{
  "blockSettings.dragToMove": "드래그하여 이동",
  "blockSettings.clickToOpenMenu": "클릭하여 메뉴 열기",
  "blockSettings.menuShortcutMac": "⌘/",
  "blockSettings.menuShortcutWin": "Ctrl+/",
  "toolbox.addBelow": "클릭하여 아래에 추가",
  "toolbox.optionAddAbove": "⌥+클릭하여 위에 추가",
  "toolbox.ctrlAddAbove": "Ctrl+클릭하여 위에 추가",
  "toolbox.typeToSearch": "검색어를 입력하세요",
  "toolbox.sectionBasic": "기본 블록",
  "toolbox.sectionMedia": "미디어",
  "toolbox.sectionDatabase": "데이터베이스",
  "toolbox.sectionAdvanced": "고급 블록",
  "toolbox.sectionColor": "색상",
  "popover.search": "작업 검색…",
  "popover.nothingFound": "검색 결과 없음",
  "popover.convertTo": "변환",
  "emoji.search": "이모지 검색",
  "emoji.nothingFound": "이모지를 찾을 수 없음",
  "toolNames.text": "텍스트",
  "toolNames.heading": "제목",
  "toolNames.link": "링크",
  "toolNames.bold": "굵게",
  "toolNames.italic": "기울임",
  "toolNames.marker": "색상",
  "toolNames.bulletedList": "글머리 기호 목록",
  "toolNames.numberedList": "번호 매기기 목록",
  "toolNames.todoList": "할 일 목록",
  "toolNames.toggleList": "토글 목록",
  "toolNames.board": "보드",
  "toolNames.database": "데이터베이스",
  "tools.link.addLink": "링크 추가",
  "tools.link.invalidLink": "잘못된 링크",
  "tools.marker.textColor": "텍스트 색상",
  "tools.marker.background": "배경",
  "tools.marker.default": "기본값",
  "tools.colorPicker.defaultSwatchLabel": "{mode}: {default}",
  "tools.colorPicker.colorSwatchLabel": "{mode}: {color}",
  "tools.colorPicker.recentlyUsed": "최근 사용한 색상",
  "tools.colorPicker.color.gray": "회색",
  "tools.colorPicker.color.brown": "갈색",
  "tools.colorPicker.color.orange": "주황",
  "tools.colorPicker.color.yellow": "노랑",
  "tools.colorPicker.color.green": "초록",
  "tools.colorPicker.color.blue": "파랑",
  "tools.colorPicker.color.purple": "보라",
  "tools.colorPicker.color.pink": "분홍",
  "tools.colorPicker.color.red": "빨강",
  "tools.stub.error": "오류",
  "tools.stub.blockCannotBeDisplayed": "이 블록을 표시할 수 없습니다",
  "tools.header.heading1": "제목 1",
  "tools.header.heading2": "제목 2",
  "tools.header.heading3": "제목 3",
  "tools.header.heading4": "제목 4",
  "tools.header.heading5": "제목 5",
  "tools.header.heading6": "제목 6",
  "tools.header.toggleHeading": "토글 제목",
  "tools.header.toggleHeading1": "토글 제목 1",
  "tools.header.toggleHeading2": "토글 제목 2",
  "tools.header.toggleHeading3": "토글 제목 3",
  "tools.header.toggleHeading4": "토글 제목 4",
  "tools.header.toggleHeading5": "토글 제목 5",
  "tools.header.toggleHeading6": "토글 제목 6",
  "tools.list.placeholder": "목록",
  "tools.paragraph.placeholder": "내용을 입력하거나 /를 눌러 도구 선택",
  "tools.toggle.placeholder": "토글",
  "tools.toggle.bodyPlaceholder": "빈 토글입니다. 클릭하여 블록을 추가하거나 블록을 여기로 드래그하세요.",
  "tools.toggle.ariaLabelCollapse": "접기",
  "tools.toggle.ariaLabelExpand": "펼치기",
  "tools.table.title": "표",
  "tools.table.clearSelection": "내용 지우기",
  "tools.table.copySelection": "복사",
  "tools.table.cellColor": "색상",
  "tools.table.mergeCells": "셀 병합",
  "tools.table.splitCell": "셀 분할",
  "tools.table.headerColumn": "머리글 열",
  "tools.table.insertColumnLeft": "왼쪽에 열 삽입",
