"التنقل إلى الشاشة الرئيسية" "التنقل إلى أعلى" "خيارات إضافية" "تم" "عرض الكل" "اختيار تطبيق" "إيقاف" "تشغيل" "Alt+" "Ctrl+" "delete" "enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "space" "Sym+" "القائمة+" "بحث…" "محو طلب البحث" "طلب البحث" "بحث" "إرسال طلب البحث" "البحث الصوتي" "مشاركة مع" "مشاركة مع %s" "تصغير" تقديم سريع وضع ملء الشاشة المقطع الصوتي التالي إيقاف مؤقت تشغيل المقطع الصوتي السابق تكرار الكل عدم التكرار تكرار مقطع صوتي واحد إرجاع ترتيب عشوائي إيقاف اكتمل التنزيل تنزيل جارٍ التنزيل. تعذّر التنزيل التنزيلات جارٍ إزالة التنزيلات %1$s، %2$s %1$.2f ميغابت في الثانية قناة أحادية %1$d × %2$d تلقائي بدون اختيار صوت نص فيديو استريو صوت مجسّم صوت مجسّم 5.1 صوت مجسّم 7.1 غير معروف "البحث" "999+"