{
  "ACTUAL": "karanga",
  "ADD": "Tāpiri",
  "ADD_COMMENT": "Tāpiri Takupu",
  "ADD_PARAMETER": "Tāpiri Tawhā",
  "CANCEL": "Whakakore",
  "CHANGE_VALUE_TITLE": "Panoni uara:",
  "CLOSE": "Kati",
  "COLLAPSE_ALL": "Tiangotia ngā Paraka",
  "COLLAPSE_BLOCK": "Tiangotia te Paraka",
  "COLOUR_BLEND_COLOUR1": "tae 1",
  "COLOUR_BLEND_COLOUR2": "tae 2",
  "COLOUR_BLEND_HELPURL": "",
  "COLOUR_BLEND_RATIO": "ōwehenga",
  "COLOUR_BLEND_TITLE": "kōmitimiti",
  "COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "Kōmitimitia ngā tae e rua ki te ōwehenga nei (0.0 - 0.1).",
  "COLOUR_PICKER_HELPURL": "",
  "COLOUR_PICKER_TOOLTIP": "Kōwhiria tētahi tae i te pae whakaranu.",
  "COLOUR_RANDOM_HELPURL": "",
  "COLOUR_RANDOM_TITLE": "tae matapōkere",
  "COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "Kōwhiria matapōkeretia tētahi tae.",
  "COLOUR_RGB_BLUE": "kahurangi",
  "COLOUR_RGB_GREEN": "kākāriki",
  "COLOUR_RGB_HELPURL": "",
  "COLOUR_RGB_RED": "whero",
  "COLOUR_RGB_TITLE": "whakatae me te",
  "COLOUR_RGB_TOOLTIP": "Waihangahia tētahi tae ki te rahinga whero, kākāriki me te kahurangi kua tohua. Me mātua noho ngā uara ki waenganui i te 0 me te 100.",
  "CONFIRM_CREATE_VARIABLE": "Waihanga",
  "CONFIRM_DELETE_FUNCTION_MESSAGE": "Whakatūpato! He muku tonu tō hiahia %1?",
  "CONFIRM_RENAME_VARIABLE": "Whakaingoa anō",
  "CONTRACT_EDITOR_HEADER": "Tohutohu Hoahoa",
  "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL": "",
  "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "puta i te koromeke",
  "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "haere tonu me te whitiauau koromeke e whai ana",
  "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "E puta i te koromeke karapoti.",
  "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "Tīpokaria te toenga o tēnei koromeke, ā, ka neke ki te whitiauau e whai ana.",
  "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "Whakatūpato: Kāore tēnei paraka e whai wāhi ki tēnei koromeke.",
  "CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "",
  "CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "",
  "CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST_TAIL": "",
  "CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "mō ia tuemi",
  "CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "",
  "CONTROLS_FOR_HELPURL": "",
  "CONTROLS_FOR_INPUT_COUNTER": "for %1 from %2 to %3 count by %4",
  "CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "atu i te %1 ki te %2 tātaihia mā te %3",
  "CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "mō te",
  "CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "Me whai te taurangi %1 i ngā uara mai i te tau tīmatanga ki te tau mutunga, e tatauria ana mā te āputa e hāngai ana, ā, ka mahia ngā paraka kua tohua.",
  "CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "Tāpirihia tētahi here ki te paraka \"mēnā\".",
  "CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "Tāpirihia tētahi here whakamutunga, hopu-katoa ki te paraka mēnā.",
  "CONTROLS_IF_HELPURL": "",
  "CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "Tāpirihia, tangohia, raupapa anō rānei ngā wāhanga kia whirihora anō i tēnei paraka mēnā.",
  "CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "kē",
  "CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "kē mēnā",
  "CONTROLS_IF_MSG_IF": "mēnā",
  "CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "Ki te pono tētahi uara, ka mahia ētahi tauākī.",
  "CONTROLS_IF_TOOLTIP_2": "Ki te pono tētahi uara, ka mahia te kohinga paraka tauākī tuatahi. Ki te kore, ka mahia te kohinga paraka tauākī tuarua.",
  "CONTROLS_IF_TOOLTIP_3": "Ki te pono te uara tuatahi, ka mahia te kohinga paraka tauākī tuatahi. Ki te kore, ki te pono te uara tuarua, ka mahia te kohinga paraka tauākī tuarua.",
  "CONTROLS_IF_TOOLTIP_4": "Ki te pono te uara tuatahi, ka mahia te kohinga paraka tauākī tuatahi. Ki te pono rānei te uara tuarua, ka mahia te kohinga paraka tauākī tuarua. Ki te kore tētahi o ngā uara e pono ana, ka mahia te kohinga paraka tauākī whakamutunga.",
