TITLE": "%1 இல்லை",
  "LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "உள்ளீட்டுமதிப்பு பொய்யாகில் மெய்யை திருப்பியனுப்பும். உள்ளீட்டுமதிப்பு மெய்யாகில் பொய்யை திருப்பியனுப்பும்.",
  "LOGIC_NULL": "வெறுமை",
  "LOGIC_NULL_HELPURL": "",
  "LOGIC_NULL_TOOLTIP": "வெற்று திருப்பியனுப்பும்.",
  "LOGIC_OPERATION_AND": "மற்றும்",
  "LOGIC_OPERATION_HELPURL": "",
  "LOGIC_OPERATION_OR": "அல்லது",
  "LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "இரு உள்ளீட்டு மதிப்புக்களும் மெய்யாகில், மெய்யை திருப்பியனுப்பு.",
  "LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "குறைந்தபட்சம் ஒரு உள்ளீட்டு மதிப்பாவது மெய்யாக இருக்குமாகில், மெய்யை திருப்பியனுப்பு.",
  "LOGIC_TERNARY_CONDITION": "சோதனை",
  "LOGIC_TERNARY_HELPURL": "",
  "LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "பொய்யாகில்",
  "LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "மெய்யாகில்",
  "LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "'சோதனை' எனும் நிபந்தனையை சரிபார். நிபந்தனை மெய்யாகில் 'மெய்யாகில்'-இன் மதிப்பை திருப்பியனுப்பும்; இல்லையே 'பொய்யாகில்'-இன் மதிப்பை திருப்பியனுப்பும்.",
  "MATH_ADDITION_SYMBOL": "+",
  "MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic",
  "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "இரு எண்களின் கூட்டுத்தொகையை திருப்பு.",
  "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "இரு எண்களின் ஈவுத்தொகையை திருப்பு.",
  "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "இரு எண்களின் வேறுபாட்டுத்தொகையை திருப்பு.",
  "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "இரு எண்களின் பெருக்கல் தொகையை திருப்பு.",
  "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "இரு எண்களின் மடங்குத்தொகையை (முதல் மதிப்பின் மீது இரண்டாவது மதிப்பு) திருப்பு.",
  "MATH_CHANGE_HELPURL": "",
  "MATH_CHANGE_INPUT_BY": "ஆல்",
  "MATH_CHANGE_TITLE_CHANGE": "மாற்று",
  "MATH_CHANGE_TOOLTIP": "'%1' எனும் மாறியுடன் ஒரு எண்ணை கூட்டு.",
  "MATH_CONSTANT_HELPURL": "",
  "MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "π (3.141…), e (2.718…), φ (1.618…), sqrt(2) (1.414…), sqrt(½) (0.707…), அல்லது ∞ (முடிவிலி) ஆகிய பொதுவான மாறிலிகளுள் ஒன்றனை திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_CONSTRAIN_HELPURL": "",
  "MATH_CONSTRAIN_TITLE": "%1 ஐ தாழ்வுமதிப்பான %2 க்கும் உயர்வுமதிப்பான %3 க்கும் உள்ளே கட்டுப்படுத்து",
  "MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "குறிப்பிட்ட வரையறைக்குள் ஒரு எண்ணை கட்டுப்படுத்தவும்.",
  "MATH_DIVISION_SYMBOL": "÷",
  "MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "ஆல் வகுபடும்",
  "MATH_IS_EVEN": "இரட்டையா",
  "MATH_IS_NEGATIVE": "மறையா",
  "MATH_IS_ODD": "ஒற்றையா",
  "MATH_IS_POSITIVE": "நேரானதா",
  "MATH_IS_PRIME": "முதன்மையா",
  "MATH_IS_TOOLTIP": "ஒரு எண் ஒற்றைப்படையா இரட்டைப்படையா பகா எண்ணா முழு எண்ணா நேர்மறையா எதிர்மறையா அல்லது ஏதாவது ஒரு எண்ணால் வகுபடுமா எனப்பார்.  மெய் அல்லது பொய்யை திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_IS_WHOLE": "முழு எண்ணா",
  "MATH_MODULO_HELPURL": "",
  "MATH_MODULO_TITLE": "%1 ÷ %2 இன் மீதி",
  "MATH_MODULO_TOOLTIP": "ஒரு எண்ணை இன்னொரு எண்ணால் வகுத்து வரும் மீதியை திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL": "×",
  "MATH_NUMBER_HELPURL": "",
  "MATH_NUMBER_TOOLTIP": "ஒரு எண்.",
  "MATH_ONLIST_HELPURL": "",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "சராசரி பட்டியல்",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN": "",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE": "",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "பட்டியலிலுள்ள எழுமாறான உருப்படி",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV": "",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "பட்டியலின் கூட்டுத்தொகை",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE": "",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN": "",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE": "",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV": "",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM": "",
