{
  "blockSettings.dragToMove": "Povlecite za premik",
  "blockSettings.clickToOpenMenu": "Kliknite za odprtje menija",
  "blockSettings.menuShortcutMac": "⌘/",
  "blockSettings.menuShortcutWin": "Ctrl+/",
  "toolbox.addBelow": "Kliknite za dodajanje spodaj",
  "toolbox.optionAddAbove": "Kliknite s pritisnjeno tipko Option, da zgoraj dodate blok",
  "toolbox.ctrlAddAbove": "Kliknite s pritisnjeno tipko Ctrl, da zgoraj dodate blok",
  "toolbox.typeToSearch": "Tipkajte za iskanje",
  "toolbox.sectionBasic": "Osnovni bloki",
  "toolbox.sectionMedia": "Mediji",
  "toolbox.sectionDatabase": "Podatkovna baza",
  "toolbox.sectionAdvanced": "Napredni bloki",
  "toolbox.sectionColor": "Barva",
  "popover.search": "Poišči dejanje…",
  "popover.nothingFound": "Ni zadetkov",
  "popover.convertTo": "Pretvori v",
  "emoji.search": "Poišči emojije",
  "emoji.nothingFound": "Ni najdenih emojijev",
  "toolNames.text": "Besedilo",
  "toolNames.heading": "Naslov",
  "toolNames.link": "Povezava",
  "toolNames.bold": "Krepko",
  "toolNames.italic": "Ležeče",
  "toolNames.marker": "Barva",
  "toolNames.bulletedList": "Seznam z oznakami",
  "toolNames.numberedList": "Oštevilčen seznam",
  "toolNames.todoList": "Seznam opravil",
  "toolNames.toggleList": "Preklopni seznam",
  "toolNames.board": "Tabla",
  "toolNames.database": "Podatkovna baza",
  "tools.link.addLink": "Dodaj povezavo",
  "tools.link.invalidLink": "Neveljavna povezava",
  "tools.marker.textColor": "Barva besedila",
  "tools.marker.background": "Ozadje",
  "tools.marker.default": "Privzeto",
  "tools.colorPicker.defaultSwatchLabel": "{mode}: {default}",
  "tools.colorPicker.colorSwatchLabel": "{mode}: {color}",
  "tools.colorPicker.recentlyUsed": "Nedavno uporabljene",
  "tools.colorPicker.color.gray": "Siva",
  "tools.colorPicker.color.brown": "Rjava",
  "tools.colorPicker.color.orange": "Oranžna",
  "tools.colorPicker.color.yellow": "Rumena",
  "tools.colorPicker.color.green": "Zelena",
  "tools.colorPicker.color.blue": "Modra",
  "tools.colorPicker.color.purple": "Vijolična",
  "tools.colorPicker.color.pink": "Roza",
  "tools.colorPicker.color.red": "Rdeča",
  "tools.stub.error": "Napaka",
  "tools.stub.blockCannotBeDisplayed": "Tega bloka ni mogoče prikazati",
  "tools.header.heading1": "Naslov 1",
  "tools.header.heading2": "Naslov 2",
  "tools.header.heading3": "Naslov 3",
  "tools.header.heading4": "Naslov 4",
  "tools.header.heading5": "Naslov 5",
  "tools.header.heading6": "Naslov 6",
  "tools.header.toggleHeading": "Preklopni naslov",
  "tools.header.toggleHeading1": "Preklopni naslov 1",
  "tools.header.toggleHeading2": "Preklopni naslov 2",
  "tools.header.toggleHeading3": "Preklopni naslov 3",
  "tools.header.toggleHeading4": "Preklopni naslov 4",
  "tools.header.toggleHeading5": "Preklopni naslov 5",
  "tools.header.toggleHeading6": "Preklopni naslov 6",
  "tools.list.placeholder": "Seznam",
  "tools.paragraph.placeholder": "Napišite nekaj ali pritisnite / za izbiro orodja",
  "tools.toggle.placeholder": "Preklop",
  "tools.toggle.bodyPlaceholder": "Prazen preklopni blok. Kliknite za dodajanje bloka ali povlecite bloke sem.",
  "tools.toggle.ariaLabelCollapse": "Strni",
  "tools.toggle.ariaLabelExpand": "Razširi",
  "tools.table.title": "Tabela",
  "tools.table.clearSelection": "Počisti vsebino",
  "tools.table.copySelection": "Kopiraj",
  "tools.table.cellColor": "Barva",
  "tools.table.mergeCells": "Združi celice",
  "tools.table.splitCell": "Razdeli celico",
  "tools.table.headerColumn": "Stolpec z glavo",
  "tools.table.insertColumnLeft": "Vstavi stolpec levo",
