{ "ACTUAL": "कॉल", "ADD": "जोडें", "ADD_COMMENT": "टिप्पणी जोड़ें", "ADD_PARAMETER": "-> पॅरमीटर को_ जोड़िए", "CANCEL": "रद्द करें", "CHANGE_VALUE_TITLE": "मान परिवर्तित करें:", "CLOSE": "बंद करें", "COLLAPSE_ALL": "ब्लॉकों को संक्षिप्त करें", "COLLAPSE_BLOCK": "ब्लॉक को बंद करें |", "COLOUR_BLEND_COLOUR1": "रंग 1", "COLOUR_BLEND_COLOUR2": "रंग 2", "COLOUR_BLEND_HELPURL": "http://meyerweb.com/eric/tools/color-blend/", "COLOUR_BLEND_RATIO": "अनुपात", "COLOUR_BLEND_TITLE": "\tमिलाना", "COLOUR_BLEND_TOOLTIP": "यह दो रंगो को दिए गये अनुपात में मिश्रित करता है (0.0 - 1.0) |", "COLOUR_PICKER_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Color", "COLOUR_PICKER_TOOLTIP": " पैलेट से एक रंग चुनें।", "COLOUR_RANDOM_HELPURL": "http://randomcolour.com", "COLOUR_RANDOM_TITLE": "यादृच्छिक रंग", "COLOUR_RANDOM_TOOLTIP": "\t\nकोई एक रंग का चयjन करें।", "COLOUR_RGB_BLUE": "नीला", "COLOUR_RGB_GREEN": "हरा ", "COLOUR_RGB_HELPURL": "http://www.december/html/spec/colorper.html", "COLOUR_RGB_RED": "लाल", "COLOUR_RGB_TITLE": "से रंगिए", "COLOUR_RGB_TOOLTIP": "लाल, हरे और नीले रंग की निर्दिष्ट मात्रा के उपयोग से एक रंग बनाएँ। सभीका मूल्य 0 और 100 के बीच होना चाहिए।", "CONFIRM_CREATE_VARIABLE": "बनाए", "CONFIRM_DELETE_FUNCTION_MESSAGE": "चेतावनी! आप सुनिश्चित करें कि आप %1 को हटाना चाहते हैं?", "CONFIRM_RENAME_VARIABLE": "नाम बदलें", "CONTRACT_EDITOR_HEADER": "डिजाइन नुस्खा", "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Loops#Loop_Termination_Blocks", "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_BREAK": "लूप से बाहर निकलें ", "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_OPERATOR_CONTINUE": "लूप का अगला चक्र जारी रखें ", "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_BREAK": "अन्द्रूनी लूप से बहार निकलें |", "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_TOOLTIP_CONTINUE": "बाकी बचा हुआ लूप छोड़े और अगले चक्र के साथ ज़ारी रखें |", "CONTROLS_FLOW_STATEMENTS_WARNING": "चेतावनी: यह ब्लोक केवल एक लूप के भीतर इस्तेमाल किया जा सकता है।", "CONTROLS_FOREACH_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Loops#for_each", "CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST": "सूची में", "CONTROLS_FOREACH_INPUT_INLIST_TAIL": "", "CONTROLS_FOREACH_INPUT_ITEM": "प्रत्येक आइटम के लिए", "CONTROLS_FOREACH_TOOLTIP": "सूची के प्रत्येक आइटम के लिए चल को '%1' पर सेट करें, और फिर कुछ स्टेटमेंट्स एक्सीक्यूट करें।", "CONTROLS_FOR_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Loops#count_with", "CONTROLS_FOR_INPUT_COUNTER": "for %1 from %2 to %3 count by %4", "CONTROLS_FOR_INPUT_FROM_TO_BY": "%1 से %2 तक । %3 द्वारा", "CONTROLS_FOR_INPUT_WITH": "के साथ गिनती करें ", "CONTROLS_FOR_TOOLTIP": "चर %1 मूल्यों पर प्रारंभ संख्या से ले के अंत संख्या द्वारा निर्दिष्ट अंतराल, गिनती, और निर्दिष्ट ब्लॉक नहीं है।", "CONTROLS_IF_ELSEIF_TOOLTIP": "if ब्लोक में शर्त (कंडीशन) लिखे ।", "CONTROLS_IF_ELSE_TOOLTIP": "final, catch-all कंडीशन को if ब्लॉक में जोड़ें।", "CONTROLS_IF_HELPURL": "", "CONTROLS_IF_IF_TOOLTIP": "if