{
  "productLockup": {
    "makerLabel": "{{name}}（Alfadocs提供）",
    "attribution": "<brand/><text>提供</text>"
  },
  "radiographPanel": {
    "kind": {
      "other": "その他",
      "panoramic": "パノラマ撮影",
      "bitewing": "咬翼法撮影",
      "periapical": "根尖部撮影"
    },
    "upload": {
      "submit": "アップロード",
      "notePlaceholder": "例：定期検診、根尖病変",
      "note": "メモ（任意）",
      "date": "撮影日",
      "file": "画像ファイル"
    },
    "noTooth": {
      "body": "歯式図で歯を選択すると、その歯のX線画像が表示されます。",
      "title": "歯が選択されていません"
    },
    "history": {
      "delete": "X線画像 {{film}} を削除",
      "compareAdd": "{{film}} を比較対象に選択",
      "compareRemove": "{{film}} を比較から削除",
      "view": "X線画像 {{film}} を表示",
      "emptyBody": "この歯の最初のX線画像をアップロードしてください。",
      "emptyTitle": "X線画像はまだありません",
      "compare": "比較",
      "sortOldest": "古い順",
      "sortNewest": "新しい順",
      "range": "期間"
    },
    "toothLabel": "歯 {{id}}",
    "title": "画像診断",
    "viewer": {
      "zoomIn": "拡大",
      "zoomOut": "縮小",
      "next": "次のX線画像",
      "position": "{{current}} / {{total}}",
      "prev": "前のX線画像",
      "title": "{{tooth}}：X線画像",
      "compareTitle": "{{tooth}}：比較"
    }
  },
  "auth": {
    "continueWithAlfadocs": "Alfadocs で続行"
  },
  "infoTip": {
    "triggerLabel": "詳細情報",
    "learnMore": "詳しく見る",
    "formula": "計算式"
  },
  "aiCreditsNotice": {
    "dismiss": "今後表示しない",
    "included": {
      "eyebrow": "AIアシスタンス",
      "heading": "プランに含まれています",
      "body": "この試用期間中、AI機能は追加費用なしでご利用いただけます。",
      "allowance": "AIクレジット残り {{remaining}} / {{limit}}",
      "resetsOn": "{{date}}に更新されます",
      "learnMore": "詳細を見る"
    },
    "bundles": {
      "eyebrow": "AIクレジット",
      "headingWithAllowance": "クレジット {{remaining}} / {{limit}}",
      "body": "利用枠はAIクレジット{{limit}}です。さらに必要な場合は、クレジットパッケージをお選びください。",
      "bodyGeneric": "AI機能を引き続き利用するには、クレジットパッケージをお選びください。",
      "viewBundles": "パッケージを見る",
      "seeCosts": "各アクションの料金"
    }
  },
  "aiCredits": {
    "title": "AIクレジットを使い切りました",
    "bodyBuy": "今日続けるにはクレジットを追加してください。",
    "bodyUpgrade": "AIアシスタンスを引き続きご利用いただくには、AIクレジットモジュールを有効にしてください。",
    "bodySupport": "AIアシスタンスを引き続きご利用いただくには、サポートまでお問い合わせください。",
    "bodyRenews": "{{date}}に利用枠が更新されると、AIアシスタンスが再び利用できます。",
    "bodyNone": "クレジットが追加されるまで、AIアシスタンスは利用できません。ご不明な点は、医院の管理者にご相談いただくか、Alfadocsサポートまでお問い合わせください。",
    "renewsOn": "利用枠は{{date}}に更新されます。",
    "meterLabel": "AIクレジット",
    "remaining": "残り {{remaining}} / {{limit}}",
    "buy": "AIクレジットを購入",
    "upgrade": "AIクレジットモジュールを有効にする",
    "contactSupport": "サポートに問い合わせる",
    "seeCosts": "各アクションの料金を見る",
    "back": "戻る",
    "runningLow": "AIクレジットの残りが少なくなっています。残り {{remaining}} / {{limit}}。",
    "runningLowCount": "AIクレジットの残りが少なくなっています。残り {{remaining}}。",
    "runningLowPlain": "AIクレジットの残りが少なくなっています。",
    "expiring_zero": "AIクレジット {{amount}} が{{date}}に失効します。",
    "expiring_one": "AIクレジット {{amount}} が{{date}}に失効します。",
    "expiring_two": "AIクレジット {{amount}} が{{date}}に失効します。",
    "expiring_few": "AIクレジット {{amount}} が{{date}}に失効します。",
    "expiring_many": "AIクレジット {{amount}} が{{date}}に失効します。",
    "expiring_other": "AIクレジット {{amount}} が{{date}}に失効します。"
  },
  "opticalPrescription": {
    "ariaLabel": "眼鏡処方",
    "metaLabel": "処方の詳細",
    "eye": {
      "od": "OD",
      "os": "OS",
      "odName": "右眼",
      "osName": "左眼"
    },
    "band": {
      "far": "遠用",
      "intermediate": "中間用",
      "near": "近用"
    },
    "column": {
      "eye": "眼",
      "sphere": "球面度数",
      "cylinder": "円柱度数",
      "axis": "軸",
      "add": "加入度数",
      "prism": "プリズム",
      "base": "基底"
    },
    "base": {
      "up": "上",
      "down": "下",
      "in": "内方",
      "out": "外方"
    },
    "lensType": {
      "label": "レンズの種類",
      "single-vision": "単焦点",
      "bifocal": "二重焦点",
      "progressive": "累進"
    },
    "axisSystem": {
      "label": "軸方式",
      "tabo": "TABO",
      "int": "INT"
    },
    "pd": {
      "label": "PD",
      "full": "瞳孔間距離",
      "value": "{{value}} mm",
      "right": "右PD",
      "left": "左PD",
      "monocular": "PD 右 / 左",
      "monocularValue": "{{right}} / {{left}} mm"
    },
    "notes": {
      "label": "メモ",
      "placeholder": "メモを追加…"
    },
    "charts": {
      "label": "処方チャート",
      "tabo": {
        "caption": "TABO · {{eye}} · {{axis}}",
        "aria": "TABO軸ダイヤル、{{eye}}、円柱軸 {{axis}}"
      },
      "powerCross": {
        "caption": "パワークロス · {{eye}}",
        "aria": "パワークロス、{{eye}}：{{primaryDeg}} 方向に {{primary}}、{{secondaryDeg}} 方向に {{secondary}}"
      },
      "pd": {
        "caption": "瞳孔間距離",
        "aria": "瞳孔間距離：{{value}} mm",
        "ariaSplit": "瞳孔間距離：右 {{right}} mm、左 {{left}} mm"
      },
      "prism": {
        "caption": "{{eye}} · {{value}}Δ {{base}}",
        "aria": "プリズム、{{eye}}：{{value}}プリズムジオプトリー、基底 {{base}}",
        "baseShort": {
          "up": "BU",
          "down": "BD",
          "in": "BI",
          "out": "BO"
        }
      }
    },
    "cellLabel": "{{eye}}, {{column}}, {{band}}",
    "empty": "—"
  },
  "fieldArray": {
    "removeItem": "削除"
  },
  "connectionStatus": {
    "statusConnected": "接続済み",
    "statusDisconnected": "未接続",
    "statusPending": "接続待ち",
    "statusError": "エラー",
    "connect": "接続",
    "disconnect": "切断"
  },
  "workflowStatus": {
    "label": "ワークフロー",
    "changeLabel": "ワークフローのステータスを変更: {{status}}",
    "menuLabel": "ワークフローのステータス",
    "saving": "ワークフローのステータスを保存しています",
    "saveFailed": "ワークフローのステータスを変更できませんでした。前のステータスが引き続き表示されています。",
    "noStatus": "ステータスなし"
  },
  "positionGrid": {
    "groupLabel": "位置",
    "topStart": "上・先頭側",
    "top": "上",
    "topEnd": "上・末尾側",
    "start": "先頭側",
    "center": "中央",
    "end": "末尾側",
    "bottomStart": "下・先頭側",
    "bottom": "下",
    "bottomEnd": "下・末尾側"
  },
  "iconPicker": {
    "search": "アイコンを検索",
    "noResults": "アイコンが見つかりません",
    "trigger": "アイコンを選択"
  },
  "imageCropper": {
    "cropRegion": "切り抜き範囲",
    "instructions": "ドラッグで移動し、角をドラッグしてサイズを変更します。矢印キーで移動し、Shiftキーと矢印キーでサイズを変更できます。",
    "reset": "リセット",
    "announcement": "切り抜き範囲：先頭側から{{x}}%、上から{{y}}%、幅{{width}}%、高さ{{height}}%。"
  },
  "annotationMarker": {
    "shape": {
      "circle": "円マーカー",
      "square": "四角マーカー",
      "triangle": "三角マーカー",
      "diamond": "ひし形マーカー",
      "cross": "十字マーカー"
    }
  },
  "faceScheme": {
    "ariaLabel": "顔マップ",
    "legendLabel": "所見の凡例",
    "viewSwitcherLabel": "表示",
    "zoneWithFindings": "{{zone}} — {{findings}}",
    "view": {
      "front": "顔 — 正面",
      "profileLeft": "側面（左）",
      "profileRight": "側面（右）"
    },
    "viewShort": {
      "front": "正面",
      "profileLeft": "左",
      "profileRight": "右",
      "all": "すべて"
    },
    "showLegend": "凡例を表示",
    "zoomLabel": "ズームコントロール",
    "zoomIn": "拡大",
    "zoomOut": "縮小",
    "zoomLevel": "ズームレベル",
    "resetView": "ビューをリセット",
    "panel": {
      "toggle": "編集・調整ツール",
      "draw": "描画",
      "fit": "オーバーレイ調整"
    },
    "zonesPanel": {
      "label": "ゾーン",
      "hint": "ゾーンをタップして選択に追加し、ひとつの所見をまとめて適用します。",
      "selectedTotal": "選択中のゾーン: {{n}}",
      "applyLabel": "選択したゾーンに所見を適用",
      "noteLabel": "共通メモ",
      "notePlaceholder": "所見に添える任意のメモ…",
      "clearSelection": "選択を解除"
    },
    "photo": {
      "defaultAlt": "患者の顔写真"
    },
    "finding": {
      "observation": "観察",
      "treatment": "治療",
      "concern": "懸念",
      "note": "メモ"
    },
    "registration": {
      "adjust": "調整",
      "hint": "ゾーンオーバーレイを写真に合わせます：点をドラッグするか、スライダーを使うか、自動検出します。",
      "scaleX": "幅",
      "scaleY": "高さ",
      "rotation": "回転",
      "shear": "傾き",
      "translateX": "水平",
      "translateY": "垂直",
      "autoDetect": "自動検出",
      "reset": "リセット"
    },
    "detect": {
      "loading": "検出器を読み込み中…",
      "detecting": "顔を検出中…",
      "done": "顔に位置合わせしました",
      "no-face": "顔が検出されません",
      "error": "検出を利用できません"
    },
    "capture": {
      "take": "写真を撮る",
      "retake": "撮り直す",
      "capture": "撮影",
      "cancel": "キャンセル",
      "upload": "アップロード",
      "viewfinder": "カメラのファインダー",
      "requesting": "カメラの許可を待っています…",
      "error": {
        "permissionDenied": "カメラの許可が拒否されました",
        "noCamera": "カメラが見つかりません",
        "notReadable": "カメラを利用できません",
        "insecureContext": "カメラには安全な（HTTPS）接続が必要です",
        "captureFailed": "写真を撮影できませんでした"
      }
    },
    "zone": {
      "forehead": "額",
      "upperForehead": "前額部上部",
      "glabella": "眉間（グラベラ）",
      "eyelidRight": "まぶた（右）",
      "eyelidLeft": "まぶた（左）",
      "nasalBase": "鼻基部／鼻柱",
      "nasolabialFold": "鼻唇溝（ほうれい線）",
      "medialCheekboneRight": "内側頬骨（右）",
      "medialCheekboneLeft": "内側頬骨（左）",
      "zygomaticArchRight": "頬骨弓（右）",
      "zygomaticArchLeft": "頬骨弓（左）",
      "lateralCheekRight": "外側頬部（右）",
      "lateralCheekLeft": "外側頬部（左）",
      "upperLip": "上唇",
      "lowerLip": "下唇",
      "lipCommissures": "口角",
      "marionetteLines": "マリオネットライン",
      "submental": "オトガイ下部",
      "mandibularAngleRight": "下顎角（右）",
      "mandibularAngleLeft": "下顎角（左）",
      "lateralNeckRight": "頸部側方（右）",
      "lateralNeckLeft": "頸部側方（左）",
      "cheekbone": "頬骨",
      "temple": "こめかみ",
      "preauricularArea": "耳前部",
      "mandibularBody": "下顎体",
      "submentalProfile": "オトガイ下部（側面）",
      "masseter": "咬筋",
      "cheek": "頬",
      "chin": "あご",
      "browTail": "眉尻"
    },
    "annotate": {
      "toolLabel": "描画ツール",
      "colorLabel": "注釈の色",
      "shapeLabel": "マーカーの形状",
      "textLabel": "注釈テキスト",
      "textPlaceholder": "メモを入力…",
      "textDone": "完了",
      "undo": "元に戻す",
      "clear": "クリア",
      "deleteSelected": "選択項目を削除",
      "labelText": "テキスト: {{text}}",
      "labelWithZone": "{{label}} — {{zone}}",
      "zoneLabel": "関連ゾーン",
      "zonePlaceholder": "ゾーンを検索…",
      "zoneNone": "ゾーンなし",
      "outsideZonesHint": "すべてのゾーンの外に描かれています — 属するゾーンを選択してください。",
      "tool": {
        "select": "選択",
        "marker": "マーカー",
        "pen": "ペン",
        "highlighter": "蛍光ペン",
        "arrow": "矢印",
        "line": "直線",
        "rect": "長方形",
        "ellipse": "楕円",
        "text": "テキスト"
      },
      "tone": {
        "accent": "アクセント",
        "info": "青",
        "success": "緑",
        "warning": "琥珀色",
        "error": "赤",
        "neutral": "グレー"
      },
      "kind": {
        "marker": "マーカー注釈",
        "pen": "ペン描画",
        "highlighter": "蛍光ペン描画",
        "arrow": "矢印注釈",
        "line": "直線注釈",
        "rect": "長方形注釈",
        "ellipse": "楕円注釈",
        "text": "テキストメモ"
      }
    }
  },
  "muscleScheme": {
    "ariaLabel": "解剖図",
    "legendLabel": "所見の凡例",
    "viewListLabel": "解剖ビュー",
    "regionWithFindings": "{{region}} — {{findings}}",
    "side": {
      "left": "左",
      "right": "右"
    },
    "finding": {
      "observation": "観察所見",
      "lesion": "病変",
      "pain": "疼痛",
      "treatment": "治療",
      "note": "メモ"
    },
    "view": {
      "muscularFront": "筋肉 — 前面",
      "muscularBack": "筋肉 — 背面"
    },
    "region": {
      "neck": "頸部",
      "hand": "手",
      "upperBack": "上背部",
      "lowerBack": "腰部",
      "knee": "膝",
      "foot": "足",
      "trapezius": "僧帽筋",
      "deltoid": "三角筋",
      "pectoralis": "大胸筋",
      "biceps": "上腕二頭筋",
      "triceps": "上腕三頭筋",
      "forearmFlexors": "前腕屈筋群",
      "rectusAbdominis": "腹直筋",
      "externalOblique": "外腹斜筋",
      "gluteusMaximus": "大殿筋",
      "quadriceps": "大腿四頭筋",
      "hamstrings": "ハムストリングス",
      "tibialisAnterior": "前脛骨筋",
      "gastrocnemius": "腓腹筋",
      "adductors": "内転筋",
      "ankle": "足首"
    },
    "agent": {
      "state": {
        "chart": "現在の解剖図 — 部位IDごとの所見の種類。",
        "activeView": "現在表示している解剖ビューのID。"
      },
      "actions": {
        "focusRegion": "アクティブなビュー内の特定の部位にフォーカスを移動します。",
        "getRegion": "1つの部位に記録された所見を読み取ります。",
        "regionsWith": "指定した所見の種類を持つ部位IDを一覧表示します。",
        "setFinding": "部位に所見を記録します。",
        "removeFinding": "部位から1つの所見の種類を削除します。",
        "clearRegion": "部位からすべての所見を消去します。",
        "setView": "アクティブな解剖ビューを切り替えます。"
      }
    }
  },
  "skeletonScheme": {
    "ariaLabel": "骨格図",
    "legendLabel": "所見の凡例",
    "viewListLabel": "骨格ビュー",
    "regionWithFindings": "{{region}} — {{findings}}",
    "zoomLabel": "ズームコントロール",
    "zoomIn": "拡大",
    "zoomOut": "縮小",
    "resetView": "ビューをリセット",
    "side": {
      "left": "左",
      "right": "右"
    },
    "finding": {
      "observation": "観察所見",
      "lesion": "病変",
      "pain": "疼痛",
      "treatment": "治療",
      "note": "メモ"
    },
    "view": {
      "skeletalFront": "骨格 — 前面",
      "skeletalBack": "骨格 — 背面"
    },
    "region": {
      "skull": "頭蓋骨",
      "mandible": "下顎骨",
      "cervicalSpine": "頸椎",
      "thoracicSpine": "胸椎",
      "lumbarSpine": "腰椎",
      "sacrum": "仙骨",
      "coccyx": "尾骨",
      "clavicle": "鎖骨",
      "scapula": "肩甲骨",
      "sternum": "胸骨",
      "ribs": "肋骨",
      "humerus": "上腕骨",
      "radius": "橈骨",
      "ulna": "尺骨",
      "hand": "手",
      "pelvis": "骨盤",
      "femur": "大腿骨",
      "patella": "膝蓋骨",
      "tibia": "脛骨",
      "fibula": "腓骨",
      "foot": "足"
    },
    "agent": {
      "state": {
        "chart": "現在の骨格図 — 骨IDごとの所見の種類。",
        "activeView": "現在表示している骨格ビューのID。"
      },
      "actions": {
        "focusRegion": "アクティブなビュー内の特定の骨にフォーカスを移動します。",
        "getRegion": "1つの骨に記録された所見を読み取ります。",
        "regionsWith": "指定した所見の種類を持つ骨のIDを一覧表示します。",
        "setFinding": "骨に所見を記録します。",
        "removeFinding": "骨から1つの所見の種類を削除します。",
        "clearRegion": "骨からすべての所見を消去します。",
        "setView": "アクティブな骨格ビューを切り替えます。"
      }
    }
  },
  "patientField": {
    "sex": {
      "m": "男性",
      "f": "女性",
      "x": "その他"
    },
    "age_zero": "{{count}} 歳",
    "age_one": "{{count}} 歳",
    "age_two": "{{count}} 歳",
    "age_few": "{{count}} 歳",
    "age_many": "{{count}} 歳",
    "age_other": "{{count}} 歳"
  },
  "common": {
    "add": "追加",
    "resetToDefaults": "デフォルトに戻す",
    "save": "保存",
    "cancel": "キャンセル",
    "delete": "削除",
    "close": "閉じる",
    "confirm": "確認",
    "loading": "読み込み中...",
    "required": "必須",
    "optional": "任意",
    "progress_label": "{{percent}} 完了",
    "freeOfCharge": "無料"
  },
  "buttonGroup": {
    "label": "ボタングループ",
    "more": "その他のオプション"
  },
  "carousel": {
    "label": "カルーセル",
    "roleDescription": "カルーセル",
    "slideRoleDescription": "スライド",
    "slideLabel": "{{current}} / {{total}}",
    "indicatorsLabel": "スライド一覧",
    "previous": "前のスライド",
    "next": "次のスライド",
    "goToSlide": "スライド {{index}} へ移動",
    "slideAnnouncement": "スライド {{current}} / {{total}}"
  },
  "publicHeader": {
    "homeLabel": "Alfadocs：ホーム",
    "primaryNavLabel": "メインナビゲーション",
    "openMenu": "メニューを開く",
    "closeMenu": "メニューを閉じる"
  },
  "kbd": {
    "plus": "+",
    "then": "その後",
    "thenSpoken": "その後",
    "pressThen": "{{keys}} を押す"
  },
  "search": {
    "open": "検索を開く",
    "label": "検索",
    "placeholder": "検索…",
    "resultsLabel": "検索結果",
    "noResults": "「{{query}}」の結果はありません"
  },
  "contactCard": {
    "vatNumberLabel": "VAT番号：",
    "phoneLabel": "電話:"
  },
  "copyField": {
    "copy": "コピー",
    "copied": "コピー済み",
    "valueLabel": "コピーする値",
    "copySuccess": "クリップボードにコピーしました",
    "copyFailed": "コピーに失敗しました"
  },
  "link": {
    "opensInNewTab": "新しいタブで開きます"
  },
  "inputs": {
    "permissionMatrix": {
      "locked": "ロック済み"
    },
    "clipboard": {
      "pasteBlocked": "このフィールドでは貼り付けが無効になっています。手入力してください。",
      "copyBlocked": "このフィールドではコピーが無効になっています。"
    },
    "iban": {
      "placeholder": "IT60X0542811101000000123456",
      "formatHint": "最大34文字 — 国コード、チェックディジット、口座番号",
      "charactersEntered": "{{count}} 文字",
      "valid": "有効な IBAN",
      "errorIncomplete": "IBAN をすべて入力してください",
      "errorFormat": "IBAN の形式が無効です",
      "errorChecksum": "IBAN が無効です — 文字を確認してください",
      "ariaLabel": "IBAN"
    },
    "switch": {
      "on": "オン",
      "off": "オフ"
    },
    "radioGroup": {
      "selectOne": "オプションを選択"
    },
    "text": {
      "clear": "フィールドをクリア"
    },
    "recaptcha": {
      "expired": "確認の有効期限が切れました — もう一度お試しください。",
      "error": "確認に失敗しました — もう一度お試しください。"
    },
    "search": {
      "clear": "検索をクリア",
      "loading": "検索中…",
      "placeholder": "検索…"
    },
    "password": {
      "toggleShow": "パスワードを表示",
      "toggleHide": "パスワードを隠す",
      "capsLock": "Caps Lock がオンです",
      "strengthLabel": "パスワードの強度",
      "strength": {
        "weak": "弱い",
        "fair": "普通",
        "good": "良い",
        "strong": "強い"
      },
      "requirements": {
        "length_one": "{{count}} 文字以上",
        "length_zero": "{{count}} 文字以上",
        "length_two": "{{count}} 文字以上",
        "length_few": "{{count}} 文字以上",
        "length_many": "{{count}} 文字以上",
        "length_other": "{{count}} 文字以上",
        "uppercase": "大文字を含む",
        "lowercase": "小文字を含む",
        "digit": "数字を含む",
        "symbol": "記号を含む",
        "noSpaces": "スペースなし",
        "met": "満たされています",
        "unmet": "まだ満たされていません"
      }
    },
    "textarea": {
      "charactersRemaining_one": "残り {{count}} 文字",
      "charactersRemaining_zero": "残り {{count}} 文字",
      "charactersRemaining_two": "残り {{count}} 文字",
      "charactersRemaining_few": "残り {{count}} 文字",
      "charactersRemaining_many": "残り {{count}} 文字",
      "charactersRemaining_other": "残り {{count}} 文字"
    },
    "number": {
      "increment": "増やす",
      "decrement": "減らす"
    },
    "select": {
      "placeholder": "選択…",
      "clear": "選択をクリア",
      "noOptions": "選択肢がありません"
    },
    "combobox": {
      "empty": "結果なし",
      "create": "「{{value}}」を作成",
      "placeholder": "検索…",
      "clear": "選択をクリア",
      "popupLabel": "オプション"
    },
    "otp": {
      "digitLabel": "{{total}} 桁中 {{current}} 桁目",
      "charLabel": "{{total}} 文字中 {{current}} 文字目"
    },
    "slider": {
      "minLabel": "最小",
      "maxLabel": "最大",
      "value": "値"
    },
    "checkboxGroup": {
      "selectAll": "すべて選択",
      "minReached": "選択数が下限に達しました：{{min}}",
      "maxReached": "選択数が上限に達しました：{{max}}",
      "counter_one": "{{total}} 件中 {{count}} 件選択",
      "counter_zero": "{{total}} 件中 {{count}} 件選択",
      "counter_two": "{{total}} 件中 {{count}} 件選択",
      "counter_few": "{{total}} 件中 {{count}} 件選択",
      "counter_many": "{{total}} 件中 {{count}} 件選択",
      "counter_other": "{{total}} 件中 {{count}} 件選択"
    },
    "multiSelect": {
      "placeholder": "選択…",
      "noOptions": "選択肢が見つかりません",
      "selectAll": "すべて選択",
      "clearAll": "選択をすべて解除",
      "remove": "{{label}} を削除",
      "maxReached": "選択数の上限：{{count}}",
      "overflow": "+{{count}} 件",
      "selected_zero": "{{count}} 件選択",
      "selected_one": "{{count}} 件選択",
      "selected_two": "{{count}} 件選択",
      "selected_few": "{{count}} 件選択",
      "selected_many": "{{count}} 件選択",
      "selected_other": "{{count}} 件選択"
    },
    "autocomplete": {
      "ariaLabel": "検索",
      "recent": "最近の履歴",
      "noResults": "結果なし",
      "results_one": "{{count}} 件",
      "results_zero": "{{count}} 件",
      "results_two": "{{count}} 件",
      "results_few": "{{count}} 件",
      "results_many": "{{count}} 件",
      "results_other": "{{count}} 件"
    },
    "addressAutocomplete": {
      "ariaLabel": "住所",
      "listLabel": "住所の候補",
      "placeholder": "住所を入力してください…",
      "loading": "候補を読み込み中…",
      "noResults": "一致する住所がありません",
      "results_one": "{{count}} 件",
      "results_zero": "{{count}} 件",
      "results_two": "{{count}} 件",
      "results_few": "{{count}} 件",
      "results_many": "{{count}} 件",
      "results_other": "{{count}} 件"
    },
    "phone": {
      "placeholder": "電話番号",
      "searchCountry": "国を検索…",
      "noCountryFound": "国が見つかりません",
      "countryPickerLabel": "国",
      "popularCountries": "よく使われる国",
      "allCountries": "すべての国"
    },
    "email": {
      "invalid": "有効なメールアドレスを入力してください。"
    },
    "colorPicker": {
      "hex": "16進数カラーコード",
      "hue": "色相",
      "saturation": "彩度",
      "lightness": "明度",
      "opacity": "不透明度",
      "contrastRatio": "{{ratio}}:1",
      "contrastPass": "適合",
      "contrastFail": "不適合",
      "swatchLabel": "{{name}}、{{hex}}",
      "paletteLabel": "カラーパレット",
      "triggerLabel": "色を選択",
      "invalidHex": "16進数カラーコードが無効なため、元の値に戻しました"
    },
    "datePicker": {
      "placeholder": "日付を選択",
      "invalid": "無効な日付",
      "gridLabel": "カレンダー",
      "today": "今日",
      "presets": {
        "today": "今日",
        "tomorrow": "明日",
        "nextWeek": "来週"
      },
      "previousMonth": "前月",
      "nextMonth": "翌月",
      "chooseMonth": "月を選択",
      "chooseYear": "年を選択",
      "todayDate": "今日、{{date}}",
      "selectedDate": "{{date}}、選択済み",
      "weekNumber": "第{{number}}週",
      "weekNumberHeader": "週番号"
    },
    "timePicker": {
      "unset": "時刻未設定",
      "groupLabel": "時刻",
      "hour": "時",
      "minute": "分",
      "period": "午前/午後",
      "openDropdown": "時刻を選択",
      "clearNamed": "{{label}}をクリア"
    },
    "dateTimePicker": {
      "placeholder": "日時を選択",
      "apply": "適用",
      "outOfRange": "日時が許容範囲外です"
    },
    "dateRangePicker": {
      "placeholder": "期間を選択",
      "title": "期間を選択",
      "startLabel": "開始日",
      "endLabel": "終了日",
      "selectStart": "開始日を選択",
      "selectEnd": "終了日を選択",
      "invalidDate": "日付を {{format}} の形式で入力してください",
      "gridLabel": "カレンダー",
      "clear": "クリア",
      "done": "完了",
      "apply": "適用",
      "cancel": "キャンセル",
      "granularityLabel": "粒度",
      "granularity": {
        "day": "日",
        "week": "週",
        "month": "月",
        "quarter": "四半期"
      },
      "compareLabel": "前期間と比較",
      "compareModeLabel": "比較期間",
      "compareMode": {
