{
  "blockSettings.dragToMove": "Σύρετε για μετακίνηση",
  "blockSettings.clickToOpenMenu": "Κάντε κλικ για να ανοίξετε το μενού",
  "blockSettings.menuShortcutMac": "⌘/",
  "blockSettings.menuShortcutWin": "Ctrl+/",
  "toolbox.addBelow": "Κάντε κλικ για να προσθέσετε από κάτω",
  "toolbox.optionAddAbove": "⌥-κλικ για προσθήκη από πάνω",
  "toolbox.ctrlAddAbove": "Ctrl-κλικ για προσθήκη από πάνω",
  "toolbox.typeToSearch": "Πληκτρολογήστε για αναζήτηση",
  "toolbox.sectionBasic": "Βασικά μπλοκ",
  "toolbox.sectionMedia": "Πολυμέσα",
  "toolbox.sectionDatabase": "Βάση δεδομένων",
  "toolbox.sectionAdvanced": "Προηγμένα μπλοκ",
  "toolbox.sectionColor": "Χρώμα",
  "popover.search": "Αναζήτηση ενέργειας…",
  "popover.nothingFound": "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα",
  "popover.convertTo": "Μετατροπή σε",
  "emoji.search": "Αναζήτηση emoji",
  "emoji.nothingFound": "Δεν βρέθηκαν emoji",
  "toolNames.text": "Κείμενο",
  "toolNames.heading": "Επικεφαλίδα",
  "toolNames.link": "Σύνδεσμος",
  "toolNames.bold": "Έντονα",
  "toolNames.italic": "Πλάγια",
  "toolNames.marker": "Χρώμα",
  "toolNames.bulletedList": "Λίστα με κουκκίδες",
  "toolNames.numberedList": "Αριθμημένη λίστα",
  "toolNames.todoList": "Λίστα εργασιών",
  "toolNames.toggleList": "Αναδιπλούμενη λίστα",
  "toolNames.board": "Πίνακας",
  "toolNames.database": "Βάση δεδομένων",
  "tools.link.addLink": "Προσθήκη συνδέσμου",
  "tools.link.invalidLink": "Μη έγκυρος σύνδεσμος",
  "tools.marker.textColor": "Χρώμα κειμένου",
  "tools.marker.background": "Φόντο",
  "tools.marker.default": "Προεπιλογή",
  "tools.colorPicker.defaultSwatchLabel": "{mode}: {default}",
  "tools.colorPicker.colorSwatchLabel": "{mode}: {color}",
  "tools.colorPicker.recentlyUsed": "Πρόσφατα χρησιμοποιημένα",
  "tools.colorPicker.color.gray": "Γκρι",
  "tools.colorPicker.color.brown": "Καφέ",
  "tools.colorPicker.color.orange": "Πορτοκαλί",
  "tools.colorPicker.color.yellow": "Κίτρινο",
  "tools.colorPicker.color.green": "Πράσινο",
  "tools.colorPicker.color.blue": "Μπλε",
  "tools.colorPicker.color.purple": "Μωβ",
  "tools.colorPicker.color.pink": "Ροζ",
  "tools.colorPicker.color.red": "Κόκκινο",
  "tools.stub.error": "Σφάλμα",
  "tools.stub.blockCannotBeDisplayed": "Δεν είναι δυνατή η εμφάνιση του μπλοκ",
  "tools.header.heading1": "Επικεφαλίδα 1",
  "tools.header.heading2": "Επικεφαλίδα 2",
  "tools.header.heading3": "Επικεφαλίδα 3",
  "tools.header.heading4": "Επικεφαλίδα 4",
  "tools.header.heading5": "Επικεφαλίδα 5",
  "tools.header.heading6": "Επικεφαλίδα 6",
  "tools.header.toggleHeading": "Αναδιπλούμενη επικεφαλίδα",
  "tools.header.toggleHeading1": "Αναδιπλούμενη επικεφαλίδα 1",
  "tools.header.toggleHeading2": "Αναδιπλούμενη επικεφαλίδα 2",
  "tools.header.toggleHeading3": "Αναδιπλούμενη επικεφαλίδα 3",
  "tools.header.toggleHeading4": "Αναδιπλούμενη επικεφαλίδα 4",
  "tools.header.toggleHeading5": "Αναδιπλούμενη επικεφαλίδα 5",
  "tools.header.toggleHeading6": "Αναδιπλούμενη επικεφαλίδα 6",
  "tools.list.placeholder": "Λίστα",
  "tools.paragraph.placeholder": "Γράψτε κάτι ή πατήστε / για επιλογή εργαλείου",
  "tools.toggle.placeholder": "Αναδιπλούμενη λίστα",
  "tools.toggle.bodyPlaceholder": "Κενή αναδιπλούμενη λίστα. Κάντε κλικ για να προσθέσετε ένα μπλοκ ή σύρετε μπλοκ εδώ.",
  "tools.toggle.ariaLabelCollapse": "Σύμπτυξη",
  "tools.toggle.ariaLabelExpand": "Ανάπτυξη",
  "blockSettings.delete": "Διαγραφή",
  "blockSettings.duplicate": "Διπλότυπο",
  "blockSettings.copyLink": "Αντιγραφή συνδέσμου μπλοκ",
  "blockSettings.lastEdited": "Τελευταία επεξεργασία",
  "blockSettings.lastEditedBy": "Τελευταία επεξεργασία από {name}",
  "a11y.insertBlock": "Εισαγωγή μπλοκ",
  "a11y.dragHandle": "Σύρετε το μπλοκ για να το μετακινήσετε ή κάντε κλικ για να ανοίξετε το μενού",