  "tools.table.insertColumnRight": "Vstavi stolpec desno",
  "tools.table.duplicateColumn": "Podvoji",
  "tools.table.deleteColumn": "Izbriši",
  "tools.table.headerRow": "Vrstica z glavo",
  "tools.table.insertRowAbove": "Vstavi vrstico zgoraj",
  "tools.table.insertRowBelow": "Vstavi vrstico spodaj",
  "tools.table.duplicateRow": "Podvoji",
  "tools.table.deleteRow": "Izbriši",
  "tools.table.clickToAddRow": "Kliknite za dodajanje nove vrstice",
  "tools.table.dragToAddRemoveRows": "Povlecite za dodajanje ali odstranjevanje vrstic",
  "tools.table.clickToAddColumn": "Kliknite za dodajanje novega stolpca",
  "tools.table.dragToAddRemoveColumns": "Povlecite za dodajanje ali odstranjevanje stolpcev",
  "tools.table.dragToAddRemoveRowsColumns": "Povlecite za dodajanje ali odstranjevanje vrstic/stolpcev",
  "tools.table.fitToPageWidth": "Prilagodi širini strani",
  "tools.table.fullWidth": "Polna širina",
  "tools.table.textSize": "Velikost besedila",
  "tools.table.compactText": "Strnjeno besedilo",
  "tools.table.comfortableText": "Udobno besedilo",
  "blockSettings.delete": "Izbriši",
  "blockSettings.duplicate": "Podvoji",
  "blockSettings.copyLink": "Kopiraj povezavo do bloka",
  "blockSettings.lastEdited": "Nazadnje urejeno",
  "blockSettings.lastEditedBy": "Nazadnje urejeno: {name}",
  "a11y.insertBlock": "Vstavi blok",
  "a11y.dragHandle": "Povlecite za premik bloka ali kliknite za odprtje menija",
  "a11y.dragHandleRole": "ročaj za vlečenje",
  "a11y.dragStarted": "Vlečenje bloka",
  "a11y.dragStartedMultiple": "Vlečenje blokov: {count}",
  "a11y.dropPosition": "Spust na položaj {position} od {total}",
  "a11y.dropCancelled": "Vlečenje preklicano",
  "a11y.blockMoved": "Blok premaknjen na položaj {position} od {total}",
  "a11y.blocksMoved": "Premaknjeni bloki: {count}. Nov položaj: {position}",
  "a11y.blockDuplicated": "Blok podvojen na položaj {position} od {total}",
  "a11y.blocksDuplicated": "Podvojeni bloki: {count}. Začetni položaj: {position}",
  "a11y.movedUp": "Premaknjeno navzgor na položaj {position} od {total}.",
  "a11y.movedDown": "Premaknjeno navzdol na položaj {position} od {total}.",
  "a11y.atTop": "Premik navzgor ni mogoč. Že na vrhu.",
  "a11y.atBottom": "Premik navzdol ni mogoč. Že na dnu.",
  "a11y.searchResults": "Rezultati iskanja: {count}",
  "a11y.blockToolbar": "Orodna vrstica bloka",
  "a11y.textFormatting": "Oblikovanje besedila",
  "blockSettings.convertWithChildrenWarning": "Ugnezdeni bloki: {count}. Pretvorba tega bloka bo ugnezdeno vsebino premaknila na najvišjo raven. Nadaljevati?",
  "toolNames.underline": "Podčrtano",
  "toolNames.strikethrough": "Prečrtano",
  "toolNames.supSub": "Nadpisano in podpisano",
  "toolNames.clearFormat": "Počisti oblikovanje",
  "toolNames.callout": "Opomba",
  "toolNames.divider": "Ločilnik",
  "toolNames.spacer": "Razmik",
  "toolNames.quote": "Citat",
  "toolNames.columns": "Stolpci",
  "tools.columns.col2": "2 stolpca",
  "tools.columns.col3": "3 stolpci",
  "tools.columns.col4": "4 stolpci",
  "tools.columns.col5": "5 stolpcev",
  "tools.columns.resizeAriaLabel": "Spremeni velikost stolpcev",
  "tools.spacer.resizeAriaLabel": "Spremeni velikost razmika",
  "tools.columns.turnInto": "Pretvori v stolpce",
  "searchTerms.columns": "stolpci",
  "searchTerms.layout": "postavitev",
  "searchTerms.divider": "ločilnik",
  "searchTerms.separator": "ločilo",
  "searchTerms.delimiter": "omejevalnik",
  "searchTerms.splitter": "razdelilnik",
  "searchTerms.spacer": "razmik",
  "searchTerms.space": "prostor",
  "searchTerms.gap": "vrzel",
  "searchTerms.paragraph": "odstavek",