  "tools.table.insertColumnRight": "오른쪽에 열 삽입",
  "tools.table.duplicateColumn": "복제",
  "tools.table.deleteColumn": "삭제",
  "tools.table.headerRow": "머리글 행",
  "tools.table.insertRowAbove": "위에 행 삽입",
  "tools.table.insertRowBelow": "아래에 행 삽입",
  "tools.table.duplicateRow": "복제",
  "tools.table.deleteRow": "삭제",
  "tools.table.clickToAddRow": "클릭하여 새 행 추가",
  "tools.table.dragToAddRemoveRows": "드래그하여 행 추가 또는 제거",
  "tools.table.clickToAddColumn": "클릭하여 새 열 추가",
  "tools.table.dragToAddRemoveColumns": "드래그하여 열 추가 또는 제거",
  "tools.table.dragToAddRemoveRowsColumns": "드래그하여 행/열 추가 또는 제거",
  "tools.table.fitToPageWidth": "페이지 너비에 맞추기",
  "tools.table.fullWidth": "전체 너비",
  "tools.table.textSize": "텍스트 크기",
  "tools.table.compactText": "촘촘한 텍스트",
  "tools.table.comfortableText": "여유로운 텍스트",
  "blockSettings.delete": "삭제",
  "blockSettings.duplicate": "복제",
  "blockSettings.copyLink": "블록 링크 복사",
  "blockSettings.lastEdited": "마지막 수정",
  "blockSettings.lastEditedBy": "{name} 님이 마지막으로 수정",
  "a11y.insertBlock": "블록 삽입",
  "a11y.dragHandle": "드래그하여 이동하거나 클릭하여 메뉴 열기",
  "a11y.dragHandleRole": "드래그 핸들",
  "a11y.dragStarted": "블록 드래그 중",
  "a11y.dragStartedMultiple": "{count}개 블록 드래그 중",
  "a11y.dropPosition": "놓을 위치: 총 {total}개 중 {position}번째",
  "a11y.dropCancelled": "드래그 취소됨",
  "a11y.blockMoved": "블록을 {total}개 중 {position}번째로 이동함",
  "a11y.blocksMoved": "{count}개 블록을 {position}번째로 이동함",
  "a11y.blockDuplicated": "블록을 {total}개 중 {position}번째에 복제함",
  "a11y.blocksDuplicated": "{count}개 블록을 {position}번째부터 복제함",
  "a11y.movedUp": "위로 이동했습니다. 위치: {total}개 중 {position}번째.",
  "a11y.movedDown": "아래로 이동했습니다. 위치: {total}개 중 {position}번째.",
  "a11y.atTop": "위로 이동할 수 없습니다. 현재 위치가 이미 맨 위입니다.",
  "a11y.atBottom": "아래로 이동할 수 없습니다. 현재 위치가 이미 맨 아래입니다.",
  "a11y.searchResults": "결과 {count}개",
  "a11y.blockToolbar": "블록 도구 모음",
  "a11y.textFormatting": "텍스트 서식",
  "a11y.allBlocksSelected": "모든 블록이 선택되었습니다. 총 {count}개입니다.",
  "a11y.blocksSelected": "{count}개 블록 선택됨",
  "a11y.navigationModeEntered": "탐색 모드. 화살표 키로 블록 간 이동, Enter로 편집, Escape로 종료합니다.",
  "a11y.navigationModeExited": "탐색 모드 종료됨",
  "a11y.navigationPosition": "{tool}, {total}개 중 {position}번째",
  "a11y.navigatedToBlock": "블록으로 이동됨",
  "a11y.dropCreateColumnLeft": "왼쪽에 열을 만듭니다",
  "a11y.dropCreateColumnRight": "오른쪽에 열을 만듭니다",
  "blockSettings.clickAction": "클릭",
  "blockSettings.orConjunction": " 또는 단축키 ",
  "blockSettings.openMenuAction": "를 사용해 메뉴 열기",
  "blockSettings.convertWithChildrenWarning": "중첩 블록: {count}개. 이 블록을 변환하면 중첩된 콘텐츠가 최상위 수준으로 이동합니다. 계속하시겠습니까?",
  "toolNames.underline": "밑줄",
  "toolNames.strikethrough": "취소선",
  "toolNames.supSub": "위/아래 첨자",
  "toolNames.clearFormat": "텍스트 서식 지우기",
  "toolNames.callout": "콜아웃",
  "toolNames.divider": "구분선",
  "toolNames.spacer": "여백",
  "toolNames.quote": "인용",
  "toolNames.columns": "다단",
  "tools.columns.col2": "2단",
  "tools.columns.col3": "3단",
  "tools.columns.col4": "4단",
  "tools.columns.col5": "5단",
  "tools.columns.resizeAriaLabel": "열 크기 조정",
