{
  "blockSettings.dragToMove": "Potiahnutím presuniete",
  "blockSettings.clickToOpenMenu": "Kliknutím otvoríte ponuku",
  "blockSettings.menuShortcutMac": "⌘/",
  "blockSettings.menuShortcutWin": "Ctrl+/",
  "toolbox.addBelow": "Kliknutím pridáte nižšie",
  "toolbox.optionAddAbove": "Kliknutím so stlačeným klávesom Option pridáte blok vyššie",
  "toolbox.ctrlAddAbove": "Kliknutím so stlačeným klávesom Ctrl pridáte blok vyššie",
  "toolbox.typeToSearch": "Zadajte hľadaný výraz",
  "toolbox.sectionBasic": "Základné bloky",
  "toolbox.sectionMedia": "Médiá",
  "toolbox.sectionDatabase": "Databáza",
  "toolbox.sectionAdvanced": "Pokročilé bloky",
  "toolbox.sectionColor": "Farba",
  "popover.search": "Nájsť akciu…",
  "popover.nothingFound": "Nič sa nenašlo",
  "popover.convertTo": "Konvertovať na",
  "emoji.search": "Hľadať emoji",
  "emoji.nothingFound": "Žiadne emoji sa nenašli",
  "toolNames.text": "Odsek",
  "toolNames.heading": "Nadpis",
  "toolNames.link": "Odkaz",
  "toolNames.bold": "Tučné",
  "toolNames.italic": "Kurzíva",
  "toolNames.marker": "Farba",
  "toolNames.bulletedList": "Odrážkový zoznam",
  "toolNames.numberedList": "Číslovaný zoznam",
  "toolNames.todoList": "Zoznam úloh",
  "toolNames.toggleList": "Zbaliteľný zoznam",
  "toolNames.board": "Tabuľa",
  "toolNames.database": "Databáza",
  "tools.link.addLink": "Pridať odkaz",
  "tools.link.invalidLink": "Neplatný odkaz",
  "tools.marker.textColor": "Farba textu",
  "tools.marker.background": "Pozadie",
  "tools.marker.default": "Predvolené",
  "tools.colorPicker.defaultSwatchLabel": "{mode}: {default}",
  "tools.colorPicker.colorSwatchLabel": "{mode}: {color}",
  "tools.colorPicker.recentlyUsed": "Nedávno použité",
  "tools.colorPicker.color.gray": "Sivá",
  "tools.colorPicker.color.brown": "Hnedá",
  "tools.colorPicker.color.orange": "Oranžová",
  "tools.colorPicker.color.yellow": "Žltá",
  "tools.colorPicker.color.green": "Zelená",
  "tools.colorPicker.color.blue": "Modrá",
  "tools.colorPicker.color.purple": "Fialová",
  "tools.colorPicker.color.pink": "Ružová",
  "tools.colorPicker.color.red": "Červená",
  "tools.stub.error": "Chyba",
  "tools.stub.blockCannotBeDisplayed": "Tento blok nie je možné zobraziť",
  "tools.header.heading1": "Nadpis 1",
  "tools.header.heading2": "Nadpis 2",
  "tools.header.heading3": "Nadpis 3",
  "tools.header.heading4": "Nadpis 4",
  "tools.header.heading5": "Nadpis 5",
  "tools.header.heading6": "Nadpis 6",
  "tools.header.toggleHeading": "Zbaliteľný nadpis",
  "tools.header.toggleHeading1": "Zbaliteľný nadpis 1",
  "tools.header.toggleHeading2": "Zbaliteľný nadpis 2",
  "tools.header.toggleHeading3": "Zbaliteľný nadpis 3",
  "tools.header.toggleHeading4": "Zbaliteľný nadpis 4",
  "tools.header.toggleHeading5": "Zbaliteľný nadpis 5",
  "tools.header.toggleHeading6": "Zbaliteľný nadpis 6",
  "tools.list.placeholder": "Zoznam",
  "blockSettings.delete": "Odstrániť",
  "blockSettings.duplicate": "Duplikovať",
  "blockSettings.copyLink": "Kopírovať odkaz na blok",
  "blockSettings.lastEdited": "Naposledy upravené",
  "blockSettings.lastEditedBy": "Autor poslednej úpravy: {name}",
  "a11y.insertBlock": "Vložiť blok",
  "a11y.dragHandle": "Potiahnutím presuniete blok alebo kliknutím otvoríte ponuku",
  "a11y.dragHandleRole": "úchyt na presun",
  "a11y.dragStarted": "Presúva sa blok",
  "a11y.dragStartedMultiple": "Počet presúvaných blokov: {count}",
  "a11y.dropPosition": "Umiestni sa na pozíciu {position} z {total}",
  "a11y.dropCancelled": "Presun zrušený",
  "a11y.blockMoved": "Blok presunutý na pozíciu {position} z {total}",