        "previous": "前の期間",
        "lastYear": "前年同期"
      },
      "rangeSummary": "{{from}} から {{to}}、{{count}} 日間",
      "days_one": "{{count}} 日",
      "days_zero": "{{count}} 日",
      "days_two": "{{count}} 日",
      "days_few": "{{count}} 日",
      "days_many": "{{count}} 日",
      "days_other": "{{count}} 日",
      "presets": {
        "today": "今日",
        "yesterday": "昨日",
        "last7": "過去 7 日間",
        "thisWeek": "今週",
        "lastWeek": "先週",
        "thisMonth": "今月",
        "last30": "過去 30 日間"
      }
    },
    "fileUpload": {
      "dropHere": "ファイルをここにドロップするか、クリックして参照",
      "dropActive": "ここにファイルをドロップ",
      "browse": "ファイルを参照",
      "uploading": "アップロード中…",
      "complete": "アップロード完了",
      "cancel": "アップロードをキャンセル",
      "remove": "ファイルを削除",
      "progress": "{{percent}}% アップロード済み",
      "filesSelected": "{{count}} 件のファイルを選択",
      "maxSizeHint": "最大 {{size}}",
      "maxFilesHint": "最大 {{count}} ファイルまで",
      "errors": {
        "fileTooLarge": "ファイルが {{maxSize}} を超えています",
        "fileTooSmall": "ファイルが {{minSize}} より小さいです",
        "fileInvalidType": "対応していないファイル形式です",
        "tooManyFiles": "ファイル数の上限を超えています。上限：{{maxFiles}}件。",
        "uploadFailed": "アップロードに失敗しました"
      },
      "units": {
        "bytes": "B",
        "kilobytes": "KB",
        "megabytes": "MB",
        "gigabytes": "GB"
      }
    },
    "fiscalCode": {
      "placeholder": "RSSMRA85M01H501Z",
      "formatHint": "16文字 — アルファベットと数字",
      "charactersEntered": "16文字中 {{count}} 文字",
      "valid": "有効なコディチェ・フィスカーレ",
      "validOmocodia": "有効なコディチェ・フィスカーレ（オモコディア：一部の数字が文字に置き換えられています）",
      "errorIncomplete": "16文字すべてを入力してください",
      "errorFormat": "コディチェ・フィスカーレの形式が無効です",
      "errorChecksum": "コディチェ・フィスカーレが無効です — 文字をご確認ください",
      "errorChecksumOmocodia": "このコードは、一部の数字を文字に置き換えるオモコディアを使用しているようですが、少なくとも1文字が誤っています。テッセラ・サニタリア（健康保険証）と照合してください。",
      "ariaLabel": "コディチェ・フィスカーレ",
      "calculate": "コディチェ・フィスカーレを計算"
    },
    "countrySelect": {
      "placeholder": "国を検索",
      "empty": "国が見つかりません",
      "popular": "よく使われる",
      "regions": {
        "africa": "アフリカ",
        "americas": "アメリカ大陸",
        "asia": "アジア",
        "europe": "ヨーロッパ",
        "oceania": "オセアニア",
        "antarctica": "南極"
      }
    },
    "provinceSelect": {
      "placeholder": "都道府県を検索",
      "empty": "利用可能な都道府県がありません"
    },
    "postalCode": {
      "invalid": "有効な郵便番号を入力してください"
    },
    "cityInput": {
      "placeholder": "市区町村"
    },
    "addressFields": {
      "country": "国",
      "street": "通り・番地",
      "city": "市区町村",
      "postcode": "郵便番号",
      "province": "都道府県",
      "find": "住所を検索"
    }
  },
  "tabs": {
    "closeTab": "タブを閉じる",
    "moreTabs": "その他のタブ",
    "selectLabel": "セクション"
  },
  "patientProfile": {
    "header": {
      "label": "患者プロフィールヘッダー"
    },
    "sidebar": {
      "label": "患者の詳細"
    },
    "tabs": {
      "label": "患者セクション"
    },
    "footer": {
      "label": "患者ステータスのアクション"
    },
    "actions": {
      "moreLabel": "その他のアクション"
    }
  },
  "operatorProfile": {
    "header": {
      "label": "スタッフプロフィールヘッダー"
    },
    "sidebar": {
      "label": "スタッフの詳細"
    },
    "tabs": {
      "label": "スタッフのセクション"
    },
    "footer": {
      "label": "スタッフのステータス操作"
    },
    "actions": {
      "moreLabel": "その他のアクション"
    }
  },
  "resizable": {
    "resizeLabel": "パネルのサイズ変更",
    "sizeAnnounce": "利用可能なスペースの {{percent}}",
    "widthAnnounce": "{{width}} ピクセル"
  },
  "tag": {
    "remove": "{{label}} を削除",
    "removed": "{{label}} を削除しました"
  },
  "avatar": {
    "placeholder": "ユーザーアバター"
  },
  "badge": {
    "notifications_one": "{{count}} 件の通知",
    "notifications_zero": "{{count}} 件の通知",
    "notifications_two": "{{count}} 件の通知",
    "notifications_few": "{{count}} 件の通知",
    "notifications_many": "{{count}} 件の通知",
    "notifications_other": "{{count}} 件の通知",
    "variant": {
      "neutral": "ニュートラル",
      "info": "情報",
      "success": "成功",
      "warning": "警告",
      "error": "エラー"
    }
  },
  "list": {
    "label": "リスト"
  },
  "keyValuePair": {
    "copy": "{{label}} をコピー",
    "copied": "クリップボードにコピーしました",
    "notAvailable": "コピーできません"
  },
  "stat": {
    "trend": {
      "up": "増加",
      "down": "減少",
      "flat": "変化なし",
      "better": "（改善）",
      "worse": "（悪化）"
    }
  },
  "timeline": {
    "type": {
      "info": "情報",
      "success": "成功",
      "warning": "警告",
      "error": "エラー",
      "neutral": "イベント"
    }
  },
  "dataTableTabs": {
    "tablistLabel": "保存済みビュー",
    "addTab": "ビューを追加",
    "newTabName": "ビュー {{number}}",
    "maxTabsReached": "ビューの上限に達しました",
    "removeTab": "{{name}} を削除",
    "hint": "ビューの名前を変更するにはダブルクリックまたは F2 キーを押します。削除するには Delete キーを押します。",
    "rename": {
      "title": "ビュー名の変更",
      "inputLabel": "ビュー名",
      "save": "名前を保存",
      "cancel": "キャンセル"
    },
    "announce": {
      "added": "ビュー {{name}} を追加しました",
      "removed": "ビュー {{name}} を削除しました",
      "renamed": "ビュー名を {{name}} に変更しました"
    }
  },
  "dataTable": {
    "moveUp": "上へ移動",
    "moveDown": "下へ移動",
    "reorder": "行の順序を変更",
    "actions": "操作",
    "selected_one": "{{count}} 行選択",
    "selected_zero": "{{count}} 行選択",
    "selected_two": "{{count}} 行選択",
    "selected_few": "{{count}} 行選択",
    "selected_many": "{{count}} 行選択",
    "selected_other": "{{count}} 行選択",
    "exportCsv": "CSV エクスポート",
    "exportPdf": "PDF エクスポート",
    "print": "印刷",
    "columnToggle": "列",
    "tableActions": "テーブル操作",
    "bulkAction": "{{count}} 件選択",
    "refresh": "更新",
    "export": {
      "menu": "エクスポート",
      "csv": "CSV エクスポート",
      "xlsx": "Excel エクスポート",
      "pdf": "PDF エクスポート",
      "custom": "エクスポート"
    },
    "quickSearch": {
      "placeholder": "検索…",
      "label": "クイック検索"
    },
    "filterChips": {
      "label": "適用中のフィルター",
      "clearAll": "フィルターをすべて解除"
    },
    "facetFilter": {
      "label": "フィルター"
    },
    "expandRow": "行を展開",
    "collapseRow": "行を折りたたむ",
    "expandedRow": "展開された行の詳細",
    "totalRow": "合計",
    "noRows": "表示するデータがありません",
    "noRowsDescription": "検索条件またはフィルターを変更してみてください。",
    "loading": "データを読み込み中…",
    "sortAnnounce": "{{column}} で並び替え、{{direction}}",
    "sortAscending": "昇順",
    "sortDescending": "降順",
    "sortNone": "並び替えなし",
    "filterActive": "フィルター適用中",
    "page": "ページ",
    "of": "/",
    "to": "〜",
    "nextPage": "次のページ",
    "previousPage": "前のページ",
    "firstPage": "最初のページ",
    "lastPage": "最後のページ",
    "pageSize": "1 ページあたりの行数",
    "agGrid": {
      "contains": "含む",
      "notContains": "含まない",
      "equals": "等しい",
      "notEqual": "等しくない",
      "startsWith": "で始まる",
      "endsWith": "で終わる",
      "lessThan": "より小さい",
      "greaterThan": "より大きい",
      "inRange": "範囲内",
      "blank": "空白",
      "notBlank": "空白でない",
      "filterOoo": "フィルター…",
      "applyFilter": "適用",
      "resetFilter": "リセット",
      "noRowsToShow": "表示する行がありません",
      "selectAll": "すべて選択",
      "ariaIndeterminate": "一部選択",
      "ariaChecked": "選択済み",
      "ariaUnchecked": "未選択",
      "clearFilter": "クリア",
      "cancelFilter": "キャンセル",
      "textFilter": "テキストフィルター",
      "numberFilter": "数値フィルター",
      "bigintFilter": "整数フィルター",
      "dateFilter": "日付フィルター",
      "setFilter": "値フィルター",
      "empty": "選択してください",
      "inRangeStart": "開始",
      "inRangeEnd": "終了",
      "lessThanOrEqual": "以下",
      "greaterThanOrEqual": "以上",
      "before": "より前",
      "after": "より後",
      "andCondition": "かつ",
      "orCondition": "または",
      "filterSummaryInactive": "すべて",
      "filterSummaryContains": "含む",
      "filterSummaryNotContains": "含まない",
      "filterSummaryTextEquals": "等しい",
      "filterSummaryTextNotEqual": "等しくない",
      "filterSummaryStartsWith": "で始まる",
      "filterSummaryEndsWith": "で終わる",
      "filterSummaryBlank": "空白",
      "filterSummaryNotBlank": "空白ではない",
      "filterSummaryInRange": "範囲内",
      "yesterday": "昨日",
      "today": "今日",
      "tomorrow": "明日",
      "last7Days": "過去7日間",
      "lastWeek": "先週",
      "thisWeek": "今週",
      "nextWeek": "来週",
      "last30Days": "過去30日間",
      "lastMonth": "先月",
      "thisMonth": "今月",
      "nextMonth": "来月",
      "last90Days": "過去90日間",
      "lastQuarter": "前四半期",
      "thisQuarter": "今四半期",
      "nextQuarter": "次の四半期",
      "lastYear": "昨年",
      "thisYear": "今年",
      "yearToDate": "年初から今日まで",
      "nextYear": "来年",
      "last6Months": "過去6か月",
      "last12Months": "過去12か月",
      "last24Months": "過去24か月",
      "minDateValidation": "{{var0}}以降の日付を指定してください",
      "maxDateValidation": "{{var0}}以前の日付を指定してください",
      "strictMinValueValidation": "{{var0}}より大きい値を指定してください",
      "strictMaxValueValidation": "{{var0}}より小さい値を指定してください",
      "ariaSortableColumn": "Enterキーで並べ替え",
      "ariaMenuColumn": "Alt + 下矢印キーで列メニューを開く",
      "ariaFilterColumn": "Ctrl + Enterキーでフィルターを開く",
      "ariaColumnFiltered": "フィルター適用済みの列",
      "ariaColumnCellSelection": "Enterキーで、この列の表示中のすべてのセルの選択を切り替え",
      "rowDragRows": "行",
      "rowDragRow": "行",
      "ariaColumnGroupCellSelection": "Enterキーで、この列グループの表示中のすべてのセルの選択を切り替え",
      "ariaToggleCellValue": "Spaceキーでセルの値を切り替え",
      "loadingError": "エラー",
      "ariaSkeletonCellLoadingFailed": "行を読み込めませんでした",
      "ariaDeferSkeletonCellLoading": "セルを読み込み中",
      "ariaSkeletonCellLoading": "行データを読み込み中",
      "invalidDate": "無効な日付",
      "invalidNumber": "無効な数値",
      "invalidBigInt": "無効な整数",
      "ariaValidationErrorPrefix": "セルの入力確認",
      "exportingOoo": "エクスポート中…",
      "loadingOoo": "読み込み中…",
      "noMatchingRows": "一致する行がありません",
      "ariaLabelTooltip": "ツールチップ",
      "ariaInputEditor": "セル入力",
      "maxLengthValidation": "入力可能な文字数の上限：{{var0}}。",
      "minValueValidation": "{{var0}}以上の値を指定してください。",
      "maxValueValidation": "{{var0}}以下の値を指定してください。",
      "invalidSelectionValidation": "無効な選択です。",
      "ariaPendingChange": "保留中の変更",
      "ariaFilterMenuOpen": "フィルターメニューを開く",
      "ariaLabelColumnMenu": "列メニュー",
      "ariaLabelColumnFilter": "列フィルター",
      "ariaFilterInput": "フィルター入力",
      "ariaFilterFromValue": "フィルター範囲の開始",
      "ariaFilterValue": "フィルター値",
      "ariaFilterToValue": "フィルター範囲の終了",
      "ariaFilteringOperator": "フィルター条件",
      "ariaDateFilterInput": "日付フィルター入力",
      "pageSizeSelectorLabel": "1ページの行数：",
      "ariaPageSizeSelectorLabel": "1ページの行数",
      "more": "さらに表示",
      "ariaRowSelectAll": "Spaceキーですべての行を選択または選択解除",
      "ariaHeaderSelection": "行選択の列",
      "ariaLabelSelectField": "選択フィールド",
      "ariaRowToggleSelection": "Spaceキーで行の選択を切り替え",
      "ariaRowSelectionDisabled": "この行は選択できません",
      "ariaRowDeselect": "Spaceキーでこの行の選択を解除",
      "ariaRowSelect": "Spaceキーでこの行を選択"
    },
    "selectFilter": {
      "all": "すべて",
      "selectedCount": "{{count}} 件選択",
      "clear": "クリア",
      "apply": "適用"
    },
    "textFilter": {
      "placeholder": "検索…",
      "clear": "クリア",
      "apply": "適用",
      "operators": {
        "contains": "含む",
        "notContains": "含まない",
        "equals": "等しい",
        "startsWith": "で始まる",
        "endsWith": "で終わる"
      }
    },
    "numberFilter": {
      "placeholder": "フィルター…",
      "from": "最小",
      "to": "最大",
      "columnFrom": "{{column}}、最小",
      "columnTo": "{{column}}、最大",
      "columnFilter": "{{column}}、フィルター",
      "columnOperator": "{{column}}：{{operator}}",
      "operatorLabel": "条件",
      "clear": "クリア",
      "apply": "適用",
      "operators": {
        "equals": "等しい",
        "notEqual": "等しくない",
        "greaterThan": "より大きい",
        "greaterThanOrEqual": "以上",
        "lessThan": "より小さい",
        "lessThanOrEqual": "以下",
        "inRange": "範囲内",
        "blank": "空白",
        "notBlank": "空白でない"
      }
    },
    "typeaheadFilter": {
      "placeholder": "検索…",
      "clear": "クリア"
    },
    "dragRows_one": "{{count}}行",
    "dragRows_other": "{{count}}行"
  },
  "documentPreview": {
    "multiTitle": "ドキュメント",
    "tabsLabel": "選択したドキュメント",
    "regionLabel": "ドキュメントのプレビュー",
    "emptyTitle": "ドキュメントが選択されていません",
    "emptyDescription": "プレビューするドキュメントを選択してください。",
    "imageAlt": "{{name}} のプレビュー",
    "noPreview": "プレビューを利用できません。",
    "clinical": "臨床",
    "detailsTitle": "詳細",
    "fields": {
      "size": "サイズ",
      "modified": "更新日時",
      "createdBy": "作成者",
      "created": "作成日",
      "signatureRequested": "署名を依頼済み",
      "signed": "署名済み",
      "sharedWithPatient": "患者と共有済み",
      "expires": "有効期限"
    },
    "signature": {
      "pending": "署名待ち",
      "signed": "署名済み"
    },
    "units": {
      "bytes": "B",
      "kilobytes": "KB",
      "megabytes": "MB",
      "gigabytes": "GB"
    }
  },
  "fileManager": {
    "regionLabel": "ファイルマネージャー",
    "treeLabel": "フォルダ",
    "breadcrumbLabel": "フォルダのパス",
    "toolbarLabel": "ファイル操作",
    "rootLabel": "すべてのファイル",
    "emptyCell": "—",
    "toolbar": {
      "newFolder": "新しいフォルダ",
      "upload": "ファイルをアップロード",
      "download": "ダウンロード",
      "rename": "名前を変更",
      "move": "移動",
      "delete": "削除",
      "share": "共有",
      "requestSignature": "署名を依頼"
    },
    "columns": {
      "name": "名前",
      "type": "種類",
      "signature": "署名",
      "size": "サイズ",
      "modified": "更新日時"
    },
    "signature": {
      "pending": "署名待ち",
      "signed": "署名済み"
    },
    "dropOverlay": "ファイルをドロップして {{folder}} にアップロード",
    "rowActions": "項目の操作",
    "selected_one": "{{count}} 件の項目を選択中",
    "selected_zero": "{{count}} 件の項目を選択中",
    "selected_two": "{{count}} 件の項目を選択中",
    "selected_few": "{{count}} 件の項目を選択中",
    "selected_many": "{{count}} 件の項目を選択中",
    "selected_other": "{{count}} 件の項目を選択中",
    "empty": {
      "folderTitle": "このフォルダは空です",
      "folderDescription": "ファイルをアップロードするか、フォルダを作成して開始しましょう。"
    },
    "announce": {
      "navigated": "{{name}} を開きました"
    },
    "dialogs": {
      "createFolder": {
        "title": "新しいフォルダ",
        "nameLabel": "フォルダ名",
        "confirm": "フォルダを作成",
        "cancel": "キャンセル"
      },
      "upload": {
        "title": "{{folder}} にアップロード",
        "close": "完了"
      },
      "rename": {
        "title": "名前を変更",
        "nameLabel": "新しい名前",
        "confirm": "名前を変更",
        "cancel": "キャンセル"
      },
      "delete": {
        "title_one": "{{count}} 件の項目を削除しますか？",
        "title_zero": "{{count}} 件の項目を削除しますか？",
        "title_two": "{{count}} 件の項目を削除しますか？",
        "title_few": "{{count}} 件の項目を削除しますか？",
        "title_many": "{{count}} 件の項目を削除しますか？",
        "title_other": "{{count}} 件の項目を削除しますか？",
        "description": "この操作は取り消せません。",
        "confirm": "削除",
        "cancel": "キャンセル"
      },
      "move": {
        "title_one": "{{count}} 件の項目を移動",
        "title_zero": "{{count}} 件の項目を移動",
        "title_two": "{{count}} 件の項目を移動",
        "title_few": "{{count}} 件の項目を移動",
        "title_many": "{{count}} 件の項目を移動",
        "title_other": "{{count}} 件の項目を移動",
        "treeLabel": "移動先フォルダ",
        "confirm": "ここに移動",
        "cancel": "キャンセル"
      }
    },
    "units": {
      "bytes": "B",
      "kilobytes": "KB",
      "megabytes": "MB",
      "gigabytes": "GB"
    }
  },
  "fieldPicker": {
    "trigger": "フィールドをカスタマイズ",
    "title": "フィールドをカスタマイズ",
    "reset": "デフォルトに戻す",
    "reorder": "{{field}} を並び替え。Alt + 上 または Alt + 下 で移動。",
    "moved": "{{field}}を{{count}}件中{{position}}番目に移動しました"
  },
  "patientDetails": {
    "regionLabel": "患者詳細",
    "empty": "患者が選択されていません。",
    "sensitive": "機密",
    "section": {
      "empty": "表示するフィールドがありません。"
    },
    "edit": {
      "save": "保存",
      "cancel": "キャンセル",
      "editField": "{{field}}を編集",
      "saveFailed": "保存できませんでした。もう一度お試しください。",
      "placeholder": "値を入力"
    }
  },
  "patientTable": {
    "regionLabel": "患者",
    "balance": {
      "status": {
        "settled": "支払済",
        "pending": "未払いあり",
        "overdue": "支払期限超過"
      }
    },
    "carePlanStatus": {
      "label": "治療計画",
      "accepted": "承認済",
      "estimate": "見積",
      "none": "計画なし"
    },
    "nextAppointment": {
      "label": "次回予約",
      "none": "予約なし"
    },
    "column": {
      "avatar": "写真",
      "lastName": "姓",
      "actions": "操作",
      "firstName": "名",
      "fiscalCode": "納税者番号",
      "age": "年齢",
      "gender": "性別",
      "dateOfBirth": "生年月日",
      "placeOfBirth": "出生地",
      "countryOfBirth": "出生国",
      "phone": "電話番号",
      "email": "メール",
      "smsReminders": "SMSリマインダー",
      "emailReminders": "メールリマインダー",
      "pec": "PEC",
      "nextAppointment": "次回予約",
      "lastVisit": "最終来院",
      "unpaidBalance": "未払い残高",
      "billableAmount": "請求可能額",
      "discount": "割引",
      "carePlanStatus": "治療計画",
      "diagnosis": "診断",
      "insurance": "保険",
      "assignedTo": "担当者",
      "job": "職業",
      "source": "流入元",
      "marketingConsent": "マーケティング同意",
      "patientNumber": "患者番号",
      "portal": "ポータル",
      "createdAt": "登録日",
      "city": "市区町村",
      "province": "都道府県",
      "postcode": "郵便番号",
      "country": "国",
      "street": "通り・番地"
    },
    "actions": {
      "group": "患者操作",
      "show": "患者を表示",
      "edit": "患者を編集",
      "sendEmailReminder": "メールリマインダーを送信",
      "sendSmsReminder": "SMSリマインダーを送信",
      "reassign": "担当者を変更",
      "delete": "患者を削除",
      "deleteLocked": "アーカイブ済みの患者は削除できません"
    },
    "views": {
      "label": "ビュー"
    },
    "gender": {
      "m": "男性",
      "f": "女性",
      "x": "その他"
    },
    "consent": {
      "yes": "はい",
      "no": "いいえ",
      "notSpecified": "未指定"
    }
  },
  "emptyState": {
    "firstUse": {
      "title": "まだ何もありません",
      "description": "最初のアイテムを作成して始めましょう。",
      "cta": "開始"
    },
    "noResults": {
      "title": "結果が見つかりません",
      "description": "検索条件またはフィルターを変更してみてください。",
      "cta": "フィルターを解除",
      "filtersApplied": "{{count}} 件のフィルターが適用されています"
    },
    "error": {
      "title": "エラーが発生しました",
      "description": "コンテンツを読み込めませんでした。もう一度お試しください。",
      "cta": "再試行",
      "secondaryCta": "サポートに連絡"
    }
  },
  "errorPage": {
    "statusLabel": "エラー {{status}}",
    "reference": "参照番号: {{id}}",
    "referenceHint": "サポートにお問い合わせの際は、この参照番号をお伝えください。",
    "backAt": "{{time}}までに復旧する見込みです。",
    "actions": {
      "home": "ホームへ移動",
      "retry": "再試行",
      "login": "サインイン",
      "support": "サポートに連絡"
    },
    "status": {
      "badRequest": {
        "title": "このリクエストを処理できませんでした",
        "message": "リクエストの内容に問題がありました。もう一度お試しください。"
      },
      "unauthorised": {
        "title": "サインインが必要です",
        "message": "このページを表示するにはサインインが必要です。"
      },
      "forbidden": {
        "title": "このページへのアクセス権がありません",
        "message": "権限があるはずだとお考えの場合は、サポートにご連絡ください。"
      },
      "notFound": {
        "title": "このページが見つかりません",
        "message": "リンクが間違っているか、ページが移動された可能性があります。"
      },
      "methodNotAllowed": {
        "title": "この方法ではこのページを開けません",
        "message": "ホームに移動して、そこからもう一度お試しください。"
      },
      "gone": {
        "title": "このページは利用できなくなりました",
        "message": "削除されました。"
      },
      "expired": {
        "title": "このページの有効期限が切れました",
        "message": "安全のため、最初からやり直してください。"
      },
      "tooManyRequests": {
        "title": "試行回数が多すぎます",
        "message": "1分ほど待ってから、もう一度お試しください。"
      },
      "serverError": {
        "title": "当社側で問題が発生しました",
        "message": "お客様に原因はありません。数分後にもう一度お試しください。"
      },
      "badGateway": {
        "title": "現在サービスに接続できません",
        "message": "数分後にもう一度お試しください。"
      },
      "maintenance": {
        "title": "メンテナンスを実施しています",
        "message": "まもなく復旧します。今しばらくお待ちください。"
      },
      "timeout": {
        "title": "時間がかかりすぎています",
        "message": "時間内にサービスから応答がありませんでした。もう一度お試しください。"
      },
      "offline": {
        "title": "オフラインです",
        "message": "インターネット接続を確認して、もう一度お試しください。"
      },
      "generic": {
        "title": "エラーが発生しました",
        "message": "もう一度お試しいただくか、ホームへ移動してください。"
      }
    }
  },
  "sendRegistrationLink": {
    "title": "登録リンクを送信",
    "phone": "携帯電話",
    "phoneConfirm": "携帯電話の確認",
    "phoneDescription": "携帯電話番号のみ。国番号がない場合はイタリアとみなされます。",
    "allowLoginUntil": "サインインを許可する期限",
    "dateOutOfRange": "{{min}}から{{max}}までの日付を選択してください。",
    "submit": "登録リンクを送信",
    "sentTitle": "登録リンクを送信しました",
    "sentEmail": "{{email}}にメールを送信しました。",
    "sentUntil": "サインインは{{date}}まで許可されています。",
    "sendAnother": "別のリンクを送信"
  },
  "rating": {
    "label": "{{max}} 点中 {{value}} 点",
    "reviews_one": "星評価：{{value}}・レビュー1件",
    "reviews_zero": "星評価：{{value}}・レビュー{{count}}件",
    "reviews_two": "星評価：{{value}}・レビュー{{count}}件",
    "reviews_few": "星評価：{{value}}・レビュー{{count}}件",
    "reviews_many": "星評価：{{value}}・レビュー{{count}}件",
    "reviews_other": "星評価：{{value}}・レビュー{{count}}件"
  },
  "heatmap": {
    "rowsHeader": "行",
    "cell": "{{row}}、{{column}}：{{value}}",
    "cellWithCount": "{{row}}、{{column}}：{{value}}、{{count}}",
    "cellName": "{{row}}、{{column}}",
    "groupRow": "{{group}}（{{method}}）",
    "valueWithCount": "{{value}}、{{count}}",
    "allCells": "すべてのセル",
    "noData": "データなし",
    "lowSample": "データ不足",
    "totalWithheld": "件数が少ない箇所を保護するため非表示",
    "countOf": "{{total}}件中{{part}}件",
    "records_zero": "{{formatted}}件",
    "records_one": "{{formatted}}件",
    "records_two": "{{formatted}}件",
    "records_few": "{{formatted}}件",
    "records_many": "{{formatted}}件",
    "records_other": "{{formatted}}件",
    "totals": {
      "sum": "合計",
      "mean": "平均"
    },
    "expandGroup": "{{group}}を展開",
    "collapseGroup": "{{group}}を折りたたむ",
    "viewAsTable": "表で表示",
    "viewAsHeatmap": "ヒートマップで表示",
    "loading": "ヒートマップを読み込み中",
    "loadingTable": "表を読み込み中",
    "empty": {
      "title": "表示するデータがありません",