  "tools.spacer.resizeAriaLabel": "여백 크기 조정",
  "tools.columns.turnInto": "열로 변환",
  "searchTerms.columns": "다단",
  "searchTerms.layout": "레이아웃",
  "searchTerms.divider": "구분선",
  "searchTerms.separator": "구분자",
  "searchTerms.delimiter": "구분 기호",
  "searchTerms.splitter": "분할선",
  "searchTerms.spacer": "여백",
  "searchTerms.space": "공백",
  "searchTerms.gap": "간격",
  "searchTerms.paragraph": "단락",
  "searchTerms.plain": "일반",
  "searchTerms.title": "제목",
  "searchTerms.header": "머리글",
  "searchTerms.heading": "표제",
  "searchTerms.toggle": "토글",
  "searchTerms.collapsible": "접기",
  "searchTerms.bullet": "글머리",
  "searchTerms.unordered": "순서 없는",
  "searchTerms.list": "목록",
  "searchTerms.ordered": "순서 있는",
  "searchTerms.number": "번호",
  "searchTerms.checkbox": "체크박스",
  "searchTerms.task": "작업",
  "searchTerms.todo": "할 일",
  "searchTerms.check": "체크",
  "searchTerms.collapse": "접기",
  "searchTerms.expand": "펼치기",
  "searchTerms.accordion": "아코디언",
  "searchTerms.table": "표",
  "searchTerms.grid": "격자",
  "searchTerms.spreadsheet": "스프레드시트",
  "searchTerms.callout": "콜아웃",
  "searchTerms.note": "메모",
  "searchTerms.info": "정보",
  "searchTerms.warning": "경고",
  "searchTerms.tip": "팁",
  "searchTerms.alert": "알림",
  "searchTerms.quote": "인용",
  "searchTerms.blockquote": "블록 인용",
  "searchTerms.citation": "출처",
  "tools.callout.placeholder": "콜아웃",
  "tools.callout.addEmoji": "아이콘 추가",
  "tools.callout.editIcon": "아이콘 편집",
  "tools.callout.removeEmoji": "아이콘 삭제",
  "tools.callout.filterEmojis": "이모지 검색…",
  "tools.callout.clearEmojiSearch": "검색 지우기",
  "tools.callout.emojiSearchHint": "다른 단어를 입력하거나 검색을 지워 보세요.",
  "tools.callout.calloutEmojiCategory": "콜아웃",
  "tools.callout.noEmojisFound": "이모지를 찾을 수 없음",
  "tools.callout.pickRandom": "무작위 이모지 선택",
  "tools.callout.skinTone": "피부색",
  "tools.callout.emojiCategoryPeople": "스마일리 및 사람",
  "tools.callout.emojiCategoryNature": "동물 및 자연",
  "tools.callout.emojiCategoryFood": "음식 및 음료",
  "tools.callout.emojiCategoryActivity": "활동",
  "tools.callout.emojiCategoryTravel": "여행 및 장소",
  "tools.callout.emojiCategoryObjects": "사물",
  "tools.callout.emojiCategorySymbols": "기호",
  "tools.callout.emojiCategoryFlags": "깃발",
  "tools.database.addCard": "카드 추가",
  "tools.database.newPage": "새 페이지",
  "tools.database.addColumn": "열 추가",
  "tools.database.cardTitlePlaceholder": "빈 페이지",
  "tools.database.columnTitlePlaceholder": "열",
  "tools.database.deleteCard": "카드 삭제",
  "tools.database.editCardTitle": "제목 편집",
  "tools.database.cardMenuLabel": "카드 옵션",
  "tools.database.deleteColumn": "열 삭제",
  "tools.database.renameColumn": "열 이름 변경",
  "tools.database.emptyColumn": "카드 없음",
  "tools.database.rowTitlePlaceholder": "빈 페이지",
  "tools.database.addRow": "행 추가",
  "tools.database.newRow": "새 행",
  "tools.database.openRow": "행 열기",
  "tools.database.deleteRow": "행 삭제",
  "tools.callout.color": "색상",
  "tools.callout.colorDefault": "기본값",
  "tools.callout.colorGray": "회색",