  "CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "",
  "CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "mahia",
  "CONTROLS_REPEAT_TITLE": "tōaitia kia %1 ngā wā",
  "CONTROLS_REPEAT_TITLE_REPEAT": "tōai",
  "CONTROLS_REPEAT_TITLE_TIMES": "ngā wā",
  "CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "Mahia ētahi tauākī kia maha.",
  "CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL": "",
  "CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "tōaitia kia",
  "CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "tōaitia i te",
  "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "Kei hē ana tētahi uara, ka mahia ētahi tauākī.",
  "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "Kei pono ana te uara, ka mahia ētahi tauākī.",
  "DEFINE_HEADER_DEFINITION": "Whakamahukitanga",
  "DEFINE_FUNCTION_DEFINE": "Whakamahukitia",
  "DEFINE_FUNCTION_FOR_EXAMPLE": "Whakamahukitia te taumahi i raro nei, ka mahi anō.",
  "DELETE": "",
  "DELETE_BLOCK": "Mukua te Paraka",
  "DELETE_PARAMETER": "Mukua te tawhā...",
  "DELETE_PARAMETER_TITLE": "Mā tēnei mukua katoatia ngā tawhā '%1'. E tika ana?",
  "DELETE_X_BLOCKS": "Mukua kia %1 ngā Paraka",
  "DISABLE_BLOCK": "Monoa te Paraka",
  "DUPLICATE_BLOCK": "Tāruatia",
  "ENABLE_BLOCK": "Whakahohetia te Paraka",
  "EXAMPLE": "Tauira",
  "EXAMPLE_DESCRIPTION": "Ka whakamahukitia te tauira me tōna whanonga heipū, whanonga ake hoki",
  "EXPAND_ALL": "Whakarohangia ngā Paraka",
  "EXPAND_BLOCK": "Whakarohangia te Paraka",
  "EXPECTED": "huanga",
  "EXTERNAL_INPUTS": "Tāurutanga ā-Waho",
  "FUNCTION_CREATE": "Waihangahia tētahi Taumahi",
  "FUNCTION_EDIT": "whakatika",
  "FUNCTION_NAME_LABEL": "Tapaina tō taumahi:",
  "FUNCTION_DESCRIPTION_LABEL": "He aha te tikanga o tō taumahi?",
  "FUNCTION_PARAMETERS_LABEL": "He aha ngā tawhā o tō taumahi?",
  "FUNCTION_HEADER": "Taumahi",
  "FUNCTIONAL_CREATE": "Paraka Hou",
  "FUNCTIONAL_EDIT": "whakatika",
  "FUNCTIONAL_NAME_LABEL": "Ingoa",
  "FUNCTIONAL_TYPE_LABEL": "Kōwhiri momo...",
  "FUNCTIONAL_DESCRIPTION_LABEL": "Whakaahuatanga",
  "FUNCTIONAL_DOMAIN_LABEL": "Rohe",
  "FUNCTIONAL_PROCEDURE_DEFINE_TOOLTIP": "Whakamahukitia tētahi aratuka taumahi",
  "FUNCTIONAL_RANGE_LABEL": "Awhe",
  "FUNCTIONAL_VARIABLE_CREATE": "Waihangahia tētahi Taurangi",
  "FUNCTIONAL_VARIABLE_HEADER": "Taurangi",
  "FUNCTIONAL_VARIABLE_TYPE": "Momo",
  "HELP": "Āwhina",
  "INLINE_INPUTS": "Ngā Tāuru Rōraina",
  "KEEP": "Pupuri",
  "LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL": "",
  "LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "",
  "LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "",
  "LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "rārangi",
  "LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP": "",
  "LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH": "",
  "LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "",
  "LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP": "",
  "LISTS_GET_INDEX_FIRST": "",
  "LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "",
  "LISTS_GET_INDEX_FROM_START": "",
  "LISTS_GET_INDEX_GET": "",
  "LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "",
  "LISTS_GET_INDEX_LAST": "",
  "LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "",
  "LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TAIL": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_END": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_START": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_END": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_START": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM_END": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM_START": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST": "",
  "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_TAIL": "",