ब्लॉक को बदलने के लिए सेक्शंस को जोडें, हटाएँ या क्रम को बदलें।", "CONTROLS_IF_MSG_ELSE": "remaining", "CONTROLS_IF_MSG_ELSEIF": "else if", "CONTROLS_IF_MSG_IF": "if", "CONTROLS_IF_TOOLTIP_1": "अगर if का मूल्य सकारात्मक है तो दिए गए कार्य (statements ) चलाये ।", "CONTROLS_IF_TOOLTIP_2": "अगर मन सकारात्मक है, तो पहले ब्लोक के कार्य करे . अन्यथा ,दुसरे ब्लोक के कार्य करे.", "CONTROLS_IF_TOOLTIP_3": "अगर पहली वैल्यू सही है तो फर्स्ट ब्लॉक की स्टेटमेंट चलेंगी। अगर दूसरी वैल्यू सही है तो दूसरे ब्लॉक की स्टेटमेंट चलेंगी।", "CONTROLS_IF_TOOLTIP_4": "अगर पहली वैल्यू सही है तो पहले ब्लॉक की स्टेटमेंट चलेंगी। अगर दूसरी वैल्यू सही है तो दूसरे ब्लॉक की स्टेटमेंट चलेंगी। अगर कोई भी वैल्यू सही नहीं है तो आखरी ब्लॉक की स्टेटमेंट चलेंगी।", "CONTROLS_REPEAT_HELPURL": "", "CONTROLS_REPEAT_INPUT_DO": "do", "CONTROLS_REPEAT_TITLE": "%1 बार दोहराएँ", "CONTROLS_REPEAT_TITLE_REPEAT": "दोहराएँ", "CONTROLS_REPEAT_TITLE_TIMES": "बार", "CONTROLS_REPEAT_TOOLTIP": "कई बार कार्य दोहराएँ", "CONTROLS_WHILEUNTIL_HELPURL": "", "CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_UNTIL": "दोहराएँ जब तक", "CONTROLS_WHILEUNTIL_OPERATOR_WHILE": "Is Ko Dobara kejiye jab tak", "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_UNTIL": "जब तक वैल्यू गलत or false है, स्टेटमेंट्स चलेगी।", "CONTROLS_WHILEUNTIL_TOOLTIP_WHILE": "जब तक वैल्यू true है, स्टेटमेंट्स चलेगी।", "DEFINE_HEADER_DEFINITION": "Iska matlab hai", "DEFINE_FUNCTION_DEFINE": "परिभाषित करें", "DEFINE_FUNCTION_FOR_EXAMPLE": "नीचे दिए गए फ़ंक्शन निर्धारित करें और पुन: प्रयास करें।", "DELETE": "मिटाएँ", "DELETE_BLOCK": "खंड हटाएँ", "DELETE_PARAMETER": "पैरामीटर को नष्ट...", "DELETE_PARAMETER_TITLE": "यह सभी '%1' पैरामीटर आवृत्तियों को हटा देगा। क्या आपको यकीन है?", "DELETE_X_BLOCKS": "%1 ब्लॉक को हटाना", "DISABLE_BLOCK": "ब्लॉक को अक्षम करें", "DUPLICATE_BLOCK": "Is karya ko dobara kejiye", "ENABLE_BLOCK": "ब्लॉक को सक्षम करें", "EXAMPLE": "उदाहरण:", "EXAMPLE_DESCRIPTION": "एक उदाहरण के साथ की उम्मीद है और वास्तविक व्यवहार को परिभाषित करता है", "EXPAND_ALL": "खंडों का विस्तार", "EXPAND_BLOCK": "खंड का विस्तार", "EXPECTED": "रिजल्ट", "EXTERNAL_INPUTS": "बाहरी निवेश", "FUNCTION_CREATE": "कोई फ़ंक्शन बनाएँ", "FUNCTION_EDIT": "सम्पादन", "FUNCTION_NAME_LABEL": "अपने फ़ंक्शन को नाम दें:", "FUNCTION_DESCRIPTION_LABEL": "आप अपने प्रोग्राम से क्या करना चाहते है?", "FUNCTION_PARAMETERS_LABEL": "कौनसे पैरामीटर आपके समारोह ले करता है?", "FUNCTION_HEADER": "कार्य", "FUNCTIONAL_CREATE": "नई ब्लॉक", "FUNCTIONAL_EDIT": "सम्पादन", "FUNCTIONAL_NAME_LABEL": "नाम", "FUNCTIONAL_TYPE_LABEL": "प्रकार चुनें...", "FUNCTIONAL_DESCRIPTION_LABEL": "विवरण ", "FUNCTIONAL_DOMAIN_LABEL": "डोमेन", "FUNCTIONAL_PROCEDURE_DEFINE_TOOLTIP": "एक कार्यात्मक विधि परिभाषित कीजिए ", "FUNCTIONAL_RANGE_LABEL": "क्षेत्र", "FUNCTIONAL_VARIABLE_CREATE": "एक चर बनाएँ", "FUNCTIONAL_VARIABLE_HEADER": "चर", "FUNCTIONAL_VARIABLE_TYPE": "प्रकार", "HELP": "", "INLINE_INPUTS": "इनलाइन