/** * Japanese (`ja`) `ui` resources. * Machine-translated from canonical Italian — needs professional review. */ export declare const jaUi: { readonly productLockup: { readonly makerLabel: "{{name}}（Alfadocs提供）"; readonly attribution: "提供"; }; readonly radiographPanel: { readonly kind: { readonly other: "その他"; readonly panoramic: "パノラマ撮影"; readonly bitewing: "咬翼法撮影"; readonly periapical: "根尖部撮影"; }; readonly upload: { readonly submit: "アップロード"; readonly notePlaceholder: "例：定期検診、根尖病変"; readonly note: "メモ（任意）"; readonly date: "撮影日"; readonly file: "画像ファイル"; }; readonly noTooth: { readonly body: "歯式図で歯を選択すると、その歯のX線画像が表示されます。"; readonly title: "歯が選択されていません"; }; readonly history: { readonly delete: "X線画像 {{film}} を削除"; readonly compareAdd: "{{film}} を比較対象に選択"; readonly compareRemove: "{{film}} を比較から削除"; readonly view: "X線画像 {{film}} を表示"; readonly emptyBody: "この歯の最初のX線画像をアップロードしてください。"; readonly emptyTitle: "X線画像はまだありません"; readonly compare: "比較"; readonly sortOldest: "古い順"; readonly sortNewest: "新しい順"; readonly range: "期間"; }; readonly toothLabel: "歯 {{id}}"; readonly title: "画像診断"; readonly viewer: { readonly zoomIn: "拡大"; readonly zoomOut: "縮小"; readonly next: "次のX線画像"; readonly position: "{{current}} / {{total}}"; readonly prev: "前のX線画像"; readonly title: "{{tooth}}：X線画像"; readonly compareTitle: "{{tooth}}：比較"; }; }; readonly auth: { readonly continueWithAlfadocs: "Alfadocs で続行"; }; readonly infoTip: { readonly triggerLabel: "詳細情報"; readonly learnMore: "詳しく見る"; readonly formula: "計算式"; }; readonly aiCreditsNotice: { readonly dismiss: "今後表示しない"; readonly included: { readonly eyebrow: "AIアシスタンス"; readonly heading: "プランに含まれています"; readonly body: "この試用期間中、AI機能は追加費用なしでご利用いただけます。"; readonly allowance: "AIクレジット残り {{remaining}} / {{limit}}"; readonly resetsOn: "{{date}}に更新されます"; readonly learnMore: "詳細を見る"; }; readonly bundles: { readonly eyebrow: "AIクレジット"; readonly headingWithAllowance: "クレジット {{remaining}} / {{limit}}"; readonly body: "利用枠はAIクレジット{{limit}}です。さらに必要な場合は、クレジットパッケージをお選びください。"; readonly bodyGeneric: "AI機能を引き続き利用するには、クレジットパッケージをお選びください。"; readonly viewBundles: "パッケージを見る"; readonly seeCosts: "各アクションの料金"; }; }; readonly aiCredits: { readonly title: "AIクレジットを使い切りました"; readonly bodyBuy: "今日続けるにはクレジットを追加してください。"; readonly bodyUpgrade: "AIアシスタンスを引き続きご利用いただくには、AIクレジットモジュールを有効にしてください。"; readonly bodySupport: "AIアシスタンスを引き続きご利用いただくには、サポートまでお問い合わせください。"; readonly bodyRenews: "{{date}}に利用枠が更新されると、AIアシスタンスが再び利用できます。"; readonly bodyNone: "クレジットが追加されるまで、AIアシスタンスは利用できません。ご不明な点は、医院の管理者にご相談いただくか、Alfadocsサポートまでお問い合わせください。"; readonly renewsOn: "利用枠は{{date}}に更新されます。"; readonly meterLabel: "AIクレジット"; readonly remaining: "残り {{remaining}} / {{limit}}"; readonly buy: "AIクレジットを購入"; readonly upgrade: "AIクレジットモジュールを有効にする"; readonly contactSupport: "サポートに問い合わせる"; readonly seeCosts: "各アクションの料金を見る"; readonly back: "戻る"; readonly runningLow: "AIクレジットの残りが少なくなっています。残り {{remaining}} / {{limit}}。"; readonly runningLowCount: "AIクレジットの残りが少なくなっています。残り {{remaining}}。"; readonly runningLowPlain: "AIクレジットの残りが少なくなっています。"; readonly expiring_zero: "AIクレジット {{amount}} が{{date}}に失効します。"; readonly expiring_one: "AIクレジット {{amount}} が{{date}}に失効します。"; readonly expiring_two: "AIクレジット {{amount}} が{{date}}に失効します。"; readonly expiring_few: "AIクレジット {{amount}} が{{date}}に失効します。"; readonly expiring_many: "AIクレジット {{amount}} が{{date}}に失効します。"; readonly expiring_other: "AIクレジット {{amount}} が{{date}}に失効します。"; }; readonly opticalPrescription: { readonly ariaLabel: "眼鏡処方"; readonly metaLabel: "処方の詳細"; readonly eye: { readonly od: "OD"; readonly os: "OS"; readonly odName: "右眼"; readonly osName: "左眼"; }; readonly band: { readonly far: "遠用"; readonly intermediate: "中間用"; readonly near: "近用"; }; readonly column: { readonly eye: "眼"; readonly sphere: "球面度数"; readonly cylinder: "円柱度数"; readonly axis: "軸"; readonly add: "加入度数"; readonly prism: "プリズム"; readonly base: "基底"; }; readonly base: { readonly up: "上"; readonly down: "下"; readonly in: "内方"; readonly out: "外方"; }; readonly lensType: { readonly label: "レンズの種類"; readonly 'single-vision': "単焦点"; readonly bifocal: "二重焦点"; readonly progressive: "累進"; }; readonly axisSystem: { readonly label: "軸方式"; readonly tabo: "TABO"; readonly int: "INT"; }; readonly pd: { readonly label: "PD"; readonly full: "瞳孔間距離"; readonly value: "{{value}} mm"; readonly right: "右PD"; readonly left: "左PD"; readonly monocular: "PD 右 / 左"; readonly monocularValue: "{{right}} / {{left}} mm"; }; readonly notes: { readonly label: "メモ"; readonly placeholder: "メモを追加…"; }; readonly charts: { readonly label: "処方チャート"; readonly tabo: { readonly caption: "TABO · {{eye}} · {{axis}}"; readonly aria: "TABO軸ダイヤル、{{eye}}、円柱軸 {{axis}}"; }; readonly powerCross: { readonly caption: "パワークロス · {{eye}}"; readonly aria: "パワークロス、{{eye}}：{{primaryDeg}} 方向に {{primary}}、{{secondaryDeg}} 方向に {{secondary}}"; }; readonly pd: { readonly caption: "瞳孔間距離"; readonly aria: "瞳孔間距離：{{value}} mm"; readonly ariaSplit: "瞳孔間距離：右 {{right}} mm、左 {{left}} mm"; }; readonly prism: { readonly caption: "{{eye}} · {{value}}Δ {{base}}"; readonly aria: "プリズム、{{eye}}：{{value}}プリズムジオプトリー、基底 {{base}}"; readonly baseShort: { readonly up: "BU"; readonly down: "BD"; readonly in: "BI"; readonly out: "BO"; }; }; }; readonly cellLabel: "{{eye}}, {{column}}, {{band}}"; readonly empty: "—"; }; readonly fieldArray: { readonly removeItem: "削除"; }; readonly connectionStatus: { readonly statusConnected: "接続済み"; readonly statusDisconnected: "未接続"; readonly statusPending: "接続待ち"; readonly statusError: "エラー"; readonly connect: "接続"; readonly disconnect: "切断"; }; readonly workflowStatus: { readonly label: "ワークフロー"; readonly changeLabel: "ワークフローのステータスを変更: {{status}}"; readonly menuLabel: "ワークフローのステータス"; readonly saving: "ワークフローのステータスを保存しています"; readonly saveFailed: "ワークフローのステータスを変更できませんでした。前のステータスが引き続き表示されています。"; readonly noStatus: "ステータスなし"; }; readonly positionGrid: { readonly groupLabel: "位置"; readonly topStart: "上・先頭側"; readonly top: "上"; readonly topEnd: "上・末尾側"; readonly start: "先頭側"; readonly center: "中央"; readonly end: "末尾側"; readonly bottomStart: "下・先頭側"; readonly bottom: "下"; readonly bottomEnd: "下・末尾側"; }; readonly iconPicker: { readonly search: "アイコンを検索"; readonly noResults: "アイコンが見つかりません"; readonly trigger: "アイコンを選択"; }; readonly imageCropper: { readonly cropRegion: "切り抜き範囲"; readonly instructions: "ドラッグで移動し、角をドラッグしてサイズを変更します。矢印キーで移動し、Shiftキーと矢印キーでサイズを変更できます。"; readonly reset: "リセット"; readonly announcement: "切り抜き範囲：先頭側から{{x}}%、上から{{y}}%、幅{{width}}%、高さ{{height}}%。"; }; readonly annotationMarker: { readonly shape: { readonly circle: "円マーカー"; readonly square: "四角マーカー"; readonly triangle: "三角マーカー"; readonly diamond: "ひし形マーカー"; readonly cross: "十字マーカー"; }; }; readonly faceScheme: { readonly ariaLabel: "顔マップ"; readonly legendLabel: "所見の凡例"; readonly viewSwitcherLabel: "表示"; readonly zoneWithFindings: "{{zone}} — {{findings}}"; readonly view: { readonly front: "顔 — 正面"; readonly profileLeft: "側面（左）"; readonly profileRight: "側面（右）"; }; readonly viewShort: { readonly front: "正面"; readonly profileLeft: "左"; readonly profileRight: "右"; readonly all: "すべて"; }; readonly showLegend: "凡例を表示"; readonly zoomLabel: "ズームコントロール"; readonly zoomIn: "拡大"; readonly zoomOut: "縮小"; readonly zoomLevel: "ズームレベル"; readonly resetView: "ビューをリセット"; readonly panel: { readonly toggle: "編集・調整ツール"; readonly draw: "描画"; readonly fit: "オーバーレイ調整"; }; readonly zonesPanel: { readonly label: "ゾーン"; readonly hint: "ゾーンをタップして選択に追加し、ひとつの所見をまとめて適用します。"; readonly selectedTotal: "選択中のゾーン: {{n}}"; readonly applyLabel: "選択したゾーンに所見を適用"; readonly noteLabel: "共通メモ"; readonly notePlaceholder: "所見に添える任意のメモ…"; readonly clearSelection: "選択を解除"; }; readonly photo: { readonly defaultAlt: "患者の顔写真"; }; readonly finding: { readonly observation: "観察"; readonly treatment: "治療"; readonly concern: "懸念"; readonly note: "メモ"; }; readonly registration: { readonly adjust: "調整"; readonly hint: "ゾーンオーバーレイを写真に合わせます：点をドラッグするか、スライダーを使うか、自動検出します。"; readonly scaleX: "幅"; readonly scaleY: "高さ"; readonly rotation: "回転"; readonly shear: "傾き"; readonly translateX: "水平"; readonly translateY: "垂直"; readonly autoDetect: "自動検出"; readonly reset: "リセット"; }; readonly detect: { readonly loading: "検出器を読み込み中…"; readonly detecting: "顔を検出中…"; readonly done: "顔に位置合わせしました"; readonly 'no-face': "顔が検出されません"; readonly error: "検出を利用できません"; }; readonly capture: { readonly take: "写真を撮る"; readonly retake: "撮り直す"; readonly capture: "撮影"; readonly cancel: "キャンセル"; readonly upload: "アップロード"; readonly viewfinder: "カメラのファインダー"; readonly requesting: "カメラの許可を待っています…"; readonly error: { readonly permissionDenied: "カメラの許可が拒否されました"; readonly noCamera: "カメラが見つかりません"; readonly notReadable: "カメラを利用できません"; readonly insecureContext: "カメラには安全な（HTTPS）接続が必要です"; readonly captureFailed: "写真を撮影できませんでした"; }; }; readonly zone: { readonly forehead: "額"; readonly upperForehead: "前額部上部"; readonly glabella: "眉間（グラベラ）"; readonly eyelidRight: "まぶた（右）"; readonly eyelidLeft: "まぶた（左）"; readonly nasalBase: "鼻基部／鼻柱"; readonly nasolabialFold: "鼻唇溝（ほうれい線）"; readonly medialCheekboneRight: "内側頬骨（右）"; readonly medialCheekboneLeft: "内側頬骨（左）"; readonly zygomaticArchRight: "頬骨弓（右）"; readonly zygomaticArchLeft: "頬骨弓（左）"; readonly lateralCheekRight: "外側頬部（右）"; readonly lateralCheekLeft: "外側頬部（左）"; readonly upperLip: "上唇"; readonly lowerLip: "下唇"; readonly lipCommissures: "口角"; readonly marionetteLines: "マリオネットライン"; readonly submental: "オトガイ下部"; readonly mandibularAngleRight: "下顎角（右）"; readonly mandibularAngleLeft: "下顎角（左）"; readonly lateralNeckRight: "頸部側方（右）"; readonly lateralNeckLeft: "頸部側方（左）"; readonly cheekbone: "頬骨"; readonly temple: "こめかみ"; readonly preauricularArea: "耳前部"; readonly mandibularBody: "下顎体"; readonly submentalProfile: "オトガイ下部（側面）"; readonly masseter: "咬筋"; readonly cheek: "頬"; readonly chin: "あご"; readonly browTail: "眉尻"; }; readonly annotate: { readonly toolLabel: "描画ツール"; readonly colorLabel: "注釈の色"; readonly shapeLabel: "マーカーの形状"; readonly textLabel: "注釈テキスト"; readonly textPlaceholder: "メモを入力…"; readonly textDone: "完了"; readonly undo: "元に戻す"; readonly clear: "クリア"; readonly deleteSelected: "選択項目を削除"; readonly labelText: "テキスト: {{text}}"; readonly labelWithZone: "{{label}} — {{zone}}"; readonly zoneLabel: "関連ゾーン"; readonly zonePlaceholder: "ゾーンを検索…"; readonly zoneNone: "ゾーンなし"; readonly outsideZonesHint: "すべてのゾーンの外に描かれています — 属するゾーンを選択してください。"