  "a11y.dragHandleRole": "λαβή μετακίνησης",
  "a11y.dragStarted": "Μετακίνηση μπλοκ",
  "a11y.dragStartedMultiple": "Μετακίνηση {count} μπλοκ",
  "a11y.dropPosition": "Θα τοποθετηθεί στη θέση {position} από {total}",
  "a11y.dropCancelled": "Η μετακίνηση ακυρώθηκε",
  "a11y.blockMoved": "Το μπλοκ μετακινήθηκε στη θέση {position} από {total}",
  "a11y.blocksMoved": "{count} μπλοκ μετακινήθηκαν στη θέση {position}",
  "a11y.blockDuplicated": "Το μπλοκ αντιγράφηκε στη θέση {position} από {total}",
  "a11y.blocksDuplicated": "Αντιγράφηκαν {count} μπλοκ. Θέση έναρξης: {position}.",
  "a11y.movedUp": "Η μετακίνηση προς τα πάνω ολοκληρώθηκε στη θέση {position} από {total}.",
  "a11y.movedDown": "Η μετακίνηση προς τα κάτω ολοκληρώθηκε στη θέση {position} από {total}.",
  "a11y.atTop": "Δεν είναι δυνατή η μετακίνηση προς τα πάνω. Ήδη στην κορυφή.",
  "a11y.atBottom": "Δεν είναι δυνατή η μετακίνηση προς τα κάτω. Ήδη στο κάτω μέρος.",
  "a11y.searchResults": "Αποτελέσματα αναζήτησης: {count}",
  "a11y.blockToolbar": "Γραμμή εργαλείων μπλοκ",
  "a11y.textFormatting": "Μορφοποίηση κειμένου",
  "tools.table.title": "Πίνακας",
  "tools.table.clearSelection": "Απαλοιφή περιεχομένων",
  "tools.table.copySelection": "Αντιγραφή",
  "tools.table.cellColor": "Χρώμα",
  "tools.table.mergeCells": "Συγχώνευση κελιών",
  "tools.table.splitCell": "Διαίρεση κελιού",
  "tools.table.headerColumn": "Στήλη επικεφαλίδας",
  "tools.table.insertColumnLeft": "Εισαγωγή στήλης αριστερά",
  "tools.table.insertColumnRight": "Εισαγωγή στήλης δεξιά",
  "tools.table.duplicateColumn": "Διπλότυπο",
  "tools.table.deleteColumn": "Διαγραφή",
  "tools.table.headerRow": "Γραμμή επικεφαλίδας",
  "tools.table.insertRowAbove": "Εισαγωγή γραμμής πάνω",
  "tools.table.insertRowBelow": "Εισαγωγή γραμμής κάτω",
  "tools.table.duplicateRow": "Διπλότυπο",
  "tools.table.deleteRow": "Διαγραφή",
  "tools.table.clickToAddRow": "Κάντε κλικ για να προσθέσετε μια νέα γραμμή",
  "tools.table.dragToAddRemoveRows": "Σύρετε για προσθήκη ή αφαίρεση γραμμών",
  "tools.table.clickToAddColumn": "Κάντε κλικ για να προσθέσετε μια νέα στήλη",
  "tools.table.dragToAddRemoveColumns": "Σύρετε για προσθήκη ή αφαίρεση στηλών",
  "tools.table.dragToAddRemoveRowsColumns": "Σύρετε για προσθήκη ή αφαίρεση γραμμών/στηλών",
  "tools.table.fitToPageWidth": "Προσαρμογή στο πλάτος σελίδας",
  "tools.table.fullWidth": "Πλήρες πλάτος",
  "tools.table.textSize": "Μέγεθος κειμένου",
  "tools.table.compactText": "Συμπαγές κείμενο",
  "tools.table.comfortableText": "Άνετο κείμενο",
  "blockSettings.convertWithChildrenWarning": "Ένθετα μπλοκ: {count}. Η μετατροπή αυτού του μπλοκ θα μετακινήσει το ένθετο περιεχόμενο στο ανώτατο επίπεδο. Συνέχεια;",
  "toolNames.underline": "Υπογράμμιση",
  "toolNames.strikethrough": "Διαγράμμιση",
  "toolNames.supSub": "Εκθέτης και δείκτης",
  "toolNames.clearFormat": "Απαλοιφή μορφοποίησης",
  "toolNames.callout": "Επεξήγηση",
  "toolNames.divider": "Διαχωριστικό",
  "toolNames.spacer": "Διάστημα",
  "toolNames.quote": "Παράθεση",
  "toolNames.columns": "Στήλες",
  "tools.columns.col2": "2 στήλες",
  "tools.columns.col3": "3 στήλες",
  "tools.columns.col4": "4 στήλες",
  "tools.columns.col5": "5 στήλες",
  "tools.columns.resizeAriaLabel": "Αλλαγή μεγέθους στηλών",
  "tools.spacer.resizeAriaLabel": "Αλλαγή μεγέθους διαστήματος",
  "tools.columns.turnInto": "Μετατροπή σε στήλες",
  "searchTerms.columns": "στήλες",
  "searchTerms.layout": "διάταξη",
  "searchTerms.divider": "διαχωριστής",
  "searchTerms.separator": "διαχωριστικό",
  "searchTerms.delimiter": "οριοθέτης",
  "searchTerms.splitter": "διαίρεση",
  "searchTerms.spacer": "διάστημα",
  "searchTerms.space": "κενό",
  "searchTerms.gap": "κενό διάστημα",
  "searchTerms.paragraph": "παράγραφος",