निविष्टियाँ", "KEEP": "रखना", "LISTS_CREATE_EMPTY_HELPURL": "", "LISTS_CREATE_EMPTY_TITLE": "ek khali suci banaye", "LISTS_CREATE_EMPTY_TOOLTIP": "0 लंबाई की सूची वापस, कोई डेटा अभिलेख युक्त नहीं", "LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TITLE_ADD": "सूची", "LISTS_CREATE_WITH_CONTAINER_TOOLTIP": "इस सूची ब्लॉक को कॉन्फ़िगर करने के लिए जोड़िये, घटाइये,या वर्गों को पुनःक्रमित कीजिये \n", "LISTS_CREATE_WITH_INPUT_WITH": "Is ke saath ek suchi banaye", "LISTS_CREATE_WITH_ITEM_TOOLTIP": "किसी वस्तु को सूची में जोड़ें।", "LISTS_CREATE_WITH_TOOLTIP": "वस्तुओं के किसी भी संख्या के साथ एक सूची बनाएं.", "LISTS_GET_INDEX_FIRST": "पहला", "LISTS_GET_INDEX_FROM_END": "# अंत से", "LISTS_GET_INDEX_FROM_START": "#", "LISTS_GET_INDEX_GET": "पाना", "LISTS_GET_INDEX_GET_REMOVE": "Otha kar nikal dijiye", "LISTS_GET_INDEX_LAST": "आखिरी", "LISTS_GET_INDEX_RANDOM": "यादृच्छिक", "LISTS_GET_INDEX_REMOVE": "हटाओ", "LISTS_GET_INDEX_TAIL": "", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FIRST": "पहली आइटम एक सूची देता है।", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_END": "आइटम एक सूची में निर्दिष्ट स्थान पर देता है। #1 पिछले आइटम है।", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_FROM_START": "आइटम एक सूची में निर्दिष्ट स्थान पर देता है। #1 पहले आइटम है।", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_LAST": "एक सूची के आखरी मद को वापस करें ", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_RANDOM": "सूची में एक क्रमरहित आइटम देता है।", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FIRST": "हटाइये और इस सूची के पहले मद को लौटिए ", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_END": "हटाइये और इस सूची के इस मद के निर्दिष्ट स्थान पर लौटिए।#1 आखरी मद है। ", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_FROM_START": "हटाइये और इस सूची के इस मद के निर्दिष्ट स्थान पर लौटिए।#1पहला मद है। ", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_LAST": "हटाइये और इस सूची के आखरी मद को वापस करें।", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_GET_REMOVE_RANDOM": "इस सूची के एक रैंडम मद को हटाके वापस कर दें। ", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FIRST": "एक सूची के पहले मद को हटा देता है। ", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM_END": "सूची के इस मद को निर्दिष्ट स्थान से हटाए।#1आखरी मद है।", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_FROM_START": "सूची के इस मद को निर्दिष्ट स्थान से हटाए।#1पहला मद है।", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_LAST": "सूची के आखरी मद को हटा दें।", "LISTS_GET_INDEX_TOOLTIP_REMOVE_RANDOM": "एक सूची में रैंडम मद को हटा दें।", "LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_END": "आखरी से # को", "LISTS_GET_SUBLIST_END_FROM_START": "# को ", "LISTS_GET_SUBLIST_END_LAST": "आखरी को ", "LISTS_GET_SUBLIST_HELPURL": "https://कोड.google.com/p/ब्लॉकली/wiki/Lists#Getting_a_sublist\n", "LISTS_GET_SUBLIST_START_FIRST": "पहले से sub-सूची को