  "LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP": "",
  "LISTS_INDEX_OF_FIRST": "",
  "LISTS_INDEX_OF_HELPURL": "",
  "LISTS_INDEX_OF_LAST": "",
  "LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP": "",
  "LISTS_INLIST": "",
  "LISTS_IS_EMPTY_HELPURL": "",
  "LISTS_IS_EMPTY_TITLE": "",
  "LISTS_LENGTH_HELPURL": "",
  "LISTS_LENGTH_INPUT_LENGTH": "",
  "LISTS_LENGTH_TITLE": "",
  "LISTS_LENGTH_TOOLTIP": "",
  "LISTS_REPEAT_HELPURL": "",
  "LISTS_REPEAT_TITLE": "",
  "LISTS_REPEAT_TOOLTIP": "",
  "LISTS_SET_INDEX_HELPURL": "",
  "LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO": "",
  "LISTS_SET_INDEX_INSERT": "",
  "LISTS_SET_INDEX_SET": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM_END": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM_START": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_END": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_START": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST": "",
  "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM": "",
  "LISTS_TOOLTIP": "",
  "LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "hē",
  "LOGIC_BOOLEAN_HELPURL": "",
  "LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "Ka hoki pono mai, hē mai rānei.",
  "LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "pono",
  "LOGIC_COMPARE_HELPURL": "",
  "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "Ka hoki pono mai mēnā e ōrite ana ngā tāurunga.",
  "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "Ka hoki pono mai mēnā e nui ake ana te tāuru tuatahi i te tāuru tuarua.",
  "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "Ka hoki pono mai mēnā e nui ake ana, e ōrite ana rānei te tāuru tuatahi i te tāuru tuarua.",
  "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "Ka hoki pono mai mēnā e iti iho ana te tāuru tuatahi i te tāuru tuarua.",
  "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "Ka hoki pono mai mēnā e iti iho ana, e ōrite ana rānei te tāuru tuatahi i te tāuru tuarua.",
  "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "Ka hoki pono mai mēnā kāore ngā tāuru e ōrite ana.",
  "LOGIC_NEGATE_HELPURL": "",
  "LOGIC_NEGATE_TITLE": "kāore %1",
  "LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "Ka hoki pono mai mēnā e hē ana te tāuru. Ka hoki hē mai mēnā e pono ana te tāuru.",
  "LOGIC_NULL": "korenga",
  "LOGIC_NULL_HELPURL": "",
  "LOGIC_NULL_TOOLTIP": "Ka hoki kore mai.",
  "LOGIC_OPERATION_AND": "ā",
  "LOGIC_OPERATION_HELPURL": "",
  "LOGIC_OPERATION_OR": "rānei",
  "LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "Ka hoki pono mai mēnā e pono ana ngā tāuru e rua.",
  "LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "Ka hoki pono mai mēnā e pono ana tētahi o ngā tāuru.",
  "LOGIC_TERNARY_CONDITION": "whakamātautau",
  "LOGIC_TERNARY_HELPURL": "",
  "LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "mēnā e hē ana",
  "LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "mēnā e pono ana",
  "LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "Tirohia te here i 'whakamātautau'. Mēnā pono, ka hoki mai te uara 'mēnā e pono ana'; ka hoki mai te uara 'mēnā e hē ana' rānei.",
  "MATH_ADDITION_SYMBOL": "+",
  "MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "",
  "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "Whakahokia te tapeke o ngā tau e rua.",
  "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "Whakahokia te otinga o ngā tau e rua.",
  "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "Whakahokia te rerekētanga o ngā tau e rua.",
  "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "Whakahokia te hua o ngā tau e rua.",
  "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "Whakahokia te tau tuatahi e whakapiki ana ki te tau tuarua hei taupū.",
  "MATH_CHANGE_HELPURL": "",
  "MATH_CHANGE_INPUT_BY": "mā",
  "MATH_CHANGE_TITLE_CHANGE": "panoni",
  "MATH_CHANGE_TOOLTIP": "Tāpirihia tētahi tau ki te taurangi '%1'.",
  "MATH_CONSTANT_HELPURL": "",
