import type { FailureExitCodeMapper } from './ProcessApplication.ts';
import { type SysExitCode } from './sysExits.ts';
/** Error class matched by `instanceof`; abstract constructors are accepted. */
export type CliErrorClass = abstract new (...args: never[]) => Error;
export interface SysExitFailureMapperOptions {
    /** App error classes mapped to `config` (78), alongside {@link CliConfigError}. */
    readonly config?: readonly CliErrorClass[];
    /** App error classes mapped to `dataErr` (65), alongside {@link CliDataError}. */
    readonly dataErr?: readonly CliErrorClass[];
    /**
     * Exit code for a handler-origin failure no class matched — chain, IO, or
     * other runtime failures. Defaults to `software` (70).
     */
    readonly fallback?: SysExitCode;
    /** App error classes mapped to `usage` (64), alongside {@link CliUsageError}. */
    readonly usage?: readonly CliErrorClass[];
}
/**
 * Creates the `sysexits.h` failure policy shared by the CLI fleet.
 *
 * Every app-level mapper had the same ladder; this factory replaces the
 * per-app copies:
 *
 * - `parse` origin — an unknown command (rejected by `rejectUnknownCommands`),
 *   an unrecognized flag (rejected by `.strictOptions()`), or a bad option
 *   type — → `usage` (64). Parse origin wins over the error type so a
 *   mis-invocation is always usage.
 * - A mis-invocation the command surface rejects after parsing
 *   ({@link CliUsageError} or an enrolled app class) → `usage` (64) by error
 *   class, so the code does not depend on which check fired first.
 * - Misconfiguration ({@link CliConfigError} or enrolled) → `config` (78).
 * - Incorrect input data ({@link CliDataError} or enrolled) → `dataErr` (65).
 * - Everything else → {@link SysExitFailureMapperOptions.fallback}
 *   (`software`, 70, by default).
 *
 * Classes are matched by `instanceof`, so subclasses of the built-in
 * vocabulary need no enrollment at all. When one error matches several
 * buckets, evaluation order is usage, then config, then dataErr.
 */
export declare function createSysExitFailureMapper(options?: SysExitFailureMapperOptions): FailureExitCodeMapper;
//# sourceMappingURL=createSysExitFailureMapper.d.ts.map