  "searchTerms.plain": "navaden",
  "searchTerms.title": "naslov",
  "searchTerms.header": "glava",
  "searchTerms.heading": "naslov razdelka",
  "searchTerms.toggle": "preklop",
  "searchTerms.collapsible": "zložljiv",
  "searchTerms.bullet": "oznaka",
  "searchTerms.unordered": "neurejen",
  "searchTerms.list": "seznam",
  "searchTerms.ordered": "urejen",
  "searchTerms.number": "število",
  "searchTerms.checkbox": "potrditveno polje",
  "searchTerms.task": "opravilo",
  "searchTerms.todo": "za narediti",
  "searchTerms.check": "kljukica",
  "searchTerms.collapse": "strni",
  "searchTerms.expand": "razširi",
  "searchTerms.accordion": "harmonika",
  "searchTerms.table": "tabela",
  "searchTerms.grid": "mreža",
  "searchTerms.spreadsheet": "preglednica",
  "searchTerms.callout": "opomba",
  "searchTerms.note": "beležka",
  "searchTerms.info": "informacije",
  "searchTerms.warning": "opozorilo",
  "searchTerms.tip": "namig",
  "searchTerms.alert": "obvestilo",
  "searchTerms.quote": "citat",
  "searchTerms.blockquote": "citatni blok",
  "searchTerms.citation": "navedba",
  "tools.callout.placeholder": "Opomba",
  "tools.callout.addEmoji": "Dodaj ikono",
  "tools.callout.editIcon": "Uredi ikono",
  "tools.callout.removeEmoji": "Odstrani ikono",
  "tools.callout.filterEmojis": "Poišči emojije…",
  "tools.callout.clearEmojiSearch": "Počisti iskanje",
  "tools.callout.emojiSearchHint": "Poskusite z drugo besedo ali počistite iskanje.",
  "tools.callout.calloutEmojiCategory": "Opomba",
  "tools.callout.noEmojisFound": "Ni najdenih emojijev",
  "tools.callout.pickRandom": "Izberi naključni emoji",
  "tools.callout.skinTone": "Barva kože",
  "tools.callout.emojiCategoryPeople": "Smeški in osebe",
  "tools.callout.emojiCategoryNature": "Živali in narava",
  "tools.callout.emojiCategoryFood": "Hrana in pijača",
  "tools.callout.emojiCategoryActivity": "Dejavnosti",
  "tools.callout.emojiCategoryTravel": "Potovanja in kraji",
  "tools.callout.emojiCategoryObjects": "Predmeti",
  "tools.callout.emojiCategorySymbols": "Simboli",
  "tools.callout.emojiCategoryFlags": "Zastave",
  "tools.database.addCard": "Dodaj kartico",
  "tools.database.newPage": "Nova stran",
  "tools.database.addColumn": "Dodaj stolpec",
  "tools.database.cardTitlePlaceholder": "Prazna stran",
  "tools.database.columnTitlePlaceholder": "Stolpec",
  "tools.database.deleteCard": "Izbriši kartico",
  "tools.database.editCardTitle": "Uredi naslov",
  "tools.database.cardMenuLabel": "Možnosti kartice",
  "tools.database.deleteColumn": "Izbriši stolpec",
  "tools.database.emptyColumn": "Ni kartic",
  "tools.database.rowTitlePlaceholder": "Prazna stran",
  "tools.database.addRow": "Dodaj vrstico",
  "tools.database.newRow": "Nova vrstica",
  "tools.database.openRow": "Odpri vrstico",
  "tools.database.deleteRow": "Izbriši vrstico",
  "tools.database.renameColumn": "Preimenuj stolpec",
  "tools.callout.color": "Barva",
  "tools.callout.colorDefault": "Privzeto",
  "tools.callout.colorGray": "Siva",
  "tools.callout.colorBrown": "Rjava",
  "tools.callout.colorOrange": "Oranžna",
  "tools.callout.colorYellow": "Rumena",
  "tools.callout.colorGreen": "Zelena",
  "tools.callout.colorTeal": "Modrozelena",
  "tools.callout.colorBlue": "Modra",
  "tools.callout.colorPurple": "Vijolična",
  "tools.callout.colorPink": "Roza",
  "tools.callout.colorRed": "Rdeča",
  "tools.quote.size": "Velikost citata",
  "tools.quote.placeholder": "Citat",
  "tools.quote.defaultSize": "Privzeto",
  "tools.quote.largeSize": "Veliko",
  "tools.code.codeTab": "Koda",
  "tools.code.previewTab": "Predogled",