      "description": "このビューには記録がありません。"
    },
    "legend": {
      "label": "カラースケール",
      "description": "カラースケール：{{min}}（低）から{{max}}（高）まで。",
      "descriptionDiverging": "カラースケール：{{min}}から{{max}}まで。{{midpoint}}を境に2色に分かれ、{{midpoint}}ちょうどはグレーです。",
      "noData": "データなし",
      "lowSample": "データ不足",
      "lowSampleUnder": "データ不足（{{value}}件未満）",
      "totalWithheld": "合計は件数が少ない箇所を保護するため非表示",
      "descriptionBands_zero": "{{formatted}}段階のカラースケール。区切り値は{{edges}}です。",
      "descriptionBands_one": "{{formatted}}段階のカラースケール。区切り値は{{edges}}です。",
      "descriptionBands_two": "{{formatted}}段階のカラースケール。区切り値は{{edges}}です。",
      "descriptionBands_few": "{{formatted}}段階のカラースケール。区切り値は{{edges}}です。",
      "descriptionBands_many": "{{formatted}}段階のカラースケール。区切り値は{{edges}}です。",
      "descriptionBands_other": "{{formatted}}段階のカラースケール。区切り値は{{edges}}です。"
    },
    "table": {
      "group": "グループ"
    },
    "announce": {
      "selected": "{{cell}}を選択しました。",
      "count_zero": "{{formatted}}個のセルを選択しました。",
      "count_one": "{{formatted}}個のセルを選択しました。",
      "count_two": "{{formatted}}個のセルを選択しました。",
      "count_few": "{{formatted}}個のセルを選択しました。",
      "count_many": "{{formatted}}個のセルを選択しました。",
      "count_other": "{{formatted}}個のセルを選択しました。",
      "added_zero": "{{cell}}を選択しました。選択中のセル：{{formatted}}個。",
      "added_one": "{{cell}}を選択しました。選択中のセル：{{formatted}}個。",
      "added_two": "{{cell}}を選択しました。選択中のセル：{{formatted}}個。",
      "added_few": "{{cell}}を選択しました。選択中のセル：{{formatted}}個。",
      "added_many": "{{cell}}を選択しました。選択中のセル：{{formatted}}個。",
      "added_other": "{{cell}}を選択しました。選択中のセル：{{formatted}}個。",
      "removed_zero": "{{cell}}の選択を解除しました。選択中のセル：{{formatted}}個。",
      "removed_one": "{{cell}}の選択を解除しました。選択中のセル：{{formatted}}個。",
      "removed_two": "{{cell}}の選択を解除しました。選択中のセル：{{formatted}}個。",
      "removed_few": "{{cell}}の選択を解除しました。選択中のセル：{{formatted}}個。",
      "removed_many": "{{cell}}の選択を解除しました。選択中のセル：{{formatted}}個。",
      "removed_other": "{{cell}}の選択を解除しました。選択中のセル：{{formatted}}個。",
      "cleared": "選択を解除しました。",
      "groupCollapsed": "{{group}}を折りたたみました。",
      "groupExpanded": "{{group}}を展開しました。",
      "tableView": "表を表示しています。",
      "heatmapView": "ヒートマップを表示しています。",
      "tableFailed": "表を表示できませんでした。"
    }
  },
  "sparkline": {
    "annotationAction": "{{label}} — 選択して開く",
    "annotations": "マーカー: {{list}}",
    "summary": "{{label}}: 最小 {{min}}、最大 {{max}}、現在 {{current}}、{{direction}}",
    "summaryNoLabel": "最小 {{min}}、最大 {{max}}、現在 {{current}}、{{direction}}",
    "noData": "データなし",
    "direction": {
      "increasing": "上昇中",
      "decreasing": "下降中",
      "steady": "横ばい"
    }
  },
  "feedback": {
    "alert": {
      "defaultTitle": {
        "info": "情報",
        "success": "成功",
        "warning": "警告",
        "error": "エラー"
      },
      "readMore": "もっと見る",
      "readLess": "閉じる"
    },
    "toast": {
      "dismiss": "閉じる"
    },
    "errorSummary": {
      "title": "入力内容に問題があります",
      "item": "{{label}}：{{message}}"
    }
  },
  "notificationTray": {
    "ariaLabel": "通知",
    "triggerLabel_one": "通知、{{count}} 件未読",
    "triggerLabel_zero": "通知、{{count}} 件未読",
    "triggerLabel_two": "通知、{{count}} 件未読",
    "triggerLabel_few": "通知、{{count}} 件未読",
    "triggerLabel_many": "通知、{{count}} 件未読",
    "triggerLabel_other": "通知、{{count}} 件未読",
    "triggerLabelNone": "通知、未読なし",
    "panelTitle": "通知",
    "markAllRead": "すべて既読にする",
    "noNotifications": "通知はありません",
    "noNotificationsDescription": "すべて確認済みです。",
    "viewAll": "すべての通知を表示",
    "newNotification": "新しい通知: {{title}}",
    "badgeCountOverflow": "99+"
  },
  "notificationCard": {
    "dismiss": "通知を閉じる",
    "markAsRead": "既読にする",
    "markAsUnread": "未読にする",
    "learnMore": "詳しく見る",
    "itemLabel": "{{title}}、{{time}}{{unreadSuffix}}",
    "unreadSuffix": "、未読"
  },
  "messageTray": {
    "ariaLabel": "メッセージ",
    "triggerLabel_one": "メッセージ、{{count}} 件未読",
    "triggerLabel_zero": "メッセージ、{{count}} 件未読",
    "triggerLabel_two": "メッセージ、{{count}} 件未読",
    "triggerLabel_few": "メッセージ、{{count}} 件未読",
    "triggerLabel_many": "メッセージ、{{count}} 件未読",
    "triggerLabel_other": "メッセージ、{{count}} 件未読",
    "triggerLabelNone": "メッセージ、未読なし",
    "panelTitle": "メッセージ",
    "markAllRead": "すべて既読にする",
    "noMessages": "メッセージはありません",
    "noMessagesDescription": "受信トレイは空です。",
    "viewAll": "すべてのメッセージを表示",
    "newMessage": "{{sender}} からの新しいメッセージ",
    "badgeCountOverflow": "99+"
  },
  "messageCard": {
    "dismiss": "メッセージを閉じる",
    "markAsRead": "既読にする",
    "markAsUnread": "未読にする",
    "openThread": "スレッドを開く",
    "itemLabel": "{{sender}} からのメッセージ{{subjectFragment}}、{{time}}{{unreadSuffix}}",
    "subjectFragment": " — {{subject}}",
    "unreadSuffix": "、未読",
    "threadCount_one": "スレッドに {{count}} 件の新しいメッセージ",
    "threadCount_zero": "スレッドに {{count}} 件の新しいメッセージ",
    "threadCount_two": "スレッドに {{count}} 件の新しいメッセージ",
    "threadCount_few": "スレッドに {{count}} 件の新しいメッセージ",
    "threadCount_many": "スレッドに {{count}} 件の新しいメッセージ",
    "threadCount_other": "スレッドに {{count}} 件の新しいメッセージ"
  },
  "taskCard": {
    "itemLabel": "{{title}}",
    "link": {
      "patient": "患者",
      "company": "会社",
      "operator": "スタッフ"
    },
    "assignee": "担当者"
  },
  "taskTray": {
    "title": "タスク",
    "add": "タスクを追加",
    "empty": {
      "title": "タスクはありません",
      "description": "新しいタスクがここに表示されます。"
    }
  },
  "agendaCard": {
    "itemLabel": "{{time}} · {{patient}}",
    "status": {
      "confirmed": "確認済み",
      "pending": "保留中",
      "cancelled": "キャンセル済み",
      "absent": "欠席"
    }
  },
  "agendaTray": {
    "title": "本日の予約",
    "add": "予約を追加",
    "empty": {
      "title": "予約はありません",
      "description": "新しい予約がここに表示されます。"
    }
  },
  "warningStack": {
    "regionLabel": "警告",
    "listLabel": "お知らせ",
    "countChanged_one": "確認が必要な警告が {{count}} 件あります",
    "countChanged_zero": "確認が必要な警告が {{count}} 件あります",
    "countChanged_two": "確認が必要な警告が {{count}} 件あります",
    "countChanged_few": "確認が必要な警告が {{count}} 件あります",
    "countChanged_many": "確認が必要な警告が {{count}} 件あります",
    "countChanged_other": "確認が必要な警告が {{count}} 件あります",
    "showMore_one": "さらに {{count}} 件表示",
    "showMore_zero": "さらに {{count}} 件表示",
    "showMore_two": "さらに {{count}} 件表示",
    "showMore_few": "さらに {{count}} 件表示",
    "showMore_many": "さらに {{count}} 件表示",
    "showMore_other": "さらに {{count}} 件表示",
    "showLess": "折りたたむ",
    "dismissAll": "すべての通知を閉じる"
  },
  "progressNotice": {
    "showDetails": "詳細を表示",
    "hideDetails": "詳細を非表示",
    "ready": "準備完了",
    "notReady": "まだ準備中",
    "itemReady": "{{name}} の準備が完了しました。",
    "complete": "すべての準備が完了しました。"
  },
  "noticeGroup": {
    "summary_one": "{{count}} 件の注記",
    "summary_zero": "{{count}} 件の注記",
    "summary_two": "{{count}} 件の注記",
    "summary_few": "{{count}} 件の注記",
    "summary_many": "{{count}} 件の注記",
    "summary_other": "{{count}} 件の注記",
    "warnings_one": "{{count}} 件の警告",
    "warnings_zero": "{{count}} 件の警告",
    "warnings_two": "{{count}} 件の警告",
    "warnings_few": "{{count}} 件の警告",
    "warnings_many": "{{count}} 件の警告",
    "warnings_other": "{{count}} 件の警告"
  },
  "navigation": {
    "main": {
      "label": "メインコンテンツ"
    },
    "tabBar": {
      "scrollBack": "前へスクロール",
      "scrollForward": "次へスクロール"
    },
    "breadcrumb": {
      "label": "パンくずリスト",
      "showPath": "フルパスを表示",
      "current": "現在のページ"
    },
    "pagination": {
      "label": "ページネーション",
      "first": "最初のページ",
      "previous": "前のページ",
      "next": "次のページ",
      "last": "最後のページ",
      "pageN": "{{n}} ページ",
      "rowsPerPage": "1 ページあたりの行数"
    },
    "stepper": {
      "label": "進行状況",
      "stepN": "ステップ {{n}}",
      "stepOfTotal": "全{{total}}ステップ中のステップ{{n}}",
      "completed": "完了",
      "error": "エラー",
      "edit": "編集",
      "open": "開く",
      "locked": "ロック済み"
    },
    "stepperCalendar": {
      "label": "予約",
      "steps": {
        "service": "診療内容",
        "date": "日付",
        "time": "時刻",
        "details": "お客様情報"
      },
      "actions": {
        "back": "戻る",
        "next": "次へ",
        "submit": "予約を確定"
      },
      "service": {
        "duration": "{{minutes}} 分"
      },
      "time": {
        "empty": "予約できる時間枠がありません。別の日をお試しください。"
      },
      "date": {
        "previousMonth": "前の月",
        "nextMonth": "次の月"
      }
    },
    "sidebar": {
      "label": "メインメニュー",
      "collapse": "サイドバーを折りたたむ",
      "expand": "サイドバーを展開",
      "close": "メニューを閉じる",
      "open": "メニューを開く",
      "favorites": "お気に入り",
      "favoritesEmpty": "アイテムにスターを付けてここに固定できます。",
      "pinItem": "{{label}} を固定",
      "unpinItem": "{{label}} の固定を解除",
      "reorderHandle": "{{label}} を並び替え。Alt + 上 または Alt + 下 で移動。",
      "reorderAnnounce": "{{label}} を {{total}} 中 {{to}} 番目に移動しました",
      "resize": "ナビゲーションサイドバーのサイズ変更",
      "move": {
        "instructions": "Spaceキーでこの項目を移動し、矢印キーで場所を選び、Spaceキーで配置するか、Escapeでキャンセルします。",
        "pickedUp": "{{item}} を選択しました。{{place}}。",
        "dropped": "{{item}} を配置しました。{{place}}。",
        "cancelled": "移動をキャンセルしました。{{item}} は {{place}} のままです。",
        "inSection": "セクション {{section}}、{{total}} 中 {{position}} 番目",
        "inList": "メインリスト、{{total}} 中 {{position}} 番目"
      },
      "sectionActions": "{{section}} の操作",
      "expandAllSections": "すべてのセクションを展開",
      "collapseAllSections": "すべてのセクションを折りたたむ",
      "section": {
        "empty": "ページはまだありません。",
        "emptyMove": "ページはまだありません。ここにページを移動してください。",
        "containsCurrent": "現在のページを含む"
      }
    },
    "header": {
      "label": "ページヘッダー"
    },
    "cmdk": {
      "title": "コマンドパレット",
      "description": "コマンド、ページ、アクションを検索",
      "placeholder": "コマンドを入力または検索…",
      "empty": "結果なし",
      "recents": "最近の履歴",
      "shortcut": "ショートカット",
      "clearRecents": "最近のコマンドをクリア"
    },
    "nav": {
      "label": "メインナビゲーション",
      "openMenu": "メニューを開く",
      "closeMenu": "メニューを閉じる",
      "skipToContent": "コンテンツへスキップ"
    },
    "skipLink": {
      "toContent": "メインコンテンツへスキップ"
    },
    "themeToggle": {
      "trigger": "テーマ設定",
      "appearance": {
        "label": "外観",
        "light": "ライト",
        "dark": "ダーク",
        "system": "システム"
      },
      "accessibility": {
        "label": "アクセシビリティモード",
        "description": "高コントラストと大きなタッチターゲット",
        "on": "有効にする",
        "off": "無効にする"
      }
    },
    "localePicker": {
      "trigger": "言語設定（現在: {{locale}}）",
      "popupLabel": "言語を選択",
      "commandLabel": "言語リスト",
      "searchPlaceholder": "言語を検索…",
      "searchLabel": "言語を検索",
      "empty": "言語が見つかりません",
      "currentSelection": "現在の選択",
      "systemDefault": "システムのデフォルト ({{locale}})"
    },
    "headerSettings": {
      "back": "戻る",
      "trigger": "設定",
      "language": {
        "label": "言語"
      },
      "appearance": {
        "label": "外観",
        "light": "ライト",
        "dark": "ダーク",
        "system": "システム",
        "accessible": "アクセシビリティモード"
      }
    }
  },
  "alia": {
    "name": "Alia",
    "greeting": "こんにちは、何かお手伝いできますか？",
    "subtitle": "データ分析のパーソナルアシスタント",
    "newConversation": "新しい会話",
    "close": "アシスタントを閉じる",
    "open": "アシスタントを開く",
    "unseenCount_one": "{{count}} 件の新しいメッセージ",
    "unseenCount_zero": "{{count}} 件の新しいメッセージ",
    "unseenCount_two": "{{count}} 件の新しいメッセージ",
    "unseenCount_few": "{{count}} 件の新しいメッセージ",
    "unseenCount_many": "{{count}} 件の新しいメッセージ",
    "unseenCount_other": "{{count}} 件の新しいメッセージ",
    "openWithUnseen_one": "アシスタントを開く、{{count}} 件の新しいメッセージ",
    "openWithUnseen_zero": "アシスタントを開く、{{count}} 件の新しいメッセージ",
    "openWithUnseen_two": "アシスタントを開く、{{count}} 件の新しいメッセージ",
    "openWithUnseen_few": "アシスタントを開く、{{count}} 件の新しいメッセージ",
    "openWithUnseen_many": "アシスタントを開く、{{count}} 件の新しいメッセージ",
    "openWithUnseen_other": "アシスタントを開く、{{count}} 件の新しいメッセージ",
    "usageLabel": "{{limit}} 件中 {{current}} 件のメッセージを使用",
    "usageLimitReached": "メッセージの上限に達しました",
    "stopGenerating": "生成を停止",
    "exampleQuestions": "試してみてください",
    "upgrade": "上位プランへアップグレード",
    "headerLabel": "アシスタントヘッダー",
    "panelLabel": "Alia アシスタントパネル",
    "copyMessage": "メッセージをコピー",
    "copied": "コピーしました",
    "downloadMessage": "Markdown でダウンロード",
    "regenerate": "応答を再生成",
    "dictate": "音声入力",
    "dictateStop": "音声入力を停止",
    "attachmentsLabel": "添付ファイル",
    "removeAttachment": "{{name}} を削除",
    "editMessage": "メッセージを編集",
    "saveEdit": "保存",
    "cancelEdit": "キャンセル"
  },
  "codeBlock": {
    "copy": "コードをコピー",
    "copied": "コピーしました"
  },
  "chat": {
    "typing": "アシスタントが入力中",
    "thinking": "考えています…",
    "suggestions": "提案",
    "container": "チャット記録",
    "send": "メッセージを送信",
    "stopGenerating": "生成を停止",
    "scrollToLatest": "最新へ移動",
    "streaming": {
      "cursor": "入力中"
    },
    "message": {
      "label": "{{role}} のメッセージ、{{time}} に送信",
      "labelNoTime": "{{role}} のメッセージ",
      "role": {
        "user": "あなた",
        "assistant": "アシスタント",
        "system": "システム"
      },
      "retry": "再試行",
      "status": {
        "sending": "送信中…",
        "sent": "送信済み",
        "error": "送信に失敗しました",
        "edited": "編集済み"
      }
    },
    "input": {
      "placeholder": "メッセージを入力",
      "attach": "ファイルを添付",
      "remaining_one": "残り {{count}} 文字",
      "remaining_zero": "残り {{count}} 文字",
      "remaining_two": "残り {{count}} 文字",
      "remaining_few": "残り {{count}} 文字",
      "remaining_many": "残り {{count}} 文字",
      "remaining_other": "残り {{count}} 文字",
      "sendHint": "Ctrl + Enter で送信"
    },
    "audio": {
      "record": "録音を開始",
      "pause": "一時停止",
      "resume": "録音を再開",
      "stop": "録音を停止",
      "cancel": "録音をキャンセル",
      "permissionDenied": "マイクへのアクセスがブロックされています。ブラウザの設定で許可してください。",
      "retry": "マイクを再度リクエスト",
      "device": "マイク: {{name}}",
      "timer": "{{minutes}}:{{seconds}}",
      "recording": "録音中",
      "paused": "一時停止中",
      "idle": "待機中",
      "visualiserLabel": "音声レベル",
      "unsupported": "お使いのブラウザは音声録音に対応していません。",
      "selectDevice": "マイクを選択",
      "maxDurationReached": "録音を停止しました — 最大時間に達しました。",
      "maxSizeReached": "録音を停止しました — 最大サイズに達しました。"
    },
    "transcript": {
      "search": "文字起こしを検索",
      "seekTo": "{{time}} へ移動",
      "speaker": "話者 {{name}}",
      "matchCount_one": "{{count}} 件一致",
      "matchCount_zero": "{{count}} 件一致",
      "matchCount_two": "{{count}} 件一致",
      "matchCount_few": "{{count}} 件一致",
      "matchCount_many": "{{count}} 件一致",
      "matchCount_other": "{{count}} 件一致",
      "noMatches": "一致なし",
      "lowConfidence": "信頼度低"
    },
    "prompt": "プロンプト",
    "slashMenu": {
      "empty": "一致するコマンドがありません",
      "label": "スラッシュコマンド"
    },
    "attachment": {
      "rejected": "ファイルを拒否しました: {{reason}}",
      "remove": "{{name}} を削除"
    },
    "attachmentZone": "ここにファイルをドロップ",
    "contextActive": "コンテキスト: {{name}}",
    "model": {
      "select": "モデル"
    }
  },
  "calendar": {
    "card": {
      "slotDensity": "行の密度",
      "compact": "コンパクト",
      "comfortable": "ゆったり",
      "eventColorStyle": "色の濃さ",
      "tinted": "淡色",
      "solid": "濃色",
      "showContext": "担当者または診療チェアをカードに表示",
      "legend": "予約アイコンの凡例",
      "moreLegend": "+N は、ほかにもアイコンがあることを示します。幅の狭いカードの点は、ほかにも詳細情報があることを示します。",
      "more": "+{{number}}"
    },
    "ariaLabel": "カレンダー",
    "today": "今日",
    "month": "月",
    "week": "週",
    "day": "日",
    "list": "予定一覧",
    "allDay": "終日",
    "noEvents": "表示するイベントがありません",
    "scrollableRegion": "カレンダーグリッド — 矢印キーまたはスクロールで移動",
    "loadingDay": "この日は読み込み中です",
    "eventMoved": "{{title}} を移動しました",
    "eventResized": "{{title}} を {{duration}} 分に変更しました",
    "privacyModeOn": "プライバシーモードオン — 患者名を非表示",
    "privacyModeOff": "プライバシーモードオフ",
    "previousPeriod": "前の期間",
    "nextPeriod": "次の期間",
    "focusedEvent": "{{title}} にフォーカス",
    "modeBanner": {
      "create": "時間帯をクリックして予約を作成",
      "move": "時間帯をクリックして予約を移動",
      "copy": "時間帯をクリックして予約をコピー",
      "cancel": "キャンセル"
    },
    "status": {
      "confirmed": "確認済み",
      "waiting": "待機中",
      "inCare": "治療中",
      "done": "完了",
      "cancelled": "キャンセル済み",
      "absent": "欠席"
    },
    "eventKind": {
      "task": "タスク",
      "draft": "下書き",
      "pendingDetails": "詳細を読み込み中…"
    },
    "resourceLabel": {
      "chairs": "チェア",
      "operators": "担当者"
    },
    "vendor": {
      "weekAbbreviation": "週",
      "year": "年",
      "previousYear": "前年",
      "nextYear": "翌年",
      "time": "時刻",
      "event": "予定",
      "more_one": "他{{count}}件の予定",
      "more_other": "他{{count}}件の予定",
      "moreHint_one": "他{{count}}件の予定を表示",
      "moreHint_other": "他{{count}}件の予定を表示",
      "goToDate": "{{date}}へ移動",
      "viewHint": "表示：{{view}}",
      "todayHint": "今日へ移動"
    }
  },
  "slotGrid": {
    "ariaLabel": "利用可能な時間帯",
    "previousDays": "前の日",
    "nextDays": "次の日",
    "showMore_one": "さらに 1 件表示",
    "showMore_zero": "さらに {{count}} 件表示",
    "showMore_two": "さらに {{count}} 件表示",
    "showMore_few": "さらに {{count}} 件表示",
    "showMore_many": "さらに {{count}} 件表示",
    "showMore_other": "さらに {{count}} 件表示",
    "noSlots": "利用可能な時間はありません",
    "nextAvailable": "次の空き",
    "slotLabel": "{{day}}、{{time}}"
  },
  "booking": {
    "payment": {
      "paidTitle": "支払受付済み・予約確定",
      "paidBody": "{{amount}}のお支払いを受け付けました。予約が確定しました。",
      "paidDemoTitle": "支払い成功（デモ）",
      "paidDemo": "デモが完了しました。お支払いも予約も行われていません。",
      "summaryPaid": "支払済み金額",
      "heading": "お支払いで予約を確定",
      "processing": "お支払いを処理しています。",
      "confirming": "お支払いを受け付けました。予約を確定しています。",
      "failed": "お支払いが完了しませんでした。もう一度お試しください。",
      "completionFailed": "お支払いを受け付けました。再度支払わずに、予約の確定をもう一度お試しください。",
      "retryConfirmation": "予約確定を再試行",
      "cancelled": "お支払いがキャンセルされました。予約は確定していません。",
      "noticeTitle": "オンライン決済が必要です",
      "noticeBody": "この予約を確定するには、{{amount}}をオンラインでお支払いください。",
      "accept": "{{amount}}をオンラインで支払うことに同意します。",
      "terms": "支払条件",
      "submit": "{{amount}}を支払って予約する",
      "submitFailed": "予約手続きを開始できませんでした。もう一度お試しください。",
      "full": "{{amount}}をオンラインで支払う",
      "deposit": "前払金{{amount}}をオンラインで支払う",
      "unavailable": "支払情報を取得できません。診療内容をもう一度選択してください。"
    },
    "regionLabel": "予約",
    "stepAnnouncement": "全{{total}}ステップ中のステップ{{current}}：{{label}}",
    "filtersLabel": "選択内容",
    "inlineList": {
      "title": "オンラインで予約",
      "subtitle": "専門分野・診療内容・日時で検索"
    },
    "accordion": {
      "title": "予約する",
      "subtitle": "診療内容と日時を選択し、確認します"
    },
    "calendar": {
      "title": "予約する",
      "subtitle": "診療内容を選び、日時を指定します"
    },
    "flexible": {
      "title": "空いている時間を探す",
      "subtitle": "日付の範囲で検索"
    },
    "progress": {
      "title": "予約する",
      "subtitle": "3つの簡単なステップ"
    },
    "searchPlaceholder": "例: 健診、クリーニング、心電図…",
    "searchLabel": "診療内容を検索",
    "browseBySpecialty": "または専門分野から探す",
    "pickService": "1. 診療内容を選ぶ",
    "pickDate": "2. 日付を選ぶ",
    "pickTime": "3. 時刻を選ぶ",
    "pickServiceLabel": "診療内容",
    "pickDateLabel": "日付",
    "pickTimeLabel": "時刻",
    "confirmStep": "確認",
    "serviceSummary": "{{minutes}} 分",
    "monthGridLabel": "日付を選択",
    "previousMonth": "前の月",
    "nextMonth": "次の月",
    "weekdayShort": "日,月,火,水,木,金,土",
    "noAvailability": "空きがありません。別の日や診療内容をお試しください",
    "serviceListLabel": "予約可能な診療内容",
    "serviceCardLabel": "{{label}}、{{duration}}分",
    "serviceCardLabelPrice": "{{label}}、{{price}}",
    "serviceCardLabelPayment": "{{label}}、{{price}}、{{payment}}",
    "serviceCardLabelPaymentNoPrice": "{{label}}、{{payment}}",
    "actions": {
      "back": "戻る",
      "next": "次へ",
      "confirm": "予約を確定",
      "change": "変更"
    },
    "dateTimeSummary": "{{date}} {{time}}",
    "noSlotsForDate": "この日に利用可能な時間はありません",
    "slotsAvailable_one": "{{count}}件の枠が利用可能",
    "slotsAvailable_zero": "{{count}}件の枠が利用可能",
    "slotsAvailable_two": "{{count}}件の枠が利用可能",
    "slotsAvailable_few": "{{count}}件の枠が利用可能",
    "slotsAvailable_many": "{{count}}件の枠が利用可能",
    "slotsAvailable_other": "{{count}}件の枠が利用可能",
    "timeOfDay": {
      "morning": "午前",
      "afternoon": "午後",
      "evening": "夜"
    },
    "slotAvailableLabel": "{{time}}に予約可能",
    "headingSubtitle": "診療内容、日付、時間を選び、最後に確定してください。",
    "insurance": {
      "heading": "保険の種類",
      "placeholder": "保険の種類を選択",
      "private": "民間保険",
      "public": "公的保険 (gesetzlich)"
    },
    "specialty": {
      "heading": "診療科",
      "placeholder": "診療科を選択"
    },
    "service": {
      "heading": "診療内容",
      "placeholder": "診療内容を選択"
    },
    "operator": {
      "heading": "担当者",
      "placeholder": "担当者を選択",
      "all": "対応可能な担当者"
    },
    "date": {
      "heading": "日付"
    },
    "slot": {
      "heading": "時間"
    },
    "emptyServices": {
      "title": "予約可能な診療内容がありません",
      "description": "この選択に該当する診療内容はありません。"
    },
    "onboardingIncomplete": {
      "title": "対応可能な担当者がいません",
      "description": "この診療内容の担当者がまだ登録されていません。別の診療内容をお試しいただくか、後ほど再度ご確認ください。"
    },
    "nextAvailable": {
      "description": "現在の期間に空きがありません。次に予約可能な日は {{date}} です。",
      "cta": "次に予約可能な日へ"
    },
    "confirmation": {
      "heading": "確認はどの方法で受け取りますか?",
      "helper": "選択された方法で、予約を確定するためのリンクをお送りします。",
      "atLeastOne": "予約確認を受け取る方法を1つ以上選択してください。",
      "channel": {
        "email": "メール",
        "whatsapp": "WhatsApp",
        "sms": "SMS"
      }
    },
    "code": {
      "heading": "SMSコードを入力してください",
      "instruction": "予約を確定するには、携帯電話に送信したコードを入力してください。",
      "instructionWithPhone": "予約を確定するには、<phone>{{phone}}</phone>に送信したコードを入力してください。",
      "label": "SMSコード",
      "wrong": "コードが正しくありません。もう一度入力してください。",
      "expired": "コードの有効期限が切れています。新しいコードをリクエストしてください。",
