{
  "blockSettings.dragToMove": "ڕاکێشە بۆ گواستنەوە",
  "blockSettings.clickToOpenMenu": "کلیک بکە بۆ کردنەوەی مێنیو",
  "blockSettings.menuShortcutMac": "⌘/",
  "blockSettings.menuShortcutWin": "Ctrl+/",
  "toolbox.addBelow": "کلیک بکە بۆ زیادکردن لە خوارەوە",
  "toolbox.optionAddAbove": "Option-کلیک بۆ زیادکردن لە سەرەوە",
  "toolbox.ctrlAddAbove": "Ctrl-کلیک بۆ زیادکردن لە سەرەوە",
  "toolbox.typeToSearch": "بنووسە بۆ گەڕان",
  "toolbox.sectionBasic": "بلۆکە بنەڕەتییەکان",
  "toolbox.sectionMedia": "میدیا",
  "toolbox.sectionDatabase": "داتابەیس",
  "toolbox.sectionAdvanced": "بلۆکە پێشکەوتووەکان",
  "toolbox.sectionColor": "ڕەنگ",
  "popover.search": "کردارێک بدۆزەرەوە…",
  "popover.nothingFound": "هیچ نەدۆزرایەوە",
  "popover.convertTo": "گۆڕین بۆ",
  "emoji.search": "بەدوای ئیمۆجییەکاندا بگەڕێ",
  "emoji.nothingFound": "هیچ ئیمۆجییەک نەدۆزرایەوە",
  "toolNames.text": "دەق",
  "toolNames.heading": "سەردێڕ",
  "toolNames.link": "لینک",
  "toolNames.bold": "تۆخ",
  "toolNames.italic": "لار",
  "toolNames.marker": "ڕەنگ",
  "toolNames.bulletedList": "لیستی خاڵدار",
  "toolNames.numberedList": "لیستی ژمارەیی",
  "toolNames.todoList": "لیستی کارەکان",
  "toolNames.toggleList": "لیستی داشکاندن",
  "toolNames.board": "تەختە",
  "toolNames.database": "داتابەیس",
  "tools.link.addLink": "لینک زیاد بکە",
  "tools.link.invalidLink": "لینکی نادروست",
  "tools.marker.textColor": "ڕەنگی دەق",
  "tools.marker.background": "پاشبنەما",
  "tools.marker.default": "بنەڕەت",
  "tools.colorPicker.defaultSwatchLabel": "{mode}: {default}",
  "tools.colorPicker.colorSwatchLabel": "{mode}: {color}",
  "tools.colorPicker.recentlyUsed": "بەم دواییە بەکارهاتووەکان",
  "tools.colorPicker.color.gray": "خاکستەری",
  "tools.colorPicker.color.brown": "قاوەیی",
  "tools.colorPicker.color.orange": "پرتەقاڵی",
  "tools.colorPicker.color.yellow": "زەرد",
  "tools.colorPicker.color.green": "کەسک",
  "tools.colorPicker.color.blue": "شین",
  "tools.colorPicker.color.purple": "مۆر",
  "tools.colorPicker.color.pink": "گوڵاوی",
  "tools.colorPicker.color.red": "سوور",
  "tools.stub.error": "هەڵە",
  "tools.stub.blockCannotBeDisplayed": "ئەم بلۆکە ناتوانرێت پیشان بدرێت",
  "tools.header.heading1": "سەردێڕ ١",
  "tools.header.heading2": "سەردێڕ ٢",
  "tools.header.heading3": "سەردێڕ ٣",
  "tools.header.heading4": "سەردێڕ ٤",
  "tools.header.heading5": "سەردێڕ ٥",
  "tools.header.heading6": "سەردێڕ ٦",
  "tools.header.toggleHeading": "سەردێڕی داشکاندن",
  "tools.header.toggleHeading1": "سەردێڕی داشکاندن ١",
  "tools.header.toggleHeading2": "سەردێڕی داشکاندن ٢",
  "tools.header.toggleHeading3": "سەردێڕی داشکاندن ٣",
  "tools.header.toggleHeading4": "سەردێڕی داشکاندن ٤",
  "tools.header.toggleHeading5": "سەردێڕی داشکاندن ٥",
  "tools.header.toggleHeading6": "سەردێڕی داشکاندن ٦",
  "tools.list.placeholder": "لیست",
  "tools.paragraph.placeholder": "شتێک بنووسە یان / دابگرە بۆ هەڵبژاردنی ئامرازێک",
  "tools.toggle.placeholder": "داشکاندن",
  "tools.toggle.bodyPlaceholder": "داشکاندنی بەتاڵ. کلیک بکە بۆ زیادکردنی بلۆکێک یان بلۆکەکان ڕاکێشە بۆ ئێرە.",
  "tools.toggle.ariaLabelCollapse": "قەپاتکردن",
  "tools.toggle.ariaLabelExpand": "کردنەوە",
  "tools.table.title": "خشتە",
  "tools.table.clearSelection": "ناوەڕۆک پاک بکەرەوە",
  "tools.table.copySelection": "کۆپی بکە",
  "tools.table.cellColor": "ڕەنگ",
  "tools.table.mergeCells": "یەکخستنی خانەکان",
  "tools.table.splitCell": "جیاکردنەوەی خانە",
  "tools.table.headerColumn": "ستوونی سەرپەڕە",
  "tools.table.insertColumnLeft": "زیادکردنی ستوون لە چەپ",