  "tools.code.sideBySide": "Drug ob drugem",
  "tools.table.placement": "Poravnava",
  "tools.table.placementTopLeft": "Zgoraj levo",
  "tools.table.placementTopCenter": "Zgoraj na sredini",
  "tools.table.placementTopRight": "Zgoraj desno",
  "tools.table.placementMiddleLeft": "Na sredini levo",
  "tools.table.placementMiddleCenter": "Na sredini",
  "tools.table.placementMiddleRight": "Na sredini desno",
  "tools.table.placementBottomLeft": "Spodaj levo",
  "tools.table.placementBottomCenter": "Spodaj na sredini",
  "tools.table.placementBottomRight": "Spodaj desno",
  "toolNames.code": "Koda",
  "toolNames.inlineCode": "Koda",
  "toolNames.equation": "Enačba",
  "tools.equation.placeholder": "Vnesite formulo LaTeX…",
  "tools.supSub.superscript": "Nadpisano",
  "tools.supSub.subscript": "Podpisano",
  "tools.code.placeholder": "Napišite kodo…",
  "tools.code.language": "Jezik",
  "tools.code.copied": "Kopirano!",
  "tools.code.copyCode": "Kopiraj kodo",
  "tools.code.wrapLines": "Prelomi vrstice",
  "tools.code.searchLanguage": "Poišči jezike…",
  "tools.code.lineNumbers": "Številke vrstic",
  "searchTerms.code": "koda",
  "searchTerms.snippet": "izsek",
  "searchTerms.program": "programiranje",
  "searchTerms.pre": "predoblikovano",
  "toolNames.image": "Slika",
  "toolNames.video": "Video",
  "toolNames.audio": "Zvok",
  "blockSettings.blocksSelected": "Blokov: {count}",
  "blockSettings.copyLinkSuccess": "Povezava je kopirana v odložišče",
  "blockSettings.copyLinkError": "Povezave do bloka ni bilo mogoče kopirati",
  "popover.actions": "Dejanja",
  "tools.link.keepTyping": "Nadaljujte s tipkanjem, da dodate povezavo",
  "tools.link.emailAddress": "E-poštni naslov",
  "tools.link.jumpToSection": "Skoči na razdelek",
  "tools.link.webLink": "Povezava",
  "tools.link.copyUrl": "Kopiraj povezavo",
  "tools.link.edit": "Uredi",
  "tools.link.urlCopied": "Povezava kopirana v odložišče",
  "tools.link.copyFailed": "Povezave ni bilo mogoče kopirati",
  "tools.link.linkText": "Besedilo",
  "tools.link.removeLink": "Odstrani povezavo",
  "tools.link.pageOrUrl": "Stran ali URL",
  "tools.link.linkTitle": "Besedilo povezave",
  "tools.code.autoDetected": "samodejno",
  "tools.code.plainText": "Navadno besedilo",
  "tools.image.alignment": "Poravnava",
  "tools.image.alignmentLeft": "Levo",
  "tools.image.alignmentCenter": "Sredina",
  "tools.image.alignmentRight": "Desno",
  "tools.image.alignmentLeftAria": "Poravnaj levo",
  "tools.image.alignmentCenterAria": "Poravnaj na sredino",
  "tools.image.alignmentRightAria": "Poravnaj desno",
  "tools.image.size": "Velikost",
  "tools.image.sizeSmall": "Majhna",
  "tools.image.sizeMedium": "Srednja",
  "tools.image.sizeLarge": "Velika",
  "tools.image.sizeFull": "Polna širina",
  "tools.image.caption": "Napis",
  "tools.image.toggleCaption": "Preklopi napis",
  "tools.image.captionPlaceholder": "Vnesite napis…",
  "tools.image.replace": "Zamenjaj sliko",
  "tools.image.crop": "Obreži",
  "tools.image.viewFullscreen": "Celozaslonski način",
  "tools.image.exitFullscreen": "Izhod iz celozaslonskega načina",
  "tools.image.downloadOriginal": "Prenesi izvirnik",
  "tools.image.download": "Prenesi",
  "tools.image.copyUrl": "Kopiraj URL",
  "tools.image.moreOptions": "Več možnosti",
  "tools.image.uploading": "Nalaganje…",
  "tools.image.uploadingLabel": "Nalaganje",
  "tools.image.converting": "Pretvarjanje…",
  "tools.image.cancelUpload": "Prekliči nalaganje",
  "tools.image.uploadProgress": "Napredek nalaganja",
  "tools.image.altEdit": "Uredi nadomestno besedilo",
  "tools.image.altButton": "Alt",