  "tools.callout.colorBrown": "갈색",
  "tools.callout.colorOrange": "주황",
  "tools.callout.colorYellow": "노랑",
  "tools.callout.colorGreen": "초록",
  "tools.callout.colorTeal": "청록",
  "tools.callout.colorBlue": "파랑",
  "tools.callout.colorPurple": "보라",
  "tools.callout.colorPink": "분홍",
  "tools.callout.colorRed": "빨강",
  "tools.quote.size": "인용 크기",
  "tools.quote.placeholder": "인용",
  "tools.quote.defaultSize": "기본값",
  "tools.quote.largeSize": "크게",
  "tools.code.codeTab": "코드",
  "tools.code.previewTab": "미리 보기",
  "tools.code.sideBySide": "나란히",
  "tools.table.placement": "배치",
  "tools.table.placementTopLeft": "왼쪽 상단",
  "tools.table.placementTopCenter": "상단 가운데",
  "tools.table.placementTopRight": "오른쪽 상단",
  "tools.table.placementMiddleLeft": "왼쪽 중간",
  "tools.table.placementMiddleCenter": "가운데",
  "tools.table.placementMiddleRight": "오른쪽 중간",
  "tools.table.placementBottomLeft": "왼쪽 하단",
  "tools.table.placementBottomCenter": "하단 가운데",
  "tools.table.placementBottomRight": "오른쪽 하단",
  "toolNames.code": "코드",
  "toolNames.inlineCode": "코드",
  "toolNames.equation": "수식",
  "tools.equation.placeholder": "LaTeX 수식을 입력하세요…",
  "tools.supSub.superscript": "위 첨자",
  "tools.supSub.subscript": "아래 첨자",
  "tools.code.placeholder": "코드를 입력하세요…",
  "tools.code.language": "언어",
  "tools.code.copied": "복사됨!",
  "tools.code.copyCode": "코드 복사",
  "tools.code.wrapLines": "줄 바꿈",
  "tools.code.searchLanguage": "언어 검색…",
  "tools.code.lineNumbers": "줄 번호",
  "searchTerms.code": "코드",
  "searchTerms.snippet": "스니펫",
  "searchTerms.program": "프로그램",
  "searchTerms.pre": "서식",
  "toolNames.image": "이미지",
  "toolNames.video": "동영상",
  "toolNames.audio": "오디오",
  "blockSettings.blocksSelected": "블록 {count}개",
  "blockSettings.copyLinkSuccess": "링크를 클립보드에 복사했습니다",
  "blockSettings.copyLinkError": "블록 링크를 복사할 수 없습니다",
  "popover.actions": "작업",
  "tools.link.keepTyping": "계속 입력하여 링크를 추가하세요",
  "tools.link.emailAddress": "이메일 주소",
  "tools.link.jumpToSection": "섹션으로 이동",
  "tools.link.webLink": "링크",
  "tools.link.copyUrl": "링크 복사",
  "tools.link.edit": "편집",
  "tools.link.urlCopied": "링크가 클립보드에 복사되었습니다",
  "tools.link.copyFailed": "링크를 복사할 수 없습니다",
  "tools.link.linkText": "텍스트",
  "tools.link.removeLink": "링크 삭제",
  "tools.link.pageOrUrl": "페이지 또는 URL",
  "tools.link.linkTitle": "링크 텍스트",
  "tools.code.autoDetected": "자동",
  "tools.code.plainText": "일반 텍스트",
  "tools.image.alignment": "정렬",
  "tools.image.alignmentLeft": "왼쪽",
  "tools.image.alignmentCenter": "가운데",
  "tools.image.alignmentRight": "오른쪽",
  "tools.image.alignmentLeftAria": "왼쪽 정렬",
  "tools.image.alignmentCenterAria": "가운데 정렬",
  "tools.image.alignmentRightAria": "오른쪽 정렬",
  "tools.image.size": "크기",
  "tools.image.sizeSmall": "작게",
  "tools.image.sizeMedium": "보통",
  "tools.image.sizeLarge": "크게",
  "tools.image.sizeFull": "전체",
  "tools.image.caption": "캡션",
  "tools.image.toggleCaption": "캡션 표시/숨기기",
  "tools.image.captionPlaceholder": "캡션 입력…",
  "tools.image.replace": "이미지 교체",
