/* prettier-ignore */ /** * NOTE: * * This file is automatically generated by Traduki 2.0. * DO NOT CHANGE IT BY HAND or your changes will be lost. */ //Serbian (Cyrillic) [sr-YR] export default { 'automation-menu.empty-state.image.alt': 'Икона Празна листа за аутоматизацију', 'automation-menu.empty-state.learn-more.link': 'Сазнајте више о ручном активирању', 'automation-menu.modal.empty.automations.admin.description': 'Користите ручно активирање да бисте попунили мени опцијама које сви, или особе које наведете, могу да примене аутоматизацијом помоћу једног клика.', 'automation-menu.modal.empty.automations.user.description': 'Администратор још није конфигурисао аутоматизацију са ручним активирањем.', 'automation-menu.modal.error.description': 'Потребно је неко време да се ово учита. Пробајте да освежите страницу.', 'automation-menu.modal.error.image.alt': 'Икона грешке', 'automation-menu.modal.footer.automate-button': 'Аутоматизуј', 'automation-menu.modal.footer.cancel-button': 'Откажи', 'automation-menu.modal.footer.get-started-button': 'Направи аутоматизацију', 'automation-menu.modal.footer.ok-button': 'Потврди', 'automation-menu.modal.header.icon.label': 'Икона заглавља прозора за аутоматизацију', 'automation-menu.success-state.message': 'Аутоматизација је у току', 'fabric.linking.access_exists_description': 'Затражите приступ да бисте погледали овај садржај на {hostname}.', 'fabric.linking.actions': 'Радње', 'fabric.linking.add_account': 'Додај налог', 'fabric.linking.ai_summarize': 'Резиме', 'fabric.linking.ai_summarized_abbreviation': 'Резимирано помоћу AI', 'fabric.linking.ai_summarized_info': 'Квалитет информација може да се разликује. Сазнајте више', 'fabric.linking.ai_summarized_info_short': 'Квалитет садржаја може да варира', 'fabric.linking.ai_summary_action': 'Резиме помоћу AI', 'fabric.linking.ai_summary_action_description': 'Резимира садржај са овог линка помоћу услуге Atlassian Intelligence.', 'fabric.linking.ai_summary_action_description_rebrand': 'Резимирајте садржај овог линка помоћу Rovo.', 'fabric.linking.ai_summary_action_rebrand': 'Резимирајте помоћу Rovo', 'fabric.linking.ai_summary_error_acceptable_use_violation': 'Не можемо да прикажемо резултате овог резимеа јер је то у супротности са Atlassian смерницама о прихватљивом коришћењу.', 'fabric.linking.ai_summary_error_exceeding_context_length_error': 'Atlassian Intelligence не може тренутно да генерише резиме за вас јер има превише садржаја за резимирање.', 'fabric.linking.ai_summary_error_generic': 'Atlassian Intelligence (AI) не одговара. Пробајте поново касније или проверите AI статус.', 'fabric.linking.ai_summary_error_generic_rebrand': 'Rovo не одговара. Пробајте поново касније или проверите AI статус.', 'fabric.linking.ai_summary_error_hipaa_content_detected': 'Atlassian Intelligence не може да обради захтев јер у вашем садржају постоје линкови до HIPAA ограниченог саобраћаја.', 'fabric.linking.assigned_to': 'Додељено кориснику: {context}', 'fabric.linking.automation-action.confluence.page.modal.description': 'Примените аутоматизацију на {name}.{br}Доступним изборима управљају администратори за Confluence и простор.', 'fabric.linking.automation-action.confluence.page.modal.title': 'Аутоматизације странице', 'fabric.linking.automation-action.icon.label': 'Икона аутоматизације', 'fabric.linking.automation-action.title': 'Прикажи правила аутоматизације', 'fabric.linking.automation-action.tooltip': 'Изаберите правило аутоматизације које ће се покренути', 'fabric.linking.beta': 'Бета', 'fabric.linking.cancel': 'Откажи', 'fabric.linking.cannot_connect': 'Повезивање није могуће, пробајте поново', 'fabric.linking.cannot_find_link': 