{
  "blockSettings.dragToMove": "Trageți pentru a muta",
  "blockSettings.clickToOpenMenu": "Faceți clic pentru a deschide meniul",
  "blockSettings.menuShortcutMac": "⌘/",
  "blockSettings.menuShortcutWin": "Ctrl+/",
  "toolbox.addBelow": "Faceți clic pentru a adăuga dedesubt",
  "toolbox.optionAddAbove": "⌥ + clic pentru a adăuga deasupra",
  "toolbox.ctrlAddAbove": "Ctrl + clic pentru a adăuga deasupra",
  "toolbox.typeToSearch": "Tastați pentru a căuta",
  "toolbox.sectionBasic": "Blocuri de bază",
  "toolbox.sectionMedia": "Media",
  "toolbox.sectionDatabase": "Bază de date",
  "toolbox.sectionAdvanced": "Blocuri avansate",
  "toolbox.sectionColor": "Culoare",
  "popover.search": "Căutați o acțiune…",
  "popover.nothingFound": "Niciun rezultat",
  "popover.convertTo": "Convertește în",
  "emoji.search": "Căutați emoji",
  "emoji.nothingFound": "Niciun emoji găsit",
  "toolNames.text": "Text",
  "toolNames.heading": "Titlu",
  "toolNames.link": "Link",
  "toolNames.bold": "Aldin",
  "toolNames.italic": "Cursiv",
  "toolNames.marker": "Culoare",
  "toolNames.bulletedList": "Listă cu marcatori",
  "toolNames.numberedList": "Listă numerotată",
  "toolNames.todoList": "Listă de sarcini",
  "toolNames.toggleList": "Listă reductibilă",
  "toolNames.board": "Panou",
  "toolNames.database": "Bază de date",
  "tools.link.addLink": "Adaugă un link",
  "tools.link.invalidLink": "Link invalid",
  "tools.marker.textColor": "Culoare text",
  "tools.marker.background": "Fundal",
  "tools.marker.default": "Implicit",
  "tools.colorPicker.defaultSwatchLabel": "{mode}: {default}",
  "tools.colorPicker.colorSwatchLabel": "{mode}: {color}",
  "tools.colorPicker.recentlyUsed": "Utilizate recent",
  "tools.colorPicker.color.gray": "Gri",
  "tools.colorPicker.color.brown": "Maro",
  "tools.colorPicker.color.orange": "Portocaliu",
  "tools.colorPicker.color.yellow": "Galben",
  "tools.colorPicker.color.green": "Verde",
  "tools.colorPicker.color.blue": "Albastru",
  "tools.colorPicker.color.purple": "Violet",
  "tools.colorPicker.color.pink": "Roz",
  "tools.colorPicker.color.red": "Roșu",
  "tools.stub.error": "Eroare",
  "tools.stub.blockCannotBeDisplayed": "Acest bloc nu poate fi afișat",
  "tools.header.heading1": "Titlu 1",
  "tools.header.heading2": "Titlu 2",
  "tools.header.heading3": "Titlu 3",
  "tools.header.heading4": "Titlu 4",
  "tools.header.heading5": "Titlu 5",
  "tools.header.heading6": "Titlu 6",
  "tools.header.toggleHeading": "Titlu reductibil",
  "tools.header.toggleHeading1": "Titlu reductibil 1",
  "tools.header.toggleHeading2": "Titlu reductibil 2",
  "tools.header.toggleHeading3": "Titlu reductibil 3",
  "tools.header.toggleHeading4": "Titlu reductibil 4",
  "tools.header.toggleHeading5": "Titlu reductibil 5",
  "tools.header.toggleHeading6": "Titlu reductibil 6",
  "tools.list.placeholder": "Listă",
  "blockSettings.delete": "Șterge",
  "blockSettings.duplicate": "Duplică",
  "blockSettings.copyLink": "Copiază linkul blocului",
  "blockSettings.lastEdited": "Ultima editare",
  "blockSettings.lastEditedBy": "Ultima editare de {name}",
  "a11y.insertBlock": "Inserează bloc",
  "a11y.dragHandle": "Trageți pentru a muta blocul sau faceți clic pentru a deschide meniul",
  "a11y.dragHandleRole": "mâner de tragere",
  "a11y.dragStarted": "Se mută blocul",
  "a11y.dragStartedMultiple": "Blocuri în curs de mutare: {count}",
  "a11y.dropPosition": "Poziție de plasare: {position} din {total}",
  "a11y.dropCancelled": "Mutare anulată",
  "a11y.blockMoved": "Bloc mutat la poziția {position} din {total}",
  "a11y.blocksMoved": "Blocuri mutate: {count}. Poziție: {position}.",
  "a11y.blockDuplicated": "Bloc duplicat la poziția {position} din {total}",