  "searchTerms.plain": "απλό κείμενο",
  "searchTerms.title": "τίτλος",
  "searchTerms.header": "κεφαλίδα",
  "searchTerms.heading": "επικεφαλίδα",
  "searchTerms.toggle": "αναδιπλούμενο",
  "searchTerms.collapsible": "πτυσσόμενο",
  "searchTerms.bullet": "κουκκίδα",
  "searchTerms.unordered": "μη ταξινομημένη",
  "searchTerms.list": "λίστα",
  "searchTerms.ordered": "αριθμημένη",
  "searchTerms.number": "αριθμός",
  "searchTerms.checkbox": "πλαίσιο ελέγχου",
  "searchTerms.task": "εργασία",
  "searchTerms.todo": "εκκρεμότητα",
  "searchTerms.check": "επιλογή",
  "searchTerms.collapse": "σύμπτυξη",
  "searchTerms.expand": "ανάπτυξη",
  "searchTerms.accordion": "ακορντεόν",
  "searchTerms.table": "πίνακας",
  "searchTerms.grid": "πλέγμα",
  "searchTerms.spreadsheet": "φύλλο εργασίας",
  "searchTerms.callout": "επεξήγηση",
  "searchTerms.note": "σημείωση",
  "searchTerms.info": "πληροφορία",
  "searchTerms.warning": "προειδοποίηση",
  "searchTerms.tip": "συμβουλή",
  "searchTerms.alert": "ειδοποίηση",
  "searchTerms.quote": "παράθεση",
  "searchTerms.blockquote": "εσοχή παράθεσης",
  "searchTerms.citation": "αναφορά",
  "tools.callout.placeholder": "Επεξήγηση",
  "tools.callout.addEmoji": "Προσθήκη εικονιδίου",
  "tools.callout.editIcon": "Επεξεργασία εικονιδίου",
  "tools.callout.removeEmoji": "Αφαίρεση εικονιδίου",
  "tools.callout.filterEmojis": "Αναζήτηση emoji…",
  "tools.callout.clearEmojiSearch": "Εκκαθάριση αναζήτησης",
  "tools.callout.emojiSearchHint": "Δοκιμάστε μια άλλη λέξη ή εκκαθαρίστε την αναζήτηση.",
  "tools.callout.calloutEmojiCategory": "Επεξήγηση",
  "tools.callout.noEmojisFound": "Δεν βρέθηκαν emoji",
  "tools.callout.pickRandom": "Επιλογή τυχαίου emoji",
  "tools.callout.skinTone": "Τόνος δέρματος",
  "tools.callout.emojiCategoryPeople": "Φατσούλες και άτομα",
  "tools.callout.emojiCategoryNature": "Ζώα και φύση",
  "tools.callout.emojiCategoryFood": "Φαγητό και ποτό",
  "tools.callout.emojiCategoryActivity": "Δραστηριότητα",
  "tools.callout.emojiCategoryTravel": "Ταξίδια και μέρη",
  "tools.callout.emojiCategoryObjects": "Αντικείμενα",
  "tools.callout.emojiCategorySymbols": "Σύμβολα",
  "tools.callout.emojiCategoryFlags": "Σημαίες",
  "tools.database.addCard": "Προσθήκη κάρτας",
  "tools.database.newPage": "Νέα σελίδα",
  "tools.database.addColumn": "Προσθήκη στήλης",
  "tools.database.cardTitlePlaceholder": "Κενή σελίδα",
  "tools.database.columnTitlePlaceholder": "Στήλη",
  "tools.database.deleteCard": "Διαγραφή κάρτας",
  "tools.database.editCardTitle": "Επεξεργασία τίτλου",
  "tools.database.cardMenuLabel": "Επιλογές κάρτας",
  "tools.database.deleteColumn": "Διαγραφή στήλης",
  "tools.database.renameColumn": "Μετονομασία στήλης",
  "tools.database.emptyColumn": "Χωρίς κάρτες",
  "tools.database.rowTitlePlaceholder": "Κενή σελίδα",
  "tools.database.addRow": "Προσθήκη γραμμής",
  "tools.database.newRow": "Νέα γραμμή",
  "tools.database.openRow": "Άνοιγμα γραμμής",
  "tools.database.deleteRow": "Διαγραφή γραμμής",
  "tools.callout.color": "Χρώμα",
  "tools.callout.colorDefault": "Προεπιλογή",
  "tools.callout.colorGray": "Γκρι",
  "tools.callout.colorBrown": "Καφέ",
  "tools.callout.colorOrange": "Πορτοκαλί",
  "tools.callout.colorYellow": "Κίτρινο",
  "tools.callout.colorGreen": "Πράσινο",
  "tools.callout.colorTeal": "Τιρκουάζ",
  "tools.callout.colorBlue": "Μπλε",
  "tools.callout.colorPurple": "Μωβ",
  "tools.callout.colorPink": "Ροζ",
  "tools.callout.colorRed": "Κόκκινο",
  "tools.quote.size": "Μέγεθος παράθεσης",
  "tools.quote.placeholder": "Παράθεση",
  "tools.quote.defaultSize": "Προεπιλογή",
  "tools.quote.largeSize": "Μεγάλο",
  "tools.code.codeTab": "Κώδικας",
  "tools.code.previewTab": "Προεπισκόπηση",
  "tools.code.sideBySide": "Δίπλα-δίπλα",