'Линк није пронађен', 'fabric.linking.change_status': 'Промени статус: {status}', 'fabric.linking.check_this_link': 'Проверите овај линк', 'fabric.linking.click_to_join': 'Придружите се: {context}', 'fabric.linking.click_to_join_description': 'Добили сте одобрење, па можете одмах да се придружите услузи {context}.', 'fabric.linking.close': 'Затвори', 'fabric.linking.connect_account_description': 'Отворићемо нову страницу да бисте могли да се повежете са {name} налогом', 'fabric.linking.connect_inline_social_proof': 'Повежи', 'fabric.linking.connect_link_account': 'Повежите се за преглед', 'fabric.linking.connect_link_account_card_view': 'Повежи', 'fabric.linking.connect_link_account_card_view_description': 'Повежите {context} налог да бисте приказали преглед овог линка.', 'fabric.linking.connect_link_account_card_view_name': 'Повежите свој {context} налог', 'fabric.linking.connect_link_account_success_flag_title_default.non-final': 'Smart Link', 'fabric.linking.connect_to': 'Повежите се на {name}', 'fabric.linking.connect_unauthorised_account_action': 'Повежите се на {context}', 'fabric.linking.connect_unauthorised_account_description': 'Повежите свој {context} налог да бисте сарађивали на послу у Atlassian производима.', 'fabric.linking.connect_unauthorised_account_description-appify': 'Повежите свој {context} налог да бисте сарађивали на раду у свим Atlassian апликацијама.', 'fabric.linking.connect_unauthorised_account_description_no_provider': 'Повежите свој налог да бисте сарађивали на послу у Atlassian производима.', 'fabric.linking.connect_unauthorised_account_description_no_provider-appify': 'Повежите свој налог да бисте сарађивали на послу у Atlassian производима.', 'fabric.linking.continue': 'Настави', 'fabric.linking.copied_summary_action_description': 'Копиран резиме у привремену меморију', 'fabric.linking.copied_url_to_clipboard': 'Копирано!', 'fabric.linking.copy_summary_action': 'Копирај резиме', 'fabric.linking.copy_summary_action_description': 'Копирај резиме', 'fabric.linking.copy_url_to_clipboard': 'Копирај линк', 'fabric.linking.couldnt_load_link': 'Нисмо могли да учитамо овај линк из непознатог разлога.', 'fabric.linking.create_on_absolute': 'Направљено: {context}', 'fabric.linking.create_on_relative': 'Направљено {context}', 'fabric.linking.created_by': 'Направио/ла: {context}', 'fabric.linking.delete': 'Избриши', 'fabric.linking.direct_access': 'Придружи се одмах', 'fabric.linking.direct_access_description': 'Ваш тим користи {product} за сарадњу и ви можете одмах почети да га користите!', 'fabric.linking.direct_access_title': 'Придружите се {product} да бисте погледали овај садржај', 'fabric.linking.download': 'Преузми', 'fabric.linking.download_description': 'Преузмите ову датотеку у локално складиште', 'fabric.linking.download_file': 'Преузмите датотеку', 'fabric.linking.edit': 'Измени', 'fabric.linking.follow': 'Прати', 'fabric.linking.follow_goal': 'Пратите циљ', 'fabric.linking.follow_goal_description': 'Пратите овај циљ да бисте добили обавештења о ажурирањима', 'fabric.linking.follow_goal_error': 'Дошло је до грешке код покушаја праћења овог циља. Проверите везу или освежите страницу, па пробајте поново.', 'fabric.linking.follow_project': 'Прати пројекат', 'fabric.linking.follow_project_description': 'Пратите да бисте добили обавештења о пројекту', 'fabric.linking.follow_project_description-galaxia': 'Пратите да бисте добили обавештења о пројекту', 'fabric.linking.follow_project_error': 'Дошло је до грешке код покушаја праћења пројекта. Проверите везу или освежите страницу, па пробајте поново.', 'fabric.linking.follow_project_error-galaxia': 