  "a11y.blocksDuplicated": "Blocuri duplicate: {count}. Poziția primului bloc duplicat: {position}.",
  "a11y.movedUp": "Mutarea în sus s-a încheiat la poziția {position} din {total}.",
  "a11y.movedDown": "Mutarea în jos s-a încheiat la poziția {position} din {total}.",
  "a11y.atTop": "Mutarea în sus nu este posibilă. Deja la început.",
  "a11y.atBottom": "Mutarea în jos nu este posibilă. Deja la sfârșit.",
  "a11y.searchResults": "Rezultate ale căutării: {count}",
  "a11y.blockToolbar": "Bară de instrumente pentru blocuri",
  "a11y.textFormatting": "Formatarea textului",
  "tools.paragraph.placeholder": "Scrieți ceva sau apăsați / pentru a selecta un instrument",
  "tools.toggle.placeholder": "Listă reductibilă",
  "tools.toggle.bodyPlaceholder": "Bloc reductibil gol. Faceți clic pentru a adăuga un bloc sau trageți blocuri aici.",
  "tools.toggle.ariaLabelCollapse": "Restrânge",
  "tools.toggle.ariaLabelExpand": "Extinde",
  "tools.table.title": "Tabel",
  "tools.table.clearSelection": "Șterge conținutul",
  "tools.table.copySelection": "Copiază",
  "tools.table.cellColor": "Culoare",
  "tools.table.mergeCells": "Îmbină celulele",
  "tools.table.splitCell": "Scindează celula",
  "tools.table.headerColumn": "Coloană antet",
  "tools.table.insertColumnLeft": "Inserează coloană la stânga",
  "tools.table.insertColumnRight": "Inserează coloană la dreapta",
  "tools.table.duplicateColumn": "Duplică",
  "tools.table.deleteColumn": "Șterge",
  "tools.table.headerRow": "Rând antet",
  "tools.table.insertRowAbove": "Inserează rând deasupra",
  "tools.table.insertRowBelow": "Inserează rând dedesubt",
  "tools.table.duplicateRow": "Duplică",
  "tools.table.deleteRow": "Șterge",
  "tools.table.clickToAddRow": "Faceți clic pentru a adăuga un rând nou",
  "tools.table.dragToAddRemoveRows": "Trageți pentru a adăuga sau elimina rânduri",
  "tools.table.clickToAddColumn": "Faceți clic pentru a adăuga o coloană nouă",
  "tools.table.dragToAddRemoveColumns": "Trageți pentru a adăuga sau elimina coloane",
  "tools.table.dragToAddRemoveRowsColumns": "Trageți pentru a adăuga sau elimina rânduri/coloane",
  "tools.table.fitToPageWidth": "Potrivire la lățimea paginii",
  "tools.table.fullWidth": "Lățime completă",
  "tools.table.textSize": "Dimensiunea textului",
  "tools.table.compactText": "Text compact",
  "tools.table.comfortableText": "Text aerisit",
  "blockSettings.convertWithChildrenWarning": "Blocuri imbricate: {count}. Conversia acestui bloc va muta conținutul imbricat la nivelul superior. Continuați?",
  "toolNames.underline": "Subliniat",
  "toolNames.strikethrough": "Tăiat cu o linie",
  "toolNames.supSub": "Exponent și indice",
  "toolNames.clearFormat": "Șterge formatarea",
  "toolNames.callout": "Evidențiere",
  "toolNames.divider": "Separator",
  "toolNames.spacer": "Distanțier",
  "toolNames.quote": "Citat",
  "toolNames.columns": "Coloane",
  "tools.columns.col2": "2 coloane",
  "tools.columns.col3": "3 coloane",
  "tools.columns.col4": "4 coloane",
  "tools.columns.col5": "5 coloane",
  "tools.columns.resizeAriaLabel": "Redimensionează coloanele",
  "tools.spacer.resizeAriaLabel": "Redimensionează distanțierul",
  "tools.columns.turnInto": "Convertește în coloane",
  "searchTerms.columns": "coloane",
  "searchTerms.layout": "aspect",
  "searchTerms.divider": "divizor",
  "searchTerms.separator": "separator",
  "searchTerms.delimiter": "delimitator",
  "searchTerms.splitter": "despărțitor",
  "searchTerms.spacer": "distanțier",
  "searchTerms.space": "spațiu",
  "searchTerms.gap": "interval",
  "searchTerms.paragraph": "paragraf",
  "searchTerms.plain": "simplu",
  "searchTerms.title": "titlu",