  "a11y.blocksMoved": "Počet presunutých blokov: {count}. Nová pozícia: {position}",
  "a11y.blockDuplicated": "Blok duplikovaný na pozíciu {position} z {total}",
  "a11y.blocksDuplicated": "Počet duplikovaných blokov: {count}. Počiatočná pozícia: {position}",
  "a11y.movedUp": "Presun nahor bol dokončený na pozícii {position} z {total}.",
  "a11y.movedDown": "Presun nadol bol dokončený na pozícii {position} z {total}.",
  "a11y.atTop": "Presun nahor nie je možný. Už na vrchu.",
  "a11y.atBottom": "Presun nadol nie je možný. Už na spodku.",
  "a11y.searchResults": "Výsledky vyhľadávania: {count}",
  "a11y.blockToolbar": "Panel nástrojov bloku",
  "a11y.textFormatting": "Formátovanie textu",
  "tools.paragraph.placeholder": "Napíšte niečo alebo stlačte /, aby ste vybrali nástroj",
  "tools.toggle.placeholder": "Zbaliteľný zoznam",
  "tools.toggle.bodyPlaceholder": "Prázdny zbaliteľný blok. Kliknutím pridáte blok alebo sem presuňte bloky.",
  "tools.toggle.ariaLabelCollapse": "Zbaliť",
  "tools.toggle.ariaLabelExpand": "Rozbaliť",
  "tools.table.title": "Tabuľka",
  "tools.table.clearSelection": "Vymazať obsah",
  "tools.table.copySelection": "Kopírovať",
  "tools.table.cellColor": "Farba",
  "tools.table.mergeCells": "Zlúčiť bunky",
  "tools.table.splitCell": "Rozdeliť bunku",
  "tools.table.headerColumn": "Stĺpec hlavičky",
  "tools.table.insertColumnLeft": "Vložiť stĺpec vľavo",
  "tools.table.insertColumnRight": "Vložiť stĺpec vpravo",
  "tools.table.duplicateColumn": "Duplikovať",
  "tools.table.deleteColumn": "Odstrániť",
  "tools.table.headerRow": "Riadok hlavičky",
  "tools.table.insertRowAbove": "Vložiť riadok nad",
  "tools.table.insertRowBelow": "Vložiť riadok pod",
  "tools.table.duplicateRow": "Duplikovať",
  "tools.table.deleteRow": "Odstrániť",
  "tools.table.clickToAddRow": "Kliknutím pridáte nový riadok",
  "tools.table.dragToAddRemoveRows": "Potiahnutím pridáte alebo odoberiete riadky",
  "tools.table.clickToAddColumn": "Kliknutím pridáte nový stĺpec",
  "tools.table.dragToAddRemoveColumns": "Potiahnutím pridáte alebo odoberiete stĺpce",
  "tools.table.dragToAddRemoveRowsColumns": "Potiahnutím pridáte alebo odoberiete riadky/stĺpce",
  "tools.table.fitToPageWidth": "Prispôsobiť šírke stránky",
  "tools.table.fullWidth": "Celá šírka",
  "tools.table.textSize": "Veľkosť textu",
  "tools.table.compactText": "Kompaktný text",
  "tools.table.comfortableText": "Pohodlný text",
  "blockSettings.convertWithChildrenWarning": "Vnorené bloky: {count}. Konverzia tohto bloku presunie vnorený obsah na najvyššiu úroveň. Pokračovať?",
  "toolNames.underline": "Podčiarknuté",
  "toolNames.strikethrough": "Prečiarknuté",
  "toolNames.supSub": "Horný a dolný index",
  "toolNames.clearFormat": "Vymazať formátovanie",
  "toolNames.callout": "Vysvetlivka",
  "toolNames.divider": "Oddeľovač",
  "toolNames.spacer": "Medzera",
  "toolNames.quote": "Citát",
  "toolNames.columns": "Stĺpce",
  "tools.columns.col2": "2 stĺpce",
  "tools.columns.col3": "3 stĺpce",
  "tools.columns.col4": "4 stĺpce",
  "tools.columns.col5": "5 stĺpcov",
  "tools.columns.resizeAriaLabel": "Zmeniť veľkosť stĺpcov",
  "tools.spacer.resizeAriaLabel": "Zmeniť veľkosť medzery",
  "tools.columns.turnInto": "Previesť na stĺpce",
  "searchTerms.columns": "stĺpce",
  "searchTerms.layout": "rozloženie",
  "searchTerms.divider": "oddeľovač",
  "searchTerms.separator": "separátor",
  "searchTerms.delimiter": "oddeľovací znak",
  "searchTerms.splitter": "rozdeľovač",
  "searchTerms.spacer": "medzera",
  "searchTerms.space": "priestor",
  "searchTerms.gap": "odstup",