  "tools.table.placement": "Στοίχιση",
  "tools.table.placementTopLeft": "Πάνω αριστερά",
  "tools.table.placementTopCenter": "Πάνω κέντρο",
  "tools.table.placementTopRight": "Πάνω δεξιά",
  "tools.table.placementMiddleLeft": "Μέση αριστερά",
  "tools.table.placementMiddleCenter": "Κέντρο",
  "tools.table.placementMiddleRight": "Μέση δεξιά",
  "tools.table.placementBottomLeft": "Κάτω αριστερά",
  "tools.table.placementBottomCenter": "Κάτω κέντρο",
  "tools.table.placementBottomRight": "Κάτω δεξιά",
  "toolNames.code": "Κώδικας",
  "toolNames.inlineCode": "Ενσωματωμένος κώδικας",
  "toolNames.equation": "Εξίσωση",
  "tools.equation.placeholder": "Εισαγάγετε έναν τύπο LaTeX…",
  "tools.supSub.superscript": "Εκθέτης",
  "tools.supSub.subscript": "Δείκτης",
  "tools.code.placeholder": "Γράψτε κώδικα…",
  "tools.code.language": "Γλώσσα",
  "tools.code.copied": "Αντιγράφηκε!",
  "tools.code.copyCode": "Αντιγραφή κώδικα",
  "tools.code.wrapLines": "Αναδίπλωση γραμμών",
  "tools.code.searchLanguage": "Αναζήτηση γλωσσών…",
  "tools.code.lineNumbers": "Αριθμοί γραμμών",
  "searchTerms.code": "κώδικας",
  "searchTerms.snippet": "απόσπασμα",
  "searchTerms.program": "πρόγραμμα",
  "searchTerms.pre": "προμορφοποιημένο",
  "toolNames.image": "Εικόνα",
  "toolNames.video": "Βίντεο",
  "toolNames.audio": "Ήχος",
  "blockSettings.blocksSelected": "{count} μπλοκ επιλέχθηκαν",
  "blockSettings.copyLinkSuccess": "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
  "blockSettings.copyLinkError": "Δεν ήταν δυνατή η αντιγραφή του συνδέσμου προς το μπλοκ",
  "popover.actions": "Ενέργειες",
  "tools.link.keepTyping": "Συνεχίστε να πληκτρολογείτε για προσθήκη συνδέσμου",
  "tools.link.emailAddress": "Διεύθυνση email",
  "tools.link.jumpToSection": "Μετάβαση σε ενότητα",
  "tools.link.webLink": "Σύνδεσμος",
  "tools.link.copyUrl": "Αντιγραφή συνδέσμου",
  "tools.link.edit": "Επεξεργασία",
  "tools.link.urlCopied": "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
  "tools.link.copyFailed": "Δεν ήταν δυνατή η αντιγραφή του συνδέσμου",
  "tools.link.linkText": "Κείμενο",
  "tools.link.removeLink": "Κατάργηση συνδέσμου",
  "tools.link.pageOrUrl": "Σελίδα ή URL",
  "tools.link.linkTitle": "Κείμενο συνδέσμου",
  "tools.code.autoDetected": "αυτόματο",
  "tools.code.plainText": "Απλό κείμενο",
  "tools.image.alignment": "Στοίχιση",
  "tools.image.alignmentLeft": "Αριστερά",
  "tools.image.alignmentCenter": "Κέντρο",
  "tools.image.alignmentRight": "Δεξιά",
  "tools.image.alignmentLeftAria": "Στοίχιση αριστερά",
  "tools.image.alignmentCenterAria": "Στοίχιση στο κέντρο",
  "tools.image.alignmentRightAria": "Στοίχιση δεξιά",
  "tools.image.size": "Μέγεθος",
  "tools.image.sizeSmall": "Μικρό",
  "tools.image.sizeMedium": "Μεσαίο",
  "tools.image.sizeLarge": "Μεγάλο",
  "tools.image.sizeFull": "Πλήρες",
  "tools.image.caption": "Λεζάντα",
  "tools.image.toggleCaption": "Εναλλαγή λεζάντας",
  "tools.image.captionPlaceholder": "Γράψτε μια λεζάντα…",
  "tools.image.replace": "Αντικατάσταση εικόνας",
  "tools.image.crop": "Περικοπή",
  "tools.image.viewFullscreen": "Προβολή σε πλήρη οθόνη",
  "tools.image.exitFullscreen": "Έξοδος από πλήρη οθόνη",
  "tools.image.downloadOriginal": "Λήψη πρωτοτύπου",
  "tools.image.download": "Λήψη",
  "tools.image.copyUrl": "Αντιγραφή URL",
  "tools.image.moreOptions": "Περισσότερες επιλογές",
  "tools.image.uploading": "Μεταφόρτωση…",
  "tools.image.uploadingLabel": "Μεταφόρτωση",
  "tools.image.converting": "Μετατροπή…",
  "tools.image.cancelUpload": "Ακύρωση μεταφόρτωσης",
  "tools.image.uploadProgress": "Πρόοδος μεταφόρτωσης",
  "tools.image.altEdit": "Επεξεργασία εναλλακτικού κειμένου",
  "tools.image.altButton": "Εναλλ. κείμενο",
  "tools.image.altDescription": "Περιγράψτε αυτή την εικόνα για άτομα που δεν μπορούν να τη δουν.",