  "searchTerms.header": "antet",
  "searchTerms.heading": "titlu de secțiune",
  "searchTerms.toggle": "comutator",
  "searchTerms.collapsible": "reductibil",
  "searchTerms.bullet": "marcator",
  "searchTerms.unordered": "neordonată",
  "searchTerms.list": "listă",
  "searchTerms.ordered": "ordonată",
  "searchTerms.number": "numerotare",
  "searchTerms.checkbox": "casetă de selectare",
  "searchTerms.task": "sarcină",
  "searchTerms.todo": "de făcut",
  "searchTerms.check": "bifă",
  "searchTerms.collapse": "restrânge",
  "searchTerms.expand": "extinde",
  "searchTerms.accordion": "acordeon",
  "searchTerms.table": "tabel",
  "searchTerms.grid": "grilă",
  "searchTerms.spreadsheet": "foaie de calcul",
  "searchTerms.callout": "evidențiere",
  "searchTerms.note": "notă",
  "searchTerms.info": "informație",
  "searchTerms.warning": "avertizare",
  "searchTerms.tip": "sfat",
  "searchTerms.alert": "alertă",
  "searchTerms.quote": "citat",
  "searchTerms.blockquote": "bloc de citat",
  "searchTerms.citation": "referință",
  "tools.callout.placeholder": "Evidențiere",
  "tools.callout.addEmoji": "Adaugă o pictogramă",
  "tools.callout.editIcon": "Editează pictograma",
  "tools.callout.removeEmoji": "Șterge pictograma",
  "tools.callout.filterEmojis": "Căutați emoji…",
  "tools.callout.clearEmojiSearch": "Șterge căutarea",
  "tools.callout.emojiSearchHint": "Încercați un alt cuvânt sau ștergeți căutarea.",
  "tools.callout.calloutEmojiCategory": "Evidențiere",
  "tools.callout.noEmojisFound": "Niciun emoji găsit",
  "tools.callout.pickRandom": "Alege un emoji aleatoriu",
  "tools.callout.skinTone": "Nuanța pielii",
  "tools.callout.emojiCategoryPeople": "Fețe zâmbitoare și persoane",
  "tools.callout.emojiCategoryNature": "Animale și natură",
  "tools.callout.emojiCategoryFood": "Mâncare și băutură",
  "tools.callout.emojiCategoryActivity": "Activitate",
  "tools.callout.emojiCategoryTravel": "Călătorii și locuri",
  "tools.callout.emojiCategoryObjects": "Obiecte",
  "tools.callout.emojiCategorySymbols": "Simboluri",
  "tools.callout.emojiCategoryFlags": "Steaguri",
  "tools.database.addCard": "Adaugă card",
  "tools.database.newPage": "Pagină nouă",
  "tools.database.addColumn": "Adaugă coloană",
  "tools.database.cardTitlePlaceholder": "Pagină goală",
  "tools.database.columnTitlePlaceholder": "Coloană",
  "tools.database.deleteCard": "Șterge card",
  "tools.database.editCardTitle": "Editează titlul",
  "tools.database.cardMenuLabel": "Opțiunile cardului",
  "tools.database.deleteColumn": "Șterge coloana",
  "tools.database.emptyColumn": "Fără carduri",
  "tools.database.rowTitlePlaceholder": "Pagină goală",
  "tools.database.addRow": "Adaugă rând",
  "tools.database.newRow": "Rând nou",
  "tools.database.openRow": "Deschide rândul",
  "tools.database.deleteRow": "Șterge rândul",
  "tools.database.renameColumn": "Redenumește coloana",
  "tools.callout.color": "Culoare",
  "tools.callout.colorDefault": "Implicit",
  "tools.callout.colorGray": "Gri",
  "tools.callout.colorBrown": "Maro",
  "tools.callout.colorOrange": "Portocaliu",
  "tools.callout.colorYellow": "Galben",
  "tools.callout.colorGreen": "Verde",
  "tools.callout.colorTeal": "Turcoaz",
  "tools.callout.colorBlue": "Albastru",
  "tools.callout.colorPurple": "Violet",
  "tools.callout.colorPink": "Roz",
  "tools.callout.colorRed": "Roșu",
  "tools.quote.size": "Dimensiunea citatului",
  "tools.quote.placeholder": "Citat",
  "tools.quote.defaultSize": "Implicit",
  "tools.quote.largeSize": "Mare",
  "tools.code.codeTab": "Cod",
  "tools.code.previewTab": "Previzualizare",
  "tools.code.sideBySide": "Alăturat",
  "tools.table.placement": "Aliniere",