  "searchTerms.paragraph": "odsek",
  "searchTerms.plain": "prostý",
  "searchTerms.title": "titulok",
  "searchTerms.header": "hlavička",
  "searchTerms.heading": "nadpis",
  "searchTerms.toggle": "prepínač",
  "searchTerms.collapsible": "zbaliteľný",
  "searchTerms.bullet": "odrážka",
  "searchTerms.unordered": "neusporiadaný",
  "searchTerms.list": "zoznam",
  "searchTerms.ordered": "číslovaný",
  "searchTerms.number": "číslo",
  "searchTerms.checkbox": "zaškrtávacie pole",
  "searchTerms.task": "úloha",
  "searchTerms.todo": "úlohy",
  "searchTerms.check": "zaškrtnutie",
  "searchTerms.collapse": "zbaliť",
  "searchTerms.expand": "rozbaliť",
  "searchTerms.accordion": "akordeón",
  "searchTerms.table": "tabuľka",
  "searchTerms.grid": "mriežka",
  "searchTerms.spreadsheet": "tabuľkový procesor",
  "searchTerms.callout": "vysvetlivka",
  "searchTerms.note": "poznámka",
  "searchTerms.info": "informácie",
  "searchTerms.warning": "varovanie",
  "searchTerms.tip": "rada",
  "searchTerms.alert": "upozornenie",
  "searchTerms.quote": "citát",
  "searchTerms.blockquote": "blokový citát",
  "searchTerms.citation": "citácia",
  "tools.callout.placeholder": "Vysvetlivka",
  "tools.callout.addEmoji": "Pridať ikonu",
  "tools.callout.editIcon": "Upraviť ikonu",
  "tools.callout.removeEmoji": "Odstrániť ikonu",
  "tools.callout.filterEmojis": "Hľadať emoji…",
  "tools.callout.clearEmojiSearch": "Vymazať vyhľadávanie",
  "tools.callout.emojiSearchHint": "Skúste iné slovo alebo vymažte vyhľadávanie.",
  "tools.callout.calloutEmojiCategory": "Vysvetlivka",
  "tools.callout.noEmojisFound": "Žiadne emoji sa nenašli",
  "tools.callout.pickRandom": "Vybrať náhodné emoji",
  "tools.callout.skinTone": "Odtieň pleti",
  "tools.callout.emojiCategoryPeople": "Smajlíky a ľudia",
  "tools.callout.emojiCategoryNature": "Zvieratá a príroda",
  "tools.callout.emojiCategoryFood": "Jedlo a nápoje",
  "tools.callout.emojiCategoryActivity": "Aktivity",
  "tools.callout.emojiCategoryTravel": "Cestovanie a miesta",
  "tools.callout.emojiCategoryObjects": "Objekty",
  "tools.callout.emojiCategorySymbols": "Symboly",
  "tools.callout.emojiCategoryFlags": "Vlajky",
  "tools.database.addCard": "Pridať kartu",
  "tools.database.newPage": "Nová stránka",
  "tools.database.addColumn": "Pridať stĺpec",
  "tools.database.cardTitlePlaceholder": "Prázdna stránka",
  "tools.database.columnTitlePlaceholder": "Stĺpec",
  "tools.database.deleteCard": "Odstrániť kartu",
  "tools.database.editCardTitle": "Upraviť názov",
  "tools.database.cardMenuLabel": "Možnosti karty",
  "tools.database.deleteColumn": "Odstrániť stĺpec",
  "tools.database.emptyColumn": "Žiadne karty",
  "tools.database.rowTitlePlaceholder": "Prázdna stránka",
  "tools.database.addRow": "Pridať riadok",
  "tools.database.newRow": "Nový riadok",
  "tools.database.openRow": "Otvoriť riadok",
  "tools.database.deleteRow": "Odstrániť riadok",
  "tools.database.renameColumn": "Premenovať stĺpec",
  "tools.callout.color": "Farba",
  "tools.callout.colorDefault": "Predvolené",
  "tools.callout.colorGray": "Sivá",
  "tools.callout.colorBrown": "Hnedá",
  "tools.callout.colorOrange": "Oranžová",
  "tools.callout.colorYellow": "Žltá",
  "tools.callout.colorGreen": "Zelená",
  "tools.callout.colorTeal": "Modrozelená",
  "tools.callout.colorBlue": "Modrá",
  "tools.callout.colorPurple": "Fialová",
  "tools.callout.colorPink": "Ružová",
  "tools.callout.colorRed": "Červená",
  "tools.quote.size": "Veľkosť citátu",
  "tools.quote.placeholder": "Citát",
  "tools.quote.defaultSize": "Predvolené",
  "tools.quote.largeSize": "Veľký",