'Дошло је до грешке код покушаја праћења пројекта. Проверите везу или освежите страницу, па пробајте поново.', 'fabric.linking.forbidden_access': 'Забрањен вам је приступ', 'fabric.linking.forbidden_description': 'Затражите од администратора приступ за {hostname}.', 'fabric.linking.forbidden_title': 'Немате приступ овом садржају', 'fabric.linking.generic_error_message': 'Дошло је до грешке', 'fabric.linking.go_back': 'Назад', 'fabric.linking.invalid_permissions': 'Ограничени садржај', 'fabric.linking.invalid_permissions_description': 'Треба да затражите приступ или пробајте са другим налогом да бисте видели преглед.', 'fabric.linking.join_to_view': 'Придружите се {context} да бисте погледали овај проблем', 'fabric.linking.join_to_view-issue-term-refresh': 'Придружите се {context} да бисте погледали ову радну ставку', 'fabric.linking.learn_more_about_connecting_account': 'Сазнајте више о повезивању свог налога са Atlassian производима.', 'fabric.linking.learn_more_about_connecting_account-appify': 'Сазнајте више о повезивању свог налога са Atlassian производима.', 'fabric.linking.learn_more_about_connecting_account_experiment_short': 'Претворите своје URL у богате, интерактивне прегледе.', 'fabric.linking.learn_more_about_smart_links': 'Сазнајте више о функцији Smart Links.', 'fabric.linking.link_safety_warning_message': 'Линк {unsafeLinkText} вас води на други сајт actual link here', 'fabric.linking.loading': 'Учитавање...', 'fabric.linking.modified_on_absolute': 'Ажурирано: {context}', 'fabric.linking.modified_on_relative': 'Ажурирано {context}', 'fabric.linking.more_actions': 'Још радњи', 'fabric.linking.no_access_title': 'Придружите се {product} да бисте погледали овај садржај', 'fabric.linking.not_found_description': 'Страница не постоји или је можда промењена после додавања овог линка.', 'fabric.linking.not_found_title': 'Не можете да видите ову {product} страницу', 'fabric.linking.open_issue_in_jira': 'Отвори проблем у услузи Jira', 'fabric.linking.open_issue_in_jira-issue-term-refresh': 'Отвори радну ставку у услузи Jira', 'fabric.linking.open_link_in_a_new_tab': 'Отвори линк на новој картици', 'fabric.linking.owned_by': 'Власник: {context}', 'fabric.linking.owned_by_override': '{context}', 'fabric.linking.pending_request': 'Ваш захтев за приступ је на чекању', 'fabric.linking.pre_auth_block_social_proof_low': 'Ваш тим види богатије {provider} прегледе.', 'fabric.linking.pre_auth_block_social_proof_not_low': '{percentage}% вашег тима види {provider} прегледе.', 'fabric.linking.preview_close': 'Затвори преглед', 'fabric.linking.preview_description': 'Отворите преглед преко целог екрана за овај линк', 'fabric.linking.preview_improved': 'Отвори преглед', 'fabric.linking.preview_max_size': 'Прикажи преко целог екрана', 'fabric.linking.preview_min_size': 'Затвори приказ преко целог екрана', 'fabric.linking.preview_modal': 'Отворите прозор за преглед', 'fabric.linking.preview_panel': 'Отвори панел за преглед', 'fabric.linking.priority_blocker': 'Блокиран', 'fabric.linking.priority_critical': 'Критичан', 'fabric.linking.priority_high': 'Висок', 'fabric.linking.priority_highest': 'Највиши', 'fabric.linking.priority_low': 'Низак', 'fabric.linking.priority_lowest': 'Најнижи', 'fabric.linking.priority_major': 'Велики', 'fabric.linking.priority_medium': 'Средњи', 'fabric.linking.priority_minor': 'Мали', 'fabric.linking.priority_trivial': 'Информација', 'fabric.linking.priority_undefined': 'Неодређен', 'fabric.linking.read_time': '{context} мин. читања', 'fabric.linking.related': 'Сродно', 'fabric.linking.related_links_found_in': 'Пронађено у', 'fabric.linking.related_links_includes_links_to': 