  "tools.table.placementTopLeft": "Stânga sus",
  "tools.table.placementTopCenter": "Centru sus",
  "tools.table.placementTopRight": "Dreapta sus",
  "tools.table.placementMiddleLeft": "Stânga la mijloc",
  "tools.table.placementMiddleCenter": "Centru",
  "tools.table.placementMiddleRight": "Dreapta la mijloc",
  "tools.table.placementBottomLeft": "Stânga jos",
  "tools.table.placementBottomCenter": "Centru jos",
  "tools.table.placementBottomRight": "Dreapta jos",
  "toolNames.code": "Cod",
  "toolNames.inlineCode": "Cod",
  "toolNames.equation": "Ecuație",
  "tools.equation.placeholder": "Introduceți o formulă LaTeX…",
  "tools.supSub.superscript": "Exponent",
  "tools.supSub.subscript": "Indice",
  "tools.code.placeholder": "Scrieți cod…",
  "tools.code.language": "Limbaj",
  "tools.code.copied": "Copiat!",
  "tools.code.copyCode": "Copiază codul",
  "tools.code.wrapLines": "Încadrare text",
  "tools.code.searchLanguage": "Căutați limbaje…",
  "tools.code.lineNumbers": "Numere de linie",
  "searchTerms.code": "cod",
  "searchTerms.snippet": "fragment",
  "searchTerms.program": "program",
  "searchTerms.pre": "preformatat",
  "toolNames.image": "Imagine",
  "toolNames.video": "Videoclip",
  "toolNames.audio": "Audio",
  "blockSettings.blocksSelected": "Blocuri selectate: {count}",
  "blockSettings.copyLinkSuccess": "Link copiat în clipboard",
  "blockSettings.copyLinkError": "Nu s-a putut copia linkul către bloc",
  "popover.actions": "Acțiuni",
  "tools.link.keepTyping": "Continuați să scrieți pentru a adăuga un link",
  "tools.link.emailAddress": "Adresă de e-mail",
  "tools.link.jumpToSection": "Mergi la o secțiune",
  "tools.link.webLink": "Link",
  "tools.link.copyUrl": "Copiază linkul",
  "tools.link.edit": "Editează",
  "tools.link.urlCopied": "Link copiat în clipboard",
  "tools.link.copyFailed": "Linkul nu a putut fi copiat",
  "tools.link.linkText": "Text",
  "tools.link.removeLink": "Elimină linkul",
  "tools.link.pageOrUrl": "Pagină sau URL",
  "tools.link.linkTitle": "Textul linkului",
  "tools.code.autoDetected": "automat",
  "tools.code.plainText": "Text simplu",
  "tools.image.alignment": "Aliniere",
  "tools.image.alignmentLeft": "Stânga",
  "tools.image.alignmentCenter": "Centru",
  "tools.image.alignmentRight": "Dreapta",
  "tools.image.alignmentLeftAria": "Aliniază la stânga",
  "tools.image.alignmentCenterAria": "Aliniază la centru",
  "tools.image.alignmentRightAria": "Aliniază la dreapta",
  "tools.image.size": "Dimensiune",
  "tools.image.sizeSmall": "Mică",
  "tools.image.sizeMedium": "Medie",
  "tools.image.sizeLarge": "Mare",
  "tools.image.sizeFull": "Completă",
  "tools.image.caption": "Legendă",
  "tools.image.toggleCaption": "Afișează sau ascunde legenda",
  "tools.image.captionPlaceholder": "Scrieți o legendă…",
  "tools.image.replace": "Înlocuiește imaginea",
  "tools.image.crop": "Decupează",
  "tools.image.viewFullscreen": "Vizualizează pe tot ecranul",
  "tools.image.exitFullscreen": "Ieși din modul ecran complet",
  "tools.image.downloadOriginal": "Descarcă originalul",
  "tools.image.download": "Descarcă",
  "tools.image.copyUrl": "Copiază URL-ul",
  "tools.image.moreOptions": "Mai multe opțiuni",
  "tools.image.uploading": "Se încarcă…",
  "tools.image.uploadingLabel": "Se încarcă",
  "tools.image.converting": "Se convertește…",
  "tools.image.cancelUpload": "Anulează încărcarea",
  "tools.image.uploadProgress": "Progres încărcare",
  "tools.image.altEdit": "Editează textul alternativ",
  "tools.image.altButton": "Alt",
  "tools.image.altDescription": "Descrieți această imagine pentru persoanele care nu o pot vedea.",
  "tools.image.altPlaceholder": "Text alternativ",