      "tooManyAttempts": "試行回数が上限に達しました。しばらく待ってから新しいコードをリクエストしてください。",
      "verifyFailed": "コードを確認できませんでした。もう一度お試しください。",
      "resendFailed": "新しいコードを送信できませんでした。もう一度お試しください。",
      "verifying": "コードを確認しています…",
      "resend": "新しいコードを送信",
      "resent": "新しいコードを送信しました。",
      "resendCountdown": "{{seconds}}秒後に新しいコードを送信",
      "confirmedHeading": "予約が確定しました",
      "confirmedBody": "ご予約が確定しました。詳細は以下をご確認ください。",
      "confirmedDemo": "これはデモです。実際の予約は行われていません。"
    },
    "success": {
      "heading": "予約を送信しました",
      "descriptionSingle": "{{channel}}で確認リンクをお送りしました。リンクをクリックして予約を確定してください。",
      "descriptionMultiple": "{{channels}}で確認リンクをお送りしました。いずれかのリンクをクリックして予約を確定してください。",
      "descriptionDemo": "これはデモです — 確認は送信されていません。本番環境では確認用のリンクをメールでお送りします。",
      "summaryDate": "日付",
      "summaryTime": "時間",
      "summaryProvider": "担当者",
      "summaryService": "診療内容",
      "summarySpecialty": "専門分野",
      "bookAnother": "別の予約をする",
      "modifyBooking": "予約を変更する"
    },
    "submitError": {
      "generic": "予約を送信できませんでした。もう一度お試しください。"
    },
    "details": {
      "heading": "お客様情報",
      "submit": "予約する",
      "submitHint": "続行するには必須項目を入力してください。",
      "firstName": {
        "label": "名",
        "required": "名を入力してください。"
      },
      "lastName": {
        "label": "姓",
        "required": "姓を入力してください。"
      },
      "email": {
        "label": "メール",
        "invalid": "有効なメールアドレスを入力してください。"
      },
      "mobilePhone": {
        "label": "携帯電話",
        "invalid": "有効な携帯電話番号を入力してください。"
      },
      "codiceFiscale": {
        "label": "税務番号（Codice fiscale）",
        "helper": "16文字の英数字。",
        "checking": "確認中…",
        "invalid": "税務番号（Codice fiscale）が無効です。",
        "invalidFormat": "税務番号（Codice fiscale）は16文字の英数字で入力してください。",
        "unavailable": "確認できません。もう一度お試しください。"
      },
      "dateOfBirth": {
        "label": "生年月日",
        "required": "生年月日を入力してください。"
      },
      "insuranceNumber": {
        "label": "保険番号 (Versichertennummer)",
        "checking": "確認中…",
        "invalid": "保険番号が無効です。",
        "unavailable": "確認できません。もう一度お試しください。"
      },
      "note": {
        "label": "受診理由・伝えておきたいこと",
        "helper": "{{max}}文字まで。"
      },
      "returningPatient": {
        "label": "このクリニックの既存患者です"
      },
      "criticalInformation": {
        "heading": "ご予約の前に",
        "accept": "この情報を読み、同意します"
      },
      "consent": {
        "privacy": {
          "label": "<policyLink>プライバシーポリシー</policyLink>を読み、同意します"
        },
        "terms": {
          "label": "<policyLink>利用規約</policyLink>を読み、同意します"
        }
      },
      "fieldRequired": "この項目は必須です。",
      "billing": {
        "heading": "請求先情報",
        "intro": "患者名義で発行する支払い領収書に使用します。"
      }
    },
    "reserved": {
      "heading": "日時を確保しました",
      "when": "{{date}} {{time}}",
      "redirecting": "確認のため、患者ページへ移動します…",
      "goNow": "今すぐ移動",
      "stay": "このページにとどまる",
      "stayed": "確認の準備ができたら、患者ページへお進みください。"
    },
    "slotsLoadError": "空き時間を読み込めませんでした。もう一度お試しください。",
    "retrySlots": "もう一度試す",
    "emptySlotsDescription": "時間が見つかりませんか？別の担当者を選ぶか、医院にお問い合わせください。"
  },
  "patientSearch": {
    "regionLabel": "予約を検索",
    "who": {
      "label": "医師、専門分野、クリニック、担当者",
      "placeholder": "医師、専門分野、クリニック、担当者"
    },
    "where": {
      "label": "都市、地区または住所",
      "placeholder": "都市、地区または住所"
    },
    "when": {
      "label": "いつ",
      "today": "今日",
      "tomorrow": "明日",
      "thisWeek": "今週",
      "anytime": "いつでも"
    },
    "facets": {
      "label": "フィルター",
      "clear": "フィルターをクリア"
    },
    "geo": {
      "cta": "近くで",
      "requesting": "位置情報を取得中…",
      "radius": "範囲",
      "radiusFormat": "{{km}} km",
      "fallbackLabel": "近くで",
      "clear": "位置情報をクリア",
      "denied": "位置情報へのアクセスが拒否されました。都市名を入力するか、ブラウザの設定で位置情報を有効にしてください。"
    },
    "discovery": {
      "heading": "人気の検索で探す",
      "empty": "表示できる候補がありません — 上で医師や都市を入力してください。"
    },
    "submit": {
      "cta": "検索"
    }
  },
  "practiceResults": {
    "regionLabel": "医院の検索結果",
    "loading": "結果を読み込み中…",
    "results": {
      "heading_one": "{{place}}で{{count}}件の結果",
      "heading_zero": "{{place}}で{{count}}件の結果",
      "heading_two": "{{place}}で{{count}}件の結果",
      "heading_few": "{{place}}で{{count}}件の結果",
      "heading_many": "{{place}}で{{count}}件の結果",
      "heading_other": "{{place}}で{{count}}件の結果",
      "summary_one": "{{count}}件の結果",
      "summary_zero": "{{count}}件の結果",
      "summary_two": "{{count}}件の結果",
      "summary_few": "{{count}}件の結果",
      "summary_many": "{{count}}件の結果",
      "summary_other": "{{count}}件の結果"
    },
    "list": {
      "label": "医院検索結果の一覧"
    },
    "map": {
      "label": "医院検索結果の地図"
    },
    "thumbnail": {
      "alt": "医院所在地の地図プレビュー"
    },
    "filters": {
      "label": "フィルター",
      "clear": "フィルターをクリア",
      "empty": "利用できるフィルターがありません。"
    },
    "sort": {
      "label": "並べ替え",
      "distance": "距離",
      "rating": "評価",
      "nextAvailable": "次の空き",
      "relevance": "関連度",
      "price": "初回受診費用"
    },
    "empty": {
      "title": "該当する結果がありません",
      "description": "検索範囲を広げるか、フィルターを解除してください。"
    },
    "error": {
      "title": "結果を読み込めませんでした",
      "description": "接続を確認してもう一度お試しください。",
      "retry": "もう一度試す"
    },
    "viewMap": "地図を見る",
    "viewList": "一覧を見る",
    "nextSlot": {
      "summary": "次の空き {{time}}",
      "cta": "{{time}}に予約する"
    },
    "distance": {
      "km": "{{distance}} km",
      "below": "< 1 km"
    },
    "fearPatient": {
      "label": "不安の強い患者様に配慮"
    },
    "card": {
      "open": "開く",
      "book": "予約する",
      "firstVisitPrice": "初回受診費用",
      "priceFrom": "{{price}}から",
      "priceRange": "{{min}}〜{{max}}"
    },
    "sheet": {
      "title_one": "{{count}}件の医院",
      "title_zero": "{{count}}件の医院",
      "title_two": "{{count}}件の医院",
      "title_few": "{{count}}件の医院",
      "title_many": "{{count}}件の医院",
      "title_other": "{{count}}件の医院",
      "description": "該当する医院の地図と、その下に結果一覧を表示します。",
      "descriptionMapFirst": "医院一覧、並べ替えコントロール、パネルサイズのラジオボタングループです。",
      "snap": {
        "label": "パネルサイズ",
        "peek": "プレビュー",
        "half": "半分",
        "full": "全体"
      }
    }
  },
  "contactProfileCard": {
    "heading": "プロフィール",
    "openInGoogleMaps": "Google マップで開く",
    "label": {
      "address": "医院の住所",
      "phone": "電話番号",
      "whatsapp": "WhatsApp",
      "email": "メール",
      "website": "ウェブサイト",
      "languages": "対応言語",
      "insurances": "保険・提携",
      "firstVisitPrice": "初回受診費用",
      "expertForAnxiousPatients": "不安の強い患者様への対応に精通",
      "profession": "職種"
    },
    "value": {
      "yesShort": "はい"
    },
    "map": {
      "alt": "{{address}} を示す地図"
    }
  },
  "patientSummaryCard": {
    "regionLabel": "患者の概要",
    "flagsLabel": "患者の注意フラグ",
    "title": {
      "mr": "様",
      "ms": "様"
    },
    "nameWithHonorific": "{{name}}{{honorific}}",
    "gender": {
      "m": "男性",
      "f": "女性"
    },
    "identity": {
      "age_zero": "{{count}} 歳",
      "age_one": "{{count}} 歳",
      "age_two": "{{count}} 歳",
      "age_few": "{{count}} 歳",
      "age_many": "{{count}} 歳",
      "age_other": "{{count}} 歳",
      "bornOn": "{{date}} 生まれ",
      "separator": " · "
    },
    "label": {
      "email": "メール",
      "phone": "電話番号",
      "cityProvince": "市区町村 / 都道府県",
      "marketingConsent": "マーケティング同意",
      "aiConsent": "AI 同意",
      "assignedTo": "担当者",
      "familyRelations": "家族関係"
    },
    "value": {
      "smsEnabled": "SMS",
      "aiConsentGrantedBy": "{{date}} に同意（{{by}}）",
      "aiConsentGrantedAt": "{{date}} に同意",
      "familyRelation": "{{relation}}: {{name}}"
    },
    "marketingConsent": {
      "yes": "はい",
      "no": "いいえ",
      "not_specified": "未指定"
    },
    "flag": {
      "highlightedAnamnesis_zero": "問診のハイライト回答 {{count}} 件",
      "highlightedAnamnesis_one": "問診のハイライト回答 {{count}} 件",
      "highlightedAnamnesis_two": "問診のハイライト回答 {{count}} 件",
      "highlightedAnamnesis_few": "問診のハイライト回答 {{count}} 件",
      "highlightedAnamnesis_many": "問診のハイライト回答 {{count}} 件",
      "highlightedAnamnesis_other": "問診のハイライト回答 {{count}} 件",
      "unsignedDocuments_zero": "未署名のドキュメント {{count}} 件",
      "unsignedDocuments_one": "未署名のドキュメント {{count}} 件",
      "unsignedDocuments_two": "未署名のドキュメント {{count}} 件",
      "unsignedDocuments_few": "未署名のドキュメント {{count}} 件",
      "unsignedDocuments_many": "未署名のドキュメント {{count}} 件",
      "unsignedDocuments_other": "未署名のドキュメント {{count}} 件"
    }
  },
  "anamnesisSummaryCard": {
    "regionLabel": "問診サマリー",
    "highlighted": "ハイライト",
    "highlightedGroup": "ハイライトされた回答",
    "highlightedCount_zero": "ハイライト {{count}} 件",
    "highlightedCount_one": "ハイライト {{count}} 件",
    "highlightedCount_two": "ハイライト {{count}} 件",
    "highlightedCount_few": "ハイライト {{count}} 件",
    "highlightedCount_many": "ハイライト {{count}} 件",
    "highlightedCount_other": "ハイライト {{count}} 件",
    "reportedOn": "{{date}} にハイライト",
    "reportedOnFrom": "{{date}} にハイライト · {{source}}",
    "unanswered_zero": "未回答の質問 {{count}} 件",
    "unanswered_one": "未回答の質問 {{count}} 件",
    "unanswered_two": "未回答の質問 {{count}} 件",
    "unanswered_few": "未回答の質問 {{count}} 件",
    "unanswered_many": "未回答の質問 {{count}} 件",
    "unanswered_other": "未回答の質問 {{count}} 件",
    "empty": "まだ回答が記録されていません",
    "sectionsLabel": "問診セクション"
  },
  "editableDescription": {
    "empty": "説明はまだありません。",
    "edit": "説明を編集",
    "seeMore": "もっと見る",
    "showLess": "折りたたむ"
  },
  "treatmentReceipt": {
    "done": "完了",
    "billed": "請求済み",
    "phases": "フェーズ: {{phases}}",
    "total": "この予約の合計"
  },
  "appointmentPeek": {
    "time": "時間",
    "location": "場所",
    "hiddenName": "患者名は非表示"
  },
  "appointmentCard": {
    "itemLabel": "{{patient}} — {{state}}",
    "itemLabelGeneric": "{{title}} — {{state}}",
    "appointment": "予約",
    "noPatient": "患者未割り当て",
    "chair": "チェア {{chair}}",
    "carePlan": "治療計画 {{number}}",
    "duration_zero": "{{count}} 分",
    "duration_one": "{{count}} 分",
    "duration_two": "{{count}} 分",
    "duration_few": "{{count}} 分",
    "duration_many": "{{count}} 分",
    "duration_other": "{{count}} 分",
    "firstVisit": "初診",
    "firstVisitUnknown": "初診？",
    "hasBookingNote": "予約メモ",
    "recurring": "繰り返し",
    "signing": "{{complete}}/{{required}} 署名済み",
    "treatmentWithElements": "{{care}} ({{elements}})",
    "flag": {
      "bookedOnline": "オンライン予約",
      "highlightedAnamnesis": "問診ハイライト",
      "billable": "請求可能"
    },
    "state": {
      "absent": "欠席",
      "waiting": "待機中",
      "in_care": "治療中",
      "done": "完了",
      "cancelled": "キャンセル済み",
      "confirmed": "確認済み"
    },
    "type": {
      "inPractice": "来院",
      "telehealth": "オンライン診療"
    },
    "next": "次",
    "nextSr": "次の予約"
  },
  "tasksPanel": {
    "toolLabel": "タスク",
    "title": "タスク",
    "add": "タスクを追加",
    "edit": "タスクを編集",
    "dismiss": "タスクを閉じる",
    "loadMore": "さらに読み込む",
    "overdueOnly": "期限超過のみ",
    "scope": {
      "label": "タスクの範囲",
      "patient": "この患者",
      "mine": "自分のタスク"
    },
    "status": {
      "label": "ステータス",
      "todo": "未完了",
      "done": "完了",
      "all": "すべて"
    },
    "type": {
      "label": "種類",
      "placeholder": "すべての種類"
    },
    "types": {
      "recall": "リコール",
      "payment": "支払い",
      "collection": "回収",
      "other": "その他"
    },
    "assignee": {
      "label": "担当者",
      "placeholder": "指定なし"
    },
    "buckets": {
      "overdue": "期限超過",
      "today": "今日",
      "tomorrow": "明日",
      "thisWeek": "今週",
      "later": "それ以降",
      "done": "完了"
    },
    "empty": {
      "title": "タスクはありません",
      "description": "ここに表示するタスクはまだありません。"
    },
    "filteredEmpty": {
      "title": "一致するタスクはありません",
      "description": "現在のフィルターに一致するタスクはありません。",
      "clear": "フィルターをクリア"
    },
    "error": {
      "title": "タスクを読み込めませんでした",
      "description": "タスクの読み込み中に問題が発生しました。もう一度お試しください。"
    },
    "doneItem": "完了：{{title}}",
    "totalCount_zero": "{{count}} 件のタスク",
    "totalCount_one": "{{count}} 件のタスク",
    "totalCount_two": "{{count}} 件のタスク",
    "totalCount_few": "{{count}} 件のタスク",
    "totalCount_many": "{{count}} 件のタスク",
    "totalCount_other": "{{count}} 件のタスク",
    "bracketedCount": "（{{value}}）",
    "titleWithCount": "{{title}}（{{value}}）"
  },
  "appointmentTimeline": {
    "title": "予約",
    "filtersLabel": "日付フィルター",
    "today": "今日",
    "thisWeek": "今週",
    "thisMonth": "今月",
    "jumpToDate": "日付へ移動",
    "tomorrow": "明日",
    "yesterday": "昨日",
    "empty": {
      "title": "予約なし",
      "description": "この期間に予約はありません。"
    }
  },
  "appointmentTray": {
    "title": "本日の予約",
    "add": "予約を追加",
    "empty": {
      "title": "予約なし",
      "description": "新しい予約がここに表示されます。"
    }
  },
  "carePlanEntryCard": {
    "flag": {
      "done": "完了",
      "outsideOfEstimate": "見積外",
      "billed": "請求済み"
    },
    "notesLabel_zero": "{{count}} 件のメモ",
    "notesLabel_one": "{{count}} 件のメモ",
    "notesLabel_two": "{{count}} 件のメモ",
    "notesLabel_few": "{{count}} 件のメモ",
    "notesLabel_many": "{{count}} 件のメモ",
    "notesLabel_other": "{{count}} 件のメモ",
    "elementsLabel": "対象歯",
    "toothSchemeLabel_zero": "対象歯: {{count}}",
    "toothSchemeLabel_one": "対象歯: {{count}}",
    "toothSchemeLabel_two": "対象歯: {{count}}",
    "toothSchemeLabel_few": "対象歯: {{count}}",
    "toothSchemeLabel_many": "対象歯: {{count}}",
    "toothSchemeLabel_other": "対象歯: {{count}}",
    "executedOn": "実施日",
    "plannedFor": "予定日",
    "assignedTo": "担当: {{operator}}",
    "byOperator": "担当: {{operator}}",
    "phasesHeading": "フェーズ",
    "phasesCount": "{{executed}} / {{total}}",
    "phasesLabel": "フェーズ: {{total}} 件中 {{executed}} 件実施済み",
    "discountLabel": "-{{percentage}}%",
    "phaseDetail": {
      "toggle": "フェーズの詳細",
      "executed": "実施済み",
      "pending": "未実施",
      "udi": "UDI {{udi}}"
    }
  },
  "carePlanCard": {
    "state": {
      "estimate": "見積",
      "accepted": "承認済",
      "discarded": "破棄",
      "closed": "終了"
    },
    "number": "治療計画 {{number}}",
    "untitled": "無題の治療計画",
    "discardReasonLabel": "破棄理由",
    "date": {
      "accepted": "承認日",
      "closed": "終了日",
      "discarded": "破棄日"
    },
    "overdue_zero": "{{count}} 日超過",
    "overdue_one": "{{count}} 日超過",
    "overdue_two": "{{count}} 日超過",
    "overdue_few": "{{count}} 日超過",
    "overdue_many": "{{count}} 日超過",
    "overdue_other": "{{count}} 日超過",
    "progressHeading": "進行状況",
    "progressLabel": "進行状況: {{total}} 件中 {{done}} 件完了",
    "progressCount": "{{done}} / {{total}}",
    "entries": {
      "toggle_zero": "項目（{{count}}）",
      "toggle_one": "項目（{{count}}）",
      "toggle_two": "項目（{{count}}）",
      "toggle_few": "項目（{{count}}）",
      "toggle_many": "項目（{{count}}）",
      "toggle_other": "項目（{{count}}）"
    }
  },
  "anamnesisCard": {
    "defaultFormName": "既往歴",
    "statusGroupLabel": "問診票の状態",
    "status": {
      "highlighted_zero": "注意が必要な回答 {{count}}件",
      "highlighted_one": "注意が必要な回答 {{count}}件",
      "highlighted_two": "注意が必要な回答 {{count}}件",
      "highlighted_few": "注意が必要な回答 {{count}}件",
      "highlighted_many": "注意が必要な回答 {{count}}件",
      "highlighted_other": "注意が必要な回答 {{count}}件",
      "expired": "有効期限切れ",
      "corrupted": "データ破損"
    },
    "compiledOn": "記入済み",
    "submitted": "提出済み",
    "answerFlagLabel": "注意が必要な回答",
    "empty": "回答が記録されていません。",
    "interviewToggle_zero": "問診（回答 {{count}}件）",
    "interviewToggle_one": "問診（回答 {{count}}件）",
    "interviewToggle_two": "問診（回答 {{count}}件）",
    "interviewToggle_few": "問診（回答 {{count}}件）",
    "interviewToggle_many": "問診（回答 {{count}}件）",
    "interviewToggle_other": "問診（回答 {{count}}件）"
  },
  "clinicalNoteCard": {
    "regionLabel": "診療記録",
    "clinical": "診療",
    "pinned": "ピン留め",
    "flagged": "フラグ付き",
    "pin": "メモを固定",
    "unpin": "固定を解除",
    "flag": "メモにフラグを付ける",
    "unflag": "フラグを解除",
    "readMore": "もっと見る",
    "readLess": "閉じる",
    "added": "追加:",
    "deleted": "削除済み",
    "showDeleted": "削除されたメモを表示",
    "hideDeleted": "削除されたメモを非表示",
    "operator": "担当者：{{name}}",
    "attachment": {
      "patient": "患者情報",
      "carePlan": "治療計画 {{number}}",
      "carePlanEntry": "{{care}}",
      "carePlanEntryWithElements": "{{care}} — {{elements}}",
      "phase": "{{label}}",
      "xray": "レントゲン",
      "xrayWithLabel": "レントゲン — {{label}}"
    }
  },
  "noteTimeline": {
    "regionLabel": "メモ",
    "pinned": "ピン留め",
    "flagged": "フラグ付き",
    "openNote": "メモを開く · {{date}}"
  },
  "aiConsentBanner": {
    "regionLabel": "AIアシスタント利用の同意",
    "title": "AIアシスタント利用の同意",
    "description": {
      "granted": "このレコードでAIアシスタントの利用が有効になっています。",
      "required": "AIアシスタントの利用には、事前に記録された同意が必要です。"
    },
    "badge": {
      "granted": "同意済み"
    },
    "grantedAtPrefix": "同意日",
    "grantedBy": "{{name}} が同意",
    "pendingLabel": "同意を保存しています…",
    "confirmLabel": "AIアシスタントの利用について同意を得たことを確認します。",
    "grantButton": "同意する",
    "notAllowed": "AIアシスタントの利用に同意する権限がありません。",
    "practiceStatistics": {
      "description": {
        "required": "AIアシスタントがこの医院の統計を読み取るには、事前の同意が必要です。利用するのは集計値のみで、患者データは一切使用しません。",
        "granted": "AIアシスタントはこの医院の統計を読み取ることができます。利用するのは集計値のみで、患者データは一切使用しません。"
      },
      "confirmLabel": "私はこの医院に代わって決定する権限があり、AIアシスタントがその統計を読み取ることに同意します。",
      "notAllowed": "この医院についてAIアシスタントの利用に同意する権限がありません。"
    }
  },
  "paymentCard": {
    "regionLabel": "支払い {{number}}",
    "heading": "支払い {{number}}",
    "type": {
      "full": "全額支払い",
      "partial": "一部支払い",
      "credit": "クレジットノート",
      "proforma": "仮請求書",
      "other": "その他"
    },
    "direction": {
      "incoming": "入金",
      "outgoing": "出金"
    },
    "label": {
      "number": "番号",
      "date": "日付",
      "type": "種類",
      "direction": "入出金区分",
      "carePlan": "治療計画",
      "patient": "患者",
      "operator": "担当者",
      "gross": "税込金額",
      "paid": "支払済み金額",
      "unpaid": "未払い金額"
    },
    "lineItems": {
      "heading": "明細",
      "withVat": "{{description}}（付加価値税 {{vat}}%）"
    }
  },
  "paymentRequestCard": {
    "heading": "支払い依頼",
    "status": {
      "new": "新規",
      "authorization_requested": "決済承認を依頼済み",
      "authorized": "決済承認済み",
      "paid": "支払済み",
      "failed": "失敗",
      "cancelled": "キャンセル済み"
    },
    "label": {
      "status": "状態",
      "dueDate": "支払期限",
      "carePlan": "治療計画"
    },
    "pay": "今すぐ支払う"
  },
  "periodontalChart": {
    "ariaLabel": "歯周組織検査表",
    "column": {
      "measure": "検査項目"
    },
    "toothHeader": "歯 {{tooth}}",
    "cell": {
      "empty": "–"
    },
    "arch": {
      "upper": "上顎歯列",
      "lower": "下顎歯列"
    },
    "side": {
      "buccal": "頬側",
      "lingual": "舌側"
    },
    "site": {
      "db": "遠心頬側",
      "b": "頬側",
      "mb": "近心頬側",
      "dl": "遠心舌側",
      "l": "舌側",
      "ml": "近心舌側"
    },
    "row": {
      "missing": "欠損",
      "implant": "インプラント",
      "mobility": "動揺度",
      "furcation": "根分岐部病変",
      "tooth": "歯",
      "note": "メモ",
      "pocketDepthBuccal": "ポケット深さ：頬側",
      "recessionBuccal": "歯肉退縮：頬側",
      "bleedingBuccal": "出血：頬側",
      "plaqueBuccal": "プラーク：頬側",
      "pocketDepthLingual": "ポケット深さ：舌側",
      "recessionLingual": "歯肉退縮：舌側",
      "bleedingLingual": "出血：舌側",
      "plaqueLingual": "プラーク：舌側"
    },
    "input": {
      "pocketDepthMm": "歯 {{tooth}}、{{site}}のポケット深さ、ミリメートル",
      "recessionMm": "歯 {{tooth}}、{{site}}の歯肉退縮量、ミリメートル"
    },
    "toggle": {
      "bleeding": "歯 {{tooth}}、{{site}}のプロービング時の出血",
      "plaque": "歯 {{tooth}}、{{site}}のプラーク",
      "furcation": "歯 {{tooth}}、{{side}}の根分岐部 {{n}}"
    },
    "flag": {
      "moderate": "中等度のポケット",
      "severe": "重度のポケット",
      "missingLabel": "歯 {{tooth}}：欠損",
      "implantLabel": "歯 {{tooth}}：インプラント",
      "missingShort": "×",
      "implantShort": "I"
    },
    "mobility": {
      "label": "歯 {{tooth}}の動揺度",
      "none": "–"
    },
    "note": {
      "label": "歯 {{tooth}}のメモ"
    },
    "curve": {
      "label": "{{arch}}のプロービング深さと歯肉退縮の分布"
    },
    "index": {
      "label": "集計指標",
      "elevated": "高値",
      "meanPocketDepth": "平均ポケット深さ（PD）",
      "meanAttachment": "平均CAL",
      "plaque": "プラーク",
      "bleeding": "BoP"
    },
    "unit": {
      "mm": "{{value}} mm",
      "percent": "{{value}}%"
    },
    "legend": {
      "label": "検査表の凡例",
      "depth": "ポケット深さ",
      "recession": "歯肉退縮",
      "bleeding": "プロービング時の出血",
      "plaque": "プラーク"
    }
  },
  "periodontalRiskChart": {
    "heading": "歯周病リスク",
    "overall": {
      "label": "総合"
    },
    "level": {
      "low": "低い",
      "moderate": "中等度",
      "high": "高い"
    },
    "factor": {
      "bleeding": "プロービング時の出血",
      "pockets": "残存ポケット ≥5 mm",
      "toothLoss": "歯の喪失",
      "boneLossAge": "骨吸収量／年齢",
      "smoking": "喫煙",
      "systemic": "全身的・遺伝的要因"
    },
    "factors": {
      "label": "リスク因子"
    },
    "valueUnset": "未記録",
    "percent": "{{value}}%",
    "smoking": {
      "none": "非喫煙者",
      "former": "過去に喫煙",
      "light": "少量（1日10本未満）",
      "moderate": "中等量（1日10～19本）",
      "heavy": "多量（1日20本以上）"
    },
    "systemic": {
      "yes": "あり",
      "no": "なし"
    }
  },
  "periodontalDiagnosis": {
    "heading": "歯周病診断",
    "term": "歯周炎",
    "unset": "—",
    "status": {
      "complete": "入力完了",
      "incomplete": "未完了"
    },
    "summary": {
      "none": "診断はまだ記録されていません",
      "stage": "ステージ {{roman}}",
      "grade": "グレード {{grade}}"
    },
    "stage": {
      "label": "ステージ分類",
      "description": "重症度と治療の複雑さ。",
      "option": "ステージ {{roman}}"
    },
    "grade": {
      "label": "グレード分類",
      "description": "進行速度。",
