/* prettier-ignore */
/**
 * NOTE:
 *
 * This file is automatically generated by Traduki 2.0.
 * DO NOT CHANGE IT BY HAND or your changes will be lost.
 */
//Croatian (Croatia) [hr-HR]
export default {
  'automation-menu.empty-state.image.alt': 'Ikona praznog popisa automatizacije',
  'automation-menu.empty-state.learn-more.link': 'Saznaj više o ručnom aktiviranju',
  'automation-menu.modal.empty.automations.admin.description':
    'Pomoću ručnog aktiviranja popuni izbornik odabira koje svatko, ili osobe koje odredite, može primijeniti kao automatizaciju jednim klikom.',
  'automation-menu.modal.empty.automations.user.description':
    'Administratori još nisu konfigurirali nijednu ručno aktiviranu automatizaciju.',
  'automation-menu.modal.error.description': 'Potrebno je neko vrijeme da se učita. Pokušaj osvježiti stranicu.',
  'automation-menu.modal.error.image.alt': 'Ikona greške',
  'automation-menu.modal.footer.automate-button': 'Automatizirano',
  'automation-menu.modal.footer.cancel-button': 'Odustani',
  'automation-menu.modal.footer.get-started-button': 'Izradi automatizaciju',
  'automation-menu.modal.footer.ok-button': 'U redu',
  'automation-menu.modal.header.icon.label': 'Ikona modalnog zaglavlja automatizacije',
  'automation-menu.success-state.message': 'Tvoja automatizacija je u tijeku',
  'fabric.linking.access_exists_description': 'Zatraži pristup za pregled ovog sadržaja s web-mjesta {hostname}.',
  'fabric.linking.actions': 'Radnje',
  'fabric.linking.add_account': 'Dodaj račun',
  'fabric.linking.ai_summarize': 'Sažmi',
  'fabric.linking.ai_summarized_abbreviation': 'Sažeto pomoću AI-a',
  'fabric.linking.ai_summarized_info': 'Kvaliteta informacija može varirati. <a>Saznaj više</a>',
  'fabric.linking.ai_summarized_info_short': 'Kvaliteta sadržaja može se razlikovati',
  'fabric.linking.ai_summary_action_description': 'Sažmi sadržaj ove poveznice pomoću Atlassian Intelligence.',
  'fabric.linking.ai_summary_action_description_rebrand': 'Sažmite sadržaj ove poveznice uz Rovo.',
  'fabric.linking.ai_summary_action_rebrand': 'Sažmi uz Rovo',
  'fabric.linking.ai_summary_error_acceptable_use_violation':
    'Ne možemo prikazati rezultate ovog sažetka jer je u suprotnosti s <a>Pravilima o prihvatljivoj upotrebi tvrtke Atlassian</a>.',
  'fabric.linking.ai_summary_error_exceeding_context_length_error':
    'Atlassian Intelligence trenutno ne može generirati sažetak za tebe jer ima previše sadržaja za sažimanje.',
  'fabric.linking.ai_summary_error_generic_rebrand':
    'Rovo ne daje odgovor. Pokušaj ponovno kasnije ili <a>provjeri stanje AI-a</a>.',
  'fabric.linking.ai_summary_error_hipaa_content_detected':
    'Atlassian Intelligence nije uspio obraditi tvoj zahtjev jer tvoj sadržaj sadrži poveznice na sadržaj koji je ograničen HIPAA-om.',
  'fabric.linking.assigned_to': 'Dodijeljen {context}',
  'fabric.linking.automation-action.confluence.page.modal.description':
    'Primijeni automatizaciju na <b>{name}</b>.{br}Dostupne odabire kontroliraju administratori Confluencea i prostora.',
  'fabric.linking.automation-action.confluence.page.modal.title': 'Automatizacije stranice',
  'fabric.linking.automation-action.icon.label': 'Ikona automatizacije',