  "tools.image.preview": "Previzualizarea imaginii",
  "tools.image.previewControls": "Comenzi pentru previzualizarea imaginii",
  "tools.image.navigationControls": "Comenzi de navigare între imagini",
  "tools.image.previousImage": "Imaginea anterioară",
  "tools.image.nextImage": "Imaginea următoare",
  "tools.image.zoomIn": "Mărește",
  "tools.image.zoomOut": "Micșorează",
  "tools.image.resetZoom": "Resetează zoomul",
  "tools.image.errorUploadFailed": "Încărcarea a eșuat",
  "tools.image.errorFileTooLarge": "Imaginea este prea mare. {size} depășește limita de {max}.",
  "tools.image.errorUploadFailedTitle": "Încărcare eșuată",
  "tools.image.errorSourceOffline": "Fișierul sursă poate să fi fost mutat sau să fie offline.",
  "tools.image.errorUnavailable": "Imagine indisponibilă",
  "tools.image.errorImageFailedToLoad": "Imaginea nu s-a putut încărca",
  "tools.image.errorDefaultTitle": "Imaginea nu a putut fi încărcată",
  "tools.image.errorDefaultMessage": "Imaginea nu a putut fi încărcată de la acest URL. Încercați o altă sursă sau încărcați din nou fișierul.",
  "tools.image.errorRetry": "Reîncearcă",
  "tools.image.errorReplace": "Înlocuiește",
  "tools.image.emptyAddImage": "Adaugă o imagine",
  "tools.image.emptyUpload": "Încarcă",
  "tools.image.emptyLink": "Link",
  "tools.image.emptyInsert": "Inserează",
  "tools.image.emptyChooseFile": "Alege fișier",
  "tools.image.emptyOrDropHere": "sau plasați o imagine aici",
  "tools.image.emptyDropToUpload": "Plasați pentru a încărca",
  "tools.image.emptyMaxSize": "max. {size}",
  "tools.image.emptyUrlPlaceholder": "Lipiți URL-ul unei imagini…",
  "tools.image.emptyUrlAria": "URL-ul imaginii",
  "tools.image.emptySourceAria": "Sursa imaginii",
  "tools.image.cropAspectRatio": "Forma decupării",
  "tools.image.cropRatioFree": "Liberă",
  "tools.image.cropRatio1to1": "1:1",
  "tools.image.cropRatio4to3": "4:3",
  "tools.image.cropRatio16to9": "16:9",
  "tools.image.cropRatioCircle": "Cerc",
  "tools.image.cropRatioOval": "Oval",
  "tools.image.cropReset": "Resetează",
  "tools.image.cropCancel": "Anulează",
  "tools.image.cropDone": "Gata",
  "tools.image.cropDialogLabel": "Decupează imaginea",
  "tools.database.titlePlaceholder": "Bază de date nouă",
  "tools.database.renameView": "Redenumește",
  "tools.database.duplicateView": "Duplică",
  "tools.database.deleteView": "Șterge",
  "tools.database.addView": "Adaugă vizualizare",
  "tools.database.viewTypeBoard": "Panou",
  "tools.database.viewTypeList": "Listă",
  "tools.database.viewTypeBoardDescription": "Afișează elementele în coloane",
  "tools.database.viewTypeListDescription": "Afișează elementele într-o listă simplă",
  "tools.database.propertyTypeHeading": "Tip de proprietate",
  "tools.database.propertyTypeText": "Text",
  "tools.database.propertyTypeNumber": "Număr",
  "tools.database.propertyTypeSelect": "Selecție",
  "tools.database.propertyTypeMultiSelect": "Selecție multiplă",
  "tools.database.propertyTypeDate": "Dată",
  "tools.database.propertyTypeCheckbox": "Casetă de selectare",
  "tools.database.propertyTypeUrl": "URL",
  "tools.database.listView": "Vizualizare listă",
  "tools.database.kanbanBoard": "Panou Kanban",
  "tools.database.cardDetails": "Detaliile cardului",
  "tools.database.cardTitle": "Titlul cardului",
  "tools.database.close": "Închide",
  "tools.database.defaultTitleProperty": "Titlu",
  "tools.database.defaultStatusProperty": "Stare",
  "tools.database.defaultStatusNotStarted": "Neînceput",
  "tools.database.defaultStatusInProgress": "În lucru",
  "tools.database.defaultStatusDone": "Finalizat",
  "tools.database.defaultViewBoard": "Panou",
  "toolNames.bookmark": "Marcaj",