'Садржи линкове до', 'fabric.linking.related_links_modal_title': 'Сродни линкови', 'fabric.linking.related_links_not_found': 'Нисмо пронашли линкове које можемо овде да прикажемо.', 'fabric.linking.related_links_view_related_urls': 'Прикажи недавне линкове', 'fabric.linking.request_access': 'Затражите приступ', 'fabric.linking.request_access_description': 'Ваш тим користи {product} за сарадњу. Пошаљите администратору захтев за приступ.', 'fabric.linking.request_access_pending': 'Чека се одобрење', 'fabric.linking.request_access_pending_description': 'Ваш захтев за приступ {hostname} чека на одобрење администратора.', 'fabric.linking.request_access_pending_title': 'Чека се приступ за {product}', 'fabric.linking.request_access_to_view': 'Затражите приступ за {context} да бисте погледали овај проблем', 'fabric.linking.request_access_to_view-issue-term-refresh': 'Затражите приступ за {context} да бисте погледали ову радну ставку', 'fabric.linking.request_denied': 'Ваш захтев за приступ је одбијен', 'fabric.linking.request_denied_description': 'Администратор није одобрио ваш захтев за преглед {product} страница са {hostname}.', 'fabric.linking.restricted_link': 'Линк са ограничењем, пробајте са другим налогом', 'fabric.linking.retry': 'Понови', 'fabric.linking.rovo_actions_explore-non-final': 'Истражи', 'fabric.linking.rovo_chat_action_section_header.non-final': 'Питајте Rovo', 'fabric.linking.rovo_prompt_button_ask_a_specific_question.non-final': 'Поставите конкретно питање', 'fabric.linking.rovo_prompt_button_ask_rovo.non-final': 'Питајте Rovo', 'fabric.linking.rovo_prompt_button_find_open_questions.non-final': 'Кључне истакнуте ставке', 'fabric.linking.rovo_prompt_button_highlight_relevant_content.non-final': 'Истакни релевантно', 'fabric.linking.rovo_prompt_button_identify_key_points.non-final': 'Идентификуј кључне тачке', 'fabric.linking.rovo_prompt_button_identify_key_trends.non-final': 'Идентификуј кључне трендове', 'fabric.linking.rovo_prompt_button_recommend_other_sources.non-final': 'Препоручи остале изворе', 'fabric.linking.rovo_prompt_button_show_me_whats_relevant.non-final': 'Покажи ми шта је значајно', 'fabric.linking.rovo_prompt_button_show_other_mentions.non-final': 'Прикажи остала спомињања', 'fabric.linking.rovo_prompt_button_suggest_improvement.non-final': 'Предложи {context} побољшање', 'fabric.linking.rovo_prompt_button_summarize_this.non-final': 'Резимирај ово за мене', 'fabric.linking.rovo_prompt_context_confluence_page.non-final': 'Confluence страница', 'fabric.linking.rovo_prompt_context_confluence_page_short.non-final': 'страница', 'fabric.linking.rovo_prompt_context_jira_work_item.non-final': 'Jira радна ставка', 'fabric.linking.rovo_prompt_context_jira_work_item_short.non-final': 'радна ставка', 'fabric.linking.rovo_prompt_message_ask_rovo_anything.non-final': '„Имам питање о овој повезаној ставци“ {url}', 'fabric.linking.rovo_prompt_message_find_open_questions.non-final': '
На основу овог {url} и странице или тикета који тренутно приказујем, истакни делове повезаног садржаја који су најзначајнији за овај рад. Укратко објасни зашто је сваки део значајан.
', 'fabric.linking.rovo_prompt_message_highlight_relevant_content.non-final': 'На основу ове повезане ставке ({url}) и садржаја: {context} који тренутно прегледам, истакни делове повезаног садржаја који су најрелевантнији за овај посао. Укратко објасни зашто је сваки део релевантан.
', 'fabric.linking.rovo_prompt_message_identify_key_points.non-final': 'На страници {url}, идентификуј кључне тачке, предлоге и одлуке. Фокусирај се на оно што особа која прегледа презентацију треба да зна како би разумела главну поруку.