लाओ।", "LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_END": "आखिर से sub-सूची # को लाओ", "LISTS_GET_SUBLIST_START_FROM_START": "sub-सूची # को लाओ", "LISTS_GET_SUBLIST_TAIL": "", "LISTS_GET_SUBLIST_TOOLTIP": "सूची की निर्दिष्ट स्थान की कॉपी बनाओ", "LISTS_INDEX_OF_FIRST": "पहली आवृत्ति का मद ढूँढें", "LISTS_INDEX_OF_HELPURL": "https://कोड.google.com/p/ब्लॉकली/wiki/Lists#Getting_Items_from_a_List", "LISTS_INDEX_OF_LAST": "मद का अंतिम प्रकटन खोजें", "LISTS_INDEX_OF_TOOLTIP": "सूची में आइटम के पहले / पिछले घटना के सूचकांक वापस करता है। पाठ नहीं मिला है अगर शून्य देता है।", "LISTS_INLIST": "सूची में", "LISTS_IS_EMPTY_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#is_empty", "LISTS_IS_EMPTY_TITLE": "1 प्रतिशत खाली है", "LISTS_LENGTH_HELPURL": "https://code.google.com/p/blockly/wiki/Lists#length_of\n\nurl - यह आपको लिस्ट की लम्बाई कि गणना कैसे कि जाए यह जानकारी देता है (जैसे - element की कुल गणना, ना कि विभिन्न elements की गणना)", "LISTS_LENGTH_INPUT_LENGTH": "लंबाई", "LISTS_LENGTH_TITLE": "% 1 की लंबाई", "LISTS_LENGTH_TOOLTIP": "सूची की लंबाई वापिस देता है!", "LISTS_REPEAT_HELPURL": "list banaye", "LISTS_REPEAT_TITLE": "आइटम % 1 दोहराया % 2 बार के साथ सूची बनाने", "LISTS_REPEAT_TOOLTIP": "दिए गए मूल्य से मिलकर एक सूची टाइम्स की निर्दिष्ट संख्या दोहराया बनाता है।", "LISTS_SET_INDEX_HELPURL": "", "LISTS_SET_INDEX_INPUT_TO": "जैसा", "LISTS_SET_INDEX_INSERT": "पर डालने", "LISTS_SET_INDEX_SET": "सेट करें", "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FIRST": "एक सूची के शुरू में आइटम डाल दे।", "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM_END": "एक सूची में निर्दिष्ट स्थान पर आइटम nserts । # 1 पिछले मद है।", "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_FROM_START": "एक सूची में निर्दिष्ट स्थान पर आइटम डाल दे। # 1 पहला आइटम है ।", "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_LAST": "एक सूची के अंत करने के लिए आइटम जोड़ें।", "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_INSERT_RANDOM": "एक सूची में बेतरतीब ढंग से आइटम सम्मिलित करता है।", "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FIRST": "पहला आइटम सूची में सेट करता है।", "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_END": "आइटम को सूची में निर्दिष्ट स्थान पर सेट करता है। #1 पिछला आइटम है।", "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_FROM_START": "एक सूची में निर्दिष्ट स्थान पर आइटम सेट करता है। # 1 पहला आइटम है।", "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_LAST": "एक की सूची में चीन में अंतिम आइटम सेट करता है।", "LISTS_SET_INDEX_TOOLTIP_SET_RANDOM": "एक सूची में एक यादृच्छिक आइटम सेट करता है।", "LISTS_TOOLTIP": "अगर सूची खाली है तो ट्रू (सही) रिटर्न करता है ।", "LOGIC_BOOLEAN_FALSE": "गलत ", "LOGIC_BOOLEAN_HELPURL": "", "LOGIC_BOOLEAN_TOOLTIP": "या तो true अथवा false देता है।", "LOGIC_BOOLEAN_TRUE": "सही ", "LOGIC_COMPARE_HELPURL": "", "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_EQ": "अगर दोनों इनपुट बराबर है तो ट्रू रिटर्न करता है।", "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GT": "अगर