  "tools.table.insertColumnRight": "زیادکردنی ستوون لە ڕاست",
  "tools.table.duplicateColumn": "دووبارەکردنەوە",
  "tools.table.deleteColumn": "سڕینەوە",
  "tools.table.headerRow": "ڕیزی سەرپەڕە",
  "tools.table.insertRowAbove": "زیادکردنی ڕیز لە سەرەوە",
  "tools.table.insertRowBelow": "زیادکردنی ڕیز لە خوارەوە",
  "tools.table.duplicateRow": "دووبارەکردنەوە",
  "tools.table.deleteRow": "سڕینەوە",
  "tools.table.clickToAddRow": "کلیک بکە بۆ زیادکردنی ڕیزی نوێ",
  "tools.table.dragToAddRemoveRows": "ڕاکێشە بۆ زیادکردن یان سڕینەوەی ڕیز",
  "tools.table.clickToAddColumn": "کلیک بکە بۆ زیادکردنی ستوونی نوێ",
  "tools.table.dragToAddRemoveColumns": "ڕاکێشە بۆ زیادکردن یان سڕینەوەی ستوون",
  "tools.table.dragToAddRemoveRowsColumns": "ڕاکێشە بۆ زیادکردن یان سڕینەوەی ڕیز/ستوون",
  "tools.table.fitToPageWidth": "بگونجێنە بە پانی لاپەڕە",
  "tools.table.fullWidth": "پانی تەواو",
  "tools.table.textSize": "قەبارەی دەق",
  "tools.table.compactText": "دەقی چڕ",
  "tools.table.comfortableText": "دەقی فراوان",
  "blockSettings.delete": "سڕینەوە",
  "blockSettings.duplicate": "دووبارەکردنەوە",
  "blockSettings.copyLink": "کۆپیکردنی لینکی بلۆک",
  "blockSettings.lastEdited": "دوایین دەستکاری",
  "blockSettings.lastEditedBy": "دوایین دەستکاری لەلایەن {name}",
  "a11y.insertBlock": "بلۆک زیاد بکە",
  "a11y.dragHandle": "ڕاکێشە بۆ گواستنەوەی بلۆک یان کلیک بکە بۆ مێنیو",
  "a11y.dragHandleRole": "دەستگیرەی ڕاکێشان",
  "a11y.dragStarted": "بلۆک دەکێشرێت",
  "a11y.dragStartedMultiple": "{count} بلۆک دەکێشرێن",
  "a11y.dropPosition": "دەخرێتە شوێن {position} لە {total}",
  "a11y.dropCancelled": "ڕاکێشان هەڵوەشایەوە",
  "a11y.blockMoved": "بلۆک گوازرایەوە بۆ شوێن {position} لە {total}",
  "a11y.blocksMoved": "{count} بلۆک گوازرانەوە بۆ شوێن {position}",
  "a11y.blockDuplicated": "بلۆک کۆپی کرا لە شوێن {position} لە {total}",
  "a11y.blocksDuplicated": "{count} بلۆک کۆپی کران، لە شوێنی {position}ەوە",
  "a11y.movedUp": "گواستنەوە بۆ سەرەوە تەواو بوو. شوێن: {position} لە {total}.",
  "a11y.movedDown": "گواستنەوە بۆ خوارەوە تەواو بوو. شوێن: {position} لە {total}.",
  "a11y.atTop": "گواستنەوە بۆ سەرەوە ناکرێت. شوێنی ئێستا هەرە سەرەوەیە.",
  "a11y.atBottom": "گواستنەوە بۆ خوارەوە ناکرێت. شوێنی ئێستا هەرە خوارەوەیە.",
  "a11y.searchResults": "ئەنجامەکانی گەڕان: {count}",
  "a11y.blockToolbar": "شریتی ئامرازەکانی بلۆک",
  "a11y.textFormatting": "شێوەپێدانی دەق",
  "a11y.allBlocksSelected": "هەموو بلۆکەکان هەڵبژێردران. کۆی گشتی: {count}",
  "a11y.blocksSelected": "{count} بلۆک هەڵبژێردرا",
  "a11y.navigationModeEntered": "دۆخی ڕێدۆزی. بۆ جووڵان لە نێوان بلۆکەکاندا کلیلەکانی ئاراستە بەکاربهێنە، Enter بۆ دەستکاری و Escape بۆ دەرچوون.",
  "a11y.navigationModeExited": "لە دۆخی ڕێدۆزی دەرچوو",
  "a11y.navigationPosition": "{tool}، {position} لە {total}",
  "a11y.navigatedToBlock": "چوو بۆ بلۆک",
  "a11y.dropCreateColumnLeft": "ستوونێک لە لای چەپ دروست دەکرێت",
  "a11y.dropCreateColumnRight": "ستوونێک لە لای ڕاست دروست دەکرێت",
  "blockSettings.clickAction": "کلیک بکە",
  "blockSettings.orConjunction": " یان ",
  "blockSettings.openMenuAction": " دابگرە بۆ کردنەوەی مێنیو",
  "blockSettings.convertWithChildrenWarning": "بلۆکە ناوخۆییەکان: {count}. گۆڕینی ئەم بلۆکە ناوەڕۆکی ناوخۆیی دەگوازێتەوە بۆ ئاستی سەرەوە. بەردەوام بیت؟",
  "toolNames.underline": "ژێرهێڵ",
  "toolNames.strikethrough": "هێڵ بەسەرداهاتوو",
  "toolNames.supSub": "نووسینی سەرەوە و خوارەوە",
  "toolNames.clearFormat": "شێوەپێدانی ڕاستەوخۆ پاک بکەرەوە",
  "toolNames.callout": "تێبینی",
  "toolNames.divider": "جیاکەرەوە",
  "toolNames.spacer": "بۆشایی",