  "tools.code.codeTab": "Kód",
  "tools.code.previewTab": "Náhľad",
  "tools.code.sideBySide": "Vedľa seba",
  "tools.table.placement": "Zarovnanie",
  "tools.table.placementTopLeft": "Hore vľavo",
  "tools.table.placementTopCenter": "Hore v strede",
  "tools.table.placementTopRight": "Hore vpravo",
  "tools.table.placementMiddleLeft": "V strede vľavo",
  "tools.table.placementMiddleCenter": "V strede",
  "tools.table.placementMiddleRight": "V strede vpravo",
  "tools.table.placementBottomLeft": "Dole vľavo",
  "tools.table.placementBottomCenter": "Dole v strede",
  "tools.table.placementBottomRight": "Dole vpravo",
  "toolNames.code": "Kód",
  "toolNames.inlineCode": "Kód",
  "toolNames.equation": "Rovnica",
  "tools.equation.placeholder": "Zadajte vzorec LaTeX…",
  "tools.supSub.superscript": "Horný index",
  "tools.supSub.subscript": "Dolný index",
  "tools.code.placeholder": "Napíšte kód…",
  "tools.code.language": "Jazyk",
  "tools.code.copied": "Skopírované!",
  "tools.code.copyCode": "Kopírovať kód",
  "tools.code.wrapLines": "Zalamovať riadky",
  "tools.code.searchLanguage": "Hľadať jazyk…",
  "tools.code.lineNumbers": "Čísla riadkov",
  "searchTerms.code": "kód",
  "searchTerms.snippet": "úryvok",
  "searchTerms.program": "programovanie",
  "searchTerms.pre": "predformátovaný",
  "toolNames.image": "Obrázok",
  "toolNames.video": "Video",
  "toolNames.audio": "Audio",
  "blockSettings.blocksSelected": "Blokov: {count}",
  "blockSettings.copyLinkSuccess": "Odkaz bol skopírovaný do schránky",
  "blockSettings.copyLinkError": "Odkaz na blok sa nepodarilo skopírovať",
  "popover.actions": "Akcie",
  "tools.link.keepTyping": "Pokračujte v písaní, aby ste pridali odkaz",
  "tools.link.emailAddress": "E-mailová adresa",
  "tools.link.jumpToSection": "Prejsť na sekciu",
  "tools.link.webLink": "Odkaz",
  "tools.link.copyUrl": "Kopírovať odkaz",
  "tools.link.edit": "Upraviť",
  "tools.link.urlCopied": "Odkaz skopírovaný do schránky",
  "tools.link.copyFailed": "Odkaz sa nepodarilo skopírovať",
  "tools.link.linkText": "Text",
  "tools.link.removeLink": "Odstrániť odkaz",
  "tools.link.pageOrUrl": "Stránka alebo URL",
  "tools.link.linkTitle": "Text odkazu",
  "tools.code.autoDetected": "automaticky",
  "tools.code.plainText": "Obyčajný text",
  "tools.image.alignment": "Zarovnanie",
  "tools.image.alignmentLeft": "Vľavo",
  "tools.image.alignmentCenter": "Na stred",
  "tools.image.alignmentRight": "Vpravo",
  "tools.image.alignmentLeftAria": "Zarovnať vľavo",
  "tools.image.alignmentCenterAria": "Zarovnať na stred",
  "tools.image.alignmentRightAria": "Zarovnať vpravo",
  "tools.image.size": "Veľkosť",
  "tools.image.sizeSmall": "Malá",
  "tools.image.sizeMedium": "Stredná",
  "tools.image.sizeLarge": "Veľká",
  "tools.image.sizeFull": "Plná šírka",
  "tools.image.caption": "Popis",
  "tools.image.toggleCaption": "Zobraziť alebo skryť popis",
  "tools.image.captionPlaceholder": "Zadajte popis…",
  "tools.image.replace": "Nahradiť obrázok",
  "tools.image.crop": "Orezať",
  "tools.image.viewFullscreen": "Na celú obrazovku",
  "tools.image.exitFullscreen": "Ukončiť režim celej obrazovky",
  "tools.image.downloadOriginal": "Stiahnuť originál",
  "tools.image.download": "Stiahnuť",
  "tools.image.copyUrl": "Kopírovať URL",
  "tools.image.moreOptions": "Ďalšie možnosti",
  "tools.image.uploading": "Nahrávanie…",
  "tools.image.uploadingLabel": "Nahrávanie",
  "tools.image.converting": "Konvertovanie…",
  "tools.image.cancelUpload": "Zrušiť nahrávanie",
  "tools.image.uploadProgress": "Priebeh nahrávania",
  "tools.image.altEdit": "Upraviť alternatívny text",