  "tools.image.crop": "자르기",
  "tools.image.viewFullscreen": "전체 화면 보기",
  "tools.image.exitFullscreen": "전체 화면 종료",
  "tools.image.downloadOriginal": "원본 다운로드",
  "tools.image.download": "다운로드",
  "tools.image.copyUrl": "URL 복사",
  "tools.image.moreOptions": "추가 옵션",
  "tools.image.uploading": "업로드 중…",
  "tools.image.uploadingLabel": "업로드 중",
  "tools.image.converting": "변환 중…",
  "tools.image.cancelUpload": "업로드 취소",
  "tools.image.uploadProgress": "업로드 진행률",
  "tools.image.altEdit": "대체 텍스트 편집",
  "tools.image.altButton": "대체 텍스트",
  "tools.image.altDescription": "이 이미지를 설명하는 대체 텍스트를 추가하세요. 시각 장애인이나 저시력 사용자도 페이지를 이용할 수 있습니다.",
  "tools.image.altPlaceholder": "대체 텍스트",
  "tools.image.preview": "이미지 미리 보기",
  "tools.image.previewControls": "이미지 미리 보기 컨트롤",
  "tools.image.navigationControls": "이미지 탐색",
  "tools.image.previousImage": "이전 이미지",
  "tools.image.nextImage": "다음 이미지",
  "tools.image.zoomIn": "확대",
  "tools.image.zoomOut": "축소",
  "tools.image.resetZoom": "확대/축소 초기화",
  "tools.image.errorUploadFailed": "업로드 실패",
  "tools.image.errorFileTooLarge": "이미지가 너무 큽니다. 현재 크기: {size}. 최대 크기: {max}.",
  "tools.image.errorUploadFailedTitle": "업로드 실패",
  "tools.image.errorSourceOffline": "원본 파일이 이동되었거나 오프라인일 수 있습니다.",
  "tools.image.errorUnavailable": "이미지를 사용할 수 없습니다",
  "tools.image.errorImageFailedToLoad": "이미지를 불러오지 못했습니다",
  "tools.image.errorDefaultTitle": "이미지를 불러올 수 없습니다",
  "tools.image.errorDefaultMessage": "이 URL에서 이미지를 불러올 수 없습니다. 다른 URL을 사용하거나 파일을 다시 업로드하세요.",
  "tools.image.errorRetry": "다시 시도",
  "tools.image.errorReplace": "교체",
  "tools.image.emptyAddImage": "이미지 추가",
  "tools.image.emptyUpload": "업로드",
  "tools.image.emptyLink": "링크",
  "tools.image.emptyInsert": "삽입",
  "tools.image.emptyChooseFile": "파일 선택",
  "tools.image.emptyOrDropHere": "또는 이곳에 이미지를 놓으세요",
  "tools.image.emptyDropToUpload": "업로드하려면 여기에 놓으세요",
  "tools.image.emptyMaxSize": "최대 {size}",
  "tools.image.emptyUrlPlaceholder": "이미지 URL 붙여넣기…",
  "tools.image.emptyUrlAria": "이미지 URL",
  "tools.image.emptySourceAria": "이미지 추가 방법",
  "tools.image.cropAspectRatio": "자르기 모양",
  "tools.image.cropRatioFree": "자유",
  "tools.image.cropRatio1to1": "1:1",
  "tools.image.cropRatio4to3": "4:3",
  "tools.image.cropRatio16to9": "16:9",
  "tools.image.cropRatioCircle": "원형",
  "tools.image.cropRatioOval": "타원",
  "tools.image.cropReset": "초기화",
  "tools.image.cropCancel": "취소",
  "tools.image.cropDone": "완료",
  "tools.image.cropDialogLabel": "이미지 자르기",
  "tools.database.titlePlaceholder": "새 데이터베이스",
  "tools.database.renameView": "이름 바꾸기",
  "tools.database.duplicateView": "복제",
  "tools.database.deleteView": "삭제",
  "tools.database.addView": "뷰 추가",
  "tools.database.viewTypeBoard": "보드",
  "tools.database.viewTypeList": "목록",
  "tools.database.viewTypeBoardDescription": "항목을 열로 표시",
  "tools.database.viewTypeListDescription": "항목을 간단한 목록으로 표시",
  "tools.database.propertyTypeHeading": "속성 유형",
  "tools.database.propertyTypeText": "텍스트",