  "tools.image.altDescription": "Dodajte opis slike. S tem stran postane dostopnejša osebam z okvaro vida.",
  "tools.image.altPlaceholder": "Nadomestno besedilo",
  "tools.image.preview": "Predogled slike",
  "tools.image.previewControls": "Kontrolniki predogleda slike",
  "tools.image.navigationControls": "Krmarjenje po slikah",
  "tools.image.previousImage": "Prejšnja slika",
  "tools.image.nextImage": "Naslednja slika",
  "tools.image.zoomIn": "Povečaj",
  "tools.image.zoomOut": "Pomanjšaj",
  "tools.image.resetZoom": "Ponastavi povečavo",
  "tools.image.errorUploadFailed": "Nalaganje ni uspelo",
  "tools.image.errorFileTooLarge": "Slika je prevelika. {size} presega omejitev {max}.",
  "tools.image.errorUploadFailedTitle": "Nalaganje ni uspelo",
  "tools.image.errorSourceOffline": "Izvorna datoteka je bila morda premaknjena ali je nedosegljiva.",
  "tools.image.errorUnavailable": "Slika ni na voljo",
  "tools.image.errorImageFailedToLoad": "Slike ni bilo mogoče naložiti",
  "tools.image.errorDefaultTitle": "Slike ni mogoče naložiti",
  "tools.image.errorDefaultMessage": "Slike s tega URL-ja ni bilo mogoče naložiti. Poskusite drug vir ali znova naložite datoteko.",
  "tools.image.errorRetry": "Poskusi znova",
  "tools.image.errorReplace": "Zamenjaj",
  "tools.image.emptyAddImage": "Dodajte sliko",
  "tools.image.emptyUpload": "Naloži",
  "tools.image.emptyLink": "Povezava",
  "tools.image.emptyInsert": "Vstavi",
  "tools.image.emptyChooseFile": "Izberi datoteko",
  "tools.image.emptyOrDropHere": "ali spustite sliko sem",
  "tools.image.emptyDropToUpload": "Spustite za nalaganje",
  "tools.image.emptyMaxSize": "do {size}",
  "tools.image.emptyUrlPlaceholder": "Prilepite URL slike…",
  "tools.image.emptyUrlAria": "URL slike",
  "tools.image.emptySourceAria": "Vir slike",
  "tools.image.cropAspectRatio": "Oblika obreza",
  "tools.image.cropRatioFree": "Prosto",
  "tools.image.cropRatio1to1": "1:1",
  "tools.image.cropRatio4to3": "4:3",
  "tools.image.cropRatio16to9": "16:9",
  "tools.image.cropRatioCircle": "Krog",
  "tools.image.cropRatioOval": "Elipsa",
  "tools.image.cropReset": "Ponastavi",
  "tools.image.cropCancel": "Prekliči",
  "tools.image.cropDone": "Končano",
  "tools.image.cropDialogLabel": "Obreži sliko",
  "tools.database.titlePlaceholder": "Nova zbirka podatkov",
  "tools.database.renameView": "Preimenuj",
  "tools.database.duplicateView": "Podvoji",
  "tools.database.deleteView": "Izbriši",
  "tools.database.addView": "Dodaj pogled",
  "tools.database.viewTypeBoard": "Tabla",
  "tools.database.viewTypeList": "Seznam",
  "tools.database.viewTypeBoardDescription": "Prikaži elemente v stolpcih",
  "tools.database.viewTypeListDescription": "Prikaži elemente na preprostem seznamu",
  "tools.database.propertyTypeHeading": "Vrsta lastnosti",
  "tools.database.propertyTypeText": "Besedilo",
  "tools.database.propertyTypeNumber": "Število",
  "tools.database.propertyTypeSelect": "Izbor",
  "tools.database.propertyTypeMultiSelect": "Več izbir",
  "tools.database.propertyTypeDate": "Datum",
  "tools.database.propertyTypeCheckbox": "Potrditveno polje",
  "tools.database.propertyTypeUrl": "URL",
  "tools.database.listView": "Pogled seznama",
  "tools.database.kanbanBoard": "Tabla Kanban",
  "tools.database.cardDetails": "Podrobnosti kartice",
  "tools.database.cardTitle": "Naslov kartice",
  "tools.database.close": "Zapri",
  "tools.database.defaultTitleProperty": "Naslov",
  "tools.database.defaultStatusProperty": "Stanje",
  "tools.database.defaultStatusNotStarted": "Ni začeto",
  "tools.database.defaultStatusInProgress": "V teku",