  "MATH_POWER_SYMBOL": "^",
  "MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "",
  "MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "எழுமாறான பின்ன எண்",
  "MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "0.0 மற்றும் 1.0 க்கும் இடையிலான ஒரு எழுமாறான எண்ணை திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "",
  "MATH_RANDOM_INT_TITLE": "%1 மற்றும் %2 க்கும் இடையிலான எழுமாறான எண்கள்",
  "MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP": "குறிப்பிட்ட வரையறைக்குள் ஒரு எழுமாறான எண்ணை கண்டெடுத்து அதனை திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_ROUND_HELPURL": "",
  "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "முழுஎணாக்கு",
  "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "மீச்சிறு முழுஎண்",
  "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "மீப்பெரு முழுஎண்ணாக்கு",
  "MATH_ROUND_TOOLTIP": "ஒரு எண்ணை மீப்பெரு அல்லது மீச்சிறு முழுஎணாக்கு.",
  "MATH_SINGLE_HELPURL": "",
  "MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "தனிமதிப்பை",
  "MATH_SINGLE_OP_ROOT": "இருபடிமூலம்",
  "MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS": "ஒரு எண்ணின் தனிமதிப்பை திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "ஒரு எண்ணின் படிக்குறிச் சார்பு மதிப்பை திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN": "ஒரு எண்ணின் இயல் மடக்கை மதிப்பை திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "ஒரு எண்ணின் 10 எண்ணடி மடக்கை மதிப்பை திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "ஒரு எண்ணின் எதிர்மறை மதிப்பை திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "ஒரு எண்ணை 10 இன் அடுக்காக்கி திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "ஒரு எண்ணின் இருபடிமூல மதிப்பை திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_SUBTRACTION_SYMBOL": "-",
  "MATH_TRIG_ACOS": "acos",
  "MATH_TRIG_ASIN": "asin",
  "MATH_TRIG_ATAN": "atan",
  "MATH_TRIG_COS": "cos",
  "MATH_TRIG_HELPURL": "",
  "MATH_TRIG_SIN": "sin",
  "MATH_TRIG_TAN": "tan",
  "MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "ஒரு எண்ணின் arccosine திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "ஒரு எண்ணின் arcsine திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "ஒரு எண்ணின் arctangent திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "ஒரு பாகை மதிப்பின் (ஆரையம் அல்ல) கொசைன் மதிப்பை திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "ஒரு பாகை மதிப்பின் (ஆரையம் அல்ல) சைன் மதிப்பை திருப்பியனுப்பு.",
  "MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "ஒரு பாகை மதிப்பின் (ஆரையம் அல்ல) டேன்ஜெண்ட் மதிப்பை திருப்பியனுப்பு.",
  "NEW_VARIABLE": "புதிய மாறி...",
  "NEW_VARIABLE_TITLE": "புதிய மாறிலி பெயர்:",
  "ORDINAL_NUMBER_SUFFIX": "",
  "PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "உடன்:",
  "PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "",
  "PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "",
  "PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "'%1' எனும் பயனர்-விளக்கிய இயக்கியை இயக்கு.",
  "PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "",
  "PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "'%1' எனும் பயனர்-விளக்கிய இயக்கியை இயக்கியபின்னர் அதன் வெளியீட்டை பயன்படுத்திக்கொள்.",
  "PROCEDURES_CREATE_DO": "'%1' ஐ உருவாக்கு",
  "PROCEDURES_DEFNORETURN_DO": "",
  "PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL": "",
  "PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "ஏதேனும் இயக்கு",