  "toolNames.quote": "ووتە",
  "toolNames.columns": "ستوونەکان",
  "tools.columns.col2": "٢ ستوون",
  "tools.columns.col3": "٣ ستوون",
  "tools.columns.col4": "٤ ستوون",
  "tools.columns.col5": "٥ ستوون",
  "tools.columns.resizeAriaLabel": "گۆڕینی قەبارەی ستوونەکان",
  "tools.spacer.resizeAriaLabel": "گۆڕینی قەبارەی بۆشایی",
  "tools.columns.turnInto": "گۆڕین بۆ ستوونەکان",
  "searchTerms.columns": "ستوونەکان",
  "searchTerms.layout": "ڕیزبەندی",
  "searchTerms.divider": "جیاکەرەوە",
  "searchTerms.separator": "جیاکار",
  "searchTerms.delimiter": "سنووردار",
  "searchTerms.splitter": "پارچەکەر",
  "searchTerms.spacer": "بۆشایی",
  "searchTerms.space": "شوێنی بەتاڵ",
  "searchTerms.gap": "کەلێن",
  "searchTerms.paragraph": "پاراگراف",
  "searchTerms.plain": "سادە",
  "searchTerms.title": "ناونیشان",
  "searchTerms.header": "سەردێڕ",
  "searchTerms.heading": "سەرپەڕە",
  "searchTerms.toggle": "داشکاندن",
  "searchTerms.collapsible": "شیاوی داشکاندن",
  "searchTerms.bullet": "خاڵ",
  "searchTerms.unordered": "بێ ڕیز",
  "searchTerms.list": "لیست",
  "searchTerms.ordered": "ڕیزکراو",
  "searchTerms.number": "ژمارە",
  "searchTerms.checkbox": "خانەی نیشانە",
  "searchTerms.task": "کار",
  "searchTerms.todo": "کارەکان",
  "searchTerms.check": "نیشانکردن",
  "searchTerms.collapse": "قەپاتکردن",
  "searchTerms.expand": "کردنەوە",
  "searchTerms.accordion": "ئەکۆردیۆن",
  "searchTerms.table": "خشتە",
  "searchTerms.grid": "تۆڕ",
  "searchTerms.spreadsheet": "خشتەبەند",
  "searchTerms.callout": "ئاگادارکردنەوە",
  "searchTerms.note": "تێبینی",
  "searchTerms.info": "زانیاری",
  "searchTerms.warning": "ئاگاداری",
  "searchTerms.tip": "ئامۆژگاری",
  "searchTerms.alert": "هۆشداری",
  "searchTerms.quote": "ووتە",
  "searchTerms.blockquote": "بلۆکی ووتە",
  "searchTerms.citation": "سەرچاوە",
  "tools.callout.placeholder": "تێبینی",
  "tools.callout.addEmoji": "ئایکۆن زیاد بکە",
  "tools.callout.editIcon": "ئایکۆن دەستکاری بکە",
  "tools.callout.removeEmoji": "ئایکۆن بسڕەوە",
  "tools.callout.filterEmojis": "بەدوای ئیمۆجییەکاندا بگەڕێ…",
  "tools.callout.clearEmojiSearch": "گەڕانەکە پاک بکەرەوە",
  "tools.callout.emojiSearchHint": "وشەیەکی تر تاقی بکەرەوە یان گەڕانەکە پاک بکەرەوە.",
  "tools.callout.calloutEmojiCategory": "تێبینی",
  "tools.callout.noEmojisFound": "هیچ ئیمۆجییەک نەدۆزرایەوە",
  "tools.callout.pickRandom": "ئیمۆجییەکی هەڕەمەکی هەڵبژێرە",
  "tools.callout.skinTone": "ڕەنگی پێست",
  "tools.callout.emojiCategoryPeople": "ڕووخساری زەردەخەنە و خەڵک",
  "tools.callout.emojiCategoryNature": "ئاژەڵ و سروشت",
  "tools.callout.emojiCategoryFood": "خواردن و خواردنەوە",
  "tools.callout.emojiCategoryActivity": "چالاکی",
  "tools.callout.emojiCategoryTravel": "گەشت و شوێنەکان",
  "tools.callout.emojiCategoryObjects": "شتەکان",
  "tools.callout.emojiCategorySymbols": "هێماکان",
  "tools.callout.emojiCategoryFlags": "ئاڵاکان",
  "tools.database.addCard": "کارت زیاد بکە",
  "tools.database.newPage": "پەڕەی نوێ",
  "tools.database.addColumn": "ستوون زیاد بکە",
  "tools.database.cardTitlePlaceholder": "پەڕەی بەتاڵ",
  "tools.database.columnTitlePlaceholder": "ستوون",
  "tools.database.deleteCard": "سڕینەوەی کارت",
  "tools.database.editCardTitle": "دەستکاریکردنی ناونیشان",
  "tools.database.cardMenuLabel": "هەڵبژاردنەکانی کارت",
  "tools.database.deleteColumn": "سڕینەوەی ستوون",
  "tools.database.renameColumn": "ناوگۆڕینی ستوون",
  "tools.database.emptyColumn": "هیچ کارتێک نییە",
  "tools.database.rowTitlePlaceholder": "پەڕەی بەتاڵ",
  "tools.database.addRow": "ڕیز زیاد بکە",