  "tools.image.altButton": "Alt",
  "tools.image.altDescription": "Pridajte popis obrázka. Tým stránku sprístupníte ľuďom so zrakovým postihnutím.",
  "tools.image.altPlaceholder": "Alternatívny text",
  "tools.image.preview": "Náhľad obrázka",
  "tools.image.previewControls": "Ovládacie prvky náhľadu obrázka",
  "tools.image.navigationControls": "Navigácia obrázkov",
  "tools.image.previousImage": "Predchádzajúci obrázok",
  "tools.image.nextImage": "Ďalší obrázok",
  "tools.image.zoomIn": "Priblížiť",
  "tools.image.zoomOut": "Oddialiť",
  "tools.image.resetZoom": "Obnoviť priblíženie",
  "tools.image.errorUploadFailed": "Nahrávanie zlyhalo",
  "tools.image.errorFileTooLarge": "Obrázok je príliš veľký. {size} presahuje limit {max}.",
  "tools.image.errorUploadFailedTitle": "Nahrávanie zlyhalo",
  "tools.image.errorSourceOffline": "Zdrojový súbor mohol byť presunutý alebo môže byť offline.",
  "tools.image.errorUnavailable": "Obrázok nie je dostupný",
  "tools.image.errorImageFailedToLoad": "Obrázok sa nepodarilo načítať",
  "tools.image.errorDefaultTitle": "Obrázok sa nepodarilo načítať",
  "tools.image.errorDefaultMessage": "Obrázok sa z tejto adresy URL nepodarilo načítať. Skúste iný zdroj alebo súbor nahrajte znova.",
  "tools.image.errorRetry": "Skúsiť znova",
  "tools.image.errorReplace": "Nahradiť",
  "tools.image.emptyAddImage": "Pridajte obrázok",
  "tools.image.emptyUpload": "Nahrať",
  "tools.image.emptyLink": "Odkaz",
  "tools.image.emptyInsert": "Vložiť",
  "tools.image.emptyChooseFile": "Vybrať súbor",
  "tools.image.emptyOrDropHere": "alebo sem pretiahnite obrázok",
  "tools.image.emptyDropToUpload": "Pustite pre nahranie",
  "tools.image.emptyMaxSize": "max. {size}",
  "tools.image.emptyUrlPlaceholder": "Vložte URL obrázka…",
  "tools.image.emptyUrlAria": "URL obrázka",
  "tools.image.emptySourceAria": "Zdroj obrázka",
  "tools.image.cropAspectRatio": "Tvar orezania",
  "tools.image.cropRatioFree": "Voľný",
  "tools.image.cropRatio1to1": "1:1",
  "tools.image.cropRatio4to3": "4:3",
  "tools.image.cropRatio16to9": "16:9",
  "tools.image.cropRatioCircle": "Kruh",
  "tools.image.cropRatioOval": "Ovál",
  "tools.image.cropReset": "Obnoviť",
  "tools.image.cropCancel": "Zrušiť",
  "tools.image.cropDone": "Hotovo",
  "tools.image.cropDialogLabel": "Orezať obrázok",
  "tools.database.titlePlaceholder": "Nová databáza",
  "tools.database.renameView": "Premenovať",
  "tools.database.duplicateView": "Duplikovať",
  "tools.database.deleteView": "Odstrániť",
  "tools.database.addView": "Pridať zobrazenie",
  "tools.database.viewTypeBoard": "Tabuľa",
  "tools.database.viewTypeList": "Zoznam",
  "tools.database.viewTypeBoardDescription": "Zobraziť položky v stĺpcoch",
  "tools.database.viewTypeListDescription": "Zobraziť položky v jednoduchom zozname",
  "tools.database.propertyTypeHeading": "Typ vlastnosti",
  "tools.database.propertyTypeText": "Text",
  "tools.database.propertyTypeNumber": "Číslo",
  "tools.database.propertyTypeSelect": "Výber",
  "tools.database.propertyTypeMultiSelect": "Viacnásobný výber",
  "tools.database.propertyTypeDate": "Dátum",
  "tools.database.propertyTypeCheckbox": "Zaškrtávacie políčko",
  "tools.database.propertyTypeUrl": "URL",
  "tools.database.listView": "Zobrazenie zoznamu",
  "tools.database.kanbanBoard": "Kanban tabuľa",
  "tools.database.cardDetails": "Podrobnosti karty",
  "tools.database.cardTitle": "Názov karty",
  "tools.database.close": "Zavrieť",
  "tools.database.defaultTitleProperty": "Názov",
  "tools.database.defaultStatusProperty": "Stav",
  "tools.database.defaultStatusNotStarted": "Nezačaté",