  "tools.image.altPlaceholder": "Εναλλακτικό κείμενο",
  "tools.image.preview": "Προεπισκόπηση εικόνας",
  "tools.image.previewControls": "Στοιχεία ελέγχου προεπισκόπησης εικόνας",
  "tools.image.navigationControls": "Πλοήγηση εικόνων",
  "tools.image.previousImage": "Προηγούμενη εικόνα",
  "tools.image.nextImage": "Επόμενη εικόνα",
  "tools.image.zoomIn": "Μεγέθυνση",
  "tools.image.zoomOut": "Σμίκρυνση",
  "tools.image.resetZoom": "Επαναφορά ζουμ",
  "tools.image.errorUploadFailed": "Η μεταφόρτωση απέτυχε",
  "tools.image.errorFileTooLarge": "Η εικόνα είναι πολύ μεγάλη. Το μέγεθος {size} υπερβαίνει το όριο των {max}.",
  "tools.image.errorUploadFailedTitle": "Η μεταφόρτωση απέτυχε",
  "tools.image.errorSourceOffline": "Το αρχείο προέλευσης μπορεί να έχει μετακινηθεί ή να μην είναι πλέον διαθέσιμο.",
  "tools.image.errorUnavailable": "Η εικόνα δεν είναι διαθέσιμη",
  "tools.image.errorImageFailedToLoad": "Αποτυχία φόρτωσης εικόνας",
  "tools.image.errorDefaultTitle": "Αδυναμία φόρτωσης εικόνας",
  "tools.image.errorDefaultMessage": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της εικόνας από αυτό το URL. Δοκιμάστε άλλη πηγή ή μεταφορτώστε ξανά το αρχείο.",
  "tools.image.errorRetry": "Επανάληψη",
  "tools.image.errorReplace": "Αντικατάσταση",
  "tools.image.emptyAddImage": "Προσθήκη εικόνας",
  "tools.image.emptyUpload": "Μεταφόρτωση",
  "tools.image.emptyLink": "Σύνδεσμος",
  "tools.image.emptyInsert": "Εισαγωγή",
  "tools.image.emptyChooseFile": "Επιλογή αρχείου",
  "tools.image.emptyOrDropHere": "ή σύρετε μια εικόνα εδώ",
  "tools.image.emptyDropToUpload": "Αφήστε για μεταφόρτωση",
  "tools.image.emptyMaxSize": "μέγ. {size}",
  "tools.image.emptyUrlPlaceholder": "Επικολλήστε URL εικόνας…",
  "tools.image.emptyUrlAria": "URL εικόνας",
  "tools.image.emptySourceAria": "Πηγή εικόνας",
  "tools.image.cropAspectRatio": "Σχήμα περικοπής",
  "tools.image.cropRatioFree": "Ελεύθερο",
  "tools.image.cropRatio1to1": "1:1",
  "tools.image.cropRatio4to3": "4:3",
  "tools.image.cropRatio16to9": "16:9",
  "tools.image.cropRatioCircle": "Κύκλος",
  "tools.image.cropRatioOval": "Οβάλ",
  "tools.image.cropReset": "Επαναφορά",
  "tools.image.cropCancel": "Ακύρωση",
  "tools.image.cropDone": "Τέλος",
  "tools.image.cropDialogLabel": "Περικοπή εικόνας",
  "tools.database.titlePlaceholder": "Νέα βάση δεδομένων",
  "tools.database.renameView": "Μετονομασία",
  "tools.database.duplicateView": "Διπλότυπο",
  "tools.database.deleteView": "Διαγραφή",
  "tools.database.addView": "Προσθήκη προβολής",
  "tools.database.viewTypeBoard": "Πίνακας",
  "tools.database.viewTypeList": "Λίστα",
  "tools.database.viewTypeBoardDescription": "Εμφάνιση στοιχείων σε στήλες",
  "tools.database.viewTypeListDescription": "Εμφάνιση στοιχείων σε απλή λίστα",
  "tools.database.propertyTypeHeading": "Τύπος ιδιότητας",
  "tools.database.propertyTypeText": "Κείμενο",
  "tools.database.propertyTypeNumber": "Αριθμός",
  "tools.database.propertyTypeSelect": "Επιλογή",
  "tools.database.propertyTypeMultiSelect": "Πολλαπλή επιλογή",
  "tools.database.propertyTypeDate": "Ημερομηνία",
  "tools.database.propertyTypeCheckbox": "Πλαίσιο ελέγχου",
  "tools.database.propertyTypeUrl": "URL",
  "tools.database.listView": "Προβολή λίστας",
  "tools.database.kanbanBoard": "Πίνακας Kanban",
  "tools.database.cardDetails": "Λεπτομέρειες κάρτας",
  "tools.database.cardTitle": "Τίτλος κάρτας",
  "tools.database.close": "Κλείσιμο",
  "tools.database.defaultTitleProperty": "Τίτλος",
  "tools.database.defaultStatusProperty": "Κατάσταση",
  "tools.database.defaultStatusNotStarted": "Δεν ξεκίνησε",
  "tools.database.defaultStatusInProgress": "Σε εξέλιξη",
  "tools.database.defaultStatusDone": "Ολοκληρώθηκε",
  "tools.database.defaultViewBoard": "Πίνακας",