  "tools.database.newRow": "ڕیزی نوێ",
  "tools.database.openRow": "کردنەوەی ڕیز",
  "tools.database.deleteRow": "سڕینەوەی ڕیز",
  "tools.callout.color": "ڕەنگ",
  "tools.callout.colorDefault": "بنەڕەت",
  "tools.callout.colorGray": "خاکستەری",
  "tools.callout.colorBrown": "قاوەیی",
  "tools.callout.colorOrange": "پرتەقاڵی",
  "tools.callout.colorYellow": "زەرد",
  "tools.callout.colorGreen": "کەسک",
  "tools.callout.colorTeal": "شینی کەوان",
  "tools.callout.colorBlue": "شین",
  "tools.callout.colorPurple": "مۆر",
  "tools.callout.colorPink": "گوڵاوی",
  "tools.callout.colorRed": "سوور",
  "tools.quote.size": "قەبارەی ووتە",
  "tools.quote.placeholder": "ووتە",
  "tools.quote.defaultSize": "بنەڕەت",
  "tools.quote.largeSize": "گەورە",
  "tools.code.codeTab": "کۆد",
  "tools.code.previewTab": "پێشبینین",
  "tools.code.sideBySide": "لە تەنیشت یەکدا",
  "tools.table.placement": "ڕیزبەندی",
  "tools.table.placementTopLeft": "سەرەوە چەپ",
  "tools.table.placementTopCenter": "سەرەوە ناوەند",
  "tools.table.placementTopRight": "سەرەوە ڕاست",
  "tools.table.placementMiddleLeft": "ناوەڕاست چەپ",
  "tools.table.placementMiddleCenter": "ناوەند",
  "tools.table.placementMiddleRight": "ناوەڕاست ڕاست",
  "tools.table.placementBottomLeft": "خوارەوە چەپ",
  "tools.table.placementBottomCenter": "خوارەوە ناوەند",
  "tools.table.placementBottomRight": "خوارەوە ڕاست",
  "toolNames.code": "کۆد",
  "toolNames.inlineCode": "کۆد",
  "toolNames.equation": "هاوکێشە",
  "tools.equation.placeholder": "فۆرمولایەکی LaTeX بنووسە…",
  "tools.supSub.superscript": "نووسینی سەرەوە",
  "tools.supSub.subscript": "نووسینی خوارەوە",
  "tools.code.placeholder": "کۆد بنووسە…",
  "tools.code.language": "زمان",
  "tools.code.copied": "کۆپی کرا!",
  "tools.code.copyCode": "کۆپیکردنی کۆد",
  "tools.code.wrapLines": "پەچانەوەی دێڕەکان",
  "tools.code.searchLanguage": "بەدوای زمانەکاندا بگەڕێ…",
  "tools.code.lineNumbers": "ژمارەی دێڕەکان",
  "searchTerms.code": "کۆد",
  "searchTerms.snippet": "پارچە کۆد",
  "searchTerms.program": "بەرنامە",
  "searchTerms.pre": "شێوەبەند",
  "toolNames.image": "وێنە",
  "toolNames.video": "ڤیدیۆ",
  "toolNames.audio": "دەنگ",
  "blockSettings.blocksSelected": "{count} بلۆک",
  "blockSettings.copyLinkSuccess": "بەستەر لە کلیپبۆردا کۆپی کرا",
  "blockSettings.copyLinkError": "نەتوانرا بەستەری بلۆک کۆپی بکرێت",
  "popover.actions": "کردارەکان",
  "tools.link.keepTyping": "بۆ زیادکردنی بەستەر بەردەوام بە لە نووسین",
  "tools.link.emailAddress": "ناونیشانی ئیمەیڵ",
  "tools.link.jumpToSection": "بچۆ بۆ بەش",
  "tools.link.webLink": "بەستەر",
  "tools.link.copyUrl": "لەبەرگرتنەوەی بەستەر",
  "tools.link.edit": "دەستکاری",
  "tools.link.urlCopied": "بەستەر کۆپی کرا بۆ کلیپبۆرد",
  "tools.link.copyFailed": "نەتوانرا بەستەر کۆپی بکرێت",
  "tools.link.linkText": "دەق",
  "tools.link.removeLink": "بەستەر بسڕەوە",
  "tools.link.pageOrUrl": "پەڕە یان URL",
  "tools.link.linkTitle": "دەقی بەستەر",
  "tools.code.autoDetected": "خۆکار",
  "tools.code.plainText": "دەقی ساکار",
  "tools.image.alignment": "ڕیزبەندی",
  "tools.image.alignmentLeft": "چەپ",
  "tools.image.alignmentCenter": "ناوەڕاست",
  "tools.image.alignmentRight": "ڕاست",
  "tools.image.alignmentLeftAria": "ڕیزبەندی چەپ",
  "tools.image.alignmentCenterAria": "ڕیزبەندی ناوەڕاست",
  "tools.image.alignmentRightAria": "ڕیزبەندی ڕاست",
  "tools.image.size": "قەبارە",
  "tools.image.sizeSmall": "بچووک",
  "tools.image.sizeMedium": "مامناوەند",
  "tools.image.sizeLarge": "گەورە",
  "tools.image.sizeFull": "تەواو",
  "tools.image.caption": "سەردێڕ",