  "tools.database.propertyTypeNumber": "숫자",
  "tools.database.propertyTypeSelect": "선택",
  "tools.database.propertyTypeMultiSelect": "다중 선택",
  "tools.database.propertyTypeDate": "날짜",
  "tools.database.propertyTypeCheckbox": "체크박스",
  "tools.database.propertyTypeUrl": "URL",
  "tools.database.listView": "목록 보기",
  "tools.database.kanbanBoard": "칸반 보드",
  "tools.database.cardDetails": "카드 상세",
  "tools.database.cardTitle": "카드 제목",
  "tools.database.close": "닫기",
  "tools.database.defaultTitleProperty": "제목",
  "tools.database.defaultStatusProperty": "상태",
  "tools.database.defaultStatusNotStarted": "시작 전",
  "tools.database.defaultStatusInProgress": "진행 중",
  "tools.database.defaultStatusDone": "완료",
  "tools.database.defaultViewBoard": "보드",
  "toolNames.bookmark": "북마크",
  "toolNames.embed": "임베드",
  "tools.bookmark.empty": "링크를 붙여넣어 북마크 만들기",
  "tools.bookmark.loading": "링크 미리 보기를 불러오는 중…",
  "tools.bookmark.error": "링크 미리 보기를 불러올 수 없습니다",
  "tools.embed.empty": "임베드 링크 없음",
  "tools.embed.openOriginal": "원본 열기",
  "tools.embed.captionPlaceholder": "캡션 입력…",
  "tools.embed.replace": "교체",
  "tools.embed.urlPlaceholder": "임베드할 링크 붙여넣기…",
  "tools.embed.urlSubmit": "링크 임베드",
  "tools.embed.invalidUrl": "이 링크는 임베드할 수 없습니다",
  "tools.linkPaste.plain": "링크로 유지",
  "tools.linkPaste.bookmark": "북마크 생성",
  "tools.linkPaste.embed": "임베드 생성",
  "tools.linkPaste.embedVideo": "{provider}에서 동영상 임베드",
  "tools.linkPaste.embedAudio": "{provider}에서 오디오 임베드",
  "tools.linkPaste.embedImage": "{provider}에서 이미지 임베드",
  "tools.linkPaste.embedSocial": "{provider}에서 게시물 임베드",
  "tools.linkPaste.embedDocument": "{provider}에서 문서 임베드",
  "tools.linkPaste.embedTable": "{provider}에서 표 임베드",
  "tools.linkPaste.embedForm": "{provider}에서 양식 임베드",
  "tools.linkPaste.embedCode": "{provider}에서 코드 임베드",
  "tools.linkPaste.embedDesign": "{provider}에서 디자인 임베드",
  "tools.linkPaste.embedChart": "{provider}에서 차트 임베드",
  "tools.linkPaste.embedMap": "{provider}에서 지도 임베드",
  "tools.linkPaste.embedCalendar": "{provider}에서 캘린더 임베드",
  "tools.linkPaste.mention": "멘션",
  "toolNames.file": "파일",
  "tools.file.emptyAddFile": "파일 추가",
  "tools.file.emptyUpload": "업로드",
  "tools.file.emptyLink": "링크",
  "tools.file.emptyChooseFile": "파일 선택",
  "tools.file.emptyDropHint": "또는 이곳에 파일을 놓으세요",
  "tools.file.emptyDropToUpload": "업로드하려면 여기에 놓으세요",
  "tools.file.emptySourceAria": "파일 추가 방법",
  "tools.file.emptyUrlPlaceholder": "파일 URL 붙여넣기…",
  "tools.file.emptyUrlAria": "파일 URL",
  "tools.file.emptyInsert": "삽입",
  "tools.file.uploading": "업로드 중…",
  "tools.file.cancelUpload": "업로드 취소",
  "tools.file.uploadProgress": "업로드 진행률",
  "tools.file.toggleCaption": "캡션 표시/숨기기",
  "tools.file.captionPlaceholder": "캡션 입력…",
  "tools.file.replace": "파일 교체",
  "tools.file.download": "다운로드",
  "tools.file.copyUrl": "URL 복사",
  "tools.file.errorUploadFailed": "업로드 실패",
  "tools.file.errorFileTooLarge": "파일이 너무 큽니다. 현재 크기: {size}. 최대 크기: {max}.",
  "tools.file.errorReplace": "교체",
  "tools.file.preview": "미리 보기",