      "option": "グレード {{grade}}"
    },
    "extent": {
      "label": "広がり",
      "localised": "限局型",
      "generalised": "広汎型",
      "molarIncisor": "大臼歯・切歯型"
    },
    "factors": {
      "label": "関連因子"
    },
    "factor": {
      "interdentalCal": "最も重度の部位の歯間部CAL",
      "radiographicBoneLoss": "X線上の骨吸収",
      "toothLossPerio": "歯周炎による歯の喪失",
      "probingDepth6": "プロービング深さ ≥6 mm",
      "boneLossAgeOver1": "骨吸収量／年齢 > 1.0",
      "smoker": "喫煙者",
      "diabetes": "糖尿病（HbA1c ≥7%）"
    }
  },
  "periodontalChartCard": {
    "heading": "歯周組織検査表",
    "empty": "歯周組織の検査値は記録されていません。",
    "legend": {
      "label": "検査表の凡例",
      "moderate": "PD ≥ {{threshold}} mm",
      "severe": "PD ≥ {{threshold}} mm"
    },
    "cell": {
      "empty": "–"
    },
    "column": {
      "measure": "検査項目"
    },
    "toothHeader": "歯 {{tooth}}",
    "row": {
      "pocketDepth": "ポケット深さ（PD）",
      "recession": "歯肉退縮（REC）",
      "signs": "出血・排膿",
      "mobility": "動揺度"
    },
    "flag": {
      "moderate": "中等度のポケット",
      "severe": "重度のポケット"
    },
    "sign": {
      "bleeding": "プロービング時の出血",
      "suppuration": "排膿"
    },
    "mobility": {
      "label": "動揺度 {{grade}}"
    },
    "subtitle": {
      "dated": "{{dentition}} · {{date}}"
    },
    "summary": {
      "meanPocketDepth": "平均プロービング深さ",
      "bleedingOnProbing": "プロービング時の出血"
    },
    "unit": {
      "mm": "{{value}} mm",
      "percent": "{{value}}%"
    },
    "dentition": {
      "permanent": "永久歯列",
      "primary": "乳歯列",
      "mixed": "混合歯列"
    },
    "quadrant": {
      "1": "右上（Q1）",
      "2": "左上（Q2）",
      "3": "左下（Q3）",
      "4": "右下（Q4）",
      "other": "その他の歯"
    },
    "site": {
      "db": "遠心頬側",
      "b": "頬側",
      "mb": "近心頬側",
      "dl": "遠心舌側",
      "l": "舌側",
      "ml": "近心舌側"
    }
  },
  "operatorHero": {
    "colorLabel": "カレンダーの色",
    "regionLabel": "担当者プロフィール",
    "ratingLabel": "5つ星中{{value}}。口コミ：{{count}}件。"
  },
  "reviewsPanel": {
    "regionLabel": "患者の口コミ",
    "title": "患者の口コミ",
    "listLabel": "口コミ一覧",
    "introHeading": "これらの口コミについて",
    "filterTitle": "星で絞り込む",
    "filter": {
      "allShort": "すべて",
      "allLabel_zero": "すべて — {{count}}件の口コミ",
      "allLabel_one": "すべて — {{count}}件の口コミ",
      "allLabel_two": "すべて — {{count}}件の口コミ",
      "allLabel_few": "すべて — {{count}}件の口コミ",
      "allLabel_many": "すべて — {{count}}件の口コミ",
      "allLabel_other": "すべて — {{count}}件の口コミ",
      "starsLabel_zero": "星評価：{{stars}}・口コミ{{count}}件",
      "starsLabel_one": "星評価：{{stars}}・口コミ{{count}}件",
      "starsLabel_two": "星評価：{{stars}}・口コミ{{count}}件",
      "starsLabel_few": "星評価：{{stars}}・口コミ{{count}}件",
      "starsLabel_many": "星評価：{{stars}}・口コミ{{count}}件",
      "starsLabel_other": "星評価：{{stars}}・口コミ{{count}}件"
    },
    "anonymous": "匿名",
    "card": {
      "expand": "詳細を表示",
      "collapse": "詳細を非表示"
    },
    "replyTitle": "クリニックからの返信",
    "breakdown": {
      "appointment": "予約",
      "communication": "コミュニケーション",
      "staff": "スタッフ",
      "overall": "総合",
      "futureVisit": "また利用しますか？",
      "recommendation": "推薦しますか？"
    },
    "answer": {
      "yes": "はい",
      "no": "いいえ",
      "unsure": "わからない"
    },
    "empty": {
      "title": "まだ口コミがありません",
      "description": "患者の口コミがここに表示されます。",
      "filterDescription": "星{{stars}}の口コミはありません。",
      "resetFilter": "すべての口コミを表示"
    }
  },
  "chart": {
    "noData": "データがありません",
    "toolbar": {
      "download": "ダウンロード",
      "selection": "選択",
      "selectionZoom": "選択ズーム",
      "zoomIn": "拡大",
      "zoomOut": "縮小",
      "pan": "パン",
      "reset": "ズームをリセット",
      "exportToSVG": "SVG でエクスポート",
      "exportToPNG": "PNG でエクスポート",
      "exportToCSV": "CSV でエクスポート"
    },
    "table": {
      "series": "系列",
      "value": "値",
      "seriesWithUnit": "{{name}}（{{unit}}）"
    },
    "typeSwitcher": {
      "label": "グラフの種類",
      "line": "折れ線",
      "bar": "棒",
      "area": "面",
      "pie": "円",
      "donut": "ドーナツ"
    }
  },
  "dashboardGrid": {
    "move": "{{title}}を移動",
    "resize": "{{title}}のサイズ変更",
    "remove": "{{title}}を削除",
    "moreActions": "{{title}}のその他の操作",
    "add": "ウィジェットを追加",
    "grabbed": "選択しました。矢印キーで移動、Enterで配置、Escapeでキャンセル。",
    "resizeGrabbed": "サイズ変更中。矢印キーで変更、Enterで確定、Escapeでキャンセル。",
    "movedTo": "{{col}}列目、{{row}}行目。",
    "resizedTo": "{{cols}} × {{rows}}.",
    "droppedAt": "ウィジェットを{{col}}列目、{{row}}行目に配置しました。",
    "removed": "ウィジェットを削除しました。",
    "cancelled": "変更をキャンセルしました。",
    "stackedReadOnly": "ダッシュボードの幅が狭すぎるため編集できません。ウィジェットは1列で表示されます。"
  },
  "widgetPicker": {
    "title": "ウィジェットを追加",
    "description": "ダッシュボードに追加するウィジェットを選択します。",
    "searchLabel": "ウィジェットを検索",
    "searchPlaceholder": "ウィジェットを検索…",
    "listLabel": "追加できるウィジェット",
    "empty": "検索に一致するウィジェットはありません。",
    "none": "利用できるウィジェットがありません。"
  },
  "editor": {
    "toolbarLabel": "テキスト書式設定",
    "regionLabel": "リッチテキストエディター",
    "placeholder": "入力を開始…",
    "bold": "太字",
    "italic": "斜体",
    "strike": "取り消し線",
    "underline": "下線",
    "format": "段落スタイル",
    "paragraph": "段落",
    "heading2": "見出し 2",
    "heading3": "見出し 3",
    "textColor": "文字色",
    "highlightColor": "ハイライト",
    "color": {
      "default": "既定",
      "violet": "バイオレット",
      "magenta": "マゼンタ",
      "blue": "ブルー",
      "green": "グリーン",
      "orange": "オレンジ",
      "red": "レッド",
      "remove": "色を削除"
    },
    "highlight": {
      "remove": "ハイライトを削除"
    },
    "heading": "見出し",
    "extensionsKit": "キットから",
    "extensionsMarketplace": "Marketplaceから",
    "extensions": "エディター拡張機能",
    "insertVariable": "変数を挿入",
    "variables": {
      "menuLabel": "変数",
      "search": "変数を検索…",
      "recent": "最近使用した項目",
      "groups": {
        "patient": "患者",
        "appointment": "予約",
        "practice": "医院",
        "operator": "担当者",
        "document": "書類",
        "other": "その他"
      },
      "empty": "「{{query}}」に一致する変数はありません",
      "footer": {
        "navigate": "移動",
        "insert": "挿入",
        "close": "閉じる"
      }
    },
    "variableInvalid": "無効な変数：{{tokens}}。「変数を挿入」から選んでください。",
    "more": "その他のオプション",
    "link": {
      "url": "URL",
      "text": "表示テキスト",
      "textPlaceholder": "リンクテキスト",
      "newTab": "新しいタブで開く",
      "insertAction": "挿入",
      "insert": "リンクを挿入",
      "edit": "リンクを編集",
      "remove": "リンクを削除"
    },
    "list": {
      "bullet": "箇条書き",
      "ordered": "番号付きリスト"
    },
    "quote": "引用",
    "image": {
      "url": "画像URL",
      "alt": "代替テキスト",
      "altPlaceholder": "画像を説明",
      "upload": "アップロード",
      "orUrl": "または画像URLを貼り付け",
      "insert": "画像を挿入",
      "insertAction": "挿入",
      "toolbar": "画像ツール",
      "inline": "テキストと同じ行に配置",
      "wrapLeft": "左に回り込み",
      "wrapRight": "右に回り込み",
      "alignLeft": "左揃え",
      "alignCenter": "中央揃え",
      "alignRight": "右揃え",
      "widthAnnounce": "{{width}} パーセント",
      "resizeTopStart": "画像のサイズを変更：上部の先頭側の角",
      "resizeTopEnd": "画像のサイズを変更：上部の末尾側の角",
      "resizeBottomStart": "画像のサイズを変更：下部の先頭側の角",
      "resizeBottomEnd": "画像のサイズを変更：下部の末尾側の角"
    },
    "table": {
      "addHeader": "ヘッダー行を追加",
      "deleteHeader": "ヘッダー行を削除",
      "sizePicker": "表のサイズ",
      "sizeCell": "{{r}}×{{c}}",
      "sizeHint": "サイズを選択",
      "insert": "表を挿入",
      "rowAbove": "上に行を追加",
      "rowBelow": "下に行を追加",
      "columnLeft": "左に列を追加",
      "columnRight": "右に列を追加",
      "deleteRow": "行を削除",
      "deleteColumn": "列を削除",
      "deleteTable": "表を削除",
      "toolbar": "表ツール",
      "cellColor": "セルの色",
      "rowColor": "行の色",
      "clearColor": "色を削除"
    },
    "codeBlock": "コードブロック",
    "horizontalRule": "水平線",
    "undo": "元に戻す",
    "redo": "やり直し",
    "shortcuts": {
      "title": "キーボードショートカット",
      "close": "閉じる",
      "bold": "太字",
      "italic": "斜体",
      "link": "リンクを挿入",
      "undo": "元に戻す",
      "redo": "やり直し",
      "open": "このウィンドウを開く"
    },
    "ai": {
      "helpMeWrite": "Alia ライティングアシスタント",
      "dialogTitle": "Alia ライティングアシスタント",
      "dialogDescription": "必要な内容を説明すると、カーソル位置に下書きが挿入されます。",
      "promptLabel": "どのような内容を書きますか？",
      "promptPlaceholder": "例：定期検診後の短いフォローアップメモ",
      "privacyNotice": "患者を特定できる情報は入力しないでください。生成されたテキストは下書きです — 保存前に必ずご確認ください。",
      "generate": "生成",
      "generating": "生成中…",
      "cancel": "キャンセル",
      "retry": "再試行",
      "error": "下書きを生成できませんでした。もう一度お試しください。",
      "dictateStart": "音声入力を開始",
      "dictateStop": "音声入力を停止",
      "listening": "聞いています…",
      "dictationError": "音声入力に失敗しました。もう一度お試しください。",
      "proofread": "スペルと文法をチェック",
      "autoFormat": "文書を自動整形",
      "consentRecorded": "AIアシスタント利用の同意が記録されました。",
      "consentRegionLabel": "この文書に対するAIアシスタント利用の同意",
      "templates": "テンプレート",
      "templatesGroup": "医院のテンプレート",
      "noTemplates": "テンプレートはまだありません",
      "templatesNoteEmpty": "メモが空です。テンプレートを使うには、先に口述または入力してください。",
      "createFirstTemplate": "最初のテンプレートを作成",
      "manageTemplates": "テンプレートを管理",
      "defaultBadge": "既定",
      "actionError": "問題が発生しました。もう一度お試しください。",
      "actionStale": "AIが書き直している間にテキストが変わりました。何も置き換えていません。もう一度お試しください。",
      "selectionTools": "選択範囲のツール",
      "actionDone": "完了しました。メモを更新しました。"
    },
    "vendor": {
      "format": "書式",
      "image": "画像",
      "file": "ファイル",
      "link": "リンク",
      "superscript": "上付き文字",
      "subscript": "下付き文字",
      "boldAbbr": "B",
      "italicAbbr": "I",
      "deletedAbbr": "S",
      "underlineAbbr": "U",
      "superscriptAbbr": "上付き",
      "subscriptAbbr": "下付き",
      "lists": "リスト",
      "linkInNewTab": "リンクを新しいタブで開く",
      "unlink": "リンクを削除",
      "text": "テキスト",
      "edit": "編集",
      "paragraph": "段落",
      "code": "コード",
      "heading1": "見出し1",
      "heading4": "見出し4",
      "heading5": "見出し5",
      "heading6": "見出し6",
      "filename": "ファイル名",
      "unorderedlist": "箇条書き",
      "orderedlist": "番号付きリスト",
      "outdent": "インデントを減らす",
      "indent": "インデントを増やす",
      "horizontalrule": "水平線",
      "uploadLabel": "ここにファイルをドロップするか、クリックしてアップロード",
      "caption": "キャプション",
      "bulletslist": "箇条書き",
      "numberslist": "番号付きリスト",
      "imagePosition": "位置",
      "none": "なし",
      "left": "左",
      "right": "右",
      "center": "中央",
      "removeSize": "文字サイズをリセット",
      "table": "表",
      "fontSize": "文字サイズ"
    }
  },
  "payment": {
    "submit": "{{amount}} を支払う",
    "processing": "処理中…",
    "success": "お支払いが完了しました",
    "ariaLabel": "お支払いフォーム",
    "amountLabel": "合計",
    "billingAddress": "請求先住所",
    "fields": {
      "card": "カード",
      "expiry": "有効期限",
      "cvc": "CVC"
    },
    "error": {
      "billingAddressIncomplete": "お支払いの前に請求先住所をすべて入力してください。",
      "billingDetailsChanged": "請求先住所が変更されました。内容を確認して、もう一度お試しください。",
      "billingDetailsSave": "請求先情報を保存できませんでした。もう一度お試しください。",
      "generic": "エラーが発生しました。もう一度お試しください。",
      "cardNumber": "カード番号が無効です。",
      "expiry": "有効期限が無効です。",
      "cvc": "CVC が無効です。",
      "postalCode": "郵便番号が無効です。",
      "declined": "カードが拒否されました。別のカードをお試しください。",
      "network": "ネットワークエラーです。接続を確認してもう一度お試しください。",
      "invalidReturnUrl": "リターン URL がこのサイトのオリジンと一致する必要があります。お支払いは送信されませんでした。"
    }
  },
  "finishedTerminal": {
    "autoClose": "このタブは {{seconds}} 秒後に閉じます。",
    "closeNow": "今すぐ閉じる",
    "redirecting": "リダイレクトしています…"
  },
  "signatureField": {
    "prompt": "クリックして署名",
    "unsigned": "ここに署名",
    "signing": "署名中…",
    "signingNamed": "{{label}} — 署名中…",
    "signed": "署名済み",
    "signedNamed": "{{label}} — 署名済み"
  },
  "signatureStatusChip": {
    "signed": "署名済み",
    "unsigned": "未署名",
    "notRequired": "署名不要",
    "partial": "一部署名済み",
    "missingOperator": "担当者の署名がありません",
    "missingPatient": "患者の署名がありません",
    "missingSecondary": "第2署名者の署名がありません",
    "missingCount_zero": "未署名 {{count}} 件",
    "missingCount_one": "未署名 {{count}} 件",
    "missingCount_two": "未署名 {{count}} 件",
    "missingCount_few": "未署名 {{count}} 件",
    "missingCount_many": "未署名 {{count}} 件",
    "missingCount_other": "未署名 {{count}} 件",
    "breakdownItem": "{{party}}：{{state}}",
    "breakdownItemNamed": "{{party}}: {{name}} ({{state}})",
    "representative": "{{name}} ({{relationship}})",
    "awaitingList": "署名待ち: {{signers}}",
    "signedByList": "署名済み: {{signers}}",
    "breakdownItemOnBehalf": "{{party}}: {{name}}, {{detail}}",
    "party": {
      "operator": "担当者",
      "patient": "患者",
      "secondary": "第2署名者"
    },
    "state": {
      "signed": "署名済み",
      "pending": "署名待ち"
    }
  },
  "signature": {
    "padLabel": "署名エリア",
    "clear": "署名をクリア",
    "undo": "最後のストロークを元に戻す",
    "confirm": "署名を確認",
    "typedFallback": {
      "label": "署名するにはお名前を入力してください",
      "placeholder": "フルネームを入力",
      "toggle": "入力署名を使用",
      "toggleDraw": "手書き署名を使用"
    },
    "state": {
      "empty": "署名エリアは空です",
      "drawing": "署名を描いています",
      "confirmed": "署名を取得しました",
      "captured": "署名を取得しました",
      "cleared": "署名をクリアしました"
    }
  },
  "pdf": {
    "toolbarLabel": "PDF ツールバー",
    "page": "ページ",
    "pageOf": "{{total}} ページ中 {{current}} ページ",
    "previousPage": "前のページ",
    "nextPage": "次のページ",
    "firstPage": "最初のページ",
    "lastPage": "最後のページ",
    "currentPageInput": "現在のページ",
    "zoom": {
      "in": "拡大",
      "out": "縮小",
      "fitWidth": "幅に合わせる",
      "fitPage": "ページに合わせる",
      "actualSize": "実際のサイズ",
      "preset": "ズームプリセット"
    },
    "search": {
      "open": "文書内を検索",
      "placeholder": "文書内を検索…",
      "next": "次の一致",
      "previous": "前の一致",
      "close": "検索を閉じる",
      "countOfTotal": "{{total}} 件中 {{current}} 件",
      "noResults": "結果なし"
    },
    "print": "印刷",
    "download": "ダウンロード",
    "loading": "PDF を読み込み中…",
    "error": "PDF を読み込めませんでした",
    "pageOverlay": "ページ {{page}} オーバーレイ",
    "pagesRegionLabel": "ドキュメントのページ"
  },
  "mapView": {
    "label": "地図",
    "markerLabel": "{{label}} のマーカー",
    "consentTitle": "インタラクティブマップを表示",
    "consentDescription": "マップを読み込むと、マップタイルを取得するためにあなたの IP アドレスが Google と共有されます。続けますか？",
    "consentCta": "マップを読み込む",
    "openInGoogleMaps": "Google マップで開く"
  },
  "whatsApp": {
    "label": "WhatsApp でメッセージを送る",
    "fabLabel": "WhatsApp チャットを開く",
    "questionPrompt": "ご質問は WhatsApp でお気軽にどうぞ"
  },
  "paywall": {
    "title": "続けるにはアップグレードが必要です",
    "description": "無料プランの上限に達しました。続けるにはプランを選択してください。",
    "upgrade": "上位プランへアップグレード",
    "notNow": "今はしない",
    "usageLabel": "{{limit}} 中 {{used}} を使用",
    "usageFull": "上限をすべて使用しました",
    "features": "機能",
    "pricePer": "{{period}}あたり{{price}}",
    "period": {
      "month": "月",
      "year": "年"
    }
  },
  "workflow": {
    "status": {
      "active": "有効",
      "inactive": "無効",
      "paused": "一時停止中"
    },
    "createdBy": "{{name}} が作成",
    "empty": {
      "title": "ワークフローはまだありません",
      "description": "最初のワークフローを作成して患者とのコミュニケーションを自動化しましょう。",
      "cta": "ワークフローを作成"
    },
    "action": {
      "addDelay": "遅延を追加",
      "sendEmail": "メールを送信",
      "sendSms": "SMS を送信",
      "createTask": "タスクを作成",
      "sendWhatsapp": "WhatsApp を送信",
      "updateField": "患者フィールドを更新",
      "webhook": "ウェブフック"
    },
    "delay": {
      "summary_one": "{{count}} 日待機",
      "summary_zero": "{{count}} 日待機",
      "summary_two": "{{count}} 日待機",
      "summary_few": "{{count}} 日待機",
      "summary_many": "{{count}} 日待機",
      "summary_other": "{{count}} 日待機",
      "days_one": "{{count}} 日",
      "days_zero": "{{count}} 日",
      "days_two": "{{count}} 日",
      "days_few": "{{count}} 日",
      "days_many": "{{count}} 日",
      "days_other": "{{count}} 日",
      "hours_one": "{{count}} 時間",
      "hours_zero": "{{count}} 時間",
      "hours_two": "{{count}} 時間",
      "hours_few": "{{count}} 時間",
      "hours_many": "{{count}} 時間",
      "hours_other": "{{count}} 時間",
      "minutes_one": "{{count}} 分",
      "minutes_zero": "{{count}} 分",
      "minutes_two": "{{count}} 分",
      "minutes_few": "{{count}} 分",
      "minutes_many": "{{count}} 分",
      "minutes_other": "{{count}} 分"
    },
    "editor": {
      "pipeline": "ワークフローパイプライン",
      "addAction": "アクションを追加",
      "addActionAfter": "このステップの後にアクションを追加",
      "addFirstAction": "最初のアクションを追加",
      "editAction": "アクションを編集",
      "deleteAction": "アクションを削除",
      "moveUp": "上に移動",
      "moveDown": "下に移動",
      "activeLock": "ワークフローを無効にして編集してください。",
      "empty": "パイプラインの構築を始めるには最初のアクションを追加してください。",
      "enrollmentCriteria": "登録条件",
      "criteriaCount_one": "{{count}} 件の条件に基づく",
      "criteriaCount_zero": "{{count}} 件の条件に基づく",
      "criteriaCount_two": "{{count}} 件の条件に基づく",
      "criteriaCount_few": "{{count}} 件の条件に基づく",
      "criteriaCount_many": "{{count}} 件の条件に基づく",
      "criteriaCount_other": "{{count}} 件の条件に基づく",
      "noCriteria": "登録条件が設定されていません",
      "editCriteria": "条件を編集",
      "unknownType": "不明なアクションタイプ",
      "invalidField": "患者の主要フィールドは編集できません — カスタムフィールドを選択してください。",
      "position": "全{{total}}ステップ中のステップ{{current}}",
      "nodeAriaLabel": "{{type}}、全{{total}}ステップ中のステップ{{current}}"
    },
    "map": {
      "label_one": "{{count}} ステップのワークフローパイプライン",
      "label_zero": "{{count}} ステップのワークフローパイプライン",
      "label_two": "{{count}} ステップのワークフローパイプライン",
      "label_few": "{{count}} ステップのワークフローパイプライン",
      "label_many": "{{count}} ステップのワークフローパイプライン",
      "label_other": "{{count}} ステップのワークフローパイプライン",
      "completed": "完了",
      "current": "現在のステップ",
      "pending": "保留中",
      "nodeLabel": "{{type}}",
      "nodeLabelWithSummary": "{{type}}: {{summary}}"
    },
    "card": {
      "activeEnrollments": "有効な登録",
      "totalEnrollments": "総登録数",
      "actions_one": "{{count}} 件のアクション",
      "actions_zero": "{{count}} 件のアクション",
      "actions_two": "{{count}} 件のアクション",
      "actions_few": "{{count}} 件のアクション",
      "actions_many": "{{count}} 件のアクション",
      "actions_other": "{{count}} 件のアクション",
      "view": "ワークフローを表示",
      "edit": "ワークフローを編集",
      "delete": "ワークフローを削除",
      "activate": "ワークフローを有効化",
      "deactivate": "ワークフローを無効化"
    }
  },
  "marketplaceAppShell": {
    "settings": {
      "fullscreen": "フルスクリーン切り替え"
    }
  },
  "helpMeWriteTemplates": {
    "bar": {
      "contextDocument": "メモ全体を文脈として使います。下書きはカーソル位置に挿入されます。",
      "contextSelection": "選択したテキストを文脈として使います。下書きはそのテキストを置き換えます。",
      "templatesMenu": "テンプレート",
      "templatesGroup": "医院のテンプレート",
      "createFirst": "最初のテンプレートを作成",
      "manage": "テンプレートを管理",
      "prompt": "書きたい内容を入力するか、テンプレートを選ぶ前に詳細を追加してください",
      "write": "作成",
      "dictateStart": "指示を口述",
      "dictateStop": "口述を停止",
      "listening": "聞き取り中…",
      "sourceSelection": "テンプレートは選択したテキストを書き直します。",
      "sourceDocument": "テンプレートはメモ全体を書き直します。",
      "sourceEmpty": "メモが空です。テンプレートを使うには、先に口述または入力してください。",
      "error": "問題が発生しました。もう一度お試しください。",
      "beforeDocument": "あなたのメモ",
      "beforeSelection": "選択したテキスト",
      "after": "下書き",
      "discard": "破棄",
      "retry": "やり直す",
      "replace": "置き換える",
      "insertBelow": "下に挿入",
      "insert": "挿入",
      "close": "閉じる"
    },
    "undo": {
      "replaced": "「{{name}}」でメモを書き直しました。",
      "addedBelow": "「{{name}}」の下書きを下に追加しました。",
      "undo": "元に戻す"
    },
    "credits": {
      "kept": "メモと指示は保持されています。"
    },
    "manager": {
      "title": "AI テンプレート",
      "description": "医院の全員で共有されます。ドラッグしてテンプレートメニューの順番を決めます。",
      "new": "新しいテンプレート",
      "done": "完了",
      "listLabel": "テンプレート",
      "reorderHandle": "{{label}} を並び替え。Alt + 上 または Alt + 下 で移動。",
      "reorderAnnounce": "{{label}} を {{total}} 中 {{to}} 番目に移動しました",
      "edit": "{{name}} を編集",
      "delete": "{{name}} を削除",
      "emptyTitle": "テンプレートはまだありません",
      "emptyDescription": "テンプレートを使うと、口述をワンクリックで構造化されたメモに変換できます。",
      "formNew": "新しいテンプレート",
      "formEdit": "テンプレートを編集",
      "name": "名前",
      "namePlaceholder": "例：SOAP メモ",
      "descLabel": "短い説明",
      "descHint": "テンプレートメニューで名前の下に表示されます。",
      "prompt": "AI への指示",
      "promptDescription": "希望する構成、セクション、文体を記述してください。メモの本文は自動で追加されます。",
      "save": "テンプレートを保存",
      "cancel": "キャンセル",
      "saveError": "テンプレートを保存できませんでした。もう一度お試しください。",
      "nameRequired": "名前を入力してください。",
      "nameTaken": "同じ名前のテンプレートが既にあります。",
      "promptRequired": "指示を入力してください。",
      "deleteTitle": "「{{name}}」を削除しますか？",
      "deleteDescription": "医院の全員がこのテンプレートを使えなくなります。作成済みのメモは変わりません。",
      "deleteConfirm": "テンプレートを削除",
      "deleteError": "テンプレートを削除できませんでした。もう一度お試しください。"
    }
  },
  "signatureRequest": {
    "title": "署名済みドキュメント",
    "noSignedVersions": "このドキュメントには署名済みのバージョンがありません",
    "operatorSection": "担当者（署名依頼先）",
    "assignToMe": "自分に割り当てる",
    "operatorPlaceholder": "担当者を選択",
    "assignLater": "後で割り当てる",
    "operatorChannelLabel": "担当者の署名方法",
    "onDeviceUnavailableHint": "患者側の署名者のうち少なくとも1人がこのデバイスで署名する場合に利用できます。",
    "operatorChannelReverted": "このデバイスで署名する患者側の署名者がいなくなったため、担当者への送信方法は「{{channel}}」にリセットされました。",
    "signersSection": "患者側の署名者",
    "signerPlaceholder": "署名者を選択",
    "channelLabel": "署名チャネル",
    "viaSms": "SMSで",
    "viaEmail": "メールで",
    "viaWhatsapp": "WhatsAppで",
    "onThisDevice": "このデバイスで",
    "noOtp": "患者にOTPを要求しない",
    "noOtpWarning": "OTPなしの署名は証拠価値が低くなります。",
    "addSigner": "署名者を追加",
    "removeSigner": "署名者を削除",
    "requestSignature": "署名をリクエスト",
    "close": "閉じる",
    "viaQr": "QRコードで",
    "qrTitle": "読み取って署名",
    "qrCaption": "患者にスマートフォンのカメラでこのコードを読み取ってもらい、文書を開いて署名するよう案内してください。",
    "qrCaptionNamed": "{{name}}様にスマートフォンのカメラでこのコードを読み取ってもらい、文書を開いて署名するよう案内してください。",
    "qrCodeLabel": "署名依頼を開くQRコード",
    "qrExpiresAt": "有効期限：{{time}}",
    "qrExpiresOn": "有効期限：{{dateTime}}",
    "qrDone": "完了",
    "qrStepCount": "{{total}}件中{{current}}件目",