  "tools.database.defaultStatusDone": "Končano",
  "tools.database.defaultViewBoard": "Tabla",
  "toolNames.bookmark": "Zaznamek",
  "toolNames.embed": "Vdelava",
  "tools.bookmark.empty": "Prilepite povezavo za izdelavo zaznamka",
  "tools.bookmark.loading": "Nalaganje predogleda povezave…",
  "tools.bookmark.error": "Predogleda povezave ni bilo mogoče naložiti",
  "tools.embed.empty": "Ni povezave za vdelavo",
  "tools.embed.openOriginal": "Odpri izvirnik",
  "tools.embed.captionPlaceholder": "Napišite napis…",
  "tools.embed.replace": "Zamenjaj",
  "tools.embed.urlPlaceholder": "Prilepite povezavo za vdelavo…",
  "tools.embed.urlSubmit": "Vdelaj povezavo",
  "tools.embed.invalidUrl": "Te povezave ni mogoče vdelati",
  "tools.linkPaste.plain": "Ohrani kot povezavo",
  "tools.linkPaste.bookmark": "Ustvari zaznamek",
  "tools.linkPaste.embed": "Ustvari vdelavo",
  "tools.linkPaste.embedVideo": "Vstavi video iz storitve {provider}",
  "tools.linkPaste.embedAudio": "Vstavi zvok iz storitve {provider}",
  "tools.linkPaste.embedImage": "Vstavi sliko iz storitve {provider}",
  "tools.linkPaste.embedSocial": "Vstavi objavo iz storitve {provider}",
  "tools.linkPaste.embedDocument": "Vstavi dokument iz storitve {provider}",
  "tools.linkPaste.embedTable": "Vstavi tabelo iz storitve {provider}",
  "tools.linkPaste.embedForm": "Vstavi obrazec iz storitve {provider}",
  "tools.linkPaste.embedCode": "Vstavi kodo iz storitve {provider}",
  "tools.linkPaste.embedDesign": "Vstavi dizajn iz storitve {provider}",
  "tools.linkPaste.embedChart": "Vstavi grafikon iz storitve {provider}",
  "tools.linkPaste.embedMap": "Vstavi zemljevid iz storitve {provider}",
  "tools.linkPaste.embedCalendar": "Vstavi koledar iz storitve {provider}",
  "tools.linkPaste.mention": "Omeni",
  "toolNames.file": "Datoteka",
  "tools.file.emptyAddFile": "Dodajte datoteko",
  "tools.file.emptyUpload": "Naloži",
  "tools.file.emptyLink": "Povezava",
  "tools.file.emptyChooseFile": "Izberi datoteko",
  "tools.file.emptyDropHint": "ali spustite datoteko sem",
  "tools.file.emptyDropToUpload": "Spustite za nalaganje",
  "tools.file.emptySourceAria": "Vir datoteke",
  "tools.file.emptyUrlPlaceholder": "Prilepite URL datoteke…",
  "tools.file.emptyUrlAria": "URL datoteke",
  "tools.file.emptyInsert": "Vstavi",
  "tools.file.uploading": "Nalaganje…",
  "tools.file.cancelUpload": "Prekliči nalaganje",
  "tools.file.uploadProgress": "Napredek nalaganja",
  "tools.file.toggleCaption": "Preklopi napis",
  "tools.file.captionPlaceholder": "Vnesite napis…",
  "tools.file.replace": "Zamenjaj datoteko",
  "tools.file.download": "Prenesi",
  "tools.file.copyUrl": "Kopiraj URL",
  "tools.file.errorUploadFailed": "Nalaganje ni uspelo",
  "tools.file.errorFileTooLarge": "Datoteka je prevelika. {size} presega omejitev {max}.",
  "tools.file.errorReplace": "Zamenjaj",
  "tools.file.preview": "Predogled",
  "tools.file.previewClose": "Zapri predogled",
  "tools.file.previewRaw": "Izvor",
  "tools.file.previewRender": "Predogled",
  "tools.file.previewLoading": "Nalaganje predogleda…",
  "tools.file.previewError": "Predogleda ni bilo mogoče naložiti",
  "tools.file.previewDownload": "Prenesi",
  "tools.file.previewOpenInNewTab": "Odpri v novem zavihku",
  "tools.file.previewBackToContent": "Nazaj na vsebino",
  "tools.video.alignment": "Poravnava",
  "tools.video.alignmentLeft": "Levo",
  "tools.video.alignmentCenter": "Sredina",
  "tools.video.alignmentRight": "Desno",
  "tools.video.caption": "Napis",
  "tools.video.captionPlaceholder": "Vnesite napis…",
  "tools.video.toggleCaption": "Preklopi napis",