  "tools.file.previewClose": "미리 보기 닫기",
  "tools.file.previewRaw": "원본",
  "tools.file.previewRender": "미리 보기",
  "tools.file.previewLoading": "미리 보기를 불러오는 중…",
  "tools.file.previewError": "미리 보기를 불러올 수 없습니다",
  "tools.file.previewDownload": "다운로드",
  "tools.file.previewOpenInNewTab": "새 탭에서 열기",
  "tools.file.previewBackToContent": "본문으로 돌아가기",
  "tools.video.alignment": "정렬",
  "tools.video.alignmentLeft": "왼쪽",
  "tools.video.alignmentCenter": "가운데",
  "tools.video.alignmentRight": "오른쪽",
  "tools.video.caption": "캡션",
  "tools.video.captionPlaceholder": "캡션 입력…",
  "tools.video.toggleCaption": "캡션 표시/숨기기",
  "tools.video.autoplay": "자동 재생",
  "tools.video.loop": "반복",
  "tools.video.hideControls": "컨트롤 숨기기",
  "tools.video.replace": "동영상 교체",
  "tools.video.download": "다운로드",
  "tools.video.copyUrl": "URL 복사",
  "tools.video.moreOptions": "추가 옵션",
  "tools.video.uploading": "업로드 중…",
  "tools.video.errorUploadFailed": "업로드 실패",
  "tools.video.errorFileTooLarge": "동영상이 너무 큽니다. 현재 크기: {size}. 최대 크기: {max}.",
  "tools.video.errorReplace": "교체",
  "tools.video.emptyAddVideo": "동영상 추가",
  "tools.video.emptyUpload": "업로드",
  "tools.video.emptyLink": "링크",
  "tools.video.emptyInsert": "삽입",
  "tools.video.emptyChooseFile": "파일 선택",
  "tools.video.emptyOrDropHere": "또는 이곳에 동영상을 놓으세요",
  "tools.video.emptyDropToUpload": "업로드하려면 여기에 놓으세요",
  "tools.video.emptyMaxSize": "최대 {size}",
  "tools.video.emptyUrlPlaceholder": "동영상 URL 붙여넣기…",
  "tools.video.emptyUrlAria": "동영상 URL",
  "tools.video.emptySourceAria": "동영상 추가 방법",
  "tools.audio.alignment": "정렬",
  "tools.audio.alignmentLeft": "왼쪽",
  "tools.audio.alignmentCenter": "가운데",
  "tools.audio.alignmentRight": "오른쪽",
  "tools.audio.caption": "캡션",
  "tools.audio.captionPlaceholder": "캡션 입력…",
  "tools.audio.loop": "반복",
  "tools.audio.replace": "오디오 교체",
  "tools.audio.download": "다운로드",
  "tools.audio.copyUrl": "URL 복사",
  "tools.audio.uploading": "업로드 중…",
  "tools.audio.errorUploadFailed": "업로드 실패",
  "tools.audio.errorFileTooLarge": "오디오가 너무 큽니다. 현재 크기: {size}. 최대 크기: {max}.",
  "tools.audio.errorGoogleDrive": "Google Drive의 오디오는 직접 재생할 수 없습니다. 대신 파일을 다운로드한 다음 여기에 업로드하세요.",
  "tools.audio.errorOneDrive": "OneDrive의 오디오는 직접 재생할 수 없습니다. 대신 파일을 다운로드한 다음 여기에 업로드하세요.",
  "tools.audio.errorReplace": "교체",
  "tools.audio.titlePlaceholder": "곡 제목",
  "tools.audio.artistPlaceholder": "아티스트",
  "tools.audio.emptyAddAudio": "오디오 추가",
  "tools.audio.emptyUpload": "업로드",
  "tools.audio.emptyLink": "링크",
  "tools.audio.emptyInsert": "삽입",
  "tools.audio.emptyChooseFile": "파일 선택",
  "tools.audio.emptyOrDropHere": "또는 오디오 파일을 여기에 놓으세요",
  "tools.audio.emptyDropToUpload": "업로드하려면 여기에 놓으세요",
  "tools.audio.emptyMaxSize": "최대 {size}",
  "tools.audio.emptyUrlPlaceholder": "오디오 URL 붙여넣기…",
  "tools.audio.emptyUrlAria": "오디오 URL",
  "tools.audio.emptySourceAria": "오디오 추가 방법",
  "tools.audio.coverChange": "커버 변경",
  "tools.audio.coverSet": "커버 이미지 설정",
  "tools.audio.coverRemove": "커버 삭제",