', 'fabric.linking.rovo_prompt_message_identify_key_trends.non-final': 'На страници {url}, идентификуј кључне трендове, неправилности и главне бројке. Наведи све што се знатно повећало/смањило, значајна поређења и све ризике или могућности на које подаци указују.
', 'fabric.linking.rovo_prompt_message_recommend_other_sources.non-final': 'Са овог линка {url} и из садржаја {context} који сада прегледам као контекст:
Претражи у свим изворима којима могу да приступим ставке које разматрају сличне концепте, теме или проблеме или које упућују на сличне или уско повезане изворе (укључујући линкове до истих или сродних страница, ставки или докумената).
Направи резултате у облику листе или табеле са колонама: Ставка, Тип, Кратак резиме и Зашто је слично.
За сваки резултат наведи Кратак резиме у једној реченици о чему се ради у тој ставки.
У колони Зашто је слично укратко објасни (у једној фрази или краткој реченици) шта је повезује са овом Smart Link функцијом и/или ставком коју прегледам (на пример: исти пројекат, слична одлука, заједнички захтеви, преклапање заинтересованих страна, слични показатељи или упућивање на сродне документе).
Поређај ставке на листи од највише до најмање релевантних на основу Rovo процене о семантичкој сличности са Smart Link циљном и тренутном ставком. Дај приоритет ставкама чији нисам власник или којима не доприносим.
Ако има више од 5 резултата, прикажи 5 најрелевантнијих и наведи колико додатних ставки си пронашао.
Са линка {url} и из садржаја {context} који сада прегледам:
Претражи на свим Confluence страницама и у Jira радним ставкама којима могу да приступим друге ставке које садрже овај исти Smart Link (исти основни URL/ресурс).
Наведи све подударне ставке у табели са колонама: Ставка, Тип, Кратак резиме, Како ова ставка користи линк и Релевантност тренутне ставке.
За Кратак резиме наведи опис у једној реченици о садржају: {context}.
За колону Како ова ставка користи линк кратко објасни коју улогу овај линк има овде (нпр. документ одлуке, позадински контекст, детаљи примене, статус ажурирања).
За Релевантност тренутне ставке упореди сваку ставку са садржајем: {context} који сада прегледам и означи релевантност са висока, средња или ниска, са кратким образложењем (фраза или једна реченица).
Ако има више од 15 подударања, прикажи 15 најрелевантнијих и кажи ми колико додатних подударања постоји.
Користећи садржај {context} који сада прегледам као и све датотеке и линкове који су у њима наведени (укључујући {url}):
Идентификуј нејасно образложење, недостатак контекста или контрадикције између ставке и повезаних датотека.
Наведи сва места где претпоставке нису поткрепљене подацима или претходним документима.
Буди сажет: резимирај своје налазе у највише три кратка пасуса садржаја наведеног у облику листе са тачкама од највише неколико реченица фокусираних само на две горе наведене тачке.
После представљања резимеа, питај ме изричито да ли желим детаљнију анализу. Само ако потврдим, онда:
Предложи конкретне преправке (тачке или кратке пасусе) како би аргумент био јаснији, сажетији и усклађенији са пратећим датотекама.
Предложи од 3 до 5 пратећих измена или допуна како би ова ставка и повезани документи били „спремни за дељење“ са заинтересованим странама.
Резимирај главне идеје и кључне тачке из {url} у 3–5 јасних, потпуних ставки (markdown листа).
Сачувај важне детаље као што су имена, датуми и кључне одлуке.