; readonly tool: { readonly select: "選択"; readonly marker: "マーカー"; readonly pen: "ペン"; readonly highlighter: "蛍光ペン"; readonly arrow: "矢印"; readonly line: "直線"; readonly rect: "長方形"; readonly ellipse: "楕円"; readonly text: "テキスト"; }; readonly tone: { readonly accent: "アクセント"; readonly info: "青"; readonly success: "緑"; readonly warning: "琥珀色"; readonly error: "赤"; readonly neutral: "グレー"; }; readonly kind: { readonly marker: "マーカー注釈"; readonly pen: "ペン描画"; readonly highlighter: "蛍光ペン描画"; readonly arrow: "矢印注釈"; readonly line: "直線注釈"; readonly rect: "長方形注釈"; readonly ellipse: "楕円注釈"; readonly text: "テキストメモ"; }; }; }; readonly muscleScheme: { readonly ariaLabel: "解剖図"; readonly legendLabel: "所見の凡例"; readonly viewListLabel: "解剖ビュー"; readonly regionWithFindings: "{{region}} — {{findings}}"; readonly side: { readonly left: "左"; readonly right: "右"; }; readonly finding: { readonly observation: "観察所見"; readonly lesion: "病変"; readonly pain: "疼痛"; readonly treatment: "治療"; readonly note: "メモ"; }; readonly view: { readonly muscularFront: "筋肉 — 前面"; readonly muscularBack: "筋肉 — 背面"; }; readonly region: { readonly neck: "頸部"; readonly hand: "手"; readonly upperBack: "上背部"; readonly lowerBack: "腰部"; readonly knee: "膝"; readonly foot: "足"; readonly trapezius: "僧帽筋"; readonly deltoid: "三角筋"; readonly pectoralis: "大胸筋"; readonly biceps: "上腕二頭筋"; readonly triceps: "上腕三頭筋"; readonly forearmFlexors: "前腕屈筋群"; readonly rectusAbdominis: "腹直筋"; readonly externalOblique: "外腹斜筋"; readonly gluteusMaximus: "大殿筋"; readonly quadriceps: "大腿四頭筋"; readonly hamstrings: "ハムストリングス"; readonly tibialisAnterior: "前脛骨筋"; readonly gastrocnemius: "腓腹筋"; readonly adductors: "内転筋"; readonly ankle: "足首"; }; readonly agent: { readonly state: { readonly chart: "現在の解剖図 — 部位IDごとの所見の種類。"; readonly activeView: "現在表示している解剖ビューのID。"; }; readonly actions: { readonly focusRegion: "アクティブなビュー内の特定の部位にフォーカスを移動します。"; readonly getRegion: "1つの部位に記録された所見を読み取ります。"; readonly regionsWith: "指定した所見の種類を持つ部位IDを一覧表示します。"; readonly setFinding: "部位に所見を記録します。"; readonly removeFinding: "部位から1つの所見の種類を削除します。"; readonly clearRegion: "部位からすべての所見を消去します。"; readonly setView: "アクティブな解剖ビューを切り替えます。"; }; }; }; readonly skeletonScheme: { readonly ariaLabel: "骨格図"; readonly legendLabel: "所見の凡例"; readonly viewListLabel: "骨格ビュー"; readonly regionWithFindings: "{{region}} — {{findings}}"; readonly zoomLabel: "ズームコントロール"; readonly zoomIn: "拡大"; readonly zoomOut: "縮小"; readonly resetView: "ビューをリセット"; readonly side: { readonly left: "左"; readonly right: "右"; }; readonly finding: { readonly observation: "観察所見"; readonly lesion: "病変"; readonly pain: "疼痛"; readonly treatment: "治療"; readonly note: "メモ"; }; readonly view: { readonly skeletalFront: "骨格 — 前面"; readonly skeletalBack: "骨格 — 背面"; }; readonly region: { readonly skull: "頭蓋骨"; readonly mandible: "下顎骨"; readonly cervicalSpine: "頸椎"; readonly thoracicSpine: "胸椎"; readonly lumbarSpine: "腰椎"; readonly sacrum: "仙骨"; readonly coccyx: "尾骨"; readonly clavicle: "鎖骨"; readonly scapula: "肩甲骨"; readonly sternum: "胸骨"; readonly ribs: "肋骨"; readonly humerus: "上腕骨"; readonly radius: "橈骨"; readonly ulna: "尺骨"; readonly hand: "手"; readonly pelvis: "骨盤"; readonly femur: "大腿骨"; readonly patella: "膝蓋骨"; readonly tibia: "脛骨"; readonly fibula: "腓骨"; readonly foot: "足"; }; readonly agent: { readonly state: { readonly chart: "現在の骨格図 — 骨IDごとの所見の種類。"; readonly activeView: "現在表示している骨格ビューのID。"; }; readonly actions: { readonly focusRegion: "アクティブなビュー内の特定の骨にフォーカスを移動します。"; readonly getRegion: "1つの骨に記録された所見を読み取ります。"; readonly regionsWith: "指定した所見の種類を持つ骨のIDを一覧表示します。"; readonly setFinding: "骨に所見を記録します。"; readonly removeFinding: "骨から1つの所見の種類を削除します。"; readonly clearRegion: "骨からすべての所見を消去します。"; readonly setView: "アクティブな骨格ビューを切り替えます。"