    "qrPrevious": "前へ",
    "qrNext": "次へ",
    "qrPending": "署名用リンクを作成中…",
    "qrMissing": "{{name}}様のQRコードを取得できませんでした。閉じて依頼を再送するか、別の送信方法を選択してください。",
    "signaturesLoading": "署名を読み込み中…",
    "signaturesLoaded": "署名を読み込みました。",
    "requestDescription": "署名者と、各署名者への依頼の送信方法を選択してください。",
    "legalLevelSimple": "簡易署名",
    "legalLevelAdvanced": "高度署名",
    "signatureActions": "{{date}}の署名に対する操作",
    "viewSignature": "表示",
    "downloadSignature": "ダウンロード",
    "downloadFull": "完全版",
    "downloadAnonymised": "匿名化版",
    "shareSignature": "共有",
    "shareLink": "リンクを共有",
    "deleteSignature": "削除",
    "deleteSignatureConfirm": "この署名済み文書を削除してもよろしいですか？",
    "signatureDeleted": "署名を削除しました。",
    "signedVersions": "署名済みバージョン",
    "columnDate": "日付",
    "columnSignatureType": "署名の種類",
    "columnActions": "操作",
    "signedAt": "{{date}}（{{weekday}}）{{time}}",
    "operatorChannelChanged": "担当者への送信方法を{{channel}}に変更しました。",
    "signerChannelChanged": "{{name}}様への送信方法を{{channel}}に変更しました。",
    "requiredTitle": "署名が必要な文書",
    "requiredDescription": "未署名のすべての文書と問診票への署名を、1回の依頼で患者に求めます。",
    "requiredLoading": "署名が必要な文書を読み込み中…",
    "requiredLoaded": "署名が必要な文書を読み込みました。",
    "requiredDocumentsHeading": "署名が必要な文書（{{count}}件）",
    "requiredAnamnesisHeading": "記入が必要な問診票（{{count}}件）",
    "assignAllToMe": "自分に割り当てる",
    "itemOperatorLabel": "{{name}}の担当者",
    "itemOperatorChannelLabel": "{{name}}の担当者の署名方法",
    "assignLaterNote": "「後で割り当てる」のままの項目は、担当者の署名管理画面で手動で担当者を割り当てる必要があります。",
    "operatorChannelNote": "各担当者には、個人設定に従ってメールまたはSMSで署名依頼が届きます。",
    "secondSigneeUnavailableAnamnesis": "問診票には2人目の署名を付けられないため、第2署名者は選択できません。",
    "secondSigneeUnavailableDocuments": "すべての文書に2人目の署名欄があるわけではないため、第2署名者は選択できません。",
    "minorSignerWarning": "選択した患者は18歳未満です。第2署名者が必要かどうか確認してください。",
    "outcomeLinkSentTitle": "安全なリンクを送信しました",
    "outcomeLinkSentDescription": "署名用のリンクを送信しました。署名者はスマートフォンなどのデバイスで記入し、電子署名できます。",
    "outcomeAllSignedTitle": "すべての文書が署名済みです",
    "outcomeAllSignedDescription": "この患者が署名する必要のある文書は残っていません。",
    "outcomeCreditsTitle": "電子署名可能な文書数の上限に達しました",
    "outcomeCreditsDescription": "医院の電子署名可能な文書数をすべて使い切ったため、患者はこれ以上文書に電子署名できません。",
    "buyMoreSignatures": "電子署名用の文書枠を追加購入",
    "addSignatory": "署名者を追加",
    "outcomeCancel": "キャンセル",
    "requiredLinkSentTitle": "患者に文書を送信しました",
    "requiredLinkSentDescription": "患者にリンクを送信しました。スマートフォンなどのデバイスから、すべての文書への記入と電子署名を行えます。",
    "secondSigneeUnavailablePatient": "患者本人が署名者のため、第2署名者は選択できません。まず、患者に登録されている署名者のうち1人を主署名者に選択してください。",
    "secondSigneeUnavailableChannel": "第2署名者を選択できるのは、このデバイスで署名する場合のみです。",
    "secondSigneeLabel": "第2署名者",
    "secondSigneePlaceholder": "第2署名者を選択（任意）",
    "newSignatory": "新しい署名者",
    "operatorOnDeviceLinked": "患者がこのデバイスで署名するため、担当者もその直後にここで署名します。",
    "loading": "署名依頼を読み込み中…",
    "secondSigneeCleared": "第2署名者を解除しました。",
    "secondSigneeSameAsPrimary": "第2署名者は主署名者とは別の人を選択してください。",
    "secondSigneeUnknown": "選択した第2署名者は現在利用できません。",
    "secondSigneeMissingPhone": "第2署名者の電話番号が登録されていません。連絡先情報を更新するか、別の署名方法を選択してください。",
    "secondSigneeMissingEmail": "第2署名者のメールアドレスが登録されていません。連絡先情報を更新するか、別の署名方法を選択してください。",
    "minorPatientAddSignee": "患者は18歳未満です。親または保護者を署名者として追加してください。",
    "minorPatientSelectSignee": "患者は18歳未満です。親または保護者を署名者として選択することを検討してください。",
    "minorPatientSelectSecondSignee": "本書類には第2署名者の欄があります。もう一方の親または保護者にも署名してもらうことを検討してください。",
    "minorPatientAddSecondSignee": "本書類には第2署名者の欄があります。もう一方の親または保護者を署名者として追加することを検討してください。",
    "addMobileNumber": "携帯電話番号を追加",
    "addEmailAddress": "メールアドレスを追加",
    "editContactDetails": "連絡先情報を編集",
    "confirmTitle": "署名リクエストを送信しますか？",
    "confirmDescription": "この書類に電子署名するための案内を、次の宛先に送信します：",
    "confirmSend": "送信",
    "confirmBack": "戻る"
  },
  "toothScheme": {
    "ariaLabel": "歯式図",
    "legendLabel": "状態凡例",
    "legendStatusLabel": "ステータス",
    "view": {
      "side": "側面",
      "occlusal": "咬合面",
      "both": "両方の表示"
    },
    "arch": {
      "upper": "上顎",
      "lower": "下顎"
    },
    "special": {
      "quadrant": "第{{n}}象限",
      "sextant": "第{{n}}六分画",
      "archUpper": "上顎歯列弓",
      "archLower": "下顎歯列弓",
      "general": "口腔全体"
    },
    "dentition": {
      "permanent": "永久歯列",
      "primary": "乳歯列",
      "mixed": "混合歯列"
    },
    "options": {
      "label": "チャート設定",
      "legend": "凡例",
      "specialElements": "特殊要素",
      "dentition": "歯列",
      "numbering": "番号方式",
      "view": "表示"
    },
    "anatomy": {
      "incisor": "切歯",
      "canine": "犬歯",
      "premolar": "小臼歯",
      "molar": "大臼歯"
    },
    "condition": {
      "caries": "虫歯",
      "filled": "充填済み",
      "crowned": "クラウン装着",
      "missing": "欠損",
      "implant": "インプラント",
      "rootCanal": "根管治療",
      "temporaryCrown": "仮歯",
      "bridge": "ブリッジ",
      "destroyed": "残存歯根",
      "implantExtraction": "インプラント除去",
      "stub": "インプラントアバットメント",
      "pin": "ポスト",
      "rootAmputation": "歯根端切除術",
      "anchorage": "義歯アタッチメント",
      "hook": "クラスプ",
      "attachment": "矯正用アタッチメント",
      "mucogingivalSurgery": "歯肉粘膜形成手術",
      "periodontalSurgery": "歯周外科手術",
      "curettage": "掻爬",
      "medication": "貼薬",
      "xray": "エックス線写真"
    },
    "status": {
      "planned": "予定",
      "executed": "実施済み"
    },
    "surface": {
      "mesial": "近心",
      "distal": "遠心",
      "occlusal": "咬合面",
      "buccal": "頬側",
      "lingual": "舌側"
    },
    "root": {
      "mesial": "近心根",
      "distal": "遠心根",
      "palatal": "口蓋根",
      "buccal": "頬側根",
      "single": "単根"
    },
    "numbering": {
      "fdi": "FDI（ISO 3950）",
      "universal": "ユニバーサル（ADA）",
      "palmer": "パーマー法"
    },
    "toothLabel": "歯 {{id}}、{{anatomy}}{{conditionSuffix}}",
    "elementLabel": "{{name}}{{conditionSuffix}}",
    "symbolWithStatus": "{{condition}}（{{status}}）",
    "symbolWithScope": "{{condition}}（{{scope}}）",
    "symbolWithScopeAndStatus": "{{condition}}（{{scope}}、{{status}}）",
    "selected": "歯 {{id}} を選択、{{conditions}}",
    "deselected": "歯 {{id}} の選択を解除",
    "elementSelected": "{{name}} を選択、{{conditions}}",
    "elementDeselected": "{{name}} の選択を解除",
    "radiographBadge_one": "レントゲン写真 {{count}} 枚",
    "radiographBadge_zero": "レントゲン写真 {{count}} 枚",
    "radiographBadge_two": "レントゲン写真 {{count}} 枚",
    "radiographBadge_few": "レントゲン写真 {{count}} 枚",
    "radiographBadge_many": "レントゲン写真 {{count}} 枚",
    "radiographBadge_other": "レントゲン写真 {{count}} 枚"
  },
  "toothFindingPalette": {
    "ariaLabel": "歯科所見",
    "statusLabel": "ステータス",
    "empty": "利用できる所見がありません",
    "group": {
      "all": "すべての所見",
      "decay": "う蝕と修復",
      "prosthetics": "補綴",
      "endodontics": "歯内療法",
      "periodontics": "歯周治療",
      "orthodontics": "矯正・装置",
      "diagnosis": "歯の状態と画像",
      "custom": "医院の所見"
    }
  },
  "privacyLock": {
    "triggerAriaLabel": "プライバシーのためにスクリーンをロック",
    "triggerTooltip": "スクリーンをロック",
    "title": "プライバシーのためにスクリーンがロックされています",
    "description": "スクリーンロックはデータのプライバシーを保護するのに役立ちます。",
    "unlock": "スクリーンのロックを解除",
    "accountPage": "アカウントページ",
    "signOut": "サインアウト"
  },
  "financial": {
    "state": {
      "debt": "未収金",
      "credit": "クレジット残高",
      "toInvoice": "請求待ち",
      "toDeliver": "提供待ち",
      "discount": "割引",
      "settled": "決済済み"
    },
    "aria": {
      "label": "{{state}} {{amount}}"
    }
  },
  "smartDate": {
    "overdue": "期限超過",
    "aria": "{{context}}, {{date}}"
  },
  "footer": {
    "nav": {
      "label": "フッター",
      "privacy": "プライバシー",
      "terms": "利用規約",
      "contacts": "お問い合わせ"
    },
    "copyright": "© {{year}} {{entity}} · {{vat}}",
    "tagline": "ドイツのテクノロジー、イタリアのデザイン",
    "group": {
      "product": "ソリューション",
      "resources": "リソース",
      "company": "会社情報",
      "legal": "法的情報"
    },
    "social": {
      "aria": {
        "linkedin": "LinkedIn",
        "youtube": "YouTube",
        "instagram": "Instagram",
        "facebook": "Facebook"
      }
    },
    "external": {
      "opens_in_new_tab": "（新しいタブで開きます）"
    }
  },
  "bmiCalculator": {
    "unitSystem": {
      "label": "単位",
      "metric": "メートル法 (kg, cm)",
      "imperial": "ヤード・ポンド法 (lb, ft/in)"
    },
    "height": "身長",
    "weight": "体重",
    "feet": "フィート",
    "inches": "インチ",
    "units": {
      "cm": "cm",
      "kg": "kg",
      "lb": "lb",
      "ft": "ft",
      "in": "in"
    },
    "category": {
      "label": "カテゴリー",
      "underweight": "低体重",
      "normal": "標準",
      "overweight": "過体重",
      "obese": "肥満"
    },
    "range": {
      "underweight": "18.5 未満",
      "normal": "18.5 – 24.9",
      "overweight": "25.0 – 29.9",
      "obese": "30.0 以上"
    },
    "gaugeAria": "体格指数 {{bmi}} — {{category}}（{{range}}）",
    "empty": "身長と体重を入力するとBMIが表示されます。"
  },
  "pregnancyDating": {
    "method": {
      "label": "算定方法",
      "lmp": "最終月経",
      "conception": "受精日",
      "ivf": "胚移植日（体外受精）",
      "edd": "わかっている出産予定日"
    },
    "lmpDate": "最終月経の初日",
    "conceptionDate": "受精日",
    "transferDate": "胚移植日",
    "eddDate": "出産予定日",
    "cycleLength": "周期の長さ",
    "cycleLengthHint": "月経間の平均日数。標準は28日です。",
    "embryoAge": "移植時の胚の日齢",
    "day3": "3日目",
    "day5": "5日目（胚盤胞）",
    "crl": "頭殿長（mm）",
    "crlHint": "任意。超音波検査による算定が最終月経に基づく算定と異なる場合、ACOGに基づいて再算定します。",
    "scanDate": "超音波検査日",
    "redated": "超音波検査により再算定 — {{days}}日の差異",
    "datesAgree": "超音波検査による算定が最終月経に基づく算定と一致しています",
    "crlOutOfRange": "CRLが45–84 mmの算定範囲外です",
    "datingAdjustment": "算定の補正（日数）",
    "datingAdjustmentHint": "任意 — 不確かな日付に対し算定を±日数で微調整します（+ = より進んでいる）。",
    "asOfDate": "基準日",
    "asOfDateHint": "妊娠週数とスケジュールを評価する時点 — 既定では本日。",
    "result": {
      "dueDateLabel": "出産予定日",
      "gestationLabel": "妊娠週数",
      "trimesterLabel": "妊娠期",
      "gestation": "{{weeks}}週 {{days}}日"
    },
    "trimester": {
      "preconception": "受精前",
      "first": "妊娠初期",
      "second": "妊娠中期",
      "third": "妊娠後期",
      "postterm": "過期妊娠"
    },
    "milestonesLabel": "節目",
    "reached": "到達済み",
    "milestone": {
      "w12": "妊娠初期の終了（12週）",
      "w24": "生存可能性（24週）",
      "w28": "妊娠後期（28週）",
      "w37": "正期産（37週）",
      "w40": "出産予定日（40週）"
    },
    "empty": "方法と日付を選択すると妊娠の算定を行います。"
  },
  "dueDateCalculator": {
    "method": {
      "label": "計算方法",
      "lmp": "最終月経",
      "conception": "受精日",
      "ivf": "胚移植日（体外受精）"
    },
    "lmpDate": "最終月経の初日",
    "conceptionDate": "受精日",
    "transferDate": "胚移植日",
    "cycleLength": "周期の長さ",
    "cycleLengthHint": "月経間の平均日数。標準は28日です。",
    "embryoAge": "移植時の胚の日齢",
    "day3": "3日目",
    "day5": "5日目（胚盤胞）",
    "days": "日",
    "asOfDate": "基準日",
    "asOfDateHint": "妊娠週数とスケジュールを評価する時点 — 既定では本日。",
    "crl": "頭殿長（mm）",
    "crlHint": "任意。超音波検査による出産予定日が最終月経に基づく予定日と異なる場合、ACOGに基づいて再算定します。",
    "scanDate": "超音波検査日",
    "redated": "超音波検査により再算定 — {{days}}日の差異",
    "datesAgree": "超音波検査による算定が最終月経に基づく算定と一致しています",
    "crlOutOfRange": "CRLが45–84 mmの算定範囲外です",
    "result": {
      "dueDateLabel": "出産予定日",
      "gestationLabel": "妊娠週数",
      "trimesterLabel": "妊娠期",
      "gestation": "{{weeks}}週 {{days}}日"
    },
    "trimester": {
      "preconception": "受精前",
      "first": "妊娠初期",
      "second": "妊娠中期",
      "third": "妊娠後期",
      "postterm": "過期妊娠"
    },
    "empty": "方法と日付を選択すると出産予定日を計算します。"
  },
  "dependentSelector": {
    "legend": "どなたのチェックインですか？",
    "description": "ご自身、または責任を持つご家族を選択してください。",
    "relationship": {
      "self": "ご本人",
      "son": "息子",
      "daughter": "娘",
      "child": "子ども",
      "spouse": "配偶者",
      "parent": "親",
      "sibling": "きょうだい",
      "ward": "被扶養者",
      "other": "家族"
    },
    "age_one": "{{count}} 歳",
    "age_other": "{{count}} 歳",
    "age_zero": "{{count}} 歳",
    "age_two": "{{count}} 歳",
    "age_few": "{{count}} 歳",
    "age_many": "{{count}} 歳",
    "minorBadge": "未成年",
    "optionLabel": "{{name}}（{{relationship}}）",
    "empty": "保護・扶養する方は、まだアカウントに連携されていません。",
    "selectPrompt": "続けるには対象者を選択してください。",
    "loadingLabel": "チェックイン可能な方を読み込んでいます…",
    "disabledReason": {
      "alreadyCheckedIn": "本日はすでにチェックイン済みです。"
    },
    "avatarAlt": ""
  },
  "documentScanner": {
    "regionLabel": "書類の撮影",
    "videoLabel": "書類のカメラライブプレビュー",
    "previewAlt": "撮影した書類の画像",
    "useCamera": "カメラを使う",
    "capture": "書類を撮影",
    "retake": "撮り直す",
    "confirm": "この画像を使う",
    "uploadInstead": "代わりに画像をアップロード",
    "requesting": "カメラへのアクセスを要求しています…",
    "hint": {
      "tesseraSanitaria": "テッセラ・サニタリアを枠内に収めて固定してください",
      "cie": "電子身分証明書（CIE）を枠内に収めて固定してください",
      "idCard": "身分証明書を枠内に収めて固定してください",
      "generic": "書類を枠内に収めて固定してください"
    },
    "frameLabel": "書類の位置合わせ枠",
    "state": {
      "idle": "書類を撮影する準備ができました",
      "requesting": "カメラへのアクセスを要求しています",
      "streaming": "カメラの準備完了 — 書類を合わせて撮影してください",
      "captured": "書類を撮影しました",
      "uploading": "画像を処理しています"
    },
    "error": {
      "permissionDenied": "カメラの使用が拒否されました。代わりに画像をアップロードできます。",
      "noCamera": "カメラが見つかりませんでした。代わりに書類の画像をアップロードしてください。",
      "insecureContext": "カメラ撮影には安全な接続（HTTPS）が必要です。代わりに画像をアップロードしてください。",
      "notReadable": "カメラは別のアプリで使用中です。閉じてから再試行するか、画像をアップロードしてください。",
      "captureFailed": "画像を撮影できませんでした。もう一度お試しください。",
      "fileInvalidType": "そのファイル形式には対応していません。JPG、PNG、WebP の画像を使用してください。",
      "fileTooLarge": "その画像はサイズが大きすぎます。{{maxSizeMb}} MB 未満のファイルを選択してください。"
    },
    "retry": "カメラをもう一度試す",
    "onFileBadge": "登録済み",
    "agent": {
      "state": {
        "hasCapture": "撮影またはアップロードした画像がある場合は true。",
        "phase": "スキャナーの現在のライフサイクルフェーズ。"
      },
      "actions": {
        "startCamera": "カメラの許可を要求し、ライブファインダーを開始します。",
        "capture": "現在のファインダーのフレームを撮影画像として固定します。",
        "confirm": "現在の撮影を確定し、onConfirm 経由で送出します。",
        "retake": "現在の撮影を破棄して撮影に戻ります。"
      }
    }
  },
  "qrCode": {
    "ariaLabel": "チェックイン用 QR コード",
    "ariaLabelNamed": "{{label}} でのチェックイン用 QR コード",
    "caption": "スキャンしてチェックイン",
    "captionPortal": "スキャンして患者ポータルを開く",
    "empty": "QR コードがありません",
    "scanHint": "スマートフォンのカメラをコードに向けてください"
  },
  "sessionCountdown": {
    "ariaLabel": "セッションはあと {{time}} で期限切れになります",
    "remainingInline": "残り {{time}}",
    "remainingBanner": "チェックインセッションはあと {{time}} で期限切れになります。",
    "timeMinutesSeconds": "{{minutes}}分 {{seconds}}秒",
    "timeSecondsOnly": "{{seconds}}秒",
    "minutesRemaining_one": "残り {{count}} 分",
    "minutesRemaining_other": "残り {{count}} 分",
    "minutesRemaining_zero": "残り {{count}} 分",
    "minutesRemaining_two": "残り {{count}} 分",
    "minutesRemaining_few": "残り {{count}} 分",
    "minutesRemaining_many": "残り {{count}} 分",
    "secondsRemaining_one": "残り {{count}} 秒",
    "secondsRemaining_other": "残り {{count}} 秒",
    "secondsRemaining_zero": "残り {{count}} 秒",
    "secondsRemaining_two": "残り {{count}} 秒",
    "secondsRemaining_few": "残り {{count}} 秒",
    "secondsRemaining_many": "残り {{count}} 秒",
    "warning": "まもなくセッションが期限切れになります。お早めに完了してください。",
    "expired": "チェックインセッションの期限が切れました。",
    "expiredAnnouncement": "セッションの期限が切れました。",
    "restart": "チェックインをやり直す",
    "progressLabel": "経過したセッション時間"
  },
  "socialSignInButton": {
    "apple": "Apple でサインイン",
    "google": "Google でサインイン",
    "continueApple": "Apple で続ける",
    "continueGoogle": "Google で続ける",
    "loading": "サインインしています…"
  },
  "walletPayButton": {
    "applePay": {
      "pay": "Apple Pay で支払う",
      "buy": "Apple Pay で購入",
      "checkout": "Apple Pay で精算",
      "book": "Apple Pay で予約",
      "plain": "Apple Pay"
    },
    "googlePay": {
      "pay": "Google Pay で支払う",
      "buy": "Google Pay で購入",
      "checkout": "Google Pay で精算",
      "book": "Google Pay で予約",
      "plain": "Google Pay"
    }
  },
  "cycleCalculator": {
    "lastPeriod": "最終月経の初日",
    "cycleLength": "周期の長さ",
    "cycleLengthHint": "月経間の平均日数。標準は28日です。",
    "periodLength": "月経の期間",
    "periodLengthHint": "任意 — 出血が続く日数。月経期間を表示します。",
    "ovulation": "推定排卵日",
    "mostFertile": "最も妊娠しやすい日",
    "fertileWindow": "妊娠可能期間",
    "nextPeriod": "次回月経",
    "periodRange": "今回の月経",
    "upcomingPeriods": "今後の月経",
    "empty": "最終月経の日付を入力すると、排卵日と妊娠可能期間を予測します。"
  },
  "gestationalAgeCalculator": {
    "method": {
      "label": "わかっている日付",
      "lmp": "最終月経",
      "edd": "出産予定日"
    },
    "lmpDate": "最終月経の初日",
    "eddDate": "出産予定日",
    "asOfDate": "基準日",
    "asOfDateHint": "評価する時点 — 既定では本日。将来の日付を指定すると先の状態を予測できます。",
    "gestationLabel": "妊娠週数",
    "trimesterLabel": "妊娠期",
    "gestation": "{{weeks}}週 {{days}}日",
    "milestonesLabel": "節目",
    "reached": "到達済み",
    "milestone": {
      "w12": "妊娠初期の終了（12週）",
      "w24": "生存可能性（24週）",
      "w28": "妊娠後期（28週）",
      "w37": "正期産（37週）",
      "w40": "出産予定日（40週）"
    },
    "trimester": {
      "preconception": "受精前",
      "first": "妊娠初期",
      "second": "妊娠中期",
      "third": "妊娠後期",
      "postterm": "過期妊娠"
    },
    "empty": "日付を選択すると妊娠週数を計算します。"
  },
  "insert": {
    "button": "挿入",
    "text": "テキストを挿入",
    "image": "画像を挿入",
    "textImage": "テキスト＋画像を挿入",
    "copyText": "テキストをコピー",
    "copyImage": "画像をコピー",
    "copyTextImage": "テキスト＋画像をコピー",
    "title": {
      "bmi": "体格指数（BMI）",
      "pregnancyDating": "妊娠の算定",
      "dueDate": "出産予定日",
      "gestationalAge": "妊娠週数",
      "cycle": "周期予測",
      "weightGain": "妊娠中の体重増加",
      "unitConverter": "単位換算",
      "bishop": "Bishop スコア",
      "fetalWeight": "推定胎児体重",
      "hcg": "β-hCG 倍加時間"
    }
  },
  "antenatalSchedule": {
    "method": {
      "label": "わかっている日付",
      "lmp": "最終月経",
      "edd": "出産予定日"
    },
    "lmpDate": "最終月経の初日",
    "eddDate": "推定出産予定日",
    "plurality": {
      "label": "胎児数",
      "singleton": "単胎",
      "twin": "双胎",
      "triplet": "三胎"
    },
    "chorionicity": {
      "label": "膜性",
      "dichorionic-diamniotic": "二絨毛膜二羊膜（di/di）",
      "monochorionic-diamniotic": "一絨毛膜二羊膜（mo/di）",
      "monochorionic-monoamniotic": "一絨毛膜一羊膜（mo/mo）",
      "unknown": "まだ不明"
    },
    "scheduleLabel": "妊婦健診スケジュール",
    "rhNegative": "母体がRh（D）陰性",
    "gdmRisk": {
      "label": "妊娠糖尿病のリスク",
      "none": "なし",
      "medium": "中等度",
      "high": "高度"
    },
    "status": {
      "past": "実施時期を過ぎています",
      "current": "実施時期",
      "upcoming": "予定"
    },
    "near": "まもなく実施",
    "onIndication": "適応に応じて",
    "category": {
      "scan": "超音波検査",
      "screening": "スクリーニング",
      "diagnostic": "確定診断",
      "lab": "臨床検査",
      "prophylaxis": "予防",
      "milestone": "節目"
    },
    "event": {
      "dating-nt": "妊娠週数確認検査・後頸部透亮像（NT）・コンバインド検査",
      "nipt": "NIPT（無細胞DNAスクリーニング）",
      "cvs": "絨毛採取",
      "chorionicity": "膜性・羊膜性の判定",
      "amnio": "羊水穿刺",
      "morphology": "胎児形態（精密）超音波検査",
      "ogtt-high": "ブドウ糖負荷試験（75 g）— 高リスク",
      "ogtt-medium": "ブドウ糖負荷試験（75 g）",
      "growth": "胎児発育超音波検査",
      "gbs": "B群溶血性連鎖球菌（GBS）ぬぐい液検査",
      "anti-d": "抗D免疫グロブリンの予防投与",
      "term": "正期産（37週）",
      "edd": "推定出産予定日（40週）",
      "surveillance": "超音波サーベイランスの強化 — {{fromWeek}}週から{{everyWeeks}}週ごと",
      "birth": "計画分娩の時期"
    },
    "source": {
      "SIEOG-2021": "SIEOG 2021（IT）",
      "ISS": "ISS — Gravidanza fisiologica（IT）",
      "SID-AMD": "SID-AMD / ISS（IT）",
      "ACOG-CO700": "ACOG Committee Opinion 700",
      "NICE-NG201": "NICE NG201（UK）",
      "NICE-NG137": "NICE NG137（UK）",
      "ISUOG-2025": "ISUOG 2025",
      "ACOG-PB231": "ACOG Practice Bulletin 231"
    },
    "disclaimer": "合併症のない妊娠に対するガイドライン上の実施時期です。臨床判断を補助するものであり、それに代わるものではありません。実施時期は国や個々のリスクによって異なります。",
    "empty": "日付を選択すると妊婦健診スケジュールが表示されます。"
  },
  "bishopScore": {
    "dilation": {
      "label": "子宮口開大",
      "closed": "閉鎖",
      "1-2": "1–2 cm",
      "3-4": "3–4 cm",
      "5+": "≥5 cm"
    },
    "effacement": {
      "label": "頸管展退",
      "0-30": "0–30%",
      "40-50": "40–50%",
      "60-70": "60–70%",
      "80+": "≥80%"
    },
    "station": {
      "label": "児頭下降度",
      "-3": "−3",
      "-2": "−2",
      "-1-0": "−1 / 0",
      "+1+2": "+1 / +2"
    },
    "consistency": {
      "label": "頸管の硬度",
      "firm": "硬",
      "medium": "中",
      "soft": "軟"
    },
    "position": {
      "label": "頸管の位置",
      "posterior": "後方",
      "mid": "中間",
      "anterior": "前方"
    },
    "totalLabel": "Bishop スコア",
    "bandLabel": "頸管",
    "scoreOf": "{{score}} / {{max}}",
    "band": {
      "unfavourable": "未熟",
      "intermediate": "中間",
      "favourable": "成熟"
    },
    "interpretation": {
      "unfavourable": "未熟な頸管（≤6） — 通常、誘発前に頸管熟化が勧められます。",
      "intermediate": "中間（7） — 誘発の成功率は予測しにくく、臨床的要因を考慮してください。",
      "favourable": "成熟した頸管（≥8） — 誘発が成功する可能性が高いです。"
    },
    "empty": "5つの所見をすべて設定すると頸管の成熟度を評価します。"
  },
  "hcgDoubling": {
    "hcg1": "1回目の β-hCG",
    "date1": "1回目の採血",
    "hcg2": "2回目の β-hCG",
    "date2": "2回目の採血",
    "units": "mIU/mL",
    "doublingLabel": "倍加時間",
    "riseLabel": "上昇率（48 h あたり）",
    "trendLabel": "推移",
    "hoursValue": "{{hours}} h",
    "percentValue": "{{value}}%",
    "trend": {
      "rising-normal": "正常に上昇",
      "rising-slow": "緩やかに上昇",
      "plateau-falling": "横ばい／低下"
    },
    "disclaimer": "48 hで35%のβ-hCG上昇は、継続可能な初期妊娠を評価する際に用いられる保守的な閾値です（Seeber 2006）。判断を補助するものであり、超音波検査と臨床所見を合わせて解釈してください。",
    "empty": "2回分の測定時刻付き β-hCG 値を入力すると推移を評価します。"
  },
  "fetalWeight": {
    "bpd": "児頭大横径",
    "hc": "児頭周囲長",
    "ac": "腹部周囲長",
    "fl": "大腿骨長",
    "units": {
      "mm": "mm"
    },
    "efwLabel": "推定胎児体重",
    "efwValue": "{{grams}} g",
    "methodLabel": "計算式",
    "method": {
      "hadlock4": "Hadlock（BPD·HC·AC·FL）",
      "hadlock1": "Hadlock（AC·FL）"
    },
    "disclaimer": "超音波計測値に基づく Hadlock（1985）推定です — あくまで目安であり、典型的な誤差は ±15%、臨床判断に代わるものではありません。",
    "empty": "少なくとも腹部周囲長と大腿骨長を入力してください。"
  },
  "pregnancyWeightGain": {
    "height": "身長",
    "prePregnancyWeight": "妊娠前体重",