', 'fabric.linking.rovo_summary.ai_disclaimer.non-final': 'Користи AI. Потврдите резултате.', 'fabric.linking.rovo_summary.loading.non-final': 'Rovo размишља', 'fabric.linking.rovo_unauthorised.connect_account': 'Повежи', 'fabric.linking.rovo_unauthorised.feature.clear_link_names': 'Претворите дуге URL адресе у јасне називе линкова', 'fabric.linking.rovo_unauthorised.feature.go_deeper_smart_suggestions': 'Истражите детаљније помоћу паметних предлога', 'fabric.linking.rovo_unauthorised.feature.understand_linked_docs': 'Схватите брзо повезане документе', 'fabric.linking.rovo_unauthorised.not_now': 'Можда касније', 'fabric.linking.rovo_unauthorised.title': 'Остварите паметније токове рада повезивањем {context} налога', 'fabric.linking.rovo_unauthorised.title_no_provider': 'Остварите паметније токове рада повезивањем налога', 'fabric.linking.save': 'Сачувај', 'fabric.linking.sent_on_absolute': 'Послато у: {context}', 'fabric.linking.sent_on_relative': 'Послато {context}', 'fabric.linking.social_proof_inline_cta_tag_high_no_context': '{connectedPct}% вашег тима види богатије прегледе', 'fabric.linking.social_proof_inline_cta_tag_high_with_context': '{connectedPct}% вашег тима види {context} прегледе', 'fabric.linking.social_proof_inline_cta_tag_low_no_context': 'Ваш тим види богатије прегледе', 'fabric.linking.social_proof_inline_cta_tag_low_with_context': 'Ваш тим види богатије прегледе {context}', 'fabric.linking.srclink': 'Прикажи у', 'fabric.linking.srclinkunknown': 'Прикажи оригинал', 'fabric.linking.status_change_load_error': 'Не могу да се учитају статуси и прелази', 'fabric.linking.status_change_permission_error': 'Немате дозволу да промените статус проблема.', 'fabric.linking.status_change_permission_error-issue-term-refresh': 'Немате дозволу да пређете на ову радну ставку.', 'fabric.linking.status_change_update_error': 'Статус не може да се ажурира', 'fabric.linking.team_members_count': '{context} чланова', 'fabric.linking.try_again': 'Пробај поново', 'fabric.linking.try_another_account': 'Пробајте са другим налогом', 'fabric.linking.unassigned': 'Недодељено', 'fabric.linking.unauthorised_account_description': 'Покушавате да прегледате линк до приватне {context} странице. Препоручујемо да прегледате URL или се обратите власнику странице.', 'fabric.linking.unauthorised_account_description_no_provider': 'Покушавате да прегледате линк до приватне странице. Препоручујемо да прегледате URL или се обратите власнику странице.', 'fabric.linking.unauthorised_account_name': 'Не можемо да прикажемо приватне странице са: {context}', 'fabric.linking.unauthorised_account_name_no_provider': 'Не можемо да прикажемо приватне странице', 'fabric.linking.unfollow': 'Прекини праћење', 'fabric.linking.unfollow_goal': 'Прекини праћење циља', 'fabric.linking.unfollow_goal_description': 'Прекините праћење и више нећете примати обавештења о циљу', 'fabric.linking.unfollow_goal_error': 'Дошло је до грешке код покушаја прекида праћења циља. Проверите везу или освежите страницу, па пробајте поново.', 'fabric.linking.unfollow_project': 'Прекини праћење пројекта', 'fabric.linking.unfollow_project_description': 'Прекините праћење и више нећете добијати обавештења о пројектима', 'fabric.linking.unfollow_project_description-galaxia': 'Прекините праћење и више нећете добијати обавештења о пројектима', 'fabric.linking.unfollow_project_error': 'Дошло је до грешке код покушаја прекида праћења пројекта. Проверите везу или освежите страницу, па пробајте поново.', 'fabric.linking.unfollow_project_error-galaxia': 'Дошло је до грешке код покушаја прекида праћења пројекта. Проверите везу или освежите страницу, па пробајте поново.', 'fabric.linking.unlink_account': 'Опозови везу са налогом', 'fabric.linking.updated_by': 'Изменио/ла: {context}', 'fabric.linking.user_attributes': '{context}', 'fabric.linking.view': 'Прикажи', 'fabric.linking.viewinprovider': 'Прикажи у: {providerName}', 'smart-card.not-found-svg.title': 'Грешка у претрази', 'smart-link.image-icon.altText': 'Икона линка', };