; }; }; }; readonly patientField: { readonly sex: { readonly m: "男性"; readonly f: "女性"; readonly x: "その他"; }; readonly age_zero: "{{count}} 歳"; readonly age_one: "{{count}} 歳"; readonly age_two: "{{count}} 歳"; readonly age_few: "{{count}} 歳"; readonly age_many: "{{count}} 歳"; readonly age_other: "{{count}} 歳"; }; readonly common: { readonly add: "追加"; readonly resetToDefaults: "デフォルトに戻す"; readonly save: "保存"; readonly cancel: "キャンセル"; readonly delete: "削除"; readonly close: "閉じる"; readonly confirm: "確認"; readonly loading: "読み込み中..."; readonly required: "必須"; readonly optional: "任意"; readonly progress_label: "{{percent}} 完了"; readonly freeOfCharge: "無料"; }; readonly buttonGroup: { readonly label: "ボタングループ"; readonly more: "その他のオプション"; }; readonly carousel: { readonly label: "カルーセル"; readonly roleDescription: "カルーセル"; readonly slideRoleDescription: "スライド"; readonly slideLabel: "{{current}} / {{total}}"; readonly indicatorsLabel: "スライド一覧"; readonly previous: "前のスライド"; readonly next: "次のスライド"; readonly goToSlide: "スライド {{index}} へ移動"; readonly slideAnnouncement: "スライド {{current}} / {{total}}"; }; readonly publicHeader: { readonly homeLabel: "Alfadocs：ホーム"; readonly primaryNavLabel: "メインナビゲーション"; readonly openMenu: "メニューを開く"; readonly closeMenu: "メニューを閉じる"; }; readonly kbd: { readonly plus: "+"; readonly then: "その後"; readonly thenSpoken: "その後"; readonly pressThen: "{{keys}} を押す"; }; readonly search: { readonly open: "検索を開く"; readonly label: "検索"; readonly placeholder: "検索…"; readonly resultsLabel: "検索結果"; readonly noResults: "「{{query}}」の結果はありません"; }; readonly contactCard: { readonly vatNumberLabel: "VAT番号："; readonly phoneLabel: "電話:"; }; readonly copyField: { readonly copy: "コピー"; readonly copied: "コピー済み"; readonly valueLabel: "コピーする値"; readonly copySuccess: "クリップボードにコピーしました"; readonly copyFailed: "コピーに失敗しました"; }; readonly link: { readonly opensInNewTab: "新しいタブで開きます"; }; readonly inputs: { readonly permissionMatrix: { readonly locked: "ロック済み"; }; readonly clipboard: { readonly pasteBlocked: "このフィールドでは貼り付けが無効になっています。手入力してください。"; readonly copyBlocked: "このフィールドではコピーが無効になっています。"; }; readonly iban: { readonly placeholder: "IT60X0542811101000000123456"; readonly formatHint: "最大34文字 — 国コード、チェックディジット、口座番号"; readonly charactersEntered: "{{count}} 文字"; readonly valid: "有効な IBAN"; readonly errorIncomplete: "IBAN をすべて入力してください"; readonly errorFormat: "IBAN の形式が無効です"; readonly errorChecksum: "IBAN が無効です — 文字を確認してください"; readonly ariaLabel: "IBAN"; }; readonly switch: { readonly on: "オン"; readonly off: "オフ"; }; readonly radioGroup: { readonly selectOne: "オプションを選択"; }; readonly text: { readonly clear: "フィールドをクリア"; }; readonly recaptcha: { readonly expired: "確認の有効期限が切れました — もう一度お試しください。"; readonly error: "確認に失敗しました — もう一度お試しください。"; }; readonly search: { readonly clear: "検索をクリア"; readonly loading: "検索中…"; readonly placeholder: "検索…"; }; readonly password: { readonly toggleShow: "パスワードを表示"; readonly toggleHide: "パスワードを隠す"; readonly capsLock: "Caps Lock がオンです"; readonly strengthLabel: "パスワードの強度"; readonly strength: { readonly weak: "弱い"; readonly fair: "普通"; readonly good: "良い"; readonly strong: "強い"; }; readonly requirements: { readonly length_one: "{{count}} 文字以上"; readonly length_zero: "{{count}} 文字以上"; readonly length_two: "{{count}} 文字以上"; readonly length_few: "{{count}} 文字以上"; readonly length_many: "{{count}} 文字以上"; readonly length_other: "{{count}} 文字以上"; readonly uppercase: "大文字を含む"; readonly lowercase: "小文字を含む"; readonly digit: "数字を含む"; readonly symbol: "記号を含む"; readonly noSpaces: "スペースなし"; readonly met: "満たされています"; readonly unmet: "まだ満たされていません"; }; }; readonly textarea: { readonly charactersRemaining_one: "残り {{count}} 文字"; readonly charactersRemaining_zero: "残り {{count}} 文字"; readonly charactersRemaining_two: "残り {{count}} 文字"; readonly charactersRemaining_few: "残り {{count}} 文字"; readonly charactersRemaining_many: "残り {{count}} 文字"; readonly charactersRemaining_other: "残り {{count}} 文字"; }; readonly number: { readonly increment: "増やす"; readonly decrement: "減らす"; }; readonly select: { readonly placeholder: "選択…"; readonly clear: "選択をクリア"; readonly noOptions: "選択肢がありません"; }; readonly combobox: { readonly empty: "結果なし"; readonly create: "「{{value}}」を作成"; readonly placeholder: "検索…"; readonly clear: "選択をクリア"; readonly popupLabel: "オプション"; }; readonly otp: { readonly digitLabel: "{{total}} 桁中 {{current}} 桁目"; readonly charLabel: "{{total}} 文字中 {{current}} 文字目"; }; readonly slider: { readonly minLabel: "最小"; readonly maxLabel: "最大"; readonly value: "値"; }; readonly checkboxGroup: { readonly selectAll: "すべて選択"; readonly minReached: "選択数が下限に達しました：{{min}}"; readonly maxReached: "選択数が上限に達しました：{{max}}"; readonly counter_one: "{{total}} 件中 {{count}} 件選択"; readonly counter_zero: "{{total}} 件中 {{count}} 件選択"; readonly counter_two: "{{total}} 件中 {{count}} 件選択"; readonly counter_few: "{{total}} 件中 {{count}} 件選択"; readonly counter_many: "{{total}} 件中 {{count}} 件選択"; readonly counter_other: "{{total}} 件中 {{count}} 件選択"; }; readonly multiSelect: { readonly placeholder: "選択…"; readonly noOptions: "選択肢が見つかりません"; readonly selectAll: "すべて選択"; readonly clearAll: "選択をすべて解除"; readonly remove: "{{label}} を削除"; readonly maxReached: "選択数の上限：{{count}}"; readonly overflow: "+{{count}} 件"; readonly selected_zero: "{{count}} 件選択"; readonly selected_one: "{{count}} 件選択"; readonly selected_two: "{{count}} 件選択"; readonly selected_few: "{{count}} 件選択"; readonly selected_many: "{{count}} 件選択"; readonly selected_other: "{{count}} 件選択"; }; readonly autocomplete: { readonly ariaLabel: "検索"; readonly recent: "最近の履歴"; readonly noResults: "結果なし"; readonly results_one: "{{count}} 件"; readonly results_zero: "{{count}} 件"; readonly results_two: "{{count}} 件"; readonly results_few: "{{count}} 件"; readonly results_many: "{{count}} 件"; readonly results_other: "{{count}} 件"; }; readonly addressAutocomplete: { readonly ariaLabel: "住所"; readonly listLabel: "住所の候補"; readonly placeholder: "住所を入力してください…"; readonly loading: "候補を読み込み中…"; readonly noResults: "一致する住所がありません"; readonly results_one: "{{count}} 件"; readonly results_zero: "{{count}} 件"; readonly results_two: "{{count}} 件"; readonly results_few: "{{count}} 件"; readonly results_many: "{{count}} 件"; readonly results_other: "{{count}} 件"; }; readonly phone: { readonly placeholder: "電話番号"; readonly searchCountry: "国を検索…"; readonly noCountryFound: "国が見つかりません"; readonly countryPickerLabel: "国"; readonly popularCountries: "よく使われる国"; readonly allCountries: "すべての国"; }; readonly email: { readonly invalid: "有効なメールアドレスを入力してください。"; }; readonly colorPicker: { readonly hex: "16進数カラーコード"; readonly hue: "色相"; readonly saturation: "彩度"; readonly lightness: "明度"; readonly opacity: "不透明度"; readonly contrastRatio: "{{ratio}}:1"; readonly contrastPass: "適合"; readonly contrastFail: "不適合"; readonly swatchLabel: "{{name}}、{{hex}}"; readonly paletteLabel: "カラーパレット"; readonly triggerLabel: "色を選択"; readonly invalidHex: "16進数カラーコードが無効なため、元の値に戻しました"; }; readonly datePicker: { readonly placeholder: "日付を選択"; readonly invalid: "無効な日付"; readonly gridLabel: "カレンダー"; readonly today: "今日"; readonly presets: { readonly today: "今日"; readonly tomorrow: "明日"; readonly nextWeek: "来週"; }; readonly previousMonth: "前月"; readonly nextMonth: "翌月"; readonly chooseMonth: "月を選択"; readonly chooseYear: "年を選択"; readonly todayDate: "今日、{{date}}"; readonly selectedDate: "{{date}}、選択済み"; readonly weekNumber: "第{{number}}週"; readonly weekNumberHeader: "週番号"; }; readonly timePicker: { readonly unset: "時刻未設定"; readonly groupLabel: "時刻"; readonly hour: "時"; readonly minute: "分"; readonly period: "午前/午後"; readonly openDropdown: "時刻を選択"; readonly clearNamed: "{{label}}をクリア"; }; readonly dateTimePicker: { readonly placeholder: "日時を選択"; readonly apply: "適用"; readonly outOfRange: "日時が許容範囲外です"; }; readonly dateRangePicker: { readonly placeholder: "期間を選択"; readonly title: "期間を選択"; readonly startLabel: "開始日"; readonly endLabel: "終了日"; readonly selectStart: "開始日を選択"; readonly selectEnd: "終了日を選択"; readonly invalidDate: "日付を {{format}} の形式で入力してください"; readonly gridLabel: "カレンダー"; readonly clear: "クリア"; readonly done: "完了"; readonly apply: "適用"; readonly cancel: "キャンセル"; readonly granularityLabel: "粒度"; readonly granularity: { readonly day: "日"; readonly week: "週"; readonly month: "月"; readonly quarter: "四半期"; }; readonly compareLabel: "前期間と比較"; readonly compareModeLabel: "比較期間"; readonly compareMode: { readonly previous: "前の期間"; readonly lastYear: "前年同期"; }; readonly rangeSummary: "{{from}} から {{to}}、{{count}} 日間"; readonly days_one: "{{count}} 日"; readonly days_zero: "{{count}} 日"; readonly days_two: "{{count}} 日"; readonly days_few: "{{count}} 日"; readonly days_many: "{{count}} 日"; readonly days_other: "{{count}} 日"; readonly presets: { readonly today: "今日"; readonly yesterday: "昨日"; readonly last7: "過去 7 日間"; readonly thisWeek: "今週"; readonly lastWeek: "先週"; readonly thisMonth: "今月"; readonly last30: "過去 30 日間"; }; }; readonly fileUpload: { readonly dropHere: "ファイルをここにドロップするか、クリックして参照"; readonly dropActive: "ここにファイルをドロップ"; readonly browse: "ファイルを参照"; readonly uploading: "アップロード中…"; readonly complete: "アップロード完了"; readonly cancel: "アップロードをキャンセル"; readonly remove: "ファイルを削除"; readonly progress: "{{percent}}% アップロード済み"; readonly filesSelected: "{{count}} 件のファイルを選択"; readonly maxSizeHint: "最大 {{size}}"; readonly maxFilesHint: "最大 {{count}} ファイルまで"; readonly errors: { readonly fileTooLarge: "ファイルが {{maxSize}} を超えています"; readonly fileTooSmall: "ファイルが {{minSize}} より小さいです"; readonly fileInvalidType: "対応していないファイル形式です"; readonly tooManyFiles: "ファイル数の上限を超えています。上限：{{maxFiles}}件。"; readonly uploadFailed: "アップロードに失敗しました"; }; readonly units: { readonly bytes: "B"; readonly kilobytes: "KB"; readonly megabytes: "MB"; readonly gigabytes: "GB"; }; }; readonly fiscalCode: { readonly placeholder: "RSSMRA85M01H501Z"; readonly formatHint: "16文字 — アルファベットと数字"; readonly charactersEntered: "16文字中 {{count}} 文字"; readonly valid: "有効なコディチェ・フィスカーレ"; readonly validOmocodia: "有効なコディチェ・フィスカーレ（オモコディア：一部の数字が文字に置き換えられています）"; readonly errorIncomplete: "16文字すべてを入力してください"; readonly errorFormat: "コディチェ・フィスカーレの形式が無効です"; readonly errorChecksum: "コディチェ・フィスカーレが無効です — 文字をご確認ください"; readonly errorChecksumOmocodia: "このコードは、一部の数字を文字に置き換えるオモコディアを使用しているようですが、少なくとも1文字が誤っています。テッセラ・サニタリア（健康保険証）と照合してください。"