  "tools.video.autoplay": "Samodejno predvajanje",
  "tools.video.loop": "Ponavljanje",
  "tools.video.hideControls": "Skrij kontrolnike",
  "tools.video.replace": "Zamenjaj video",
  "tools.video.download": "Prenesi",
  "tools.video.copyUrl": "Kopiraj URL",
  "tools.video.moreOptions": "Več možnosti",
  "tools.video.uploading": "Nalaganje…",
  "tools.video.errorUploadFailed": "Nalaganje ni uspelo",
  "tools.video.errorFileTooLarge": "Video je prevelik. {size} presega omejitev {max}.",
  "tools.video.errorReplace": "Zamenjaj",
  "tools.video.emptyAddVideo": "Dodajte video",
  "tools.video.emptyUpload": "Naloži",
  "tools.video.emptyLink": "Povezava",
  "tools.video.emptyInsert": "Vstavi",
  "tools.video.emptyChooseFile": "Izberi datoteko",
  "tools.video.emptyOrDropHere": "ali spustite video sem",
  "tools.video.emptyDropToUpload": "Spustite za nalaganje",
  "tools.video.emptyMaxSize": "do {size}",
  "tools.video.emptyUrlPlaceholder": "Prilepite URL videa…",
  "tools.video.emptyUrlAria": "URL videa",
  "tools.video.emptySourceAria": "Vir videa",
  "tools.audio.alignment": "Poravnava",
  "tools.audio.alignmentLeft": "Levo",
  "tools.audio.alignmentCenter": "Sredina",
  "tools.audio.alignmentRight": "Desno",
  "tools.audio.caption": "Napis",
  "tools.audio.captionPlaceholder": "Vnesite napis…",
  "tools.audio.loop": "Ponavljanje",
  "tools.audio.replace": "Zamenjaj zvočni posnetek",
  "tools.audio.download": "Prenesi",
  "tools.audio.copyUrl": "Kopiraj URL",
  "tools.audio.uploading": "Nalaganje…",
  "tools.audio.errorUploadFailed": "Nalaganje ni uspelo",
  "tools.audio.errorFileTooLarge": "Zvočni posnetek je prevelik. {size} presega omejitev {max}.",
  "tools.audio.errorGoogleDrive": "Zvoka iz storitve Google Drive ni mogoče predvajati neposredno. Datoteko prenesite in jo namesto tega naložite sem.",
  "tools.audio.errorOneDrive": "Zvoka iz storitve OneDrive ni mogoče predvajati neposredno. Datoteko prenesite in jo namesto tega naložite sem.",
  "tools.audio.errorReplace": "Zamenjaj",
  "tools.audio.titlePlaceholder": "Naslov skladbe",
  "tools.audio.artistPlaceholder": "Izvajalec",
  "tools.audio.emptyAddAudio": "Dodajte zvočni posnetek",
  "tools.audio.emptyUpload": "Naloži",
  "tools.audio.emptyLink": "Povezava",
  "tools.audio.emptyInsert": "Vstavi",
  "tools.audio.emptyChooseFile": "Izberi datoteko",
  "tools.audio.emptyOrDropHere": "ali spustite zvočno datoteko sem",
  "tools.audio.emptyDropToUpload": "Spustite za nalaganje",
  "tools.audio.emptyMaxSize": "do {size}",
  "tools.audio.emptyUrlPlaceholder": "Prilepite URL zvočnega posnetka…",
  "tools.audio.emptyUrlAria": "URL zvočnega posnetka",
  "tools.audio.emptySourceAria": "Vir zvočnega posnetka",
  "tools.audio.coverChange": "Zamenjaj naslovnico",
  "tools.audio.coverSet": "Nastavi naslovnico",
  "tools.audio.coverRemove": "Odstrani naslovnico",
  "tools.audio.coverErrorType": "Izberi slikovno datoteko",
  "tools.audio.coverErrorTooLarge": "Slika je prevelika",
  "tools.audio.coverAdd": "Dodaj naslovnico",
  "tools.audio.coverUpload": "Naloži",
  "tools.audio.coverLink": "Povezava",
  "tools.audio.coverChooseFile": "Izberi datoteko",
  "tools.audio.coverOrDropHere": "ali spustite sliko sem",
  "tools.audio.coverDropToUpload": "Spustite za nalaganje",
  "tools.audio.coverInsert": "Vstavi",
  "tools.audio.coverUrlPlaceholder": "Prilepite URL slike…",
  "tools.audio.coverUrlAria": "URL slike",
  "tools.audio.coverSourceAria": "Vir slike",
  "a11y.allBlocksSelected": "Izbrani so vsi bloki. Skupaj: {count}",
  "a11y.blocksSelected": "Izbranih blokov: {count}",