  "MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "Whakahokia tētahi o ngā taimau pātahi: π (3.14…), e (2.718…), φ (1.618…), pūrua(2) (1.414…), pūrua(½) (0.707…), ∞ (mutunga kore) rānei.",
  "MATH_CONSTRAIN_HELPURL": "",
  "MATH_CONSTRAIN_TITLE": "aukati %1 iti %2 rahi %3",
  "MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "Aukatia tētahi tau kia noho ki waenganui i ngā tepe kua tohua (e kapi katoa ana).",
  "MATH_DIVISION_SYMBOL": "÷",
  "MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "whakawehe mā te",
  "MATH_IS_EVEN": "he taurua",
  "MATH_IS_NEGATIVE": "he tōraro",
  "MATH_IS_ODD": "he taukehe",
  "MATH_IS_POSITIVE": "he tōrunga",
  "MATH_IS_PRIME": "he toitū",
  "MATH_IS_TOOLTIP": "Tirohia te tau mēnā he taurua, he taukehe, he toitū, he tauoti, he tōrunga, he tōraro, mēnā rānei he tau whakawehe mā tētahi tau pū. Ka hoki pono mai, hē mai rānei.",
  "MATH_IS_WHOLE": "he tauoti",
  "MATH_MODULO_HELPURL": "",
  "MATH_MODULO_TITLE": "te toenga o te %1+ te %2",
  "MATH_MODULO_TOOLTIP": "Whakahokia te toenga i te whakawehetanga o ngā tau e rua.",
  "MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL": "×",
  "MATH_NUMBER_HELPURL": "",
  "MATH_NUMBER_TOOLTIP": "He tau.",
  "MATH_ONLIST_HELPURL": "",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN": "",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE": "",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV": "",
  "MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE": "",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN": "",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE": "",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV": "",
  "MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM": "",
  "MATH_POWER_SYMBOL": "^",
  "MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "",
  "MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "hautau matapōkere",
  "MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "Whakahokia tētahi hautau matapōkere kei waenganui i te 0.0 (e kapi katoa ana) me te 1.0 (kāore e kapi katoa ana).",
  "MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "",
  "MATH_RANDOM_INT_TITLE": "tau tōpū matapōkere atu i te %1 ki te %2",
  "MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP": "Whakahokia tētahi tau tōpū matapōkere kei waenganui i ngā tepe e rua kua tohua, e kapi katoa ana.",
  "MATH_ROUND_HELPURL": "",
  "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "whakaawhiwhi",
  "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "whakaawhiwhi ki raro",
  "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "whakaawhiawhi ki runga",
  "MATH_ROUND_TOOLTIP": "Whakaawhiwhi i te tau ki runga, ki raro rānei.",
  "MATH_SINGLE_HELPURL": "",
  "MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "pūmau",
  "MATH_SINGLE_OP_ROOT": "pūtake rua",
  "MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS": "Whakahokia te uara pūmau o tētahi tau.",
  "MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "Whakahokia te e ki te taupū o tētahi tau.",
  "MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN": "Whakahokia te taupū kōaro māori o tētahi tau.",
  "MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "Whakahokia te taupū kōaro pūtake tekau o tētahi tau.",
  "MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "Whakahokia te tōraro o tētahi tau.",
  "MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "Whakahokia te 10 ki te taupū o tētahi tau.",
  "MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "Whakahokia te pūtake rua o tētahi tau.",
  "MATH_SUBTRACTION_SYMBOL": "-",
  "MATH_TRIG_ACOS": "acos",
  "MATH_TRIG_ASIN": "asin",
  "MATH_TRIG_ATAN": "atan",
  "MATH_TRIG_COS": "cos",
  "MATH_TRIG_HELPURL": "",
  "MATH_TRIG_SIN": "sin",
  "MATH_TRIG_TAN": "tan",
  "MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "Whakahokia te whenupewa o tētahi tau.",
  "MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "Whakahokia te ahopewa o tētahi tau.",