  'fabric.linking.automation-action.title': 'Prikaži pravila automatizacije',
  'fabric.linking.automation-action.tooltip': 'Odaberi pravilo automatizacije za izvođenje',
  'fabric.linking.beta': 'Beta',
  'fabric.linking.cancel': 'Odustani',
  'fabric.linking.cannot_connect': 'Ne može se povezati, pokušaj ponovno',
  'fabric.linking.cannot_find_link': 'Nije moguće pronaći poveznicu',
  'fabric.linking.change_status': 'Promijeni status: {status}',
  'fabric.linking.check_this_link': 'Provjeri ovu poveznicu',
  'fabric.linking.click_to_join': 'Pridruži se {context}',
  'fabric.linking.click_to_join_description': 'Odobren/na si, tako da se možeš odmah pridružiti {context}.',
  'fabric.linking.close': 'Zatvori',
  'fabric.linking.connect_account_description':
    'Otvorit ćemo novu stranicu koja će ti pomoći da povežeš svoj {name} račun',
  'fabric.linking.connect_inline_social_proof': 'Poveži',
  'fabric.linking.connect_link_account': 'Poveži se za pregled',
  'fabric.linking.connect_link_account_card_view': 'Poveži',
  'fabric.linking.connect_link_account_card_view_description':
    'Za prikaz pregleda ove poveznice, poveži svoj {context} račun.',
  'fabric.linking.connect_link_account_card_view_name': 'Poveži svoj {context} račun',
  'fabric.linking.connect_link_account_success_flag_description': 'Dijeljene poveznice sada prikazuju bogate preglede.',
  'fabric.linking.connect_link_account_success_flag_title': '{context} je povezan',
  'fabric.linking.connect_link_account_success_flag_title_default': 'Pametno povezivanje',
  'fabric.linking.connect_to': 'Poveži se s uslugom {name}',
  'fabric.linking.connect_unauthorised_account_action': 'Poveži se s uslugom {context}',
  'fabric.linking.connect_unauthorised_account_description':
    'Poveži svoj {context} račun radi suradnje na radovima u sklopu Atlassian proizvoda.',
  'fabric.linking.connect_unauthorised_account_description-appify':
    'Povežite svoj {context} račun radi suradnje na radovima u sklopu Atlassian aplikacija.',
  'fabric.linking.connect_unauthorised_account_description_no_provider':
    'Poveži svoj račun radi suradnje na radovima u sklopu Atlassian proizvoda.',
  'fabric.linking.connect_unauthorised_account_description_no_provider-appify':
    'Poveži svoj račun radi suradnje na radovima u sklopu Atlassian proizvoda.',
  'fabric.linking.continue': 'Nastavi',
  'fabric.linking.copied_summary_action_description': 'Sažetak je kopiran u međuspremnik',
  'fabric.linking.copied_url_to_clipboard': 'Kopirano!',
  'fabric.linking.copy_summary_action': 'Kopiraj sažetak',
  'fabric.linking.copy_summary_action_description': 'Kopiraj sažetak',
  'fabric.linking.copy_url_to_clipboard': 'Kopiraj poveznicu',
  'fabric.linking.couldnt_load_link': 'Iz nepoznatog razloga, nismo uspjeli učitati ovu poveznicu.',
  'fabric.linking.create_on_absolute': 'Izrađen {context}',
  'fabric.linking.create_on_relative': 'Izrađen {context}',
  'fabric.linking.created_by': 'Izradio/la {context}',
  'fabric.linking.delete': 'Izbriši',
  'fabric.linking.direct_access': 'Pridruži se sada',
  'fabric.linking.direct_access_description':
    'Tvoj tim koristi {product} za suradnju i ti ga možeš odmah početi koristiti!',