    "currentWeight": "現在の体重",
    "gestationalWeeks": "妊娠週数（週）",
    "units": {
      "cm": "cm",
      "kg": "kg"
    },
    "prePregnancyBmi": "妊娠前BMI",
    "category": {
      "underweight": "低体重",
      "normal": "標準",
      "overweight": "過体重",
      "obese": "肥満"
    },
    "actualGain": "増加した体重",
    "recommendedToDate": "現時点での推奨範囲",
    "recommendedTotal": "推奨される総増加量",
    "weeklyRate": "週ごとの増加量（妊娠中期・後期）",
    "perWeek": "{{value}} kg/週",
    "plurality": {
      "label": "胎児数",
      "singleton": "単胎",
      "twin": "双胎",
      "triplet": "三胎"
    },
    "status": {
      "below": "推奨範囲を下回っています",
      "within": "推奨範囲内です",
      "above": "推奨範囲を上回っています"
    },
    "noGuideline": "IOMは、この条件（三胎妊娠、または妊娠前に低体重だった女性の双胎妊娠）について、体重増加量の範囲を示していません。臨床的な経過観察が必要です。",
    "disclaimer": "単胎妊娠を対象としたIOM（2009年）の範囲に基づきます。あくまで目安であり、臨床判断に代わるものではありません。",
    "disclaimerMultiple": "IOM（2009年）の双胎の範囲に基づき、現時点での推定値に按分しています（IOMは週ごとの増加率を示していません）。あくまで目安であり、臨床判断に代わるものではありません。",
    "empty": "身長、体重、妊娠週数を入力すると体重増加を評価します。"
  },
  "unitConverter": {
    "categoryLabel": "カテゴリー",
    "category": {
      "weight": "重さ",
      "length": "長さ",
      "temperature": "温度",
      "glucose": "血糖値"
    },
    "value": "値",
    "from": "変換元",
    "to": "変換先",
    "result": "結果",
    "units": {
      "kg": "キログラム (kg)",
      "g": "グラム (g)",
      "lb": "ポンド (lb)",
      "oz": "オンス (oz)",
      "cm": "センチメートル (cm)",
      "m": "メートル (m)",
      "in": "インチ (in)",
      "ft": "フィート (ft)",
      "c": "摂氏 (°C)",
      "f": "華氏 (°F)",
      "mmol_l": "mmol/L",
      "mg_dl": "mg/dL"
    },
    "empty": "換算する値を入力してください。"
  },
  "signDocument": {
    "signedByOnBehalf": "{{subject}} に代わって {{signer}} が署名",
    "regionLabel": "文書を確認して署名",
    "regionLabelNamed": "確認して署名: {{title}}",
    "documentLabel": "署名する文書",
    "signatureSection": "あなたの署名",
    "scrollToEnd": "署名するには文書の最後までスクロールしてください。",
    "readyToSign": "文書に署名できます。",
    "pageProgress": "{{total}} ページ中 {{current}} ページ",
    "confirm": "確認して署名",
    "signToEnable": "署名を追加すると確認が有効になります。",
    "signed": "署名済み",
    "signedOn": "{{date}} に署名",
    "agent": {
      "state": {
        "isReadComplete": "読者が最後のページに到達したとき（または読了ゲートが無効のとき）に true。"
      },
      "actions": {
        "confirm": "現在の署名を確認し、onSign 経由で送出します。未署名の場合は何もしません。",
        "reset": "取得した署名を消去し、未署名の状態に戻します。"
      }
    }
  },
  "controlRoom": {
    "favorite": "お気に入り",
    "pinnedAnnounce": "{{tool}} をお気に入りに追加しました",
    "unpinnedAnnounce": "{{tool}} をお気に入りから削除しました",
    "reorderAnnounce": "{{tool}} を {{total}} 中 {{to}} 番目に移動しました",
    "railLabel": "コントロールルーム",
    "close": "閉じる"
  },
  "transcriptPanel": {
    "title": "文字起こし"
  },
  "voiceControl": {
    "title": "音声コントロール",
    "beta": "Beta",
    "status": {
      "idle": "聞き取りオフ",
      "starting": "接続中",
      "listening": "聞き取り中",
      "paused": "一時停止中",
      "error": "停止"
    },
    "action": {
      "start": "聞き取りを開始",
      "stop": "聞き取りを停止",
      "resume": "聞き取りを再開"
    },
    "language": "音声入力の言語",
    "panelToggle": "音声コントロールパネル",
    "statusWithAction": "{{status}}：{{action}}",
    "announcementJoin": "{{first}}。{{next}}",
    "heard": "認識結果：",
    "candidates": "候補",
    "candidate": "候補{{number}}：",
    "commands": "音声コマンド",
    "commandsWithShortcut": "音声コマンド（<shortcut/> で開始・停止）",
    "error": {
      "microphoneDenied": "マイクへのアクセスがブロックされています。このサイトでマイクを許可してから、もう一度開始してください。",
      "connectionLost": "接続が切断され、復旧できませんでした。接続を確認してから、もう一度開始してください。",
      "startFailed": "音声コントロールを開始できませんでした。問題が続く場合は、サポートにお問い合わせください。",
      "recordingFailed": "録音中に問題が発生しました。もう一度開始してください。",
      "unsupported": "お使いのブラウザはリアルタイムの音声取得に対応していません。"
    }
  },
  "entitySummary": {
    "title": "AI要約",
    "close": "閉じる",
    "generatedAt": "生成日時",
    "regenerate": "再生成",
    "disclaimer": "臨床判断に代わるものではありません · 臨床利用の前に正確性をご確認ください · BETA"
  },
  "notesPanel": {
    "title": "メモ",
    "placeholder": "メモを追加…",
    "composerLabel": "新規メモ",
    "add": "メモを追加",
    "empty": "メモはまだありません。",
    "current": "現在のメモ",
    "clinicalToggle": "診療記録",
    "clinicalGated": "診療記録を作成する権限がありません。",
    "loading": "メモを読み込み中…",
    "loadError": "メモを読み込めませんでした。",
    "retry": "再試行",
    "addFailed": "メモを保存できませんでした。",
    "edit": "メモを編集",
    "editNamed": "メモを編集 · {{date}}",
    "deleteNamed": "メモを削除 · {{date}}",
    "saveEdit": "メモを保存",
    "cancelEdit": "キャンセル",
    "delete": "メモを削除",
    "deleteConfirmTitle": "このメモを削除しますか？",
    "deleteConfirmBody": "メモが記録から削除されます。",
    "deleteConfirmAction": "削除",
    "deleteConfirmCancel": "キャンセル",
    "deleteFailed": "メモを削除できませんでした。",
    "pinFailed": "メモを固定できませんでした。",
    "unpinFailed": "メモは固定されたままです。",
    "flagFailed": "メモにフラグを付けられませんでした。",
    "unflagFailed": "メモにはフラグが付いたままです。",
    "deleteFailedNamed": "{{date}}のメモを削除できませんでした。",
    "pinFailedNamed": "{{date}}のメモを固定できませんでした。",
    "unpinFailedNamed": "{{date}}のメモは固定されたままです。",
    "flagFailedNamed": "{{date}}のメモにフラグを付けられませんでした。",
    "unflagFailedNamed": "{{date}}のメモにはフラグが付いたままです。",
    "deleted": "メモを削除しました。",
    "deleting": "メモを削除しています…",
    "deletingNamed": "{{date}}のメモを削除しています…"
  },
  "toolRail": {
    "reorderInstructions": "{{tool}} を並び替え。Alt + 上 または Alt + 下 で移動。",
    "reorderAnnounce": "{{tool}} を {{total}} 中 {{to}} 番目に移動しました",
    "railLabel": "ツール",
    "panelLabel": "{{tool}} パネル",
    "resizePanel": "ツールパネルのサイズ変更",
    "badgeCountOverflow": "99+",
    "toolWithCount_zero": "{{tool}}、更新 {{count}} 件",
    "toolWithCount_one": "{{tool}}、更新 {{count}} 件",
    "toolWithCount_two": "{{tool}}、更新 {{count}} 件",
    "toolWithCount_few": "{{tool}}、更新 {{count}} 件",
    "toolWithCount_many": "{{tool}}、更新 {{count}} 件",
    "toolWithCount_other": "{{tool}}、更新 {{count}} 件",
    "agent": {
      "state": {
        "activeToolId": "現在パネルが開いているツールの ID。レールがストリップに折りたたまれている場合は null。パネルの内容は一切公開されません。"
      },
      "actions": {
        "open": "指定したツールのパネルを開きます。",
        "close": "レールをストリップに折りたたみます（アクティブなツールなし）。",
        "selectTool": "ID でアクティブなツールを設定します（パネルが開きます）。折りたたむには null を渡します。"
      }
    }
  },
  "productHubTray": {
    "triggerLabel_zero": "新着情報、未確認の更新 {{count}}件",
    "triggerLabel_one": "新着情報、未確認の更新 {{count}}件",
    "triggerLabel_two": "新着情報、未確認の更新 {{count}}件",
    "triggerLabel_few": "新着情報、未確認の更新 {{count}}件",
    "triggerLabel_many": "新着情報、未確認の更新 {{count}}件",
    "triggerLabel_other": "新着情報、未確認の更新 {{count}}件",
    "triggerLabelNone": "新着情報",
    "badgeCountOverflow": "99+",
    "panelTitle": "新着情報",
    "openHub": "プロダクトハブで開く",
    "opensInNewTab": "（新しいタブで開きます）",
    "unseenLabel": "、新着",
    "dismiss": "更新情報を閉じる",
    "emptyTitle": "製品の更新情報はまだありません",
    "emptyDescription": "新しいリリースや改善内容がここに表示されます。"
  },
  "productHubPanel": {
    "title": "新着情報",
    "openHub": "プロダクトハブで開く",
    "emptyTitle": "製品の更新情報はまだありません",
    "emptyDescription": "新しいリリースや改善内容がここに表示されます。"
  },
  "languages": {
    "en": "英語",
    "it": "イタリア語",
    "fr": "フランス語",
    "de": "ドイツ語",
    "es": "スペイン語",
    "pt": "ポルトガル語",
    "nl": "オランダ語",
    "pl": "ポーランド語",
    "ru": "ロシア語",
    "ja": "日本語",
    "zh": "中国語",
    "hi": "ヒンディー語",
    "tr": "トルコ語",
    "sq": "アルバニア語",
    "sv": "スウェーデン語",
    "el": "ギリシャ語",
    "ro": "ルーマニア語",
    "ar": "アラビア語"
  },
  "calendarWorkspace": {
    "title": "カレンダー",
    "mainLabel": "カレンダー",
    "actions": {
      "groupLabel": "予定表の操作",
      "schedulingLabel": "スケジュール",
      "createGroupLabel": "新規作成",
      "toolsLabel": "予定表ツール",
      "newAppointment": "新規予約",
      "newTask": "新規タスク",
      "privacy": "プライバシーモード",
      "findFreeSlots": "空き枠を検索",
      "printDay": "1日を印刷",
      "jumpToDate": "日付へ移動"
    },
    "settings": {
      "sectionView": "表示",
      "sectionCards": "予約カード",
      "sectionNames": "名前とその他",
      "label": "表示設定",
      "zebra": "行を交互に色分け",
      "showTime": "予約に時間を表示",
      "slotDuration": "時間枠の刻み",
      "slot15": "15分",
      "slot30": "30分",
      "slot60": "60分",
      "window": "表示時間帯",
      "windowExtended": "拡張（07–21）",
      "windowFull": "終日",
      "orientation": "レイアウト",
      "orientationColumns": "列",
      "orientationTimeline": "タイムライン",
      "careDescription": "治療の説明",
      "careOff": "なし",
      "careName": "名称",
      "careCode": "コード",
      "careNameCode": "名称とコード",
      "colorBy": "色の基準",
      "colorByCare": "治療",
      "colorByOperator": "担当者",
      "colorByChair": "チェア",
      "monthNote": "列・レイアウト・時間枠の刻み・表示時間帯は日表示と週表示に適用されます。月表示では通常のカレンダーが表示されます。"
    },
    "filters": {
      "chairs": "チェアで絞り込み",
      "operators": "担当者で絞り込み",
      "onlyAvailable": "対応可能な担当者のみ",
      "selectAll": "すべて選択",
      "withoutGroup": "グループなし"
    },
    "view": {
      "day": "日",
      "threeDays": "3日",
      "week": "週",
      "month": "月"
    },
    "rail": {
      "editorDocked": "新規予約フォームをサイドパネルに表示しました",
      "notes": "患者メモ"
    },
    "privacy": {
      "hidden": "プライバシーモードで非表示",
      "noticeBody": "表示や変更を行うには、プライバシーモードをオフにしてください。",
      "turnOff": "プライバシーモードをオフにする"
    },
    "details": {
      "region": "予約の詳細",
      "sectionPatient": "患者",
      "time": "時間",
      "operator": "担当者",
      "chair": "チェア",
      "status": "ステータス",
      "color": "色",
      "care": "治療",
      "billable": "請求予定",
      "dob": "生年月日",
      "phone": "電話",
      "email": "メール",
      "city": "市区町村",
      "patientNotLoaded": "患者情報は未読み込みです",
      "patientPhoneUnknown": "この患者の電話番号は利用できません",
      "docked": "{{name}}の予約詳細をサイドパネルに表示しました",
      "remind": "リマインダーを送信",
      "remindWhatsApp": "WhatsApp",
      "joinTelehealth": "ビデオ診療に参加",
      "documents": {
        "label": "追加",
        "folder": "フォルダー",
        "template": "テンプレートから作成",
        "empty": "空のドキュメント",
        "identification": "本人確認書類",
        "webcam": "ウェブカメラ / 内蔵カメラ",
        "bill": "請求書を作成"
      },
      "createTask": "タスクを作成",
      "remindSms": "SMS",
      "remindEmail": "メール",
      "remindSent": "{{channel}}でリマインダーを送信しました",
      "indicators": {
        "bookedOnline": "オンライン予約",
        "unassignedPatient": "患者未割り当て",
        "anamnesis": "問診ハイライト",
        "billable": "請求予定",
        "telehealth": "オンライン診療",
        "recurring": "繰り返し"
      },
      "seriesLabel": "繰り返し",
      "seriesSummary": "{{frequency}} · {{total}} 回中 {{index}} 回目、最終 {{last}}",
      "seriesSkipped": "スキップした休診日: {{n}}",
      "treatments": "治療",
      "sectionTreatments": "関連付けられた治療",
      "planLine": "計画 #{{number}} · {{name}}",
      "phasesScheduled": "フェーズ: {{phases}}",
      "priceListLine": "料金表",
      "patientAge": "（{{n}}歳）",
      "anamnesisYes": "はい",
      "anamnesisNo": "いいえ",
      "anamnesisTitle": "問診票の確認が必要です",
      "anamnesisHighlighted": "要注意の回答: {{n}}",
      "anamnesisExpired": "期限切れの回答: {{n}}",
      "sectionSigning": "署名待ちの書類",
      "signingToSignOne": "署名待ちの書類 1 件",
      "signingToSignMany": "署名待ちの書類 {{n}} 件",
      "signingAllSigned": "すべての書類に署名済み",
      "signingRequestedSms": "SMS で署名を依頼済み",
      "signingRequestedEmail": "メールで署名を依頼済み",
      "signingNotRequested": "署名は未依頼",
      "signingRequest": "署名を依頼",
      "signingViaSms": "SMS で",
      "signingViaEmail": "メールで",
      "signingSmsDisabled": "患者は SMS を希望していません",
      "signingRequestedReadout": "{{channel}}で署名を依頼しました",
      "sectionBooking": "オンライン予約",
      "bookedAt": "予約日時",
      "createdBy": "作成者",
      "bookingNote": "患者のメモ",
      "historyAction": "変更履歴",
      "historyTitle": "変更履歴",
      "historyBack": "詳細に戻る",
      "historyEmpty": "変更は記録されていません",
      "historyLoaded": "記録された変更: {{n}}",
      "statusSaveFailed": "ステータスを保存できませんでした。",
      "editDescription": "説明を編集",
      "descriptionSave": "説明を保存",
      "descriptionSaveFailed": "説明を保存できませんでした。",
      "notesMore": "すべてのメモを表示（ほか {{n}} 件）",
      "actionsLabel": "予約の操作",
      "notesAction": "患者メモ",
      "notesTitle": "メモ · {{name}}",
      "notesBack": "詳細に戻る",
      "notesPreviewTitle": "メモ（{{count}}）",
      "notesPreviewOpen": "もっと見る",
      "notesPreviewEmpty": "この患者のメモはまだありません。",
      "notesPreviewOpenNote": "メモ{{number}}を開く",
      "noteCancel": "キャンセル",
      "placementLabel": "カレンダーに配置",
      "move": "移動…",
      "copy": "コピー…",
      "signingOnDevice": "この端末で…",
      "paidOnline": "オンライン支払い済み",
      "toCollect": "未収金",
      "address": "住所",
      "mapsLink": "Google マップで開く",
      "bookingPhone": "予約時の電話番号",
      "sectionAppointment": "予約",
      "bookingName": "予約時の氏名",
      "bookingEmail": "予約時のメールアドレス",
      "noAddress": "住所の登録なし",
      "aesMissing": "高度電子署名が未設定",
      "hoverBilling": "請求",
      "hoverUnpaidHeading": "未収金 {{amount}}",
      "hoverUnpaidFact": "この患者の未払い残高",
      "hoverBillableHeading": "請求予定 {{amount}}",
      "hoverBillableFact": "この患者に実施済みで、まだ請求していない治療",
      "hoverPaidOnlineHeading": "オンライン支払い済み {{amount}}",
      "hoverPaidOnlineFact": "患者がオンライン予約時に支払い済み",
      "hoverAnamnesisExpiredFact": "治療前に問診票を更新してください",
      "seriesRule": "{{frequency}} · {{count}} 回",
      "readOnlyTitle": "閲覧のみ",
      "readOnlyBody": "予約を編集する権限がありません。カレンダーの編集権限は医院のオーナーに依頼してください。",
      "history": {
        "created": "作成",
        "moved": "移動",
        "resized": "所要時間を変更",
        "status": "ステータスを変更",
        "edited": "編集",
        "deleted": "削除",
        "confirmedByPatient": "患者が確認",
        "editedDetail": "変更項目: {{fields}}",
        "fields": {
          "patient": "患者",
          "type": "種類",
          "care": "治療",
          "operator": "担当者",
          "chair": "チェア",
          "colour": "色",
          "time": "時間",
          "duration": "所要時間",
          "status": "ステータス"
        },
        "changed": {
          "patient": "患者を変更",
          "type": "種類を変更",
          "care": "治療を変更",
          "operator": "担当者を変更",
          "chair": "チェアを変更",
          "colour": "色を変更"
        },
        "changesLabel": "変更内容",
        "changeFromTo": "{{field}}: {{from}} から {{to}} に変更",
        "changeSet": "{{field}}: {{to}} を設定（変更前は未設定）",
        "changeCleared": "{{field}}: 削除（変更前は {{from}}）",
        "notSet": "未設定",
        "minutes": "{{n}}分",
        "notRecorded": "変更内容は記録されていません。"
      }
    },
    "task": {
      "region": "タスクの詳細",
      "sectionTask": "タスク",
      "due": "期限",
      "time": "時間",
      "type": "種類",
      "assignee": "担当者",
      "company": "会社",
      "created": "作成",
      "note": "メモ",
      "automation": "自動化",
      "types": {
        "recall": "リコール",
        "payment": "支払い",
        "collection": "回収",
        "other": "その他"
      },
      "status": {
        "open": "未完了",
        "done": "完了",
        "overdue": "期限超過"
      }
    },
    "patient": {
      "region": "患者の詳細",
      "sectionPersonal": "基本情報",
      "sectionContact": "連絡先",
      "sectionClinical": "臨床情報",
      "sectionAdmin": "管理情報",
      "lastName": "姓",
      "firstName": "名",
      "sex": "性別",
      "fiscalCode": "納税者番号",
      "address": "住所",
      "province": "県",
      "postalCode": "郵便番号",
      "allergies": "アレルギー",
      "diagnosis": "診断",
      "patientSince": "患者登録日",
      "lastVisit": "最終来院",
      "priceList": "料金表",
      "discount": "割引",
      "unpaid": "未払い額"
    },
    "waitingList": {
      "tool": "キャンセル待ち",
      "groupLinked": "前倒し希望",
      "groupPatient": "予約なし",
      "groupMemo": "メモ",
      "chipAll": "すべて",
      "chipNoAppointment": "予約なし",
      "chipScheduledOver30": "予約日から30日超経過",
      "chipWaitingOver30": "待機 30日超",
      "chipCount": "{{view}}：{{n}}",
      "filtersApplied": "適用中のフィルター：{{n}}",
      "findSlot": "空き枠を探す",
      "assignPatient": "患者を割り当て",
      "assignOperator": "担当者を割り当て",
      "assignPatientFirst": "先に患者を割り当ててください",
      "noOperator": "担当者なし",
      "moreActions": "その他の操作",
      "rowActions": "項目の操作",
      "openAppointment": "カレンダーで予約を表示",
      "appointmentNotLoaded": "予約は未読み込みです",
      "rescheduleLinked": "予約を変更",
      "whatsappEnabled": "予約確認を送信",
      "quickView": "表示",
      "showAdvanced": "詳細フィルターを表示",
      "hideAdvanced": "詳細フィルターを非表示",
      "filterAny": "すべて",
      "filterYes": "はい",
      "filterNo": "いいえ",
      "filterPatient": "患者",
      "filterPatientAssigned": "患者の割り当て",
      "filterAppointmentScheduled": "予約済み",
      "filterOperator": "担当者を選択",
      "filterAppointmentFrom": "予約日（開始）",
      "filterAppointmentTo": "予約日（終了）",
      "filterWaitingFrom": "キャンセル待ち登録日（開始）",
      "filterWaitingTo": "キャンセル待ち登録日（終了）",
      "filterDescription": "説明",
      "filterSubmit": "リストを絞り込む",
      "noConnection": "紐づけなし",
      "actionForRow": "{{action}} — {{who}}",
      "noDescription": "説明なし",
      "emptyTitle": "キャンセル待ちは空です。",
      "emptyDescription": "リマインダーや予約をリストに追加すると、整理された状態で素早く予約・変更できます。",
      "schedule": "予約する",
      "reschedule": "前倒しする",
      "edit": "項目を編集",
      "editLinkedDisabled": "予約に紐づいているため編集できません",
      "remove": "リストから削除",
      "whatsappDisabled": "SMS送信に対応していない電話番号です",
      "since": "{{date}}から待機中",
      "appointmentOn": "予約 · {{date}}",
      "noPatient": "患者の紐づけなし",
      "docked": "キャンセル待ちをサイドパネルに表示しました",
      "addEntry": "項目を追加",
      "addTitle": "キャンセル待ちの新規項目",
      "editTitle": "キャンセル待ち項目の編集",
      "back": "未処理に戻る",
      "formError": "患者を選ぶか、説明を入力してください。",
      "formAdd": "リストに追加",
      "formSave": "項目を保存"
    },
    "bookingTriage": {
      "bookedOnlineBy": "オンライン予約者",
      "searchPatientHint": "以下で患者を検索するか、新規登録してください。",
      "note": "予約メモ"
    },
    "editor": {
      "title": "新規予約",
      "editTitle": "予約を編集",
      "patient": "患者",
      "patientSearch": "患者を検索…",
      "unassigned": "未割り当て",
      "type": "種類",
      "typeInPractice": "来院",
      "typeTelehealth": "オンライン診療",
      "date": "日付",
      "time": "開始時刻",
      "duration": "所要時間",
      "durationUnit": "分",
      "emailReminder": "メールリマインダー",
      "smsReminder": "SMSリマインダー",
      "recurrence": "頻度",
      "recurrenceDaily": "毎日",
      "recurrenceWeekly": "毎週",
      "recurrenceMonthly": "毎月",
      "recurrenceQuarterly": "3か月ごと",
      "recurrenceSemiannual": "6か月ごと",
      "recurrenceYearly": "毎年",
      "recurrenceEnds": "終了",
      "recurrenceEndsCount": "回数で終了",
      "recurrenceEndsUntil": "日付で終了",
      "recurrenceCount": "繰り返し回数",
      "recurrenceUntil": "最終日",
      "recurrenceCustom": "カスタム",
      "recurrenceInterval": "繰り返す間隔",
      "recurrenceUnit": "単位",
      "recurrenceUnitDay_one": "日",
      "recurrenceUnitDay_many": "日",
      "recurrenceUnitDay_other": "日",
      "recurrenceUnitWeek_one": "週間",
      "recurrenceUnitWeek_many": "週間",
      "recurrenceUnitWeek_other": "週間",
      "recurrenceUnitMonth_one": "か月",
      "recurrenceUnitMonth_many": "か月",
      "recurrenceUnitMonth_other": "か月",
      "recurrenceUnitYear_one": "年",
      "recurrenceUnitYear_many": "年",
      "recurrenceUnitYear_other": "年",
      "recurrenceWeekdays": "繰り返す曜日",
      "recurrenceWeekdaysHint": "最初の予約は{{weekday}}なので、この曜日は常に含まれます。",
      "recurrenceMonthDay": "毎月{{day}}日",
      "recurrenceNthWeekday": "毎月{{ordinal}}{{weekday}}",
      "recurrenceLastWeekday": "毎月最終{{weekday}}",
      "recurrenceOrdinal1": "第1",
      "recurrenceOrdinal2": "第2",
      "recurrenceOrdinal3": "第3",
      "recurrenceOrdinal4": "第4",
      "recurrenceEveryDay_one": "毎日",
      "recurrenceEveryDay_many": "{{count}}日ごと",
      "recurrenceEveryDay_other": "{{count}}日ごと",
      "recurrenceEveryWeek_one": "毎週",
      "recurrenceEveryWeek_many": "{{count}}週間ごと",
      "recurrenceEveryWeek_other": "{{count}}週間ごと",
      "recurrenceEveryMonth_one": "毎月",
      "recurrenceEveryMonth_many": "{{count}}か月ごと",
      "recurrenceEveryMonth_other": "{{count}}か月ごと",
      "recurrenceEveryYear_one": "毎年",
      "recurrenceEveryYear_many": "{{count}}年ごと",
      "recurrenceEveryYear_other": "{{count}}年ごと",
      "recurrenceSummaryCount_one": "{{count}}件の予約",
      "recurrenceSummaryCount_many": "{{count}}件の予約",
      "recurrenceSummaryCount_other": "{{count}}件の予約",
      "recurrenceSummaryUntil": "{{date}}まで",
      "skipClosedDays": "休診日をスキップ",
      "skipClosedDaysHint": "休診日、または担当者が不在の日に当たる回はスキップされます。",
      "firstVisit": "初診",
      "firstVisitNo": "いいえ",
      "firstVisitYes": "はい",
      "firstVisitUnknown": "不明",
      "linkCare": "治療を関連付ける",
      "linkNone": "なし",
      "linkPlan": "治療計画から",
      "linkPriceList": "料金表から",
      "description": "説明",
      "options": "オプション",
      "allDay": "終日",
      "repeats": "繰り返す",
      "addToWaitingList": "キャンセル待ち",
      "delete": "削除",
      "deleteConfirmTitle": "この予約を削除しますか？",
      "deleteConfirmBody": "予約が予定表から削除されます。ここではこの操作を取り消せません。",
      "deleteConfirm": "削除",
      "deleteCancel": "残す",
      "duplicate": "複製",
      "save": "保存",
      "actionsLabel": "予約の操作",
      "cares": "関連する治療",
      "linkCareLocked": "予約作成時に設定されます",
      "linkPlanDisabled": "未実施の治療を含む、終了していない治療計画はありません",
      "plan": "治療計画",
      "planSelect": "計画を選択…",
      "planEntries": "予定する治療",
      "entryScheduled": "{{date}}に予約済み",
      "priceList": "料金表",
      "priceListRows": "料金表からの治療",
      "priceListCare": "治療",
      "priceListSearch": "治療を検索…",
      "priceListPrice": "料金",
      "priceListAdd": "治療を追加",
      "priceListRemove": "治療を削除",
      "duplicateAppointmentOnly": "予約のみ",
      "duplicateWithTreatments": "予約と治療",
      "cancel": "キャンセル",
      "branch": "診療科",
      "devices": "医療機器",
      "signModeSms": "SMS で依頼",
      "signModeEmail": "メールで依頼",
      "signModeNone": "今は依頼しない",
      "signModeSmsDisabled": "SMS 対応の番号が登録されていません",
      "signModeEmailDisabled": "メールアドレスが登録されていません",
      "chairBusy": "選択したチェアはこの時間に使用中です。",
      "operatorBusy": "選択した担当者はこの時間に予定があります。",
      "operatorAbsent": "選択した担当者は予約日に不在です。",
      "careRestrictedResourceHint": "この治療では利用できません",
      "careRestrictionConflict": "選択した治療に共通して対応できる担当者またはチェアがありません",
      "reminderDisabled": "（無効）",