पहला इनपुट दुसरे इनपुट से अधिक है तो true रिटर्न करता है।", "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_GTE": "पहले इनपुट दूसरे इनपुट से अधिक या बराबर है अगर सच लौटें।", "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LT": "पहले इनपुट दूसरे इनपुट से छोटी है अगर सच लौटें।", "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_LTE": "पहले इनपुट दूसरे इनपुट करने के लिए की तुलना में छोटे या बराबर है अगर सच लौटें।", "LOGIC_COMPARE_TOOLTIP_NEQ": "\nदोनों निवेशों एक दूसरे के समान नहीं हैं अगर सच लौटें।\n", "LOGIC_NEGATE_HELPURL": "", "LOGIC_NEGATE_TITLE": "नहीं %1", "LOGIC_NEGATE_TOOLTIP": "true रिटर्न अगर इनपुट झूठी है। यदि इनपुट सच है रिटर्न false.", "LOGIC_NULL": "शून्य", "LOGIC_NULL_HELPURL": "", "LOGIC_NULL_TOOLTIP": "शून्य देता है।", "LOGIC_OPERATION_AND": "और", "LOGIC_OPERATION_HELPURL": "", "LOGIC_OPERATION_OR": "या", "LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_AND": "वापसी सच अगर दोनों निविष्टियाँ सच कर रहे हैं।", "LOGIC_OPERATION_TOOLTIP_OR": "वापसी सच अगर आदानों की कम से कम एक सत्य है।", "LOGIC_TERNARY_CONDITION": "परिक्षा", "LOGIC_TERNARY_HELPURL": "", "LOGIC_TERNARY_IF_FALSE": "अगर गलत है", "LOGIC_TERNARY_IF_TRUE": "अगर सही है", "LOGIC_TERNARY_TOOLTIP": "'टेस्ट' में हालत की जाँच करें। यदि स्थिति सही है, अगर 'सच' मान देता है; अन्यथा यदि 'झूठी' मान देता है।", "MATH_ADDITION_SYMBOL": "+", "MATH_ARITHMETIC_HELPURL": "http://en.wikipedia.org/wiki/Arithmetic", "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_ADD": "दो संख्याओं का योग प्रदर्शित करे", "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_DIVIDE": "दो संख्याओं का भागफल प्रदर्शित करे", "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MINUS": "दो संख्याओं का अंतर प्रदर्शित करे", "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_MULTIPLY": "दो संख्याओं का गुणन प्रदर्शित करे", "MATH_ARITHMETIC_TOOLTIP_POWER": "पहली संख्या दूसरी संख्या की घात में वापसी।", "MATH_CHANGE_HELPURL": "", "MATH_CHANGE_INPUT_BY": "द्वारा", "MATH_CHANGE_TITLE_CHANGE": "परिवर्तित करे ", "MATH_CHANGE_TOOLTIP": "'%1' में एक संख्या जोड़े", "MATH_CONSTANT_HELPURL": "", "MATH_CONSTANT_TOOLTIP": "इन मे से एक आम स्थिरांकों को लोटाटा है: π (3.141...), ई (2.718...), φ (1.618..), sqrt(2) (1.414...), sqrt(½) (0.707...), या ∞ (अनंत)।", "MATH_CONSTRAIN_HELPURL": "", "MATH_CONSTRAIN_TITLE": "विवश %1 कम %2 उच्च %3", "MATH_CONSTRAIN_TOOLTIP": "एक संख्या निर्दिष्ट सीमा (सम्मिलित) के बीच होना करने के लिए विवश।", "MATH_DIVISION_SYMBOL": "÷", "MATH_IS_DIVISIBLE_BY": "से विभाज्य है", "MATH_IS_EVEN": "सम है", "MATH_IS_NEGATIVE": "नकारात्मक है", "MATH_IS_ODD": "विषम है", "MATH_IS_POSITIVE": "सकारात्मक है", "MATH_IS_PRIME": "प्रधान है", "MATH_IS_TOOLTIP": "यह जाँचे की एक संख्या अगर इनमे से एक भी है : विषम, प्रधान, पूरी, सकारात्मक, नकारात्मक, या अगर यह निश्चित संख्या द्वारा विभाज्य है । अगर ऐसा \nहै तो true लौटाए अन्यथा false.", "MATH_IS_WHOLE": "पूर्ण है", "MATH_MODULO_HELPURL": "", "MATH_MODULO_TITLE": "%1 ÷ %2 का शेष", "MATH_MODULO_TOOLTIP": "दो नंबर के विभाजन से शेष लौटाए।", "MATH_MULTIPLICATION_SYMBOL": "×", "MATH_NUMBER_HELPURL": "", "MATH_NUMBER_TOOLTIP": "एक संख्या", "MATH_ONLIST_HELPURL": "", "MATH_ONLIST_OPERATOR_AVERAGE": "सूची की औसत", "MATH_ONLIST_OPERATOR_MAX": "सूची में सबसे बड़ा", "MATH_ONLIST_OPERATOR_MEDIAN": "सूची की माध्यिका", "MATH_ONLIST_OPERATOR_MIN": "सूची में सबसे छोटा", "MATH_ONLIST_OPERATOR_MODE": "सूची के साधन", "MATH_ONLIST_OPERATOR_RANDOM": "सूची का यादृच्छिक आइटम (मद)", "MATH_ONLIST_OPERATOR_STD_DEV": "सूची का मानक विचलन", "MATH_ONLIST_OPERATOR_SUM": "सूची का योग", "MATH_ONLIST_TOOLTIP_AVERAGE": "सूची की सांख्यिक मानों का औसत (समांतर माध्य) लौटाए।", "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MAX": "सूची की सबसे बड़ी संख्या लौटाए।", "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MEDIAN": "सूची की मंझला संख्या लौटाए।", "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MIN": "सूची की सबसे छोटी संख्या लौटाए।।", "MATH_ONLIST_TOOLTIP_MODE": "सूची की सबसे आम मद की संख्या (या सनक्यायें) लौटाए।", "MATH_ONLIST_TOOLTIP_RANDOM": "सूची का कोई यादृच्छिक आइटम (मद) लौटाए", "MATH_ONLIST_TOOLTIP_STD_DEV": "सूची का मानक विचलन लौटाए", "MATH_ONLIST_TOOLTIP_SUM": "सूची की सभी संख्याओं का योग लौटाए।", "MATH_POWER_SYMBOL": "^", "MATH_RANDOM_FLOAT_HELPURL": "", "MATH_RANDOM_FLOAT_TITLE_RANDOM": "यादृच्छिक अंश", "MATH_RANDOM_FLOAT_TOOLTIP": "0.0 (सम्मिलित) और 1.0 (अनन्य) के बीच एक का यादृच्छिक अंश लौटाए ।", "MATH_RANDOM_INT_HELPURL": "", "MATH_RANDOM_INT_TITLE": "%1 और %2 के बीच की एक यादृच्छिक संख्या लौटाए ।", "MATH_RANDOM_INT_TOOLTIP": "दो निर्दिष्ट सीमा (समावेशी) के बीच एक यादृच्छिक पूर्णांक लौटाए।", "MATH_ROUND_HELPURL": "", "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUND": "दौर", "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDDOWN": "घटाना", "MATH_ROUND_OPERATOR_ROUNDUP": "बढ़ाना", "MATH_ROUND_TOOLTIP": "दौर किसी संख्या ऊपर या नीचे।", "MATH_SINGLE_HELPURL": "", "MATH_SINGLE_OP_ABSOLUTE": "निरपेक्ष", "MATH_SINGLE_OP_ROOT": "वर्गमूल", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_ABS": "किसी संख्या का निरपेक्ष मान लौटाए।", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_EXP": "ई एक नंबर की सत्ता में वापसी।", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_LN": "किसी संख्या का प्राकृतिक लघुगणक लौटाए।", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_LOG10": "किसी संख्या का आधार 10 लघुगणक लौटाए।", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_NEG": "एक नंबर का निषेध लौटाए।", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_POW10": "10 एक नंबर की सत्ता में वापसी।", "MATH_SINGLE_TOOLTIP_ROOT": "किसी संख्या का वर्गमूल लौटें।", "MATH_SUBTRACTION_SYMBOL": "-", "MATH_TRIG_ACOS": "acos", "MATH_TRIG_ASIN": "asin", "MATH_TRIG_ATAN": "atan", "MATH_TRIG_COS": "cos", "MATH_TRIG_HELPURL": "", "MATH_TRIG_SIN": "sin", "MATH_TRIG_TAN": "tan", "MATH_TRIG_TOOLTIP_ACOS": "arccosine नंबर की वापसी।", "MATH_TRIG_TOOLTIP_ASIN": "arcsine