; readonly ariaLabel: "コディチェ・フィスカーレ"; readonly calculate: "コディチェ・フィスカーレを計算"; }; readonly countrySelect: { readonly placeholder: "国を検索"; readonly empty: "国が見つかりません"; readonly popular: "よく使われる"; readonly regions: { readonly africa: "アフリカ"; readonly americas: "アメリカ大陸"; readonly asia: "アジア"; readonly europe: "ヨーロッパ"; readonly oceania: "オセアニア"; readonly antarctica: "南極"; }; }; readonly provinceSelect: { readonly placeholder: "都道府県を検索"; readonly empty: "利用可能な都道府県がありません"; }; readonly postalCode: { readonly invalid: "有効な郵便番号を入力してください"; }; readonly cityInput: { readonly placeholder: "市区町村"; }; readonly addressFields: { readonly country: "国"; readonly street: "通り・番地"; readonly city: "市区町村"; readonly postcode: "郵便番号"; readonly province: "都道府県"; readonly find: "住所を検索"; }; }; readonly tabs: { readonly closeTab: "タブを閉じる"; readonly moreTabs: "その他のタブ"; readonly selectLabel: "セクション"; }; readonly patientProfile: { readonly header: { readonly label: "患者プロフィールヘッダー"; }; readonly sidebar: { readonly label: "患者の詳細"; }; readonly tabs: { readonly label: "患者セクション"; }; readonly footer: { readonly label: "患者ステータスのアクション"; }; readonly actions: { readonly moreLabel: "その他のアクション"; }; }; readonly operatorProfile: { readonly header: { readonly label: "スタッフプロフィールヘッダー"; }; readonly sidebar: { readonly label: "スタッフの詳細"; }; readonly tabs: { readonly label: "スタッフのセクション"; }; readonly footer: { readonly label: "スタッフのステータス操作"; }; readonly actions: { readonly moreLabel: "その他のアクション"; }; }; readonly resizable: { readonly resizeLabel: "パネルのサイズ変更"; readonly sizeAnnounce: "利用可能なスペースの {{percent}}"; readonly widthAnnounce: "{{width}} ピクセル"; }; readonly tag: { readonly remove: "{{label}} を削除"; readonly removed: "{{label}} を削除しました"; }; readonly avatar: { readonly placeholder: "ユーザーアバター"; }; readonly badge: { readonly notifications_one: "{{count}} 件の通知"; readonly notifications_zero: "{{count}} 件の通知"; readonly notifications_two: "{{count}} 件の通知"; readonly notifications_few: "{{count}} 件の通知"; readonly notifications_many: "{{count}} 件の通知"; readonly notifications_other: "{{count}} 件の通知"; readonly variant: { readonly neutral: "ニュートラル"; readonly info: "情報"; readonly success: "成功"; readonly warning: "警告"; readonly error: "エラー"; }; }; readonly list: { readonly label: "リスト"; }; readonly keyValuePair: { readonly copy: "{{label}} をコピー"; readonly copied: "クリップボードにコピーしました"; readonly notAvailable: "コピーできません"; }; readonly stat: { readonly trend: { readonly up: "増加"; readonly down: "減少"; readonly flat: "変化なし"; readonly better: "（改善）"; readonly worse: "（悪化）"; }; }; readonly timeline: { readonly type: { readonly info: "情報"; readonly success: "成功"; readonly warning: "警告"; readonly error: "エラー"; readonly neutral: "イベント"; }; }; readonly dataTableTabs: { readonly tablistLabel: "保存済みビュー"; readonly addTab: "ビューを追加"; readonly newTabName: "ビュー {{number}}"; readonly maxTabsReached: "ビューの上限に達しました"; readonly removeTab: "{{name}} を削除"; readonly hint: "ビューの名前を変更するにはダブルクリックまたは F2 キーを押します。削除するには Delete キーを押します。"; readonly rename: { readonly title: "ビュー名の変更"; readonly inputLabel: "ビュー名"; readonly save: "名前を保存"; readonly cancel: "キャンセル"; }; readonly announce: { readonly added: "ビュー {{name}} を追加しました"; readonly removed: "ビュー {{name}} を削除しました"; readonly renamed: "ビュー名を {{name}} に変更しました"; }; }; readonly dataTable: { readonly moveUp: "上へ移動"; readonly moveDown: "下へ移動"; readonly reorder: "行の順序を変更"; readonly actions: "操作"; readonly selected_one: "{{count}} 行選択"; readonly selected_zero: "{{count}} 行選択"; readonly selected_two: "{{count}} 行選択"; readonly selected_few: "{{count}} 行選択"; readonly selected_many: "{{count}} 行選択"; readonly selected_other: "{{count}} 行選択"; readonly exportCsv: "CSV エクスポート"; readonly exportPdf: "PDF エクスポート"; readonly print: "印刷"; readonly columnToggle: "列"; readonly tableActions: "テーブル操作"; readonly bulkAction: "{{count}} 件選択"; readonly refresh: "更新"; readonly export: { readonly menu: "エクスポート"; readonly csv: "CSV エクスポート"; readonly xlsx: "Excel エクスポート"; readonly pdf: "PDF エクスポート"; readonly custom: "エクスポート"; }; readonly quickSearch: { readonly placeholder: "検索…"; readonly label: "クイック検索"; }; readonly filterChips: { readonly label: "適用中のフィルター"; readonly clearAll: "フィルターをすべて解除"; }; readonly facetFilter: { readonly label: "フィルター"; }; readonly expandRow: "行を展開"; readonly collapseRow: "行を折りたたむ"; readonly expandedRow: "展開された行の詳細"; readonly totalRow: "合計"; readonly noRows: "表示するデータがありません"; readonly noRowsDescription: "検索条件またはフィルターを変更してみてください。"