  "a11y.navigationModeEntered": "Način krmarjenja. Za pomikanje med bloki uporabite puščične tipke, Enter za urejanje, Escape za izhod.",
  "a11y.navigationModeExited": "Izhod iz načina krmarjenja",
  "a11y.navigationPosition": "{tool}, {position} od {total}",
  "a11y.navigatedToBlock": "Pomaknili ste se na blok",
  "a11y.dropCreateColumnLeft": "Ustvarjen bo stolpec na levi",
  "a11y.dropCreateColumnRight": "Ustvarjen bo stolpec na desni",
  "blockSettings.clickAction": "Kliknite",
  "blockSettings.orConjunction": " ali pritisnite ",
  "blockSettings.openMenuAction": " za odpiranje menija",
  "a11y.back": "Nazaj",
  "notifier.dismiss": "Opusti",
  "notifier.confirm": "Potrdi",
  "notifier.cancel": "Prekliči",
  "notifier.ok": "V redu",
  "tools.video.play": "Predvajaj",
  "tools.video.pause": "Premor",
  "tools.video.seek": "Položaj predvajanja",
  "tools.video.seekValueText": "{current} od {total}",
  "tools.video.toggleTimeDisplay": "Preklopi med pretečenim in preostalim časom",
  "tools.video.mute": "Utišaj",
  "tools.video.unmute": "Vklopi zvok",
  "tools.video.volume": "Glasnost",
  "tools.video.fullscreen": "Celoten zaslon",
  "tools.video.fullscreenExit": "Izhod iz celozaslonskega načina",
  "tools.video.settings": "Nastavitve",
  "tools.video.playbackSpeed": "Hitrost predvajanja",
  "tools.video.back": "Nazaj",
  "tools.video.speedDecrease": "Zmanjšaj hitrost predvajanja",
  "tools.video.speedIncrease": "Povečaj hitrost predvajanja",
  "tools.video.speedPresets": "Prednastavitve hitrosti",
  "tools.video.on": "Vklopljeno",
  "tools.video.off": "Izklopljeno",
  "tools.video.theater": "Kino način",
  "tools.video.theaterExit": "Izhod iz kino načina",
  "tools.video.pip": "Slika v sliki",
  "tools.video.ctxCopyUrl": "Kopiraj URL videa",
  "tools.video.ctxCopyUrlAtTime": "Kopiraj URL videa na trenutnem položaju predvajanja",
  "tools.video.ctxStats": "Statistika predvajanja",
  "tools.audio.play": "Predvajaj",
  "tools.audio.pause": "Premor",
  "tools.audio.mute": "Utišaj",
  "tools.audio.unmute": "Vklopi zvok",
  "tools.audio.volume": "Glasnost",
  "tools.audio.playbackSpeed": "Hitrost predvajanja",
  "tools.audio.speedDecrease": "Zmanjšaj hitrost predvajanja",
  "tools.audio.speedIncrease": "Povečaj hitrost predvajanja",
  "tools.callout.emojiSearchResults": "Zadetki za emojije: {count}",
  "tools.database.checkboxChecked": "Označeno",
  "tools.database.checkboxUnchecked": "Neoznačeno",
  "tools.video.statsResolution": "Ločljivost: {value}",
  "tools.video.statsDroppedFrames": "Izpuščene sličice: {value}",
  "tools.video.statsBufferHealth": "Stanje medpomnilnika: {seconds} s",
  "tools.video.statsViewport": "Območje prikaza: {value}",
  "tools.video.statsUnavailable": "Ni na voljo",
  "tools.database.moreViews": "Še: {count}…",
  "tools.video.errorNotMediaUrl": "Vnesite povezavo do videodatoteke (.mp4, .webm, .mov) ali uporabite blok za vdelavo",
  "tools.video.errorUnplayable": "Tega videa ni mogoče predvajati",
  "presence.anonymous.astronaut": "Anonimni astronavt",
  "presence.anonymous.rocket": "Anonimna raketa",
  "presence.anonymous.comet": "Anonimni komet",
  "presence.anonymous.satellite": "Anonimni satelit",
  "presence.anonymous.planet": "Anonimni planet",
  "presence.anonymous.moon": "Anonimna luna",
  "presence.anonymous.star": "Anonimna zvezda",
  "presence.anonymous.sun": "Anonimno sonce",
  "presence.anonymous.telescope": "Anonimni teleskop",
  "presence.anonymous.galaxy": "Anonimna galaksija",
  "presence.anonymous.saucer": "Anonimni NLP",
  "presence.anonymous.asteroid": "Anonimni asteroid",
  "presence.anonymous.unknown": "Anonimnež"
}