नंबर की वापसी।", "MATH_TRIG_TOOLTIP_ATAN": "arctangent नंबर की वापसी।", "MATH_TRIG_TOOLTIP_COS": "degree की cosine की वापसी (radian नहीं)।", "MATH_TRIG_TOOLTIP_SIN": "degree की sine की वापसी (radian नहीं)।", "MATH_TRIG_TOOLTIP_TAN": "degree की tangent की वापसी (radian नहीं)।", "NEW_VARIABLE": "नया चल...", "NEW_VARIABLE_TITLE": "नया चल नाम:", "ORDINAL_NUMBER_SUFFIX": "", "PROCEDURES_BEFORE_PARAMS": ": के साथ", "PROCEDURES_CALLNORETURN_CALL": "", "PROCEDURES_CALLNORETURN_HELPURL": "", "PROCEDURES_CALLNORETURN_TOOLTIP": "user-defined function '%1' चलाएँ।", "PROCEDURES_CALLRETURN_HELPURL": "", "PROCEDURES_CALLRETURN_TOOLTIP": "user-defined function '%1' चलाने और उसका आउटपुट का उपयोग करें।", "PROCEDURES_CREATE_DO": "%1\n", "PROCEDURES_DEFNORETURN_DO": "", "PROCEDURES_DEFNORETURN_HELPURL": "", "PROCEDURES_DEFNORETURN_PROCEDURE": "कुछ कीजिए", "PROCEDURES_DEFNORETURN_TITLE": "करने के लिए", "PROCEDURES_DEFNORETURN_TOOLTIP": "एक फ़ंक्शन बनाता है जिसका कोई आउटपुट नहीं होता।", "PROCEDURES_DEFRETURN_DO": "", "PROCEDURES_DEFRETURN_HELPURL": "", "PROCEDURES_DEFRETURN_PROCEDURE": "कुछ कीजिए", "PROCEDURES_DEFRETURN_TITLE": "करने के लिए", "PROCEDURES_DEFRETURN_RETURN": "वापस जाएँ", "PROCEDURES_DEFRETURN_TOOLTIP": "एक फ़ंक्शन बनाता है जिसका एक आउटपुट होता है।", "PROCEDURES_DEF_DUPLICATE_WARNING": "चेतावनी: इस फक्शन मऎ प्रतिलिपी पैरामीटर है", "PROCEDURES_HIGHLIGHT_DEF": "फ़ंक्शन परिभाषा चिनांहनित करिये", "PROCEDURES_IFRETURN_TOOLTIP": "एक मूल्य सही है, तो फिर एक दूसरे मूल्य वापसी।", "PROCEDURES_IFRETURN_WARNING": "चेतावनी: इस ब्लॉक एक फ़ंक्शन परिभाषा के भीतर ही इस्तेमाल किया जा सकता।", "PROCEDURES_MUTATORARG_TITLE": "इनपुट नाम:", "PROCEDURES_MUTATORCONTAINER_TITLE": "आदानों", "REMOVE_COMMENT": "टिप्पणी हटाएँ", "RENAME_ALL": "Rename all %1", "RENAME_PARAMETER": "पैरामीटर का नाम बदलें...", "RENAME_PARAMETER_TITLE": "सभी '%1' पैरामीटरो को इस नाम से बदलें:", "RENAME_THIS": "Rename this %1", "RENAME_VARIABLE": "चर का नाम बदलें...", "RENAME_VARIABLE_TITLE": "सभी '%1' चर करने के लिए का नाम बदलें:", "TEXT_APPEND_APPENDTEXT": "पाठ जोड़ें", "TEXT_APPEND_HELPURL": "", "TEXT_APPEND_TO": "करने के लिए", "TEXT_APPEND_TOOLTIP": "कुछ पाठ '%1' चर के लिए पीछे।", "TEXT_CHANGECASE_HELPURL": "", "TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_LOWERCASE": "लोअर केस", "TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_TITLECASE": "शीर्षक केस करने के लिए", "TEXT_CHANGECASE_OPERATOR_UPPERCASE": "ऊपरी मामले के लिए", "TEXT_CHANGECASE_TOOLTIP": "पाठ की प्रतिलिपि एक अलग मामले में वापसी।", "TEXT_CHARAT_FIRST": "पहला अक्षर मिल", "TEXT_CHARAT_FROM_END": "प्राप्त पत्र # अंत से", "TEXT_CHARAT_FROM_START": "प्राप्त पत्र #", "TEXT_CHARAT_HELPURL": "", "TEXT_CHARAT_INPUT_INTEXT": "में पाठ", "TEXT_CHARAT_LAST": "अंतिम पत्र प्राप्त", "TEXT_CHARAT_RANDOM": "यादृच्छिक पत्र प्राप्त", "TEXT_CHARAT_TAIL": "", "TEXT_CHARAT_TOOLTIP": "निर्दिष्ट स्थान पर पत्र देता है।", "TEXT_CREATE_JOIN_ITEM_TOOLTIP": "किसी आइटम के लिए पाठ जोड़ें।", "TEXT_CREATE_JOIN_TITLE_JOIN": "सम्मिलित हों", "TEXT_CREATE_JOIN_TOOLTIP": "जोड़ने, निकालने, या इस पाठ ब्लॉक को पुन: कॉन्फ़िगर करने के लिए अनुभागों पुनःक्रमित करें।", "TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_END": "करने के लिए पत्र # अंत से", "TEXT_GET_SUBSTRING_END_FROM_START": "करने के लिए पत्र #", "TEXT_GET_SUBSTRING_END_LAST": "अंतिम अक्षर को", "TEXT_GET_SUBSTRING_HELPURL": "", "TEXT_GET_SUBSTRING_INPUT_IN_TEXT": "में पाठ", "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FIRST": "सबस् ट्रिंग से पहले पत्र प्राप्त करें", "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_END": "सबस् ट्रिंग से पत्र प्राप्त अंत से #", "TEXT_GET_SUBSTRING_START_FROM_START": "सबस् ट्रिंग से पत्र प्राप्त #", "TEXT_GET_SUBSTRING_TAIL": "", "TEXT_GET_SUBSTRING_TOOLTIP": "पाठ के निर्दिष्ट भाग देता है।", "TEXT_INDEXOF_HELPURL": "", "TEXT_INDEXOF_INPUT_INTEXT": "में पाठ", "TEXT_INDEXOF_OPERATOR_FIRST": "पाठ की पहली आवृत्ति मिल", "TEXT_INDEXOF_OPERATOR_LAST": "पाठ की अंतिम आवृत्ति मिल", "TEXT_INDEXOF_TAIL": "", "TEXT_INDEXOF_TOOLTIP": "पहले पाठ की पहली/पिछले घटना के सूचकांक में दूसरा पाठ देता है। पाठ नहीं मिला है, तो 0 देता है।", "TEXT_ISEMPTY_HELPURL": "", "TEXT_ISEMPTY_TITLE": "1 प्रतिशत खाली है", "TEXT_ISEMPTY_TOOLTIP": "प्रदान किया गया पाठ रिक्त है, तो सही लौटाता है।", "TEXT_JOIN_HELPURL": "", "TEXT_JOIN_TITLE_CREATEWITH": "पाठ के साथ बनाएँ", "TEXT_JOIN_TOOLTIP": "आइटम्स की किसी भी संख्या में शामिल होने से एक साथ पाठ का एक टुकड़ा बना।", "TEXT_LENGTH_HELPURL": "", "TEXT_LENGTH_TITLE": "% 1 की लंबाई", "TEXT_LENGTH_TOOLTIP": "वर्ण (रिक्तियों सहित) की संख्या में उपलब्ध कराए गए पाठ देता है।", "TEXT_PRINT_HELPURL": "", "TEXT_PRINT_TITLE": "प्रिंट %1", "TEXT_PRINT_TOOLTIP": "निर्दिष्ट पाठ, संख्या या अन्य मान मुद्रित करें।", "TEXT_PROMPT_HELPURL": "", "TEXT_PROMPT_TOOLTIP_NUMBER": "एक संख्या के लिए उपयोगकर्ता के लिए संकेत दें।", "TEXT_PROMPT_TOOLTIP_TEXT": "कुछ पाठ के लिए उपयोगकर्ता के लिए संकेत दें।", "TEXT_PROMPT_TYPE_NUMBER": "संदेश के साथ संख्या के लिए संकेत दें", "TEXT_PROMPT_TYPE_TEXT": "के लिए पाठ संदेश के साथ संकेत", "TEXT_TEXT_HELPURL": "", "TEXT_TEXT_TOOLTIP": "एक अक्षर, शब्द, या पाठ की पंक्ति।", "TEXT_TRIM_HELPURL": "", "TEXT_TRIM_OPERATOR_BOTH": "दोनों पक्षों से रिक्त स्थान को हटाओ", "TEXT_TRIM_OPERATOR_LEFT": "बाईं ओर से रिक्त स्थान को हटाओ", "TEXT_TRIM_OPERATOR_RIGHT": "दाईं ओर से रिक्त स्थान को हटाए", "TEXT_TRIM_TOOLTIP": "एक या दोनों सिरों से रिक्तियों को हटाने के बाद पाठ की एक प्रतिलिपि लौटाए ।", "UNUSED_CODE": "अप्रयुक्त कोड", "VARIABLE": "variable", "VARIABLES_DEFAULT_NAME": "वस्तु", "VARIABLES_GET_CREATE_SET": "'get %1 ' बनाएँ", "VARIABLES_GET_HELPURL": "", "VARIABLES_GET_TAIL": "", "VARIABLES_GET_TITLE": "", "VARIABLES_GET_TOOLTIP": "इस चल का मान देता हैं ।", "VARIABLES_SET_CREATE_GET": "'get %1 ' बनाएँ", "VARIABLES_SET_HELPURL": "", "VARIABLES_SET_TAIL": "करने के लिए", "VARIABLES_SET_TITLE": "सेट करें", "VARIABLES_SET_TOOLTIP": "इस वेरिएबल ( चल ) को इनपुट के बराबर सेट करता हैं ।" }