  "toolNames.embed": "Încorporare",
  "tools.bookmark.empty": "Lipiți un link pentru a crea un marcaj",
  "tools.bookmark.loading": "Se încarcă previzualizarea linkului…",
  "tools.bookmark.error": "Previzualizarea linkului nu a putut fi încărcată",
  "tools.embed.empty": "Niciun link de încorporare",
  "tools.embed.openOriginal": "Deschide originalul",
  "tools.embed.captionPlaceholder": "Scrieți o legendă…",
  "tools.embed.replace": "Înlocuiește",
  "tools.embed.urlPlaceholder": "Lipiți un link pentru încorporare…",
  "tools.embed.urlSubmit": "Încorporează linkul",
  "tools.embed.invalidUrl": "Acel link nu poate fi încorporat",
  "tools.linkPaste.plain": "Păstrează ca link",
  "tools.linkPaste.bookmark": "Creează marcaj",
  "tools.linkPaste.embed": "Creează conținut încorporat",
  "tools.linkPaste.embedVideo": "Încorporează un videoclip de pe {provider}",
  "tools.linkPaste.embedAudio": "Încorporează conținut audio de pe {provider}",
  "tools.linkPaste.embedImage": "Încorporează o imagine de pe {provider}",
  "tools.linkPaste.embedSocial": "Încorporează o postare de pe {provider}",
  "tools.linkPaste.embedDocument": "Încorporează un document de pe {provider}",
  "tools.linkPaste.embedTable": "Încorporează un tabel de pe {provider}",
  "tools.linkPaste.embedForm": "Încorporează un formular de pe {provider}",
  "tools.linkPaste.embedCode": "Încorporează cod de pe {provider}",
  "tools.linkPaste.embedDesign": "Încorporează un design de pe {provider}",
  "tools.linkPaste.embedChart": "Încorporează un grafic de pe {provider}",
  "tools.linkPaste.embedMap": "Încorporează o hartă de pe {provider}",
  "tools.linkPaste.embedCalendar": "Încorporează un calendar de pe {provider}",
  "tools.linkPaste.mention": "Menționează",
  "toolNames.file": "Fișier",
  "tools.file.emptyAddFile": "Adaugă un fișier",
  "tools.file.emptyUpload": "Încarcă",
  "tools.file.emptyLink": "Link",
  "tools.file.emptyChooseFile": "Alege fișier",
  "tools.file.emptyDropHint": "sau trageți un fișier aici",
  "tools.file.emptyDropToUpload": "Plasați pentru a încărca",
  "tools.file.emptySourceAria": "Sursa fișierului",
  "tools.file.emptyUrlPlaceholder": "Lipiți URL-ul unui fișier…",
  "tools.file.emptyUrlAria": "URL-ul fișierului",
  "tools.file.emptyInsert": "Inserează",
  "tools.file.uploading": "Se încarcă…",
  "tools.file.cancelUpload": "Anulează încărcarea",
  "tools.file.uploadProgress": "Progres încărcare",
  "tools.file.toggleCaption": "Afișează sau ascunde legenda",
  "tools.file.captionPlaceholder": "Scrieți o legendă…",
  "tools.file.replace": "Înlocuiește fișierul",
  "tools.file.download": "Descarcă",
  "tools.file.copyUrl": "Copiază URL-ul",
  "tools.file.errorUploadFailed": "Încărcare eșuată",
  "tools.file.errorFileTooLarge": "Fișierul este prea mare. {size} depășește limita de {max}.",
  "tools.file.errorReplace": "Înlocuiește",
  "tools.file.preview": "Previzualizare",
  "tools.file.previewClose": "Închide previzualizarea",
  "tools.file.previewRaw": "Sursă",
  "tools.file.previewRender": "Previzualizare",
  "tools.file.previewLoading": "Se încarcă previzualizarea…",
  "tools.file.previewError": "Previzualizarea nu a putut fi încărcată",
  "tools.file.previewDownload": "Descarcă",
  "tools.file.previewOpenInNewTab": "Deschide într-o filă nouă",
  "tools.file.previewBackToContent": "Înapoi la conținut",
  "tools.video.alignment": "Aliniere",
  "tools.video.alignmentLeft": "Aliniază la stânga",
  "tools.video.alignmentCenter": "Aliniază la centru",
  "tools.video.alignmentRight": "Aliniază la dreapta",
  "tools.video.caption": "Legendă",
  "tools.video.captionPlaceholder": "Scrieți o legendă…",
  "tools.video.toggleCaption": "Afișează sau ascunde legenda",