  "PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "தலைப்பு",
  "PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "வெளியீடு ஏதும் இல்லாத இயக்கியை உருவாக்கிடும்.",
  "PROCEDURES_DEFRETURN_DO": "",
  "PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL": "",
  "PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE": "ஏதேனும் இயக்கு",
  "PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE": "தலைப்பு",
  "PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "திருப்பு",
  "PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "ஒரு வெளியீடு இருந்திடும் இயக்கியை உருவாக்கிடும்.",
  "PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "எச்சரிக்கை: இந்த இயக்கியில் ஒரே பெயரில் பல மதிப்புக்கடத்திகள் உள்ளன.",
  "PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "இயக்கி விளக்கத்தை கவனயீர்ப்பு செய்",
  "PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "ஒரு மதிப்பு மெய்யாகில், ஒரு இரண்டாவது மதிப்பை திருப்பியனுப்பு.",
  "PROCEDURES_IFRETURN_WARNING": "எச்சரிக்கை: ஒரு இயக்கியின் விளக்கத்தில் இந்த தொகுதி பயன்பாட்டில் இருக்கலாம்.",
  "PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "உள்ளீடு பெயர்:",
  "PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "உள்ளீடுகள்",
  "REMOVE_COMMENT": "கருத்துரையை நீக்கு",
  "RENAME_ALL": "Rename all %1",
  "RENAME_PARAMETER": "கடத்துமதிப்பிற்கு மறுபெயரிடு...",
  "RENAME_PARAMETER_TITLE": "எல்லா '%1' கடத்துமதிப்பிற்கும் இடப்படும் மறுபெயர்:",
  "RENAME_THIS": "Rename this %1",
  "RENAME_VARIABLE": "மாறிலிக்கு மறுபெயரிடு...",
  "RENAME_VARIABLE_TITLE": "எல்லா '%1' மாறிகளுக்கும் இடப்படும் மறுபெயர்:",
  "TEXT_APPEND_APPENDTEXT": "பனுவலை பின்னொட்டு",
  "TEXT_APPEND_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Text_modification",
  "TEXT_APPEND_TO": "தலைப்பு",
  "TEXT_APPEND_TOOLTIP": "'%1' எனும் மாறியோடு சில பனுவல்களை பின்னொட்டு.",
  "TEXT_CHANGECASE_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Adjusting_text_case",
  "TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE": "சிறிய எழுத்துகளாக",
  "TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE": "தலைப்பு எழுத்துகளாக",
  "TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE": "மேல் எழுத்துகளாக",
  "TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP": "பனுவலின் நகலை அதன் மாற்று எழுத்தளவில் அமைத்து திருப்பியனுப்பு.",
  "TEXT_CHARAT_FIRST": "முதல் எழுத்தை எடு",
  "TEXT_CHARAT_FROM_END": "இறுதியிலிருந்து # எனும் இடத்திலிருந்து ஒரு எழுத்தை எடு",
  "TEXT_CHARAT_FROM_START": "# எனும் இடத்திலிருந்து ஒரு எழுத்தை எடு",
  "TEXT_CHARAT_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Extracting_text",
  "TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT": "உரையில்",
  "TEXT_CHARAT_LAST": "இறுதி எழுத்தை எடு",
  "TEXT_CHARAT_RANDOM": "எழுமாறான எழுத்தை எடு",
  "TEXT_CHARAT_TAIL": "",
  "TEXT_CHARAT_TOOLTIP": "குறிப்பிடப்பட்டுள்ள இடத்திலிருந்து அந்த எழுத்தை எடுத்து திருப்பியனுப்பும்.",
  "TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "பனுவலில் ஒரு உருப்படியை சேர்.",
  "TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "ஒன்றுசேர்",
  "TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "இந்த பனுவல் தொகுதியை மறு அமைப்பு செய்ய, அதில் பகுதிகளை சேர்க்கவோ அகற்றவோ மாற்றி அடுக்கவோ செய்யுங்கள்.",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END": "இறுதியிலிருந்து # எனும் இடம் வரையிலானது",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START": "# எனும் இடம் வரையிலானது",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST": "இறுதி எழுத்திற்கு",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL": "",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "உரையில்",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST": "முதல் எழுத்திலிருந்து ஒரு துணைச்சரத்த்தை எடு",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END": "இறுதியிலிருக்கும் # எனும் இடத்திலிருந்து ஒரு துணைச்சரத்த்தை எடு",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START": "# எனும் இடத்திலிருந்து ஒரு துணைச்சரத்த்தை எடு",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL": "",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP": "பனுவலிலிருந்து ஒரு பகுதியை திருப்பியனுப்பும்.",
  "TEXT_INDEXOF_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Finding_text",
  "TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT": "உரையில்",
  "TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "பனுவலின் முதல் தென்படுதலை கண்டறி",
  "TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "பனுவலின் இறுதி தென்படுதலை கண்டறி",
  "TEXT_INDEXOF_TAIL": "",
  "TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "இரண்டாம் பனுவலினுள் முதல் பனுவலின் முதல்/இறுதி தென்படும் இடத்தை திருப்பியனுப்பும்.  தென்படவிலை என்றால் 0 எனும் மதிப்பை திருப்பியனுப்பும்.",
  "TEXT_ISEMPTY_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Checking_for_empty_text",
  "TEXT_ISEMPTY_TITLE": "%1 காலியாக உள்ளது",
  "TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "அளிக்கப்பட்டுள்ள பனுவல் காலியாகில், மெய் எனும் மதிப்பு திருப்பியனுப்பும்.",
  "TEXT_JOIN_HELPURL": "",
  "TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "பனுவலை இதைவைத்து உருவாக்கு",
  "TEXT_JOIN_TOOLTIP": "பல உருப்படிகளை ஒன்றிணைத்து ஒரு பனுவலை உருவாக்கு.",
  "TEXT_LENGTH_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Text_modification",
  "TEXT_LENGTH_TITLE": "%1 நீளம்",
  "TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "அளிக்கப்பட்டுள்ள பனுவலில் (வெற்றுக்கள் உட்பட) எத்தனை எழுத்துக்கள் உள்ளன என்பதை திருப்பியனுப்பும்.",
  "TEXT_PRINT_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Printing_text",
  "TEXT_PRINT_TITLE": "அச்சிடு %1",
  "TEXT_PRINT_TOOLTIP": "குறிப்பிட்ட உரை, எண் அல்லது மற்ற மதிப்பை அச்சிடு.",
  "TEXT_PROMPT_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Text#Getting_input_from_the_user",
  "TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "ஒரு எண்ணை பெறுவதற்காக பயனரிடம் வினவப்படும்.",
  "TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "ஒரு சில பனுவல்களை பெறுவதற்காக பயனரிடம் வினவப்படும்.",
  "TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER": "ஒரு எண்ணை பெறுவதற்காக பயனரிடம் ஒரு செய்தியோடு வினவப்படும்",
  "TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT": "ஒரு பனுவலை பெறுவதற்காக பயனரிடம் ஒரு செய்தியோடு வினவப்படும்",
  "TEXT_TEXT_HELPURL": "",
  "TEXT_TEXT_TOOLTIP": "ஒரு எழுத்து, சொல் அல்லது ஒரு வரி பனுவல்.",
  "TEXT_TRIM_HELPURL": "",
  "TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH": "இரு பக்கத்திலிருந்தும் வெற்றுக்களை அகற்று",
  "TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT": "இடப்பக்கத்திலிருந்து வெற்றுக்களை அகற்று",
  "TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT": "வலப்பக்கத்திலிருந்து வெற்றுக்களை அகற்று",
  "TEXT_TRIM_TOOLTIP": "பனுவலின் நகலிலிருந்து ஒன்று அல்லது இரு பக்கத்திலிருந்தும் வெற்றுக்கள் அகற்றியபின்னர் அதனை திருப்பியனுப்பு.",
  "UNUSED_CODE": "பயன்படுத்தா நிரல்தொடர்",
  "VARIABLE": "variable",
  "VARIABLES_DEFAULT_NAME": "உருப்படி",
  "VARIABLES_GET_CREATE_SET": "'இடல் %1' ஐ உருவாக்கு",
  "VARIABLES_GET_HELPURL": "",
  "VARIABLES_GET_TAIL": "",
  "VARIABLES_GET_TITLE": "",
  "VARIABLES_GET_TOOLTIP": "இந்த மாறியின் மதிப்பை திருப்பியனுப்பும்.",
  "VARIABLES_SET_CREATE_GET": "'எடல் %1' ஐ உருவாக்கு",
  "VARIABLES_SET_HELPURL": "",
  "VARIABLES_SET_TAIL": "தலைப்பு",
  "VARIABLES_SET_TITLE": "அமை",
  "VARIABLES_SET_TOOLTIP": "இந்த மாறியின் மதிப்பை உள்ளீட்டு மதிப்புக்கு சமமாக்கும்."
}