  "tools.image.toggleCaption": "گۆڕینی سەردێڕ",
  "tools.image.captionPlaceholder": "سەردێڕێک بنووسە…",
  "tools.image.replace": "وێنە بگۆڕە",
  "tools.image.crop": "بڕین",
  "tools.image.viewFullscreen": "بینینی پڕ شاشە",
  "tools.image.exitFullscreen": "دەرچوون لە پڕ شاشە",
  "tools.image.downloadOriginal": "داگرتنی ڕەسەن",
  "tools.image.download": "داگرتن",
  "tools.image.copyUrl": "کۆپیی URL",
  "tools.image.moreOptions": "بژاردەی زیاتر",
  "tools.image.uploading": "بارکردن…",
  "tools.image.uploadingLabel": "بارکردن",
  "tools.image.converting": "دەگۆڕدرێت…",
  "tools.image.cancelUpload": "پاشگەزبوونەوە لە بارکردن",
  "tools.image.uploadProgress": "پێشکەوتنی بارکردن",
  "tools.image.altEdit": "دەستکاریی دەقی جێگرەوە",
  "tools.image.altButton": "Alt",
  "tools.image.altDescription": "بۆ وەسفکردنی ئەم وێنەیە دەقی جێگرەوە زیاد بکە. ئەمە پەڕەکەت بۆ کەسانی کەمبینایی یان کوێر گونجاوتر دەکات.",
  "tools.image.altPlaceholder": "دەقی Alt",
  "tools.image.preview": "پێشبینینی وێنە",
  "tools.image.previewControls": "کۆنتڕۆڵی پێشبینین",
  "tools.image.navigationControls": "گەڕانی وێنە",
  "tools.image.previousImage": "وێنەی پێشوو",
  "tools.image.nextImage": "وێنەی دواتر",
  "tools.image.zoomIn": "نزیککردنەوە",
  "tools.image.zoomOut": "دوورکردنەوە",
  "tools.image.resetZoom": "ڕیسێتی زووم",
  "tools.image.errorUploadFailed": "بارکردن سەرکەوتوو نەبوو",
  "tools.image.errorFileTooLarge": "وێنەکە زۆر گەورەیە. {size} لە سنووری {max} تێدەپەڕێت.",
  "tools.image.errorUploadFailedTitle": "بارکردن سەرکەوتوو نەبوو",
  "tools.image.errorSourceOffline": "لەوانەیە فایلی سەرچاوە گواستراوەتەوە یان دەرهێڵ بێت.",
  "tools.image.errorUnavailable": "وێنە بەردەست نییە",
  "tools.image.errorImageFailedToLoad": "وێنە بار نەبوو",
  "tools.image.errorDefaultTitle": "نەتوانرا وێنەکە بار بکرێت",
  "tools.image.errorDefaultMessage": "نەتوانرا وێنەکە لەو URLەوە بار بکرێت. سەرچاوەیەکی تر تاقی بکەرەوە یان فایلەکە دووبارە بار بکە.",
  "tools.image.errorRetry": "دووبارە هەوڵ بدە",
  "tools.image.errorReplace": "گۆڕین",
  "tools.image.emptyAddImage": "وێنەیەک زیاد بکە",
  "tools.image.emptyUpload": "بارکردن",
  "tools.image.emptyLink": "بەستەر",
  "tools.image.emptyInsert": "تێخستن",
  "tools.image.emptyChooseFile": "فایل هەڵبژێرە",
  "tools.image.emptyOrDropHere": "یان وێنەیەک لێرە دابنێ",
  "tools.image.emptyDropToUpload": "بۆ بارکردن دابنێ",
  "tools.image.emptyMaxSize": "تا {size}",
  "tools.image.emptyUrlPlaceholder": "URLی وێنە بلکێنە…",
  "tools.image.emptyUrlAria": "URLی وێنە",
  "tools.image.emptySourceAria": "سەرچاوەی وێنە",
  "tools.image.cropAspectRatio": "شێوەی بڕین",
  "tools.image.cropRatioFree": "ئازاد",
  "tools.image.cropRatio1to1": "1:1",
  "tools.image.cropRatio4to3": "4:3",
  "tools.image.cropRatio16to9": "16:9",
  "tools.image.cropRatioCircle": "بازنە",
  "tools.image.cropRatioOval": "هێلکەیی",
  "tools.image.cropReset": "ڕیسێت",
  "tools.image.cropCancel": "پاشگەزبوونەوە",
  "tools.image.cropDone": "تەواو",
  "tools.image.cropDialogLabel": "بڕینی وێنە",
  "tools.database.titlePlaceholder": "داتابەیسی نوێ",
  "tools.database.renameView": "ناو گۆڕینەوە",
  "tools.database.duplicateView": "دووبارەکردنەوە",
  "tools.database.deleteView": "سڕینەوە",
  "tools.database.addView": "بینین زیاد بکە",
  "tools.database.viewTypeBoard": "تەختە",
  "tools.database.viewTypeList": "لیست",
  "tools.database.viewTypeBoardDescription": "بڕگەکان لە ستوونەکاندا پیشان بدە",
  "tools.database.viewTypeListDescription": "بڕگەکان لە لیستێکی سادەدا پیشان بدە",
  "tools.database.propertyTypeHeading": "جۆری تایبەتمەندی",