  'fabric.linking.direct_access_title': 'Pridruži se {product} za prikaz ovog sadržaja',
  'fabric.linking.download': 'Preuzmi',
  'fabric.linking.download_description': 'Preuzmi ovu datoteku u lokalnu pohranu',
  'fabric.linking.download_file': 'Preuzmi datoteku',
  'fabric.linking.edit': 'Uredi',
  'fabric.linking.follow': 'Prati',
  'fabric.linking.follow_goal': 'Slijedi cilj',
  'fabric.linking.follow_goal_description': 'Slijedi ovaj cilj za primanje obavijesti o ažuriranjima',
  'fabric.linking.follow_goal_error':
    'Dogodila se greška dok smo pokušavali pratiti cilj. Provjeri svoju vezu ili osvježi stranicu i pokušaj ponovno.',
  'fabric.linking.follow_project': 'Prati projekt',
  'fabric.linking.follow_project_description': 'Prati za dobivanje obavijesti o ovom projektu',
  'fabric.linking.follow_project_description-galaxia': 'Prati za dobivanje obavijesti o ovom projektu',
  'fabric.linking.follow_project_error':
    'Dogodila se greška dok smo pokušavali pratiti projekt. Provjeri svoju vezu ili osvježi stranicu i pokušaj ponovno.',
  'fabric.linking.follow_project_error-galaxia':
    'Dogodila se greška dok smo pokušavali pratiti projekt. Provjeri svoju vezu ili osvježi stranicu i pokušaj ponovno.',
  'fabric.linking.forbidden_access': 'Tvoj pristup je zabranjen',
  'fabric.linking.forbidden_description': 'Kontaktiraj svog administratora da bi zatražio/la pristup {hostname}.',
  'fabric.linking.forbidden_title': 'Nemaš pristup ovom sadržaju',
  'fabric.linking.generic_error_message': 'Došlo je do greške',
  'fabric.linking.go_back': 'Idi natrag',
  'fabric.linking.invalid_permissions': 'Ograničeni sadržaj',
  'fabric.linking.invalid_permissions_description':
    'Morat ćeš zatražiti pristup ili isprobati drugi račun za prikaz ovog pregleda.',
  'fabric.linking.join_to_view': 'Pridruži se {context} za prikaz ovog pitanja',
  'fabric.linking.join_to_view-issue-term-refresh': 'Pridruži se {context} za prikaz ovog radnog predmeta',
  'fabric.linking.learn_more_about_connecting_account':
    'Saznaj više o povezivanju svog računa s proizvodima Atlassian.',
  'fabric.linking.learn_more_about_connecting_account-appify':
    'Saznaj više o povezivanju svog računa s proizvodima Atlassian.',
  'fabric.linking.learn_more_about_connecting_account_experiment_short':
    'Pretvorite URL-ove u bogate, interaktivne pretpreglede.',
  'fabric.linking.learn_more_about_smart_links': 'Saznaj više o pametnim poveznicama.',
  'fabric.linking.link_safety_warning_message':
    'Poveznica {unsafeLinkText} vodi te na drugo web-mjesto, <a>stvarna poveznica ovdje</a>',
  'fabric.linking.loading': 'Učitavanje...',
  'fabric.linking.modified_on_absolute': 'Ažurirano {context}',
  'fabric.linking.modified_on_relative': 'Ažurirano {context}',
  'fabric.linking.more_actions': 'Više radnji',
  'fabric.linking.no_access_title': 'Pridruži se {product} za prikaz ovog sadržaja',
  'fabric.linking.not_found_description': 'Stranica ne postoji ili se možda promijenila nakon dodavanja ove poveznice.',
  'fabric.linking.not_found_title': 'Ne možemo ti pokazati ovu {product} stranicu',
  'fabric.linking.open_issue_in_jira': 'Otvoreno pitanje u Jiri',
  'fabric.linking.open_issue_in_jira-issue-term-refresh': 'Otvori radni predmet u Jiri',