      "priceListAllPhases": "すべてのフェーズ",
      "priceListBilled": "この処置はすでに請求済みのため操作できません。",
      "priceListLastRow": "予約には少なくとも 1 行の処置が必要です。",
      "descriptionTooLong": "説明は最大 {{max}} 文字です。",
      "saveAndReturn": "保存して戻る",
      "saveAndStay": "保存して続ける",
      "recurringSaveMode": "変更の適用範囲",
      "scopeThis": "この予約のみ",
      "scopeFollowing": "この予約と以降の予約",
      "scopeAll": "シリーズのすべての予約",
      "seriesChooserTitle": "繰り返し予約を編集",
      "seriesChooserBody": "{{date}}の予約はシリーズの一部です。変更をどの予約に適用しますか？",
      "seriesChooserContinue": "続行",
      "seriesAllDiscardsOverrides": "シリーズ全体を新しい日付や時刻に移動すると、個別に変更した予約は削除されます。",
      "seriesScopeReadout": "適用範囲：{{scope}}",
      "seriesScopeChange": "変更",
      "seriesClashNote": "重複の確認はこの予約だけが対象で、シリーズの他の予約は対象外です。",
      "deleteScope": "削除する範囲",
      "carePlanCleanup": "治療計画の処置",
      "carePlanRemove": "治療計画から処置を削除する",
      "carePlanKeep": "治療計画に処置を残す",
      "devicesRequired_one": "必要な機器 {{count}} 台",
      "devicesRequired_many": "必要な機器 {{count}} 台",
      "devicesRequired_other": "必要な機器 {{count}} 台",
      "signMode_one": "必須書類 {{count}} 件の署名",
      "signMode_many": "必須書類 {{count}} 件の署名",
      "signMode_other": "必須書類 {{count}} 件の署名",
      "devicesRequired_zero": "必要な機器 {{count}} 台",
      "devicesRequired_two": "必要な機器 {{count}} 台",
      "devicesRequired_few": "必要な機器 {{count}} 台",
      "signMode_zero": "必須書類 {{count}} 件の署名",
      "signMode_two": "必須書類 {{count}} 件の署名",
      "signMode_few": "必須書類 {{count}} 件の署名"
    },
    "taskEditor": {
      "title": "新しいタスク",
      "editTitle": "タスクを編集",
      "date": "日付",
      "time": "時刻",
      "note": "メモ",
      "noteRequired": "メモを入力してください。",
      "operator": "担当者",
      "operatorNone": "担当者なし",
      "operatorUnresolved": "一覧にない担当者: {{id}}",
      "type": "タイプ",
      "typeGroupStandard": "標準タイプ",
      "typeGroupCustom": "医院独自のタイプ",
      "typeUnresolved": "一覧にないタイプ: {{id}}",
      "assignee": "割り当て先",
      "assigneeNone": "なし",
      "assigneeUnresolved": "一覧にない割り当て先: {{id}}",
      "about": "関連",
      "aboutNobody": "なし",
      "aboutPatient": "患者",
      "aboutCompany": "会社",
      "aboutOperator": "担当者",
      "companyName": "会社名",
      "companyUnresolved": "紐づけられた会社（一覧にありません）: {{id}}",
      "companyReplace": "会社を変更",
      "done": "完了",
      "save": "保存",
      "cancel": "キャンセル",
      "actionsLabel": "タスクの操作",
      "delete": "削除",
      "deleteConfirmTitle": "このタスクを削除しますか?",
      "deleteConfirmBody": "タスクは削除されます。この操作はここでは元に戻せません。",
      "deleteConfirm": "削除",
      "deleteCancel": "保持",
      "readOnlyBody": "このタスクは読み取り専用です。",
      "companySearch": "会社を検索…",
      "back": "タスクに戻る",
      "saving": "タスクを保存しています…"
    },
    "findSlots": {
      "bandOptions": "利用可能な選択肢",
      "tool": "空き枠を検索",
      "care": "治療",
      "careSearch": "治療を検索…",
      "duration": "所要時間",
      "operator": "担当者",
      "chair": "チェア",
      "any": "指定なし",
      "scope": "検索範囲",
      "operators": "担当者",
      "operatorsScoped": "担当者 {{total}} 名中 {{selected}} 名で絞り込み",
      "chairs": "チェア",
      "chairsScoped": "チェア {{total}} 台中 {{selected}} 台で絞り込み",
      "everyoneOperators": "未選択のときはすべての担当者を検索します。",
      "everyoneChairs": "未選択のときはすべてのチェアを検索します。",
      "from": "開始日",
      "to": "終了日",
      "search": "検索",
      "filters": "フィルター",
      "book": "予約",
      "noResultsTitle": "空き枠がありません",
      "noResultsDescription": "期間を広げるか、条件を減らしてください。",
      "noResultsOperatorAbsent": "{{name}}はこの期間中ずっと不在です。",
      "noResultsClosed": "この期間中はすべて休診です。",
      "capNote": "最初の20件を表示",
      "showInCalendar": "カレンダーに表示",
      "freeOptions_zero": "{{count}} 件の候補",
      "freeOptions_one": "{{count}} 件の候補",
      "freeOptions_two": "{{count}} 件の候補",
      "freeOptions_few": "{{count}} 件の候補",
      "freeOptions_many": "{{count}} 件の候補",
      "freeOptions_other": "{{count}} 件の候補",
      "device": "医療機器",
      "rangeTooLong": "{{days}}日を超える期間は指定できません。",
      "showMore": "他の空き枠を表示",
      "noPracticeBusinessHours": "医院の診療時間が登録されていません。スケジュール設定から追加してください。",
      "noOperatorBusinessHours": "担当者の勤務時間が登録されていません。スケジュール設定から追加してください。",
      "openScheduler": "スケジュール設定を開く",
      "free": "空き",
      "searching": "空き枠を検索中…",
      "searchFailed": "空き枠を検索できませんでした。"
    },
    "moveConfirm": {
      "title": "移動の確認",
      "description": "変更を患者に通知しますか？",
      "patient": "患者",
      "from": "変更前",
      "to": "変更後",
      "notifySms": "SMSを送信",
      "notifyEmail": "メールを送信",
      "smsUnavailable": "携帯番号が登録されていません",
      "smsOptedOut": "患者がSMSを希望していません",
      "emailUnavailable": "メールアドレスが登録されていません",
      "emailOptedOut": "患者がメールを希望していません",
      "confirm": "確認",
      "cancel": "キャンセル",
      "movedReadout": "予約を移動しました",
      "movedNotifiedReadout": "予約を移動しました — {{channels}}で通知を送信しました",
      "revertReadout": "元に戻しました — 移動を取り消しました",
      "scope": "移動する範囲"
    },
    "closures": {
      "holidayBanner": "祝日 — {{name}}",
      "operatorAbsent": "担当者不在",
      "operatorAbsentTitled": "担当者不在 — {{title}}",
      "notBookable": "予約できません",
      "moveReverted": "移動を取り消しました — 予約できません",
      "closedReason": "{{date}}は休診です。",
      "holidayReason": "{{date}}は祝日（{{name}}）のため休診です。",
      "absenceReason": "{{operator}}は{{date}}不在です。"
    },
    "carePlan": {
      "region": "治療計画",
      "entriesToggle": "治療項目（{{count}}）",
      "linkedToThis": "この予約に関連付け済み",
      "showOnCalendar": "カレンダーに表示"
    },
    "backlog": {
      "tool": "未処理",
      "typeFilter": "未処理の種類",
      "typeCount": "{{type}}、{{n}}",
      "searchLabel": "未処理を検索",
      "searchPlaceholder": "患者、治療、メモ…",
      "quickView": "表示",
      "quickViewAll": "すべて",
      "quickViewNoAppointment": "予約なし",
      "quickViewScheduledOver30": "予約日から30日を超えて経過",
      "quickViewWaitingOver30": "30日以上待機中",
      "typeAll": "すべて",
      "typeBooking": "オンライン予約",
      "typeWaiting": "キャンセル待ち",
      "typeUnconfirmed": "未確認",
      "typeNoOperator": "担当者なし",
      "typeSignature": "署名",
      "emptyAllTitle": "処理するものはありません",
      "emptyAllDescription": "オンライン予約、キャンセル待ち、未確認または担当者のない予約、署名待ちがここに表示されます。",
      "emptyBookingTitle": "処理待ちの予約はありません",
      "emptyBookingDescription": "患者記録と担当者の割り当てを待つオンライン予約がここに表示されます。",
      "emptyWaitingTitle": "キャンセル待ちは空です",
      "emptyWaitingDescription": "空き枠を待っている患者がここに表示されます。",
      "emptyUnconfirmedTitle": "表示範囲の予約はすべて確認済みです",
      "emptyUnconfirmedDescription": "表示範囲内で確認待ちの予約がここに表示されます。",
      "emptyNoOperatorTitle": "すべての予約に担当者がいます",
      "emptyNoOperatorDescription": "担当者なしで登録された予約がここに表示されます。",
      "emptySignatureTitle": "署名待ちはありません",
      "emptySignatureDescription": "署名が必要な書類が残っている予約がここに表示されます。",
      "noResultsTitle": "一致する項目がありません",
      "noResultsDescription": "別の種類や検索を試してください。",
      "processBooking": "予約を処理",
      "processPatientHint": "予約の処理に必須です",
      "processOperatorHint": "予約の処理に必須です",
      "assignOperator": "担当者を割り当て",
      "assignOperatorHint": "この予約にはまだ担当者がいません",
      "confirm": "確認",
      "confirmedReadout": "{{name}} の予約を確認しました",
      "processIncomplete": "患者記録と担当者の両方を設定すると保存できます。それまで予約は未処理に残ります。",
      "assignIncomplete": "担当者を選ぶと保存できます。それまで予約は未処理に残ります。"
    },
    "print": {
      "region": "印刷用予定表",
      "heading": "予定表：{{range}}",
      "allChairs": "すべて",
      "allOperators": "すべて",
      "privacyNote": "プライバシーモード — 患者名と電話番号は非表示",
      "columns": {
        "time": "時間",
        "patient": "患者",
        "cares": "治療",
        "chair": "チェア",
        "operator": "担当者",
        "allocation": "チェア · 担当者",
        "status": "ステータス"
      },
      "phoneLabels": {
        "mobile": "携帯",
        "home": "自宅",
        "work": "勤務先"
      },
      "onElements": "歯 {{elements}}",
      "bookedOnline": "オンライン予約 — 患者を割り当ててください",
      "noOperator": "担当者未設定",
      "noAppointments": "予約なし",
      "tasks": "タスク（{{n}}）",
      "closedDay": "休診",
      "absence": "{{name}} 不在",
      "absenceTitled": "{{name}} 不在 — {{title}}"
    },
    "inc1": {
      "toolbar": {
        "waitingList": "キャンセル待ち",
        "onlineBookings": "オンライン予約",
        "addToWaitingList": "キャンセル待ちに追加",
        "chairs": "チェア",
        "operators": "担当者",
        "resetFilters": "フィルターをリセット",
        "navigation": "カレンダーの移動",
        "waitingListCount_one": "キャンセル待ち — {{count}} 件",
        "waitingListCount_many": "キャンセル待ち — {{count}} 件",
        "waitingListCount_other": "キャンセル待ち — {{count}} 件",
        "onlineBookingsCount_one": "オンライン予約 — 要確認 {{count}} 件",
        "onlineBookingsCount_many": "オンライン予約 — 要確認 {{count}} 件",
        "onlineBookingsCount_other": "オンライン予約 — 要確認 {{count}} 件",
        "chairsCount_one": "チェア — {{count}} 件選択中",
        "chairsCount_many": "チェア — {{count}} 件選択中",
        "chairsCount_other": "チェア — {{count}} 件選択中",
        "operatorsCount_one": "担当者 — {{count}} 名選択中",
        "operatorsCount_many": "担当者 — {{count}} 名選択中",
        "operatorsCount_other": "担当者 — {{count}} 名選択中",
        "resetFiltersCount_one": "フィルターをリセット — {{count}} 件有効",
        "resetFiltersCount_many": "フィルターをリセット — {{count}} 件有効",
        "resetFiltersCount_other": "フィルターをリセット — {{count}} 件有効",
        "waitingListCount_zero": "キャンセル待ち — {{count}} 件",
        "waitingListCount_two": "キャンセル待ち — {{count}} 件",
        "waitingListCount_few": "キャンセル待ち — {{count}} 件",
        "onlineBookingsCount_zero": "オンライン予約 — 要確認 {{count}} 件",
        "onlineBookingsCount_two": "オンライン予約 — 要確認 {{count}} 件",
        "onlineBookingsCount_few": "オンライン予約 — 要確認 {{count}} 件",
        "chairsCount_zero": "チェア — {{count}} 件選択中",
        "chairsCount_two": "チェア — {{count}} 件選択中",
        "chairsCount_few": "チェア — {{count}} 件選択中",
        "operatorsCount_zero": "担当者 — {{count}} 名選択中",
        "operatorsCount_two": "担当者 — {{count}} 名選択中",
        "operatorsCount_few": "担当者 — {{count}} 名選択中",
        "resetFiltersCount_zero": "フィルターをリセット — {{count}} 件有効",
        "resetFiltersCount_two": "フィルターをリセット — {{count}} 件有効",
        "resetFiltersCount_few": "フィルターをリセット — {{count}} 件有効",
        "backlogCount": "要補完：{{n}}件"
      },
      "view": {
        "menuLabel": "カレンダー表示 — {{view}}",
        "range": "期間",
        "columns": "列",
        "axisNone": "シンプル",
        "axisChairs": "チェア",
        "axisOperators": "担当者",
        "showWeekends": "週末を表示"
      },
      "filters": {
        "everyoneChairs": "未選択の場合はすべてのチェアを表示します。",
        "everyoneOperators": "未選択の場合はすべての担当者を表示します。",
        "showDisabledOperators": "無効な担当者を表示",
        "disabledOperator": "無効"
      },
      "settings": {
        "defaultDuration": "既定の所要時間",
        "minutes": "分",
        "durationOption": "{{minutes}}分",
        "operatorNames": "担当者名の表示",
        "operatorFull": "フルネーム",
        "operatorInitials": "イニシャル",
        "chairNames": "チェア名の表示",
        "chairFull": "フルネーム",
        "chairShort": "略称（2文字）",
        "mapsLink": "予約詳細に地図リンクを表示",
        "windowPractice": "診療時間（{{from}}–{{to}}）"
      },
      "print": {
        "title": "1日を印刷",
        "description": "印刷する日を選んでください。印刷表にはフィルターで表示中のチェアと担当者が含まれます。",
        "day": "日付",
        "confirm": "印刷"
      },
      "resize": {
        "toast": "所要時間を変更しました",
        "description": "{{name}} — 現在 {{minutes}} 分",
        "undo": "元に戻す",
        "undone": "所要時間を元に戻しました"
      },
      "bookings": {
        "title": "未完了の予約",
        "intro": "表示中の予約のうち、患者・担当者・チェアのいずれかが未設定のもの（作成方法を問わない）。",
        "new": "新規",
        "bookedOn": "{{date}} 予約",
        "needsPatient": "患者を割り当て",
        "needsOperator": "担当者を割り当て",
        "needsChair": "チェアを割り当て",
        "assignPatient": "患者を割り当てる",
        "assignOperator": "担当者を割り当てる",
        "assignChair": "チェアを割り当てる",
        "assignPatientShort": "患者",
        "assignOperatorShort": "担当者",
        "assignChairShort": "チェア",
        "edit": "予約を編集",
        "whatsapp": "WhatsAppでメッセージを送る",
        "whatsappNoNumber": "この予約にはWhatsApp番号がありません",
        "actionsLabel": "予約の操作",
        "actionNamed": "{{action}}：{{who}}、{{when}}",
        "noReason": "未指定",
        "current": "選択中の予約",
        "showInCalendarNamed": "{{when}} の予約をカレンダーで表示",
        "showInCalendar": "カレンダーで表示",
        "emptyTitle": "情報の補完が必要な予約はありません。",
        "filterNoPatient": "患者未設定",
        "filterNoOperator": "担当者未設定",
        "filterNoChair": "チェア未設定",
        "settings": "パネル設定",
        "settingsNarrowed": "パネル設定（リストは絞り込まれています）",
        "settingsTitle": "表示する項目",
        "settingsHint": "未設定の項目が 1 つでもオンなら、そのカードは表示されます。",
        "emptyNarrowed": "パネル設定で一部のフィルターがオフになっています。",
        "notShownOnChairAxis": "チェアが割り当てられるまでチェア列には表示されません。"
      },
      "waitingList": {
        "removed": "キャンセル待ちから削除しました",
        "undo": "元に戻す",
        "removeUndone": "キャンセル待ちに戻しました"
      },
      "placement": {
        "moveBanner": "{{name}} さんの予約の移動先を選んでください",
        "copyBanner": "{{name}} さんの予約のコピー先を選んでください",
        "copied": "{{date}} にコピーしました",
        "undo": "元に戻す",
        "copyUndone": "コピーを取り消しました",
        "createBanner": "空き枠をクリックして予約を作成してください",
        "createBannerNamed": "{{name}}様の予約を作成するには、空き枠をクリックしてください"
      },
      "save": {
        "toast": "{{date}}の予約を保存しました",
        "goTo": "移動",
        "hiddenRange": "表示中の日付の範囲外です",
        "hiddenWeekend": "非表示の週末の日です",
        "hiddenFilter": "現在のフィルターで非表示です",
        "carePlanRemoved": "治療計画から処置を削除しました",
        "signRequested_one": "必須書類 {{count}} 件の署名を {{channel}} で依頼しました",
        "signRequested_many": "必須書類 {{count}} 件の署名を {{channel}} で依頼しました",
        "signRequested_other": "必須書類 {{count}} 件の署名を {{channel}} で依頼しました",
        "seriesEdited_one": "{{count}} 件の予約に変更を適用しました",
        "seriesEdited_many": "{{count}} 件の予約に変更を適用しました",
        "seriesEdited_other": "{{count}} 件の予約に変更を適用しました",
        "seriesDeleted_one": "{{count}} 件の予約を削除しました",
        "seriesDeleted_many": "{{count}} 件の予約を削除しました",
        "seriesDeleted_other": "{{count}} 件の予約を削除しました",
        "signRequested_zero": "必須書類 {{count}} 件の署名を {{channel}} で依頼しました",
        "signRequested_two": "必須書類 {{count}} 件の署名を {{channel}} で依頼しました",
        "signRequested_few": "必須書類 {{count}} 件の署名を {{channel}} で依頼しました",
        "seriesEdited_zero": "{{count}} 件の予約に変更を適用しました",
        "seriesEdited_two": "{{count}} 件の予約に変更を適用しました",
        "seriesEdited_few": "{{count}} 件の予約に変更を適用しました",
        "seriesDeleted_zero": "{{count}} 件の予約を削除しました",
        "seriesDeleted_two": "{{count}} 件の予約を削除しました",
        "seriesDeleted_few": "{{count}} 件の予約を削除しました"
      },
      "readOnly": {
        "createBlocked": "予約を作成する権限がありません。",
        "changeBlocked": "予約を変更する権限がありません。",
        "waitingBlocked": "キャンセル待ちリストを変更する権限がありません。",
        "waitingLockedBody": "キャンセル待ちリストを変更する権限がありません。カレンダーの編集権限を医院の管理者に依頼してください。"
      },
      "rail": {
        "appointments": "予約",
        "appointmentsTitle": "今後の予約",
        "appointmentsEmpty": "予約はありません",
        "appointmentsEmptyBody": "現在から7日目の終わりまでに予約はありません。上のフィルターで期間を広げてください。",
        "appointmentsDocked": "今後の予約をサイドパネルに表示しました",
        "findSlotsDocked": "空き枠の検索をサイドパネルに表示しました",
        "upcomingSummaryLabel": "本日のまとめ",
        "upcomingSummaryLive": "院内 {{n}}",
        "upcomingSummaryNext": "次 {{time}}",
        "upcomingSummaryToday": "本日 {{n}}",
        "upcomingLiveTitle": "現在院内にいる患者",
        "upcomingLiveElapsed": "{{state}}・{{elapsed}}経過"
      }
    }
  },
  "fieldMatch": {
    "email": "メールアドレスが一致しません。",
    "password": "パスワードが一致しません。",
    "phone": "電話番号が一致しません。"
  },
  "registrationForm": {
    "title": "アカウントの作成",
    "firstName": "名",
    "lastName": "姓",
    "email": "メール",
    "emailConfirm": "メールの確認",
    "password": "パスワード",
    "passwordConfirm": "パスワードの確認",
    "phone": "電話番号",
    "branch": "診療科",
    "terms": "<terms>利用規約</terms>と<privacy>プライバシーポリシー</privacy>に同意します",
    "submit": "アカウントを作成",
    "login": "すでにアカウントをお持ちですか？<login>サインイン</login>",
    "required": "この項目は必須です。",
    "termsRequired": "続行するには規約に同意してください。",
    "passwordInvalid": "パスワードが要件を満たしていません。",
    "phoneInvalid": "有効な電話番号を入力してください。",
    "verification": {
      "sendCode": "コードを送信",
      "sendingCode": "送信中...",
      "resendCode": "新しいコードを送信",
      "resendIn": "{{seconds}}秒後に新しいコードを送信",
      "changeEmail": "メールアドレスを変更",
      "changePhone": "電話番号を変更",
      "codeSentEmail": "{{value}} にコードを送信しました。下に入力してください。",
      "codeSentPhone": "{{value}} に確認コードをSMSで送信しました。下の欄に入力してください。",
      "codeLabel": "確認コード",
      "verify": "確認",
      "verifying": "確認中...",
      "verifiedEmail": "メールアドレスを確認しました",
      "verifiedPhone": "電話番号を確認しました",
      "emailRequired": "続けるには、メールアドレスを確認してください。",
      "phoneRequired": "続けるには、電話番号を確認してください。",
      "invalidCode": "コードが正しくありません。もう一度お試しください。",
      "expiredCode": "コードの有効期限が切れました。新しいコードを送信してください。",
      "rateLimited": "試行回数が多すぎます。しばらく待ってからもう一度お試しください。",
      "sendFailed": "コードを送信できませんでした。もう一度お試しください。",
      "devCode": "開発専用：コードは {{code}} です"
    },
    "existingAccount": {
      "message": "このメールアドレスのアカウントはすでに存在します。",
      "messageSignInOrReset": "このメールアドレスのアカウントはすでに存在します。サインインするか、パスワードを再設定してください。",
      "messageSignIn": "このメールアドレスのアカウントはすでに存在します。代わりにサインインしてください。",
      "messageReset": "このメールアドレスのアカウントはすでに存在します。代わりにパスワードを再設定してください。"
    }
  },
  "loginForm": {
    "title": "Alfadocs にサインイン",
    "email": "メール",
    "password": "パスワード",
    "submit": "サインイン",
    "forgot": "パスワードをお忘れですか？",
    "emailRequired": "メールアドレスを入力してください。",
    "passwordRequired": "パスワードを入力してください。",
    "rememberMe": "このパソコンでログイン状態を保持する"
  },
  "forgotPasswordForm": {
    "title": "パスワードの再設定",
    "description": "アカウントに登録したメールアドレスを入力してください。再設定用リンクをお送りします。",
    "email": "メール",
    "submit": "再設定用リンクを送信",
    "back": "サインインに戻る",
    "emailRequired": "メールアドレスを入力してください。",
    "sentTitle": "受信トレイをご確認ください",
    "sentDescription": "このアドレスのアカウントが存在する場合、パスワード再設定用のリンクを送信しました。"
  },
  "resetPasswordForm": {
    "title": "新しいパスワードを設定",
    "description": "アカウントの新しいパスワードを入力してください。",
    "pageTitle": "パスワードの再設定",
    "email": "メール",
    "password": "新しいパスワード",
    "passwordConfirm": "新しいパスワードの確認",
    "submit": "パスワードを変更",
    "passwordRequired": "新しいパスワードを入力してください。",
    "passwordInvalid": "パスワードが要件を満たしていません。",
    "passwordConfirmRequired": "新しいパスワードをもう一度入力してください。",
    "doneTitle": "パスワードを変更しました。",
    "doneDescription": "新しいパスワードでサインインできます。",
    "doneDescriptionEmail": "新しいパスワードで {{email}} としてサインインできます。",
    "signIn": "サインイン",
    "expiredTitle": "このリンクは有効期限が切れているか、すでに使用されています。",
    "expiredDescription": "パスワードを設定するには、新しいリンクをリクエストしてください。",
    "requestLink": "新しいリンクをリクエスト"
  },
  "signedOutHeader": {
    "login": "サインイン",
    "registerDoctor": "医師として登録",
    "registerPatient": "患者として登録"
  },
  "workflowWebhookAction": {
    "intro": "患者がこのステップに到達するたびに、Alfadocs は下記のアドレスに患者 ID を送信します。Link などのアプリは、この ID を使って患者を特定します。",
    "url": "ウェブアドレス（URL）",
    "urlDescription": "連携するアプリからコピーしてください。https:// で始まります。",
    "urlRequired": "ウェブアドレスを入力してください。",
    "urlInvalid": "https://example.com/webhook のように、完全なウェブアドレスを入力してください。",
    "urlHttps": "アドレスは https:// で始まる必要があります。",
    "urlCredentials": "アドレスからユーザー名とパスワードを削除してください。",
    "secret": "署名シークレット",
    "secretDescription": "アプリは、各メッセージが Alfadocs から届いたものか確認するためにこれを使います。アプリから提供されたものを貼り付けるか、新しく生成してください。",
    "secretSavedDescription": "シークレットはすでに保存されています。そのまま使う場合は空欄にしてください。",
    "secretRequired": "署名シークレットを入力するか、生成してください。",
    "generate": "シークレットを生成",
    "testDescription": "テストを送信して、アドレスとシークレットを確認します。架空の ID を使用し、患者データは含まれません。",
    "sendTest": "テストを送信",
    "testSent": "テストを送信しました。アプリの応答: {{status}}",
    "testCheckSecret": "アプリの応答: {{status}}。シークレットがアプリ側と同じか確認してください。",
    "testRejected": "アプリの応答: {{status}}。アドレスとアプリの設定を確認してください。",
    "testUnreachable": "アドレスに接続できませんでした。アドレスが正しく、公開されているか確認してください。",
    "testFailed": "テストを送信できませんでした。もう一度お試しください。",
    "generatedNotice": "このシークレットを今すぐアプリにコピーしてください。保存後、Alfadocs では表示されなくなります。",
    "secretGenerated": "新しいシークレットを生成しました。アプリにコピーしてください。",
    "legalBasis": "このアドレスに患者データを共有するための法的根拠が医院にあることを確認します。",
    "legalBasisRequired": "ステップを保存するには、このボックスにチェックを入れてください。",
    "advanced": "詳細設定",
    "advancedDescription": "すべてのメッセージに付けて送信される追加パラメータです。Link を含むほとんどのアプリでは不要です。",
    "parameterCount": "パラメータ数: {{total}}",
    "parametersLegend": "追加パラメータ",
    "parameterName": "名前",
    "parameterValue": "値",
    "parameterNameOf": "パラメータ {{number}} の名前",
    "parameterValueOf": "パラメータ {{number}} の値",
    "addParameter": "パラメータを追加",
    "removeParameter": "パラメータ {{number}} を削除",
    "insertDetail": "変数を挿入",
    "placeholderInserted": "挿入しました: {{detail}}",
    "parameterNameRequired": "この値の名前を入力してください。",
    "parameterNameDuplicate": "この名前はすでに使われています。名前は重複しないようにしてください。",
    "variablesHeading": "値に使用できる変数",
    "variablesDescription": "送信時に、Alfadocs が各変数を患者の情報に置き換えます。",
    "variableSalutation": "敬称",
    "variableFirstName": "名",
    "variableLastName": "姓",
    "sentHeading": "Alfadocs が送信する内容",
    "sentDescription": "すべてのメッセージに次のフィールドが含まれます。例には追加パラメータも含まれます。",
    "sent": {
      "patientId": "患者の ID。Link はこれを使って患者を特定します。",
      "practiceId": "医院の ID。",
      "workflowId": "ワークフローの ID。",
      "workflowActionId": "このステップの ID。",
      "workflowEnrollmentId": "ワークフロー内でのこの患者の実行の ID。",
      "sentAt": "メッセージを送信した日時。",
      "idempotencyKey": "再試行しても常に同じ値のため、アプリは重複を無視できます。",
      "parameters": "上記の追加パラメータ（ある場合）。"
    },
    "headersHeading": "アプリがシークレットを確認する方法",
    "headersDescription": "すべてのメッセージにこれらのヘッダーが含まれます。アプリはシークレットを使って署名を再計算し、一致した場合にのみメッセージを受け付けます。",
    "headers": {
      "signature": "sha256= の後に、タイムスタンプ、ピリオド、メッセージ本文をつなげた文字列に対してシークレットで計算した HMAC-SHA256 が続きます。",
      "timestamp": "メッセージに署名した日時（ミリ秒）。",
      "idempotency": "idempotencyKey と同じ値。"
    },
    "copySecret": "シークレットをコピー",
    "bodyHeading": "メッセージ本文",
    "copyBody": "本文の例をコピー",
    "copyHeaders": "ヘッダーの例をコピー"
  }
}