  "tools.database.defaultStatusInProgress": "Prebieha",
  "tools.database.defaultStatusDone": "Hotovo",
  "tools.database.defaultViewBoard": "Tabuľa",
  "toolNames.bookmark": "Záložka",
  "toolNames.embed": "Vložiť",
  "tools.bookmark.empty": "Vložte odkaz na vytvorenie záložky",
  "tools.bookmark.loading": "Načítava sa náhľad odkazu…",
  "tools.bookmark.error": "Náhľad odkazu sa nepodarilo načítať",
  "tools.embed.empty": "Chýba odkaz na vložený obsah",
  "tools.embed.openOriginal": "Otvoriť originál",
  "tools.embed.captionPlaceholder": "Napíšte popis…",
  "tools.embed.replace": "Nahradiť",
  "tools.embed.urlPlaceholder": "Vložte odkaz na vloženie…",
  "tools.embed.urlSubmit": "Vložiť odkaz",
  "tools.embed.invalidUrl": "Tento odkaz sa nedá vložiť",
  "tools.linkPaste.plain": "Ponechať ako odkaz",
  "tools.linkPaste.bookmark": "Vytvoriť záložku",
  "tools.linkPaste.embed": "Vložiť obsah",
  "tools.linkPaste.embedVideo": "Vložiť video zo služby {provider}",
  "tools.linkPaste.embedAudio": "Vložiť zvuk zo služby {provider}",
  "tools.linkPaste.embedImage": "Vložiť obrázok zo služby {provider}",
  "tools.linkPaste.embedSocial": "Vložiť príspevok zo služby {provider}",
  "tools.linkPaste.embedDocument": "Vložiť dokument zo služby {provider}",
  "tools.linkPaste.embedTable": "Vložiť tabuľku zo služby {provider}",
  "tools.linkPaste.embedForm": "Vložiť formulár zo služby {provider}",
  "tools.linkPaste.embedCode": "Vložiť kód zo služby {provider}",
  "tools.linkPaste.embedDesign": "Vložiť návrh zo služby {provider}",
  "tools.linkPaste.embedChart": "Vložiť graf zo služby {provider}",
  "tools.linkPaste.embedMap": "Vložiť mapu zo služby {provider}",
  "tools.linkPaste.embedCalendar": "Vložiť kalendár zo služby {provider}",
  "tools.linkPaste.mention": "Spomenúť",
  "toolNames.file": "Súbor",
  "tools.file.emptyAddFile": "Pridajte súbor",
  "tools.file.emptyUpload": "Nahrať",
  "tools.file.emptyLink": "Odkaz",
  "tools.file.emptyChooseFile": "Vybrať súbor",
  "tools.file.emptyDropHint": "alebo sem presuňte súbor",
  "tools.file.emptyDropToUpload": "Pustite pre nahranie",
  "tools.file.emptySourceAria": "Zdroj súboru",
  "tools.file.emptyUrlPlaceholder": "Vložte URL súboru…",
  "tools.file.emptyUrlAria": "URL súboru",
  "tools.file.emptyInsert": "Vložiť",
  "tools.file.uploading": "Nahrávanie…",
  "tools.file.cancelUpload": "Zrušiť nahrávanie",
  "tools.file.uploadProgress": "Priebeh nahrávania",
  "tools.file.toggleCaption": "Zobraziť alebo skryť popis",
  "tools.file.captionPlaceholder": "Zadajte popis…",
  "tools.file.replace": "Nahradiť súbor",
  "tools.file.download": "Stiahnuť",
  "tools.file.copyUrl": "Kopírovať URL",
  "tools.file.errorUploadFailed": "Nahrávanie zlyhalo",
  "tools.file.errorFileTooLarge": "Súbor je príliš veľký. {size} presahuje limit {max}.",
  "tools.file.errorReplace": "Nahradiť",
  "tools.file.preview": "Náhľad",
  "tools.file.previewClose": "Zavrieť náhľad",
  "tools.file.previewRaw": "Zdroj",
  "tools.file.previewRender": "Náhľad",
  "tools.file.previewLoading": "Načítava sa náhľad…",
  "tools.file.previewError": "Náhľad sa nepodarilo načítať",
  "tools.file.previewDownload": "Stiahnuť",
  "tools.file.previewOpenInNewTab": "Otvoriť na novej karte",
  "tools.file.previewBackToContent": "Späť na obsah",
  "tools.video.alignment": "Zarovnanie",
  "tools.video.alignmentLeft": "Zarovnať vľavo",
  "tools.video.alignmentCenter": "Zarovnať na stred",
  "tools.video.alignmentRight": "Zarovnať vpravo",
  "tools.video.caption": "Popis",
  "tools.video.captionPlaceholder": "Zadajte popis…",