  'fabric.linking.open_link_in_a_new_tab': 'Otvori poveznicu na novoj kartici',
  'fabric.linking.owned_by': 'U vlasništvu {context}',
  'fabric.linking.owned_by_override': 'Prema {context}',
  'fabric.linking.pending_request': 'Tvoj zahtjev za pristup je na čekanju',
  'fabric.linking.pre_auth_block_social_proof_low':
    'Vašem se timu prikazuju detaljniji pretpregledi za <b>{provider}</b>.',
  'fabric.linking.pre_auth_block_social_proof_not_low':
    '<b>{percentage} %</b> vašeg tima prikazuju se pretpregledi <b>{provider}</b>.',
  'fabric.linking.preview_close': 'Zatvori pregled',
  'fabric.linking.preview_description': 'Otvori pregled preko cijelog zaslona ove poveznice',
  'fabric.linking.preview_improved': 'Otvori pregled',
  'fabric.linking.preview_max_size': 'Prikaži potpuni zaslon',
  'fabric.linking.preview_min_size': 'Zatvori potpuni zaslon',
  'fabric.linking.preview_modal': 'Otvori modal pretpregleda',
  'fabric.linking.preview_panel': 'Ploča Otvori pretpregled',
  'fabric.linking.priority_blocker': 'Blokada',
  'fabric.linking.priority_critical': 'Kritični',
  'fabric.linking.priority_high': 'Visoki',
  'fabric.linking.priority_highest': 'Najveći',
  'fabric.linking.priority_low': 'Niski',
  'fabric.linking.priority_lowest': 'Najmanji',
  'fabric.linking.priority_major': 'Visoki',
  'fabric.linking.priority_medium': 'Srednji',
  'fabric.linking.priority_minor': 'Niski',
  'fabric.linking.priority_trivial': 'Trivijalan',
  'fabric.linking.priority_undefined': 'Nedefiniran',
  'fabric.linking.read_time': 'za čitanje potrebno {context} min.',
  'fabric.linking.related': 'Povezani',
  'fabric.linking.related_links_found_in': 'Pronađeno u',
  'fabric.linking.related_links_includes_links_to': 'Uključuje poveznice na',
  'fabric.linking.related_links_modal_title': 'Povezane poveznice',
  'fabric.linking.related_links_not_found': 'Nismo pronašli nikakve poveznice za prikaz ovdje.',
  'fabric.linking.related_links_view_related_urls': 'Prikaži nedavne poveznice',
  'fabric.linking.request_access': 'Zatraži pristup',
  'fabric.linking.request_access_description':
    'Tvoj tim koristi {product} za suradnju. Pošalji svom administratoru zahtjev za pristup.',
  'fabric.linking.request_access_pending': 'Odobrenje na čekanju',
  'fabric.linking.request_access_pending_description':
    'Tvoj zahtjev za pristup {hostname} čeka odobrenje administratora.',
  'fabric.linking.request_access_pending_title': 'Pristup {product} je na čekanju',
  'fabric.linking.request_access_to_view': 'Zatraži pristup {context} za prikaz ovog pitanja',
  'fabric.linking.request_access_to_view-issue-term-refresh':
    'Zatraži pristup {context} za prikaz ovog radnog predmeta',
  'fabric.linking.request_denied': 'Tvoj zahtjev za pristup je odbijen',
  'fabric.linking.request_denied_description':
    'Tvoj administrator nije odobrio tvoj zahtjev za prikaz {product} stranica iz {hostname}.',
  'fabric.linking.restricted_link': 'Ograničena poveznica, pokušaj s drugim računom',
  'fabric.linking.retry': 'Pokušaj ponovno',
  'fabric.linking.rovo_actions_explore-non-final': 'Istražite',
  'fabric.linking.rovo_chat_action_section_header.non-final': 'Pitaj Rovo',