  "toolNames.bookmark": "Σελιδοδείκτης",
  "toolNames.embed": "Ενσωμάτωση",
  "tools.bookmark.empty": "Επικολλήστε σύνδεσμο για δημιουργία σελιδοδείκτη",
  "tools.bookmark.loading": "Φόρτωση προεπισκόπησης συνδέσμου…",
  "tools.bookmark.error": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της προεπισκόπησης συνδέσμου",
  "tools.embed.empty": "Δεν υπάρχει σύνδεσμος ενσωμάτωσης",
  "tools.embed.openOriginal": "Άνοιγμα πρωτότυπου",
  "tools.embed.captionPlaceholder": "Γράψτε λεζάντα…",
  "tools.embed.replace": "Αντικατάσταση",
  "tools.embed.urlPlaceholder": "Επικολλήστε έναν σύνδεσμο για ενσωμάτωση…",
  "tools.embed.urlSubmit": "Ενσωμάτωση συνδέσμου",
  "tools.embed.invalidUrl": "Αυτός ο σύνδεσμος δεν μπορεί να ενσωματωθεί",
  "tools.linkPaste.plain": "Διατήρηση ως σύνδεσμος",
  "tools.linkPaste.bookmark": "Δημιουργία σελιδοδείκτη",
  "tools.linkPaste.embed": "Δημιουργία ενσωμάτωσης",
  "tools.linkPaste.embedVideo": "Ενσωμάτωση βίντεο από {provider}",
  "tools.linkPaste.embedAudio": "Ενσωμάτωση ήχου από {provider}",
  "tools.linkPaste.embedImage": "Ενσωμάτωση εικόνας από {provider}",
  "tools.linkPaste.embedSocial": "Ενσωμάτωση ανάρτησης από {provider}",
  "tools.linkPaste.embedDocument": "Ενσωμάτωση εγγράφου από {provider}",
  "tools.linkPaste.embedTable": "Ενσωμάτωση πίνακα από {provider}",
  "tools.linkPaste.embedForm": "Ενσωμάτωση φόρμας από {provider}",
  "tools.linkPaste.embedCode": "Ενσωμάτωση κώδικα από {provider}",
  "tools.linkPaste.embedDesign": "Ενσωμάτωση σχεδίου από {provider}",
  "tools.linkPaste.embedChart": "Ενσωμάτωση γραφήματος από {provider}",
  "tools.linkPaste.embedMap": "Ενσωμάτωση χάρτη από {provider}",
  "tools.linkPaste.embedCalendar": "Ενσωμάτωση ημερολογίου από {provider}",
  "tools.linkPaste.mention": "Αναφορά",
  "toolNames.file": "Αρχείο",
  "tools.file.emptyAddFile": "Προσθήκη αρχείου",
  "tools.file.emptyUpload": "Μεταφόρτωση",
  "tools.file.emptyLink": "Σύνδεσμος",
  "tools.file.emptyChooseFile": "Επιλογή αρχείου",
  "tools.file.emptyDropHint": "ή αποθέστε ένα αρχείο εδώ",
  "tools.file.emptyDropToUpload": "Αφήστε για μεταφόρτωση",
  "tools.file.emptySourceAria": "Πηγή αρχείου",
  "tools.file.emptyUrlPlaceholder": "Επικολλήστε URL αρχείου…",
  "tools.file.emptyUrlAria": "URL αρχείου",
  "tools.file.emptyInsert": "Εισαγωγή",
  "tools.file.uploading": "Μεταφόρτωση…",
  "tools.file.cancelUpload": "Ακύρωση μεταφόρτωσης",
  "tools.file.uploadProgress": "Πρόοδος μεταφόρτωσης",
  "tools.file.toggleCaption": "Εναλλαγή λεζάντας",
  "tools.file.captionPlaceholder": "Γράψτε μια λεζάντα…",
  "tools.file.replace": "Αντικατάσταση αρχείου",
  "tools.file.download": "Λήψη",
  "tools.file.copyUrl": "Αντιγραφή URL",
  "tools.file.errorUploadFailed": "Η μεταφόρτωση απέτυχε",
  "tools.file.errorFileTooLarge": "Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο. Το μέγεθος {size} υπερβαίνει το όριο των {max}.",
  "tools.file.errorReplace": "Αντικατάσταση",
  "tools.file.preview": "Προεπισκόπηση",
  "tools.file.previewClose": "Κλείσιμο προεπισκόπησης",
  "tools.file.previewRaw": "Πηγαίο",
  "tools.file.previewRender": "Προβολή",
  "tools.file.previewLoading": "Φόρτωση προεπισκόπησης…",
  "tools.file.previewError": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της προεπισκόπησης",
  "tools.file.previewDownload": "Λήψη",
  "tools.file.previewOpenInNewTab": "Άνοιγμα σε νέα καρτέλα",
  "tools.file.previewBackToContent": "Επιστροφή στο περιεχόμενο",
  "tools.video.alignment": "Στοίχιση",
  "tools.video.alignmentLeft": "Στοίχιση αριστερά",
  "tools.video.alignmentCenter": "Στοίχιση στο κέντρο",
  "tools.video.alignmentRight": "Στοίχιση δεξιά",
  "tools.video.caption": "Λεζάντα",
  "tools.video.captionPlaceholder": "Γράψτε μια λεζάντα…",
  "tools.video.toggleCaption": "Εναλλαγή λεζάντας",