  "tools.video.toggleCaption": "Zobraziť alebo skryť popis",
  "tools.video.autoplay": "Automatické prehrávanie",
  "tools.video.loop": "Opakovať",
  "tools.video.hideControls": "Skryť ovládacie prvky",
  "tools.video.replace": "Nahradiť video",
  "tools.video.download": "Stiahnuť",
  "tools.video.copyUrl": "Kopírovať URL",
  "tools.video.moreOptions": "Ďalšie možnosti",
  "tools.video.uploading": "Nahrávanie…",
  "tools.video.errorUploadFailed": "Nahrávanie zlyhalo",
  "tools.video.errorFileTooLarge": "Video je príliš veľké. {size} presahuje limit {max}.",
  "tools.video.errorReplace": "Nahradiť",
  "tools.video.emptyAddVideo": "Pridajte video",
  "tools.video.emptyUpload": "Nahrať",
  "tools.video.emptyLink": "Odkaz",
  "tools.video.emptyInsert": "Vložiť",
  "tools.video.emptyChooseFile": "Vybrať súbor",
  "tools.video.emptyOrDropHere": "alebo sem pretiahnite video",
  "tools.video.emptyDropToUpload": "Pustite pre nahranie",
  "tools.video.emptyMaxSize": "max. {size}",
  "tools.video.emptyUrlPlaceholder": "Vložte URL videa…",
  "tools.video.emptyUrlAria": "URL videa",
  "tools.video.emptySourceAria": "Zdroj videa",
  "tools.audio.alignment": "Zarovnanie",
  "tools.audio.alignmentLeft": "Zarovnať vľavo",
  "tools.audio.alignmentCenter": "Zarovnať na stred",
  "tools.audio.alignmentRight": "Zarovnať vpravo",
  "tools.audio.caption": "Popis",
  "tools.audio.captionPlaceholder": "Zadajte popis…",
  "tools.audio.loop": "Opakovať",
  "tools.audio.replace": "Nahradiť audio",
  "tools.audio.download": "Stiahnuť",
  "tools.audio.copyUrl": "Kopírovať URL",
  "tools.audio.uploading": "Nahrávanie…",
  "tools.audio.errorUploadFailed": "Nahrávanie zlyhalo",
  "tools.audio.errorFileTooLarge": "Audio je príliš veľké. {size} presahuje limit {max}.",
  "tools.audio.errorGoogleDrive": "Zvuk z Disku Google nie je možné prehrať priamo. Namiesto toho súbor stiahnite a nahrajte sem.",
  "tools.audio.errorOneDrive": "Zvuk zo služby OneDrive nie je možné prehrať priamo. Namiesto toho súbor stiahnite a nahrajte sem.",
  "tools.audio.errorReplace": "Nahradiť",
  "tools.audio.titlePlaceholder": "Názov skladby",
  "tools.audio.artistPlaceholder": "Interpret",
  "tools.audio.emptyAddAudio": "Pridajte audio",
  "tools.audio.emptyUpload": "Nahrať",
  "tools.audio.emptyLink": "Odkaz",
  "tools.audio.emptyInsert": "Vložiť",
  "tools.audio.emptyChooseFile": "Vybrať súbor",
  "tools.audio.emptyOrDropHere": "alebo sem presuňte zvukový súbor",
  "tools.audio.emptyDropToUpload": "Pustite pre nahranie",
  "tools.audio.emptyMaxSize": "max. {size}",
  "tools.audio.emptyUrlPlaceholder": "Vložte URL zvukového súboru…",
  "tools.audio.emptyUrlAria": "URL zvukového súboru",
  "tools.audio.emptySourceAria": "Zdroj zvuku",
  "tools.audio.coverChange": "Zmeniť obal",
  "tools.audio.coverSet": "Nastaviť obrázok obalu",
  "tools.audio.coverRemove": "Odstrániť obal",
  "tools.audio.coverErrorType": "Vyberte obrázkový súbor",
  "tools.audio.coverErrorTooLarge": "Obrázok je príliš veľký",
  "tools.audio.coverAdd": "Pridať obal",
  "tools.audio.coverUpload": "Nahrať",
  "tools.audio.coverLink": "Odkaz",
  "tools.audio.coverChooseFile": "Vybrať súbor",
  "tools.audio.coverOrDropHere": "alebo sem pretiahnite obrázok",
  "tools.audio.coverDropToUpload": "Pustite pre nahranie",
  "tools.audio.coverInsert": "Vložiť",
  "tools.audio.coverUrlPlaceholder": "Vložte URL obrázka…",
  "tools.audio.coverUrlAria": "URL obrázka",
  "tools.audio.coverSourceAria": "Zdroj obalu",
  "a11y.allBlocksSelected": "Všetky bloky boli vybrané. Celkový počet: {count}.",
  "a11y.blocksSelected": "Vybraných blokov: {count}",