  'fabric.linking.rovo_prompt_button_ask_a_specific_question.non-final': 'Postavite konkretno pitanje',
  'fabric.linking.rovo_prompt_button_ask_rovo.non-final': 'Pitaj Rovo',
  'fabric.linking.rovo_prompt_button_find_open_questions.non-final': 'Ključna isticanja',
  'fabric.linking.rovo_prompt_button_highlight_relevant_content.non-final': 'Istakni ono što je relevantno',
  'fabric.linking.rovo_prompt_button_identify_key_points.non-final': 'Prepoznaj ključne točke',
  'fabric.linking.rovo_prompt_button_identify_key_trends.non-final': 'Prepoznaj ključne trendove',
  'fabric.linking.rovo_prompt_button_show_me_whats_relevant.non-final': 'Pokaži mi što je relevantno',
  'fabric.linking.rovo_prompt_button_summarize_this.non-final': 'Sažmi mi ovo',
  'fabric.linking.rovo_prompt_context_confluence_page.non-final': 'Stranica Confluence',
  'fabric.linking.rovo_prompt_context_jira_work_item.non-final': 'Radni predmet Jira',
  'fabric.linking.rovo_prompt_message_ask_rovo_anything.non-final': 'Imam pitanje o ovoj povezanoj stavci {url}',
  'fabric.linking.rovo_prompt_message_find_open_questions.non-final':
    '<p>Na temelju <a>{url}</a> i stranice ili zahtjeva koji trenutačno pregledavam, istaknite dijelove povezanog sadržaja koji su najrelevantniji za ovaj rad. Ukratko objasnite zašto je svaki dio relevantan.</p>',
  'fabric.linking.rovo_prompt_message_identify_key_points.non-final':
    '<p>Na ovoj poveznici <a>{url}</a> prepoznajte ključne točke, prijedloge i odluke. Usredotočite se na ono što bi netko tko pregledava prezentaciju trebao znati kako bi razumio glavnu poruku.</p>',
  'fabric.linking.rovo_prompt_message_identify_key_trends.non-final':
    '<p>Na ovoj poveznici <a>{url}</a> identificirajte ključne trendove, anomalije i glavne brojke. Navedite sve što se značajno raste/smanjuje, značajne usporedbe i sve rizike ili prilike na koje podaci upućuju.</p>',
  'fabric.linking.rovo_prompt_message_summarize.non-final':
    '<p>Sažmite glavne ideje i ključne točke <a>{url}</a> u 3 do 5 jasnih, cjelovitih natuknica (popis za označavanje).</p><p>Sačuvajte sve važne detalje poput imena, datuma i ključnih odluka.</p>',
  'fabric.linking.rovo_summary.ai_disclaimer.non-final': 'Upotrebljava AI. Provjerite rezultate.',
  'fabric.linking.rovo_summary.loading.non-final': 'Rovo razmišlja',
  'fabric.linking.rovo_unauthorised.connect_account': 'Poveži',
  'fabric.linking.rovo_unauthorised.feature.clear_link_names': 'Pretvorite duge URL-ove u jasne nazive poveznica',
  'fabric.linking.rovo_unauthorised.feature.go_deeper_smart_suggestions': 'Zaronite dublje uz pametne prijedloge',
  'fabric.linking.rovo_unauthorised.feature.understand_linked_docs': 'Shvatite povezane dokumente u nekoliko sekundi',
  'fabric.linking.rovo_unauthorised.not_now': 'Možda kasnije',
  'fabric.linking.rovo_unauthorised.title': 'Povežite svoj {context} račun i dobijte pametnije tijekove rada',
  'fabric.linking.rovo_unauthorised.title_no_provider': 'Dobijte pametnije tijekove rada povezivanjem svojeg računa',
  'fabric.linking.save': 'Spremi',
  'fabric.linking.sent_on_absolute': 'Poslano {context}',
  'fabric.linking.sent_on_relative': 'Poslano {context}',
  'fabric.linking.social_proof_inline_cta_tag_high_no_context':