  "tools.video.autoplay": "Redare automată",
  "tools.video.loop": "Repetare",
  "tools.video.hideControls": "Ascunde controalele",
  "tools.video.replace": "Înlocuiește videoclipul",
  "tools.video.download": "Descarcă",
  "tools.video.copyUrl": "Copiază URL-ul",
  "tools.video.moreOptions": "Mai multe opțiuni",
  "tools.video.uploading": "Se încarcă…",
  "tools.video.errorUploadFailed": "Încărcare eșuată",
  "tools.video.errorFileTooLarge": "Videoclipul este prea mare. {size} depășește limita de {max}.",
  "tools.video.errorReplace": "Înlocuiește",
  "tools.video.emptyAddVideo": "Adaugă un videoclip",
  "tools.video.emptyUpload": "Încarcă",
  "tools.video.emptyLink": "Link",
  "tools.video.emptyInsert": "Inserează",
  "tools.video.emptyChooseFile": "Alege fișier",
  "tools.video.emptyOrDropHere": "sau plasați un videoclip aici",
  "tools.video.emptyDropToUpload": "Plasați pentru a încărca",
  "tools.video.emptyMaxSize": "max. {size}",
  "tools.video.emptyUrlPlaceholder": "Lipiți URL-ul unui videoclip…",
  "tools.video.emptyUrlAria": "URL-ul videoclipului",
  "tools.video.emptySourceAria": "Sursa videoclipului",
  "tools.audio.alignment": "Aliniere",
  "tools.audio.alignmentLeft": "Aliniază la stânga",
  "tools.audio.alignmentCenter": "Aliniază la centru",
  "tools.audio.alignmentRight": "Aliniază la dreapta",
  "tools.audio.caption": "Legendă",
  "tools.audio.captionPlaceholder": "Scrieți o legendă…",
  "tools.audio.loop": "Repetare",
  "tools.audio.replace": "Înlocuiește fișierul audio",
  "tools.audio.download": "Descarcă",
  "tools.audio.copyUrl": "Copiază URL-ul",
  "tools.audio.uploading": "Se încarcă…",
  "tools.audio.errorUploadFailed": "Încărcare eșuată",
  "tools.audio.errorFileTooLarge": "Fișierul audio este prea mare. {size} depășește limita de {max}.",
  "tools.audio.errorGoogleDrive": "Conținutul audio din Google Drive nu poate fi redat direct. Descărcați fișierul și încărcați-l aici.",
  "tools.audio.errorOneDrive": "Conținutul audio din OneDrive nu poate fi redat direct. Descărcați fișierul și încărcați-l aici.",
  "tools.audio.errorReplace": "Înlocuiește",
  "tools.audio.titlePlaceholder": "Titlul piesei",
  "tools.audio.artistPlaceholder": "Interpret",
  "tools.audio.emptyAddAudio": "Adaugă un fișier audio",
  "tools.audio.emptyUpload": "Încarcă",
  "tools.audio.emptyLink": "Link",
  "tools.audio.emptyInsert": "Inserează",
  "tools.audio.emptyChooseFile": "Alege fișier",
  "tools.audio.emptyOrDropHere": "sau plasați un fișier audio aici",
  "tools.audio.emptyDropToUpload": "Plasați pentru a încărca",
  "tools.audio.emptyMaxSize": "max. {size}",
  "tools.audio.emptyUrlPlaceholder": "Lipiți URL-ul unui fișier audio…",
  "tools.audio.emptyUrlAria": "URL-ul fișierului audio",
  "tools.audio.emptySourceAria": "Sursa fișierului audio",
  "tools.audio.coverChange": "Schimbă coperta",
  "tools.audio.coverSet": "Setează imaginea de copertă",
  "tools.audio.coverRemove": "Elimină coperta",
  "tools.audio.coverErrorType": "Alegeți un fișier imagine",
  "tools.audio.coverErrorTooLarge": "Imaginea este prea mare",
  "tools.audio.coverAdd": "Adaugă o copertă",
  "tools.audio.coverUpload": "Încarcă",
  "tools.audio.coverLink": "Link",
  "tools.audio.coverChooseFile": "Alege fișier",
  "tools.audio.coverOrDropHere": "sau plasați o imagine aici",
  "tools.audio.coverDropToUpload": "Plasați pentru a încărca",
  "tools.audio.coverInsert": "Inserează",
  "tools.audio.coverUrlPlaceholder": "Lipiți URL-ul unei imagini…",
  "tools.audio.coverUrlAria": "URL-ul imaginii",
  "tools.audio.coverSourceAria": "Sursa copertei",
  "a11y.allBlocksSelected": "Toate blocurile sunt selectate. Total: {count}.",