; readonly loading: "データを読み込み中…"; readonly sortAnnounce: "{{column}} で並び替え、{{direction}}"; readonly sortAscending: "昇順"; readonly sortDescending: "降順"; readonly sortNone: "並び替えなし"; readonly filterActive: "フィルター適用中"; readonly page: "ページ"; readonly of: "/"; readonly to: "〜"; readonly nextPage: "次のページ"; readonly previousPage: "前のページ"; readonly firstPage: "最初のページ"; readonly lastPage: "最後のページ"; readonly pageSize: "1 ページあたりの行数"; readonly agGrid: { readonly contains: "含む"; readonly notContains: "含まない"; readonly equals: "等しい"; readonly notEqual: "等しくない"; readonly startsWith: "で始まる"; readonly endsWith: "で終わる"; readonly lessThan: "より小さい"; readonly greaterThan: "より大きい"; readonly inRange: "範囲内"; readonly blank: "空白"; readonly notBlank: "空白でない"; readonly filterOoo: "フィルター…"; readonly applyFilter: "適用"; readonly resetFilter: "リセット"; readonly noRowsToShow: "表示する行がありません"; readonly selectAll: "すべて選択"; readonly ariaIndeterminate: "一部選択"; readonly ariaChecked: "選択済み"; readonly ariaUnchecked: "未選択"; readonly clearFilter: "クリア"; readonly cancelFilter: "キャンセル"; readonly textFilter: "テキストフィルター"; readonly numberFilter: "数値フィルター"; readonly bigintFilter: "整数フィルター"; readonly dateFilter: "日付フィルター"; readonly setFilter: "値フィルター"; readonly empty: "選択してください"; readonly inRangeStart: "開始"; readonly inRangeEnd: "終了"; readonly lessThanOrEqual: "以下"; readonly greaterThanOrEqual: "以上"; readonly before: "より前"; readonly after: "より後"; readonly andCondition: "かつ"; readonly orCondition: "または"; readonly filterSummaryInactive: "すべて"; readonly filterSummaryContains: "含む"; readonly filterSummaryNotContains: "含まない"; readonly filterSummaryTextEquals: "等しい"; readonly filterSummaryTextNotEqual: "等しくない"; readonly filterSummaryStartsWith: "で始まる"; readonly filterSummaryEndsWith: "で終わる"; readonly filterSummaryBlank: "空白"; readonly filterSummaryNotBlank: "空白ではない"; readonly filterSummaryInRange: "範囲内"; readonly yesterday: "昨日"; readonly today: "今日"; readonly tomorrow: "明日"; readonly last7Days: "過去7日間"; readonly lastWeek: "先週"; readonly thisWeek: "今週"; readonly nextWeek: "来週"; readonly last30Days: "過去30日間"; readonly lastMonth: "先月"; readonly thisMonth: "今月"; readonly nextMonth: "来月"; readonly last90Days: "過去90日間"; readonly lastQuarter: "前四半期"; readonly thisQuarter: "今四半期"; readonly nextQuarter: "次の四半期"; readonly lastYear: "昨年"; readonly thisYear: "今年"; readonly yearToDate: "年初から今日まで"; readonly nextYear: "来年"; readonly last6Months: "過去6か月"; readonly last12Months: "過去12か月"; readonly last24Months: "過去24か月"; readonly minDateValidation: "{{var0}}以降の日付を指定してください"; readonly maxDateValidation: "{{var0}}以前の日付を指定してください"; readonly strictMinValueValidation: "{{var0}}より大きい値を指定してください"; readonly strictMaxValueValidation: "{{var0}}より小さい値を指定してください"; readonly ariaSortableColumn: "Enterキーで並べ替え"; readonly ariaMenuColumn: "Alt + 下矢印キーで列メニューを開く"; readonly ariaFilterColumn: "Ctrl + Enterキーでフィルターを開く"; readonly ariaColumnFiltered: "フィルター適用済みの列"; readonly ariaColumnCellSelection: "Enterキーで、この列の表示中のすべてのセルの選択を切り替え"; readonly rowDragRows: "行"; readonly rowDragRow: "行"; readonly ariaColumnGroupCellSelection: "Enterキーで、この列グループの表示中のすべてのセルの選択を切り替え"; readonly ariaToggleCellValue: "Spaceキーでセルの値を切り替え"; readonly loadingError: "エラー"; readonly ariaSkeletonCellLoadingFailed: "行を読み込めませんでした"; readonly ariaDeferSkeletonCellLoading: "セルを読み込み中"; readonly ariaSkeletonCellLoading: "行データを読み込み中"; readonly invalidDate: "無効な日付"; readonly invalidNumber: "無効な数値"; readonly invalidBigInt: "無効な整数"; readonly ariaValidationErrorPrefix: "セルの入力確認"; readonly exportingOoo: "エクスポート中…"; readonly loadingOoo: "読み込み中…"; readonly noMatchingRows: "一致する行がありません"; readonly ariaLabelTooltip: "ツールチップ"; readonly ariaInputEditor: "セル入力"; readonly maxLengthValidation: "入力可能な文字数の上限：{{var0}}。"; readonly minValueValidation: "{{var0}}以上の値を指定してください。"; readonly maxValueValidation: "{{var0}}以下の値を指定してください。"; readonly invalidSelectionValidation: "無効な選択です。"; readonly ariaPendingChange: "保留中の変更"; readonly ariaFilterMenuOpen: "フィルターメニューを開く"; readonly ariaLabelColumnMenu: "列メニュー"; readonly ariaLabelColumnFilter: "列フィルター"; readonly ariaFilterInput: "フィルター入力"; readonly ariaFilterFromValue: "フィルター範囲の開始"; readonly ariaFilterValue: "フィルター値"; readonly ariaFilterToValue: "フィルター範囲の終了"; readonly ariaFilteringOperator: "フィルター条件"; readonly ariaDateFilterInput: "日付フィルター入力"; readonly pageSizeSelectorLabel: "1ページの行数："; readonly ariaPageSizeSelectorLabel: "1ページの行数"; readonly more: "さらに表示"; readonly ariaRowSelectAll: "Spaceキーですべての行を選択または選択解除"; readonly ariaHeaderSelection: "行選択の列"; readonly ariaLabelSelectField: "選択フィールド"; readonly ariaRowToggleSelection: "Spaceキーで行の選択を切り替え"; readonly ariaRowSelectionDisabled: "この行は選択できません"; readonly ariaRowDeselect: "Spaceキーでこの行の選択を解除"; readonly ariaRowSelect: "Spaceキーでこの行を選択"; }; readonly selectFilter: { readonly all: "すべて"; readonly selectedCount: "{{count}} 件選択"; readonly clear: "クリア"; readonly apply: "適用"; }; readonly textFilter: { readonly placeholder: "検索…"; readonly clear: "クリア"; readonly apply: "適用"; readonly operators: { readonly contains: "含む"; readonly notContains: "含まない"; readonly equals: "等しい"; readonly startsWith: "で始まる"; readonly endsWith: "で終わる"; }; }; readonly numberFilter: { readonly placeholder: "フィルター…"; readonly from: "最小"; readonly to: "最大"; readonly columnFrom: "{{column}}、最小"; readonly columnTo: "{{column}}、最大"; readonly columnFilter: "{{column}}、フィルター"; readonly columnOperator: "{{column}}：{{operator}}"; readonly operatorLabel: "条件"; readonly clear: "クリア"; readonly apply: "適用"; readonly operators: { readonly equals: "等しい"; readonly notEqual: "等しくない"; readonly greaterThan: "より大きい"; readonly greaterThanOrEqual: "以上"; readonly lessThan: "より小さい"; readonly lessThanOrEqual: "以下"; readonly inRange: "範囲内"; readonly blank: "空白"; readonly notBlank: "空白でない"; }; }; readonly typeaheadFilter: { readonly placeholder: "検索…"; readonly clear: "クリア"; }; readonly dragRows_one: "{{count}}行"; readonly dragRows_other: "{{count}}行"; }; readonly documentPreview: { readonly multiTitle: "ドキュメント"; readonly tabsLabel: "選択したドキュメント"; readonly regionLabel: "ドキュメントのプレビュー"; readonly emptyTitle: "ドキュメントが選択されていません"; readonly emptyDescription: "プレビューするドキュメントを選択してください。"