  "tools.database.propertyTypeText": "دەق",
  "tools.database.propertyTypeNumber": "ژمارە",
  "tools.database.propertyTypeSelect": "هەڵبژاردن",
  "tools.database.propertyTypeMultiSelect": "هەڵبژاردنی چەندانە",
  "tools.database.propertyTypeDate": "بەروار",
  "tools.database.propertyTypeCheckbox": "چێکبۆکس",
  "tools.database.propertyTypeUrl": "URL",
  "tools.database.listView": "بینینی لیست",
  "tools.database.kanbanBoard": "تەختەی کانبان",
  "tools.database.cardDetails": "وردەکاریی کارت",
  "tools.database.cardTitle": "ناونیشانی کارت",
  "tools.database.close": "داخستن",
  "tools.database.defaultTitleProperty": "ناونیشان",
  "tools.database.defaultStatusProperty": "دۆخ",
  "tools.database.defaultStatusNotStarted": "دەستی پێ نەکردووە",
  "tools.database.defaultStatusInProgress": "لە بەڕێوەچووندایە",
  "tools.database.defaultStatusDone": "تەواو",
  "tools.database.defaultViewBoard": "تەختە",
  "toolNames.bookmark": "نیشانە",
  "toolNames.embed": "جێگیرکردن",
  "tools.bookmark.empty": "بەستەرێک بلکێنە بۆ دروستکردنی نیشانە",
  "tools.bookmark.loading": "پێشبینینی بەستەر بار دەکرێت…",
  "tools.bookmark.error": "نەتوانرا پێشبینینی بەستەر بار بکرێت",
  "tools.embed.empty": "هیچ بەستەرێک بۆ جێگیرکردن نییە",
  "tools.embed.openOriginal": "کردنەوەی ڕەسەن",
  "tools.embed.captionPlaceholder": "سەردێڕێک بنووسە…",
  "tools.embed.replace": "گۆڕین",
  "tools.embed.urlPlaceholder": "بەستەرێک بلکێنە بۆ جێگیرکردن…",
  "tools.embed.urlSubmit": "جێگیرکردنی بەستەر",
  "tools.embed.invalidUrl": "ئەو بەستەرە ناتوانرێت جێگیر بکرێت",
  "tools.linkPaste.plain": "وەک بەستەر بیهێڵەرەوە",
  "tools.linkPaste.bookmark": "دروستکردنی نیشانە",
  "tools.linkPaste.embed": "دروستکردنی جێگیرکراو",
  "tools.linkPaste.embedVideo": "جێگیرکردنی ڤیدیۆ لە {provider}",
  "tools.linkPaste.embedAudio": "جێگیرکردنی دەنگ لە {provider}",
  "tools.linkPaste.embedImage": "جێگیرکردنی وێنە لە {provider}",
  "tools.linkPaste.embedSocial": "جێگیرکردنی پۆست لە {provider}",
  "tools.linkPaste.embedDocument": "جێگیرکردنی بەڵگە لە {provider}",
  "tools.linkPaste.embedTable": "جێگیرکردنی خشتە لە {provider}",
  "tools.linkPaste.embedForm": "جێگیرکردنی فۆڕم لە {provider}",
  "tools.linkPaste.embedCode": "جێگیرکردنی کۆد لە {provider}",
  "tools.linkPaste.embedDesign": "جێگیرکردنی دیزاین لە {provider}",
  "tools.linkPaste.embedChart": "جێگیرکردنی هێڵکاری لە {provider}",
  "tools.linkPaste.embedMap": "جێگیرکردنی نەخشە لە {provider}",
  "tools.linkPaste.embedCalendar": "جێگیرکردنی ساڵنامە لە {provider}",
  "tools.linkPaste.mention": "ئاماژەکردن",
  "toolNames.file": "فایل",
  "tools.file.emptyAddFile": "فایلێک زیاد بکە",
  "tools.file.emptyUpload": "بارکردن",
  "tools.file.emptyLink": "بەستەر",
  "tools.file.emptyChooseFile": "فایل هەڵبژێرە",
  "tools.file.emptyDropHint": "یان فایلێک لێرە دابنێ",
  "tools.file.emptyDropToUpload": "بۆ بارکردن دابنێ",
  "tools.file.emptySourceAria": "سەرچاوەی فایل",
  "tools.file.emptyUrlPlaceholder": "URLی فایل بلکێنە…",
  "tools.file.emptyUrlAria": "URLی فایل",
  "tools.file.emptyInsert": "تێخستن",
  "tools.file.uploading": "بارکردن…",
  "tools.file.cancelUpload": "پاشگەزبوونەوە لە بارکردن",
  "tools.file.uploadProgress": "پێشکەوتنی بارکردن",
  "tools.file.toggleCaption": "گۆڕینی سەردێڕ",
  "tools.file.captionPlaceholder": "سەردێڕێک بنووسە…",
  "tools.file.replace": "فایل بگۆڕە",
  "tools.file.download": "داگرتن",
  "tools.file.copyUrl": "کۆپیی URL",
  "tools.file.errorUploadFailed": "بارکردن سەرکەوتوو نەبوو",
  "tools.file.errorFileTooLarge": "فایلەکە زۆر گەورەیە. {size} لە سنووری {max} تێدەپەڕێت.",