  "tools.audio.coverErrorType": "이미지 파일을 선택하세요",
  "tools.audio.coverErrorTooLarge": "이미지가 너무 큽니다",
  "tools.audio.coverAdd": "커버 추가",
  "tools.audio.coverUpload": "업로드",
  "tools.audio.coverLink": "링크",
  "tools.audio.coverChooseFile": "파일 선택",
  "tools.audio.coverOrDropHere": "또는 이곳에 이미지를 놓으세요",
  "tools.audio.coverDropToUpload": "업로드하려면 여기에 놓으세요",
  "tools.audio.coverInsert": "삽입",
  "tools.audio.coverUrlPlaceholder": "이미지 URL 붙여넣기…",
  "tools.audio.coverUrlAria": "이미지 URL",
  "tools.audio.coverSourceAria": "커버 이미지 추가 방법",
  "a11y.back": "뒤로",
  "notifier.dismiss": "닫기",
  "notifier.confirm": "확인",
  "notifier.cancel": "취소",
  "notifier.ok": "확인",
  "tools.video.play": "재생",
  "tools.video.pause": "일시정지",
  "tools.video.seek": "탐색",
  "tools.video.seekValueText": "{total} 중 {current}",
  "tools.video.toggleTimeDisplay": "경과 시간과 남은 시간 간 전환",
  "tools.video.mute": "음소거",
  "tools.video.unmute": "음소거 해제",
  "tools.video.volume": "볼륨",
  "tools.video.fullscreen": "전체 화면",
  "tools.video.fullscreenExit": "전체 화면 종료",
  "tools.video.settings": "설정",
  "tools.video.playbackSpeed": "재생 속도",
  "tools.video.back": "뒤로",
  "tools.video.speedDecrease": "재생 속도 낮추기",
  "tools.video.speedIncrease": "재생 속도 높이기",
  "tools.video.speedPresets": "속도 사전 설정",
  "tools.video.on": "켬",
  "tools.video.off": "끔",
  "tools.video.theater": "영화관 모드",
  "tools.video.theaterExit": "영화관 모드 종료",
  "tools.video.pip": "화면 속 화면",
  "tools.video.ctxCopyUrl": "동영상 URL 복사",
  "tools.video.ctxCopyUrlAtTime": "현재 재생 시점의 동영상 URL 복사",
  "tools.video.ctxStats": "재생 통계",
  "tools.audio.play": "재생",
  "tools.audio.pause": "일시정지",
  "tools.audio.mute": "음소거",
  "tools.audio.unmute": "음소거 해제",
  "tools.audio.volume": "볼륨",
  "tools.audio.playbackSpeed": "재생 속도",
  "tools.audio.speedDecrease": "재생 속도 낮추기",
  "tools.audio.speedIncrease": "재생 속도 높이기",
  "tools.callout.emojiSearchResults": "이모지 {count}개 찾음",
  "tools.database.checkboxChecked": "선택됨",
  "tools.database.checkboxUnchecked": "선택 안 됨",
  "tools.video.statsResolution": "해상도: {value}",
  "tools.video.statsDroppedFrames": "손실된 프레임: {value}",
  "tools.video.statsBufferHealth": "버퍼 상태: {seconds}초",
  "tools.video.statsViewport": "표시 영역: {value}",
  "tools.video.statsUnavailable": "사용할 수 없음",
  "tools.database.moreViews": "외 {count}개…",
  "tools.video.errorNotMediaUrl": "동영상 파일 링크(.mp4, .webm, .mov)를 입력하거나 임베드 블록을 사용하세요",
  "tools.video.errorUnplayable": "이 동영상은 재생할 수 없습니다",
  "presence.anonymous.astronaut": "익명의 우주비행사",
  "presence.anonymous.rocket": "익명의 로켓",
  "presence.anonymous.comet": "익명의 혜성",
  "presence.anonymous.satellite": "익명의 위성",
  "presence.anonymous.planet": "익명의 행성",
  "presence.anonymous.moon": "익명의 달",
  "presence.anonymous.star": "익명의 별",
  "presence.anonymous.sun": "익명의 태양",
  "presence.anonymous.telescope": "익명의 망원경",
  "presence.anonymous.galaxy": "익명의 은하",
  "presence.anonymous.saucer": "익명의 비행접시",
  "presence.anonymous.asteroid": "익명의 소행성",
  "presence.anonymous.unknown": "익명"
}