  "a11y.navigationModeEntered": "Režim navigácie. Na presun medzi blokmi použite klávesy so šípkami, Enter na úpravu, Escape na ukončenie.",
  "a11y.navigationModeExited": "Režim navigácie ukončený",
  "a11y.navigationPosition": "{tool}, {position} z {total}",
  "a11y.navigatedToBlock": "Prešli ste na blok",
  "a11y.dropCreateColumnLeft": "Vytvorí sa stĺpec vľavo",
  "a11y.dropCreateColumnRight": "Vytvorí sa stĺpec vpravo",
  "blockSettings.clickAction": "Kliknite",
  "blockSettings.orConjunction": " alebo stlačte ",
  "blockSettings.openMenuAction": " na otvorenie ponuky",
  "a11y.back": "Späť",
  "notifier.dismiss": "Zavrieť",
  "notifier.confirm": "Potvrdiť",
  "notifier.cancel": "Zrušiť",
  "notifier.ok": "OK",
  "tools.video.play": "Prehrať",
  "tools.video.pause": "Pozastaviť",
  "tools.video.seek": "Pozícia prehrávania",
  "tools.video.seekValueText": "{current} z {total}",
  "tools.video.toggleTimeDisplay": "Prepnúť medzi uplynutým a zostávajúcim časom",
  "tools.video.mute": "Stlmiť",
  "tools.video.unmute": "Zrušiť stlmenie",
  "tools.video.volume": "Hlasitosť",
  "tools.video.fullscreen": "Celá obrazovka",
  "tools.video.fullscreenExit": "Ukončiť režim celej obrazovky",
  "tools.video.settings": "Nastavenia",
  "tools.video.playbackSpeed": "Rýchlosť prehrávania",
  "tools.video.back": "Späť",
  "tools.video.speedDecrease": "Znížiť rýchlosť prehrávania",
  "tools.video.speedIncrease": "Zvýšiť rýchlosť prehrávania",
  "tools.video.speedPresets": "Predvoľby rýchlosti",
  "tools.video.on": "Zap.",
  "tools.video.off": "Vyp.",
  "tools.video.theater": "Režim kina",
  "tools.video.theaterExit": "Ukončiť režim kina",
  "tools.video.pip": "Obraz v obraze",
  "tools.video.ctxCopyUrl": "Kopírovať URL videa",
  "tools.video.ctxCopyUrlAtTime": "Kopírovať URL videa v aktuálnom čase",
  "tools.video.ctxStats": "Štatistiky prehrávania",
  "tools.audio.play": "Prehrať",
  "tools.audio.pause": "Pozastaviť",
  "tools.audio.mute": "Stlmiť",
  "tools.audio.unmute": "Zrušiť stlmenie",
  "tools.audio.volume": "Hlasitosť",
  "tools.audio.playbackSpeed": "Rýchlosť prehrávania",
  "tools.audio.speedDecrease": "Znížiť rýchlosť prehrávania",
  "tools.audio.speedIncrease": "Zvýšiť rýchlosť prehrávania",
  "tools.callout.emojiSearchResults": "Zhody emoji: {count}",
  "tools.database.checkboxChecked": "Začiarknuté",
  "tools.database.checkboxUnchecked": "Nezačiarknuté",
  "tools.video.statsResolution": "Rozlíšenie: {value}",
  "tools.video.statsDroppedFrames": "Vynechané snímky: {value}",
  "tools.video.statsBufferHealth": "Stav vyrovnávacej pamäte: {seconds} s",
  "tools.video.statsViewport": "Zobrazená oblasť: {value}",
  "tools.video.statsUnavailable": "Nie je k dispozícii",
  "tools.database.moreViews": "Ďalšie: {count}…",
  "tools.video.errorNotMediaUrl": "Zadajte odkaz na videosúbor (.mp4, .webm, .mov) alebo použite blok na vloženie",
  "tools.video.errorUnplayable": "Toto video sa nedá prehrať",
  "presence.anonymous.astronaut": "Anonymný astronaut",
  "presence.anonymous.rocket": "Anonymná raketa",
  "presence.anonymous.comet": "Anonymná kométa",
  "presence.anonymous.satellite": "Anonymný satelit",
  "presence.anonymous.planet": "Anonymná planéta",
  "presence.anonymous.moon": "Anonymný mesiac",
  "presence.anonymous.star": "Anonymná hviezda",
  "presence.anonymous.sun": "Anonymné slnko",
  "presence.anonymous.telescope": "Anonymný ďalekohľad",
  "presence.anonymous.galaxy": "Anonymná galaxia",
  "presence.anonymous.saucer": "Anonymné UFO",
  "presence.anonymous.asteroid": "Anonymný asteroid",
  "presence.anonymous.unknown": "Anonym"
}