  "a11y.blocksSelected": "Blocuri selectate: {count}",
  "a11y.navigationModeEntered": "Mod de navigare. Folosiți tastele săgeată pentru a vă deplasa între blocuri, Enter pentru editare și Escape pentru ieșire.",
  "a11y.navigationModeExited": "Ați ieșit din modul de navigare",
  "a11y.navigationPosition": "{tool}, {position} din {total}",
  "a11y.navigatedToBlock": "Ați navigat la bloc",
  "a11y.dropCreateColumnLeft": "Va crea o coloană în stânga",
  "a11y.dropCreateColumnRight": "Va crea o coloană în dreapta",
  "blockSettings.clickAction": "Faceți clic",
  "blockSettings.orConjunction": " sau apăsați ",
  "blockSettings.openMenuAction": " pentru a deschide meniul",
  "a11y.back": "Înapoi",
  "notifier.dismiss": "Închide",
  "notifier.confirm": "Confirmă",
  "notifier.cancel": "Anulează",
  "notifier.ok": "OK",
  "tools.video.play": "Redă",
  "tools.video.pause": "Pauză",
  "tools.video.seek": "Derulare",
  "tools.video.seekValueText": "{current} din {total}",
  "tools.video.toggleTimeDisplay": "Comută între timpul scurs și cel rămas",
  "tools.video.mute": "Dezactivează sunetul",
  "tools.video.unmute": "Activează sunetul",
  "tools.video.volume": "Volum",
  "tools.video.fullscreen": "Ecran complet",
  "tools.video.fullscreenExit": "Ieși din modul ecran complet",
  "tools.video.settings": "Setări",
  "tools.video.playbackSpeed": "Viteză de redare",
  "tools.video.back": "Înapoi",
  "tools.video.speedDecrease": "Redu viteza de redare",
  "tools.video.speedIncrease": "Mărește viteza de redare",
  "tools.video.speedPresets": "Presetări de viteză",
  "tools.video.on": "Activat",
  "tools.video.off": "Dezactivat",
  "tools.video.theater": "Mod cinema",
  "tools.video.theaterExit": "Ieși din modul cinema",
  "tools.video.pip": "Picture-in-picture",
  "tools.video.ctxCopyUrl": "Copiază URL-ul videoclipului",
  "tools.video.ctxCopyUrlAtTime": "Copiază URL-ul videoclipului la momentul curent",
  "tools.video.ctxStats": "Statistici de redare",
  "tools.audio.play": "Redă",
  "tools.audio.pause": "Pauză",
  "tools.audio.mute": "Dezactivează sunetul",
  "tools.audio.unmute": "Activează sunetul",
  "tools.audio.volume": "Volum",
  "tools.audio.playbackSpeed": "Viteză de redare",
  "tools.audio.speedDecrease": "Redu viteza de redare",
  "tools.audio.speedIncrease": "Mărește viteza de redare",
  "tools.callout.emojiSearchResults": "Potriviri pentru emoji: {count}",
  "tools.database.checkboxChecked": "Bifat",
  "tools.database.checkboxUnchecked": "Nebifat",
  "tools.video.statsResolution": "Rezoluție: {value}",
  "tools.video.statsDroppedFrames": "Cadre pierdute: {value}",
  "tools.video.statsBufferHealth": "Starea memoriei tampon: {seconds} s",
  "tools.video.statsViewport": "Zona de afișare: {value}",
  "tools.video.statsUnavailable": "Indisponibil",
  "tools.database.moreViews": "Încă: {count}…",
  "tools.video.errorNotMediaUrl": "Introduceți linkul unui fișier video (.mp4, .webm, .mov) sau folosiți un bloc de încorporare",
  "tools.video.errorUnplayable": "Acest videoclip nu poate fi redat",
  "presence.anonymous.astronaut": "Astronaut anonim",
  "presence.anonymous.rocket": "Rachetă anonimă",
  "presence.anonymous.comet": "Cometă anonimă",
  "presence.anonymous.satellite": "Satelit anonim",
  "presence.anonymous.planet": "Planetă anonimă",
  "presence.anonymous.moon": "Lună anonimă",
  "presence.anonymous.star": "Stea anonimă",
  "presence.anonymous.sun": "Soare anonim",
  "presence.anonymous.telescope": "Telescop anonim",
  "presence.anonymous.galaxy": "Galaxie anonimă",
  "presence.anonymous.saucer": "OZN anonim",
  "presence.anonymous.asteroid": "Asteroid anonim",
  "presence.anonymous.unknown": "Anonim"
}