  "tools.video.autoplay": "Αυτόματη αναπαραγωγή",
  "tools.video.loop": "Επανάληψη",
  "tools.video.hideControls": "Απόκρυψη χειριστηρίων",
  "tools.video.replace": "Αντικατάσταση βίντεο",
  "tools.video.download": "Λήψη",
  "tools.video.copyUrl": "Αντιγραφή URL",
  "tools.video.moreOptions": "Περισσότερες επιλογές",
  "tools.video.uploading": "Μεταφόρτωση…",
  "tools.video.errorUploadFailed": "Η μεταφόρτωση απέτυχε",
  "tools.video.errorFileTooLarge": "Το βίντεο είναι πολύ μεγάλο. Το μέγεθος {size} υπερβαίνει το όριο των {max}.",
  "tools.video.errorReplace": "Αντικατάσταση",
  "tools.video.emptyAddVideo": "Προσθήκη βίντεο",
  "tools.video.emptyUpload": "Μεταφόρτωση",
  "tools.video.emptyLink": "Σύνδεσμος",
  "tools.video.emptyInsert": "Εισαγωγή",
  "tools.video.emptyChooseFile": "Επιλογή αρχείου",
  "tools.video.emptyOrDropHere": "ή σύρετε ένα βίντεο εδώ",
  "tools.video.emptyDropToUpload": "Αφήστε για μεταφόρτωση",
  "tools.video.emptyMaxSize": "μέγ. {size}",
  "tools.video.emptyUrlPlaceholder": "Επικολλήστε URL βίντεο…",
  "tools.video.emptyUrlAria": "URL βίντεο",
  "tools.video.emptySourceAria": "Πηγή βίντεο",
  "tools.audio.alignment": "Στοίχιση",
  "tools.audio.alignmentLeft": "Στοίχιση αριστερά",
  "tools.audio.alignmentCenter": "Στοίχιση στο κέντρο",
  "tools.audio.alignmentRight": "Στοίχιση δεξιά",
  "tools.audio.caption": "Λεζάντα",
  "tools.audio.captionPlaceholder": "Γράψτε μια λεζάντα…",
  "tools.audio.loop": "Επανάληψη",
  "tools.audio.replace": "Αντικατάσταση ήχου",
  "tools.audio.download": "Λήψη",
  "tools.audio.copyUrl": "Αντιγραφή URL",
  "tools.audio.uploading": "Μεταφόρτωση…",
  "tools.audio.errorUploadFailed": "Η μεταφόρτωση απέτυχε",
  "tools.audio.errorFileTooLarge": "Το αρχείο ήχου είναι πολύ μεγάλο. Το μέγεθος {size} υπερβαίνει το όριο των {max}.",
  "tools.audio.errorGoogleDrive": "Ο ήχος από το Google Drive δεν μπορεί να αναπαραχθεί απευθείας. Αντ’ αυτού, κατεβάστε το αρχείο και ανεβάστε το εδώ.",
  "tools.audio.errorOneDrive": "Ο ήχος από το OneDrive δεν μπορεί να αναπαραχθεί απευθείας. Αντ’ αυτού, κατεβάστε το αρχείο και ανεβάστε το εδώ.",
  "tools.audio.errorReplace": "Αντικατάσταση",
  "tools.audio.titlePlaceholder": "Τίτλος κομματιού",
  "tools.audio.artistPlaceholder": "Καλλιτέχνης",
  "tools.audio.emptyAddAudio": "Προσθήκη ήχου",
  "tools.audio.emptyUpload": "Μεταφόρτωση",
  "tools.audio.emptyLink": "Σύνδεσμος",
  "tools.audio.emptyInsert": "Εισαγωγή",
  "tools.audio.emptyChooseFile": "Επιλογή αρχείου",
  "tools.audio.emptyOrDropHere": "ή σύρετε ένα αρχείο ήχου εδώ",
  "tools.audio.emptyDropToUpload": "Αφήστε για μεταφόρτωση",
  "tools.audio.emptyMaxSize": "μέγ. {size}",
  "tools.audio.emptyUrlPlaceholder": "Επικολλήστε ένα URL ήχου…",
  "tools.audio.emptyUrlAria": "URL ήχου",
  "tools.audio.emptySourceAria": "Πηγή ήχου",
  "tools.audio.coverChange": "Αλλαγή εξωφύλλου",
  "tools.audio.coverSet": "Ορισμός εικόνας εξωφύλλου",
  "tools.audio.coverRemove": "Αφαίρεση εξωφύλλου",
  "tools.audio.coverErrorType": "Επιλέξτε ένα αρχείο εικόνας",
  "tools.audio.coverErrorTooLarge": "Η εικόνα είναι πολύ μεγάλη",
  "tools.audio.coverAdd": "Προσθήκη εξωφύλλου",
  "tools.audio.coverUpload": "Μεταφόρτωση",
  "tools.audio.coverLink": "Σύνδεσμος",
  "tools.audio.coverChooseFile": "Επιλογή αρχείου",
  "tools.audio.coverOrDropHere": "ή σύρετε μια εικόνα εδώ",
  "tools.audio.coverDropToUpload": "Αφήστε για μεταφόρτωση",
  "tools.audio.coverInsert": "Εισαγωγή",
  "tools.audio.coverUrlPlaceholder": "Επικολλήστε URL εικόνας…",
  "tools.audio.coverUrlAria": "URL εικόνας",
  "tools.audio.coverSourceAria": "Πηγή εξωφύλλου",
  "a11y.allBlocksSelected": "Επιλέχθηκαν όλα τα μπλοκ. Σύνολο: {count}",
  "a11y.blocksSelected": "Επιλεγμένα μπλοκ: {count}",