  "tools.file.errorReplace": "گۆڕین",
  "tools.file.preview": "پێشبینین",
  "tools.file.previewClose": "پێشبینین دابخە",
  "tools.file.previewRaw": "سەرچاوە",
  "tools.file.previewRender": "پێشبینین",
  "tools.file.previewLoading": "پێشبینین بار دەکرێت…",
  "tools.file.previewError": "نەتوانرا پێشبینین بار بکرێت",
  "tools.file.previewDownload": "داگرتن",
  "tools.file.previewOpenInNewTab": "لە تابێکی نوێ بیکەرەوە",
  "tools.file.previewBackToContent": "گەڕانەوە بۆ ناوەڕۆک",
  "tools.video.alignment": "ڕیزبەندی",
  "tools.video.alignmentLeft": "چەپ",
  "tools.video.alignmentCenter": "ناوەڕاست",
  "tools.video.alignmentRight": "ڕاست",
  "tools.video.caption": "سەردێڕ",
  "tools.video.captionPlaceholder": "سەردێڕێک بنووسە…",
  "tools.video.toggleCaption": "گۆڕینی سەردێڕ",
  "tools.video.autoplay": "لێدانی خۆکار",
  "tools.video.loop": "دووبارە لێدانەوە",
  "tools.video.hideControls": "کۆنترۆڵەکان بشارەوە",
  "tools.video.replace": "ڤیدیۆ بگۆڕە",
  "tools.video.download": "داگرتن",
  "tools.video.copyUrl": "کۆپیی URL",
  "tools.video.moreOptions": "بژاردەی زیاتر",
  "tools.video.uploading": "بارکردن…",
  "tools.video.errorUploadFailed": "بارکردن سەرکەوتوو نەبوو",
  "tools.video.errorFileTooLarge": "ڤیدیۆکە زۆر گەورەیە. {size} لە سنووری {max} تێدەپەڕێت.",
  "tools.video.errorReplace": "گۆڕین",
  "tools.video.emptyAddVideo": "ڤیدیۆیەک زیاد بکە",
  "tools.video.emptyUpload": "بارکردن",
  "tools.video.emptyLink": "بەستەر",
  "tools.video.emptyInsert": "تێخستن",
  "tools.video.emptyChooseFile": "فایل هەڵبژێرە",
  "tools.video.emptyOrDropHere": "یان ڤیدیۆیەک لێرە دابنێ",
  "tools.video.emptyDropToUpload": "بۆ بارکردن دابنێ",
  "tools.video.emptyMaxSize": "تا {size}",
  "tools.video.emptyUrlPlaceholder": "URLی ڤیدیۆ بلکێنە…",
  "tools.video.emptyUrlAria": "URLی ڤیدیۆ",
  "tools.video.emptySourceAria": "سەرچاوەی ڤیدیۆ",
  "tools.audio.alignment": "ڕیزبەندی",
  "tools.audio.alignmentLeft": "چەپ",
  "tools.audio.alignmentCenter": "ناوەڕاست",
  "tools.audio.alignmentRight": "ڕاست",
  "tools.audio.caption": "سەردێڕ",
  "tools.audio.captionPlaceholder": "سەردێڕێک بنووسە…",
  "tools.audio.loop": "دووبارە لێدانەوە",
  "tools.audio.replace": "دەنگ بگۆڕە",
  "tools.audio.download": "داگرتن",
  "tools.audio.copyUrl": "کۆپیی URL",
  "tools.audio.uploading": "بارکردن…",
  "tools.audio.errorUploadFailed": "بارکردن سەرکەوتوو نەبوو",
  "tools.audio.errorFileTooLarge": "دەنگەکە زۆر گەورەیە. {size} لە سنووری {max} تێدەپەڕێت.",
  "tools.audio.errorGoogleDrive": "دەنگی Google Drive ناتوانرێت ڕاستەوخۆ لێ بدرێت. فایلەکە دابگرە و لەبری ئەوە لێرە باری بکە.",
  "tools.audio.errorOneDrive": "دەنگی OneDrive ناتوانرێت ڕاستەوخۆ لێ بدرێت. فایلەکە دابگرە و لەبری ئەوە لێرە باری بکە.",
  "tools.audio.errorReplace": "گۆڕین",
  "tools.audio.titlePlaceholder": "ناونیشانی گۆرانی",
  "tools.audio.artistPlaceholder": "هونەرمەند",
  "tools.audio.emptyAddAudio": "دەنگێک زیاد بکە",
  "tools.audio.emptyUpload": "بارکردن",
  "tools.audio.emptyLink": "بەستەر",
  "tools.audio.emptyInsert": "تێخستن",
  "tools.audio.emptyChooseFile": "فایل هەڵبژێرە",
  "tools.audio.emptyOrDropHere": "یان فایلێکی دەنگی لێرە دابنێ",
  "tools.audio.emptyDropToUpload": "بۆ بارکردن دابنێ",
  "tools.audio.emptyMaxSize": "تا {size}",
  "tools.audio.emptyUrlPlaceholder": "URLی دەنگ بلکێنە…",
  "tools.audio.emptyUrlAria": "URLی دەنگ",
  "tools.audio.emptySourceAria": "سەرچاوەی دەنگ",
  "tools.audio.coverChange": "گۆڕینی بەرگ",
  "tools.audio.coverSet": "دانانی وێنەی بەرگ",
  "tools.audio.coverRemove": "سڕینەوەی بەرگ",