  "MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "Whakahokia te pātapapewa o tētahi tau.",
  "MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "Whakahokia te whenu o tētahi waeine (ehara i te tātoro).",
  "MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "Whakahokia te aho o tētahi waeine (ehara i te tātoro).",
  "MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "Whakahokia te pātapa o tētahi waeine (ehara i te tātoro).",
  "NEW_VARIABLE": "Taurangi hou...",
  "NEW_VARIABLE_TITLE": "Ingoa taurangi hou:",
  "ORDINAL_NUMBER_SUFFIX": "",
  "PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": "me te:",
  "PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "",
  "PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "",
  "PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "Whakahaerehia te taumahi tautuhi-kaiwhakamahi '%1'.",
  "PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "",
  "PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "Whakahaerehia te taumahi tautuhi-kaiwhakamahi ‘%1’, ā, ka whakamahi i tōna tāputa.",
  "PROCEDURES_CREATE_DO": "Waihangahia '%1'",
  "PROCEDURES_DEFNORETURN_DO": "",
  "PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL": "",
  "PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "mahia atu",
  "PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "ki te",
  "PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "Ka waihangahia tētahi taumahi kāore ōna tāputa.",
  "PROCEDURES_DEFRETURN_DO": "",
  "PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL": "",
  "PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE": "mahia atu",
  "PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE": "ki te",
  "PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "whakahokia",
  "PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "Ka waihangahia tētahi taumahi me te tāputa.",
  "PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "Whakatūpato: He tawhā tārite ō tēnei taumahi.",
  "PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "Miramirahia te whakamahukitanga taumahi",
  "PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "Mēnā e pono ana tētahi uara, ka whakahokia tētahi uara tuarua.",
  "PROCEDURES_IFRETURN_WARNING": "Whakatūpato: He paraka tēnei hei whakamahi me tētahi whakamahukitanga taumahi anake.",
  "PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "ingoa tāuru:",
  "PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "ngā tāuru",
  "REMOVE_COMMENT": "Tangohia te Tākupu",
  "RENAME_ALL": "Rename all %1",
  "RENAME_PARAMETER": "Whakaingoa anō i te tawhā...",
  "RENAME_PARAMETER_TITLE": "Whakaingoa anō i ngā tawhā '%1' katoa ki te:",
  "RENAME_THIS": "Rename this %1",
  "RENAME_VARIABLE": "Whakaingoa anō i te taurangi...",
  "RENAME_VARIABLE_TITLE": "Whakaingoa anō i ngā taurangi ‘%1’ katoa ki te:",
  "TEXT_APPEND_APPENDTEXT": "āpiti kuputuhi",
  "TEXT_APPEND_HELPURL": "",
  "TEXT_APPEND_TO": "ki te",
  "TEXT_APPEND_TOOLTIP": "Āpitihia ētahi kuputuhi ki te taurangi '%1'.",
  "TEXT_CHANGECASE_HELPURL": "",
  "TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE": "ki te pūriki",
  "TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE": "ki te Pū Taitara",
  "TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE": "ki te PŪMATUA",
  "TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP": "Whakahokia tētahi tāruatanga o te kuputuhi ki tētahi pū rerekē.",
  "TEXT_CHARAT_FIRST": "tīkina te pū tuatahi",
  "TEXT_CHARAT_FROM_END": "tīkina te pū # i te mutunga",
  "TEXT_CHARAT_FROM_START": "tīkina te pū #",
  "TEXT_CHARAT_HELPURL": "",
  "TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT": "i te kuputuhi",
  "TEXT_CHARAT_LAST": "tīkina te pū whakamutunga",
  "TEXT_CHARAT_RANDOM": "tīkini te pū matapōkere",
  "TEXT_CHARAT_TAIL": "",
  "TEXT_CHARAT_TOOLTIP": "Whakahokia ai te pū ki te tūnga i tohua.",