  "a11y.navigationModeEntered": "Λειτουργία πλοήγησης. Χρησιμοποιήστε τα βέλη για μετακίνηση μεταξύ των μπλοκ, το Enter για επεξεργασία και το Escape για έξοδο.",
  "a11y.navigationModeExited": "Έξοδος από τη λειτουργία πλοήγησης",
  "a11y.navigationPosition": "{tool}, {position} από {total}",
  "a11y.navigatedToBlock": "Μετάβαση στο μπλοκ",
  "a11y.dropCreateColumnLeft": "Θα δημιουργηθεί στήλη στα αριστερά",
  "a11y.dropCreateColumnRight": "Θα δημιουργηθεί στήλη στα δεξιά",
  "blockSettings.clickAction": "Κάντε κλικ",
  "blockSettings.orConjunction": " ή πατήστε ",
  "blockSettings.openMenuAction": " για να ανοίξετε το μενού",
  "a11y.back": "Πίσω",
  "notifier.dismiss": "Κλείσιμο",
  "notifier.confirm": "Επιβεβαίωση",
  "notifier.cancel": "Ακύρωση",
  "notifier.ok": "OK",
  "tools.video.play": "Αναπαραγωγή",
  "tools.video.pause": "Παύση",
  "tools.video.seek": "Θέση αναπαραγωγής",
  "tools.video.seekValueText": "{current} από {total}",
  "tools.video.toggleTimeDisplay": "Εναλλαγή μεταξύ του χρόνου που έχει παρέλθει και του χρόνου που απομένει",
  "tools.video.mute": "Σίγαση",
  "tools.video.unmute": "Κατάργηση σίγασης",
  "tools.video.volume": "Ένταση",
  "tools.video.fullscreen": "Πλήρης οθόνη",
  "tools.video.fullscreenExit": "Έξοδος από πλήρη οθόνη",
  "tools.video.settings": "Ρυθμίσεις",
  "tools.video.playbackSpeed": "Ταχύτητα αναπαραγωγής",
  "tools.video.back": "Πίσω",
  "tools.video.speedDecrease": "Μείωση ταχύτητας αναπαραγωγής",
  "tools.video.speedIncrease": "Αύξηση ταχύτητας αναπαραγωγής",
  "tools.video.speedPresets": "Προεπιλογές ταχύτητας",
  "tools.video.on": "Ενεργό",
  "tools.video.off": "Ανενεργό",
  "tools.video.theater": "Λειτουργία θεάτρου",
  "tools.video.theaterExit": "Έξοδος από λειτουργία θεάτρου",
  "tools.video.pip": "Εικόνα σε εικόνα",
  "tools.video.ctxCopyUrl": "Αντιγραφή URL βίντεο",
  "tools.video.ctxCopyUrlAtTime": "Αντιγραφή URL βίντεο στην τρέχουσα χρονική θέση",
  "tools.video.ctxStats": "Στατιστικά αναπαραγωγής",
  "tools.audio.play": "Αναπαραγωγή",
  "tools.audio.pause": "Παύση",
  "tools.audio.mute": "Σίγαση",
  "tools.audio.unmute": "Κατάργηση σίγασης",
  "tools.audio.volume": "Ένταση",
  "tools.audio.playbackSpeed": "Ταχύτητα αναπαραγωγής",
  "tools.audio.speedDecrease": "Μείωση ταχύτητας αναπαραγωγής",
  "tools.audio.speedIncrease": "Αύξηση ταχύτητας αναπαραγωγής",
  "tools.callout.emojiSearchResults": "Αποτελέσματα αναζήτησης emoji: {count}",
  "tools.database.checkboxChecked": "Επιλεγμένο",
  "tools.database.checkboxUnchecked": "Μη επιλεγμένο",
  "tools.video.statsResolution": "Ανάλυση: {value}",
  "tools.video.statsDroppedFrames": "Απορριφθέντα καρέ: {value}",
  "tools.video.statsBufferHealth": "Κατάσταση προσωρινής μνήμης: {seconds} δευτ.",
  "tools.video.statsViewport": "Περιοχή προβολής: {value}",
  "tools.video.statsUnavailable": "Μη διαθέσιμο",
  "tools.database.moreViews": "Ακόμη {count}…",
  "tools.video.errorNotMediaUrl": "Προσθέστε σύνδεσμο σε ένα αρχείο βίντεο (.mp4, .webm, .mov) ή χρησιμοποιήστε ένα μπλοκ ενσωμάτωσης.",
  "tools.video.errorUnplayable": "Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αυτού του βίντεο.",
  "presence.anonymous.astronaut": "Ανώνυμος αστροναύτης",
  "presence.anonymous.rocket": "Ανώνυμος πύραυλος",
  "presence.anonymous.comet": "Ανώνυμος κομήτης",
  "presence.anonymous.satellite": "Ανώνυμος δορυφόρος",
  "presence.anonymous.planet": "Ανώνυμος πλανήτης",
  "presence.anonymous.moon": "Ανώνυμο φεγγάρι",
  "presence.anonymous.star": "Ανώνυμο αστέρι",
  "presence.anonymous.sun": "Ανώνυμος ήλιος",
  "presence.anonymous.telescope": "Ανώνυμο τηλεσκόπιο",
  "presence.anonymous.galaxy": "Ανώνυμος γαλαξίας",
  "presence.anonymous.saucer": "Ανώνυμο ΑΤΙΑ",
  "presence.anonymous.asteroid": "Ανώνυμος αστεροειδής",
  "presence.anonymous.unknown": "Ανώνυμος"
}