  "tools.audio.coverErrorType": "فایلێکی وێنە هەڵبژێرە",
  "tools.audio.coverErrorTooLarge": "وێنەکە زۆر گەورەیە",
  "tools.audio.coverAdd": "بەرگێک زیاد بکە",
  "tools.audio.coverUpload": "بارکردن",
  "tools.audio.coverLink": "بەستەر",
  "tools.audio.coverChooseFile": "فایل هەڵبژێرە",
  "tools.audio.coverOrDropHere": "یان وێنەیەک لێرە دابنێ",
  "tools.audio.coverDropToUpload": "بۆ بارکردن دابنێ",
  "tools.audio.coverInsert": "تێخستن",
  "tools.audio.coverUrlPlaceholder": "URLی وێنە بلکێنە…",
  "tools.audio.coverUrlAria": "URLی وێنە",
  "tools.audio.coverSourceAria": "سەرچاوەی بەرگ",
  "a11y.back": "گەڕانەوە",
  "notifier.dismiss": "داخستن",
  "notifier.confirm": "پشتڕاستکردنەوە",
  "notifier.cancel": "پاشگەزبوونەوە",
  "notifier.ok": "باشە",
  "tools.video.play": "لێدان",
  "tools.video.pause": "وەستان",
  "tools.video.seek": "گەڕان",
  "tools.video.seekValueText": "{current} لە {total}",
  "tools.video.toggleTimeDisplay": "پیشاندان لە نێوان کاتی تێپەڕیو و کاتی ماوەدا بگۆڕە",
  "tools.video.mute": "بێدەنگ",
  "tools.video.unmute": "دەنگدار",
  "tools.video.volume": "ئاستی دەنگ",
  "tools.video.fullscreen": "پڕ شاشە",
  "tools.video.fullscreenExit": "دەرچوون لە پڕ شاشە",
  "tools.video.settings": "ڕێکخستنەکان",
  "tools.video.playbackSpeed": "خێرایی لێدان",
  "tools.video.back": "گەڕانەوە",
  "tools.video.speedDecrease": "کەمکردنەوەی خێرایی لێدان",
  "tools.video.speedIncrease": "زیادکردنی خێرایی لێدان",
  "tools.video.speedPresets": "خێرایی ئامادەکراوەکان",
  "tools.video.on": "کارا",
  "tools.video.off": "ناکارا",
  "tools.video.theater": "دۆخی شانۆ",
  "tools.video.theaterExit": "دەرچوون لە دۆخی شانۆ",
  "tools.video.pip": "وێنە لە وێنە",
  "tools.video.ctxCopyUrl": "کۆپیکردنی URLی ڤیدیۆ",
  "tools.video.ctxCopyUrlAtTime": "کۆپیکردنی URLی ڤیدیۆ لە کاتی ئێستادا",
  "tools.video.ctxStats": "ئاماری لێدان",
  "tools.audio.play": "لێدان",
  "tools.audio.pause": "وەستان",
  "tools.audio.mute": "بێدەنگ",
  "tools.audio.unmute": "دەنگدار",
  "tools.audio.volume": "ئاستی دەنگ",
  "tools.audio.playbackSpeed": "خێرایی لێدان",
  "tools.audio.speedDecrease": "کەمکردنەوەی خێرایی لێدان",
  "tools.audio.speedIncrease": "زیادکردنی خێرایی لێدان",
  "tools.callout.emojiSearchResults": "{count} ئیمۆجی دۆزرایەوە",
  "tools.database.checkboxChecked": "هەڵبژێردراو",
  "tools.database.checkboxUnchecked": "هەڵنەبژێردراو",
  "tools.video.statsResolution": "ڕێزۆلووشن: {value}",
  "tools.video.statsDroppedFrames": "فریمە لەدەستچووەکان: {value}",
  "tools.video.statsBufferHealth": "دۆخی بافەر: {seconds} چرکە",
  "tools.video.statsViewport": "ناوچەی پیشاندان: {value}",
  "tools.video.statsUnavailable": "بەردەست نییە",
  "tools.database.moreViews": "{count}ی تر…",
  "tools.video.errorNotMediaUrl": "بەستەری فایلێکی ڤیدیۆ (.mp4، .webm، .mov) دابنێ، یان بلۆکی جێگیرکردن بەکاربهێنە",
  "tools.video.errorUnplayable": "ئەم ڤیدیۆیە ناتوانرێت لێ بدرێت",
  "presence.anonymous.astronaut": "فەزانەوردی نەناسراو",
  "presence.anonymous.rocket": "موشەکی نەناسراو",
  "presence.anonymous.comet": "کۆمێتی نەناسراو",
  "presence.anonymous.satellite": "مانگە دەستکردی نەناسراو",
  "presence.anonymous.planet": "هەسارەی نەناسراو",
  "presence.anonymous.moon": "مانگی نەناسراو",
  "presence.anonymous.star": "ئەستێرەی نەناسراو",
  "presence.anonymous.sun": "خۆری نەناسراو",
  "presence.anonymous.telescope": "تەلەسکۆپی نەناسراو",
  "presence.anonymous.galaxy": "گەلاکسیی نەناسراو",
  "presence.anonymous.saucer": "بەشقابی فڕیوی نەناسراو",
  "presence.anonymous.asteroid": "ئەستێرۆکی نەناسراو",
  "presence.anonymous.unknown": "نەناسراو"
}