  "TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "Tāpirihia tētahi tuemi ki te kuputuhi.",
  "TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "whakahonoa",
  "TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "Tāpiri, tango, raupapa anō rānei ngā wāhanga ki te whirihora i te paraka kuputuhi nei.",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END": "ki te pū # i te mutunga",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START": "ki te pū #",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST": "ki te pū whakamutunga",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL": "",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "i te kuputuhi",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST": "tīkina te ahoroto i te pū tuatahi",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END": "tīkina te ahoroto i te pū # mai i te mutunga",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START": "tīkina te ahoroto i te pū #",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL": "",
  "TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP": "Whakahokia ai tētahi wāhanga i tohua o te kuputuhi.",
  "TEXT_INDEXOF_HELPURL": "",
  "TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT": "i te kuputuhi",
  "TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "kimihia ai te tūponotanga tuatahi o te kuputuhi",
  "TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "kimihia ai te tūponotanga mutunga o te kuputuhi",
  "TEXT_INDEXOF_TAIL": "",
  "TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "Whakahokia ai te kuputohu o te tūponotanga tuatahi/mutunga o te kuputuhi tuatahi i te kuputuhi tuarua. Whakahokia ai te 0 ki te kore te kuputuhi i kitea.",
  "TEXT_ISEMPTY_HELPURL": "",
  "TEXT_ISEMPTY_TITLE": "",
  "TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "Ka hoki pono mai mēnā e putu ana te kuputuhi i tukua mai.",
  "TEXT_JOIN_HELPURL": "",
  "TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "waihanga kuputuhi me te",
  "TEXT_JOIN_TOOLTIP": "Waihangahia tētahi kuputuhi mā te whakahono i ngā tuemi e hia kē nei te maha.",
  "TEXT_LENGTH_HELPURL": "",
  "TEXT_LENGTH_TITLE": "",
  "TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "Whakahokia ai te rahinga o ngā pū (tae atu ki ngā mokowā) i te kuputuhi i tukua mai.",
  "TEXT_PRINT_HELPURL": "",
  "TEXT_PRINT_TITLE": "tāngia %1",
  "TEXT_PRINT_TOOLTIP": "Tāngia te kuputuhi, te tau, te uara atu rānei i tohua.",
  "TEXT_PROMPT_HELPURL": "",
  "TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "Tohuaki mā te kaiwhakamahi mō tētahi tau.",
  "TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "Tohuaki mā te kaiwhakamahi mō ētahi kuputuhi.",
  "TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER": "tohuaki mō te tau me te karere",
  "TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT": "tohuaki mō te kuputuhi me te karere",
  "TEXT_TEXT_HELPURL": "",
  "TEXT_TEXT_TOOLTIP": "He pū, he kupu, he rārangi kuputuhi rānei.",
  "TEXT_TRIM_HELPURL": "",
  "TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH": "kutia ngā mokowā i ngā taha e rua",
  "TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT": "kutia ngā mokowā i te taha mauī",
  "TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT": "kutia ngā mokowā i te taha matau",
  "TEXT_TRIM_TOOLTIP": "Whakahokia tētahi tāruatanga o te kuputuhi kua tangohia ōna mokowā i tētahi taha, i ngā taha e rua rānei.",
  "UNUSED_CODE": "He waehere kāore i whakamahia",
  "VARIABLE": "variable",
  "VARIABLES_DEFAULT_NAME": "",
  "VARIABLES_GET_CREATE_SET": "Waihangahia tētahi ‘huinga %1’",
  "VARIABLES_GET_HELPURL": "",
  "VARIABLES_GET_TAIL": "",
  "VARIABLES_GET_TITLE": "",
  "VARIABLES_GET_TOOLTIP": "Whakahokia ai te uara o tēnei taurangi.",
  "VARIABLES_SET_CREATE_GET": "Waihangahia te ‘tiki %1’",
  "VARIABLES_SET_HELPURL": "",
  "VARIABLES_SET_TAIL": "ki te",
  "VARIABLES_SET_TITLE": "",
  "VARIABLES_SET_TOOLTIP": "Ka tautuhia kia ōrite te taurangi ki te tāuru."
}