    '<b>{connectedPct} %</b> vašeg tima prikazuju se detaljniji pretpregledi',
  'fabric.linking.social_proof_inline_cta_tag_high_with_context':
    '<b>{connectedPct} %</b> vašeg tima prikazuju se pretpregledi {context}',
  'fabric.linking.social_proof_inline_cta_tag_low_no_context': 'Vašem se timu prikazuju detaljniji pretpregledi',
  'fabric.linking.social_proof_inline_cta_tag_low_with_context':
    'Vašem se timu prikazuju detaljniji pretpregledi {context}',
  'fabric.linking.srclink': 'Prikaži u',
  'fabric.linking.srclinkunknown': 'Prikaži izvornik',
  'fabric.linking.status_change_load_error': 'Nismo uspjeli učitati statuse i prijelaze',
  'fabric.linking.status_change_permission_error': 'Nemaš dopuštenje za promjenu statusa ovog pitanja.',
  'fabric.linking.status_change_permission_error-issue-term-refresh':
    'Nemaš dopuštenje za promjenu statusa ovog radnog predmeta.',
  'fabric.linking.status_change_update_error': 'Nismo uspjeli ažurirati status',
  'fabric.linking.team_members_count': 'Broj članova: {context}',
  'fabric.linking.try_again': 'Pokušaj ponovno',
  'fabric.linking.try_another_account': 'Pokušaj s drugim računom',
  'fabric.linking.unassigned': 'Nedodijeljeno',
  'fabric.linking.unauthorised_account_description':
    'Pokušavaš pregledati poveznicu na privatnu {context} stranicu. Preporučujemo da pregledaš URL ili kontaktiraš vlasnika stranice.',
  'fabric.linking.unauthorised_account_description_no_provider':
    'Pokušavaš pregledati poveznicu na privatnu stranicu. Preporučujemo da pregledaš URL ili kontaktiraš vlasnika stranice.',
  'fabric.linking.unauthorised_account_name': 'Ne možemo prikazati privatne stranice tvrtke {context}',
  'fabric.linking.unauthorised_account_name_no_provider': 'Ne možemo prikazati privatne stranice',
  'fabric.linking.unfollow': 'Prestani pratiti',
  'fabric.linking.unfollow_goal': 'Prestani pratiti cilj',
  'fabric.linking.unfollow_goal_description': 'Prestani pratiti za prestanak primanja obavijesti o ovom cilju',
  'fabric.linking.unfollow_goal_error':
    'Dogodila se greška dok smo pokušavali prestati pratiti cilj. Provjeri svoju vezu ili osvježi stranicu i pokušaj ponovno.',
  'fabric.linking.unfollow_project': 'Prestani pratiti projekt',
  'fabric.linking.unfollow_project_description': 'Prestani pratiti za prestanak primanja obavijesti o projektu',
  'fabric.linking.unfollow_project_description-galaxia': 'Prestani pratiti za prestanak primanja obavijesti o projektu',
  'fabric.linking.unfollow_project_error':
    'Dogodila se greška dok smo pokušavali prestati pratiti projekt. Provjeri svoju vezu ili osvježi stranicu i pokušaj ponovno.',
  'fabric.linking.unfollow_project_error-galaxia':
    'Dogodila se greška dok smo pokušavali prestati pratiti projekt. Provjeri svoju vezu ili osvježi stranicu i pokušaj ponovno.',
  'fabric.linking.unlink_account': 'Poništi vezu s računom',
  'fabric.linking.updated_by': 'Izmijenio/la {context}',
  'fabric.linking.user_attributes': '{context}',
  'fabric.linking.view': 'Prikaži',
  'fabric.linking.viewinprovider': 'Prikaži u {providerName}',
  'smart-card.not-found-svg.title': 'Pretraži grešku',
  'smart-link.image-icon.altText': 'Ikona poveznice',
};