/**
 * Configures Eta for template testing
 * @returns {void} Nothing
 */
export declare function configureEta(): void;
/**
 * Renders a template file with the given field data
 * @param templatePath The relative path to the template file
 * @param field The field data to render the template with
 * @returns {Promise<string|undefined>} The rendered template
 */
export declare function renderTemplate(templatePath: string, field: any): Promise<string | undefined>;
/**
 * Common test cases for entity templates
 */
export interface TemplateTestCase {
    name: string;
    field: any;
    assertions: Array<{
        type: "contains" | "notContains";
        text: string;
    }>;
}
/**
 * Run common test cases for a template
 *
 * @param templatePath Path to the template to test
 * @param testCases Array of test cases
 * @returns {void} Nothing
 */
export declare function runTemplateTests(templatePath: string, testCases: TemplateTestCase[]): void;