; readonly imageAlt: "{{name}} のプレビュー"; readonly noPreview: "プレビューを利用できません。"; readonly clinical: "臨床"; readonly detailsTitle: "詳細"; readonly fields: { readonly size: "サイズ"; readonly modified: "更新日時"; readonly createdBy: "作成者"; readonly created: "作成日"; readonly signatureRequested: "署名を依頼済み"; readonly signed: "署名済み"; readonly sharedWithPatient: "患者と共有済み"; readonly expires: "有効期限"; }; readonly signature: { readonly pending: "署名待ち"; readonly signed: "署名済み"; }; readonly units: { readonly bytes: "B"; readonly kilobytes: "KB"; readonly megabytes: "MB"; readonly gigabytes: "GB"; }; }; readonly fileManager: { readonly regionLabel: "ファイルマネージャー"; readonly treeLabel: "フォルダ"; readonly breadcrumbLabel: "フォルダのパス"; readonly toolbarLabel: "ファイル操作"; readonly rootLabel: "すべてのファイル"; readonly emptyCell: "—"; readonly toolbar: { readonly newFolder: "新しいフォルダ"; readonly upload: "ファイルをアップロード"; readonly download: "ダウンロード"; readonly rename: "名前を変更"; readonly move: "移動"; readonly delete: "削除"; readonly share: "共有"; readonly requestSignature: "署名を依頼"; }; readonly columns: { readonly name: "名前"; readonly type: "種類"; readonly signature: "署名"; readonly size: "サイズ"; readonly modified: "更新日時"; }; readonly signature: { readonly pending: "署名待ち"; readonly signed: "署名済み"; }; readonly dropOverlay: "ファイルをドロップして {{folder}} にアップロード"; readonly rowActions: "項目の操作"; readonly selected_one: "{{count}} 件の項目を選択中"; readonly selected_zero: "{{count}} 件の項目を選択中"; readonly selected_two: "{{count}} 件の項目を選択中"; readonly selected_few: "{{count}} 件の項目を選択中"; readonly selected_many: "{{count}} 件の項目を選択中"; readonly selected_other: "{{count}} 件の項目を選択中"; readonly empty: { readonly folderTitle: "このフォルダは空です"; readonly folderDescription: "ファイルをアップロードするか、フォルダを作成して開始しましょう。"; }; readonly announce: { readonly navigated: "{{name}} を開きました"; }; readonly dialogs: { readonly createFolder: { readonly title: "新しいフォルダ"; readonly nameLabel: "フォルダ名"; readonly confirm: "フォルダを作成"; readonly cancel: "キャンセル"; }; readonly upload: { readonly title: "{{folder}} にアップロード"; readonly close: "完了"; }; readonly rename: { readonly title: "名前を変更"; readonly nameLabel: "新しい名前"; readonly confirm: "名前を変更"; readonly cancel: "キャンセル"; }; readonly delete: { readonly title_one: "{{count}} 件の項目を削除しますか？"; readonly title_zero: "{{count}} 件の項目を削除しますか？"; readonly title_two: "{{count}} 件の項目を削除しますか？"; readonly title_few: "{{count}} 件の項目を削除しますか？"; readonly title_many: "{{count}} 件の項目を削除しますか？"; readonly title_other: "{{count}} 件の項目を削除しますか？"; readonly description: "この操作は取り消せません。"; readonly confirm: "削除"; readonly cancel: "キャンセル"; }; readonly move: { readonly title_one: "{{count}} 件の項目を移動"; readonly title_zero: "{{count}} 件の項目を移動"; readonly title_two: "{{count}} 件の項目を移動"; readonly title_few: "{{count}} 件の項目を移動"; readonly title_many: "{{count}} 件の項目を移動"; readonly title_other: "{{count}} 件の項目を移動"; readonly treeLabel: "移動先フォルダ"; readonly confirm: "ここに移動"; readonly cancel: "キャンセル"; }; }; readonly units: { readonly bytes: "B"; readonly kilobytes: "KB"; readonly megabytes: "MB"; readonly gigabytes: "GB"; }; }; readonly fieldPicker: { readonly trigger: "フィールドをカスタマイズ"; readonly title: "フィールドをカスタマイズ"; readonly reset: "デフォルトに戻す"; readonly reorder: "{{field}} を並び替え。Alt + 上 または Alt + 下 で移動。"; readonly moved: "{{field}}を{{count}}件中{{position}}番目に移動しました"; }; readonly patientDetails: { readonly regionLabel: "患者詳細"; readonly empty: "患者が選択されていません。"; readonly sensitive: "機密"; readonly section: { readonly empty: "表示するフィールドがありません。"; }; readonly edit: { readonly save: "保存"; readonly cancel: "キャンセル"; readonly editField: "{{field}}を編集"; readonly saveFailed: "保存できませんでした。もう一度お試しください。"; readonly placeholder: "値を入力"; }; }; readonly patientTable: { readonly regionLabel: "患者"; readonly balance: { readonly status: { readonly settled: "支払済"; readonly pending: "未払いあり"; readonly overdue: "支払期限超過"; }; }; readonly carePlanStatus: { readonly label: "治療計画"; readonly accepted: "承認済"; readonly estimate: "見積"; readonly none: "計画なし"; }; readonly nextAppointment: { readonly label: "次回予約"; readonly none: "予約なし"; }; readonly column: { readonly avatar: "写真"; readonly lastName: "姓"; readonly actions: "操作"; readonly firstName: "名"; readonly fiscalCode: "納税者番号"; readonly age: "年齢"; readonly gender: "性別"; readonly dateOfBirth: "生年月日"; readonly placeOfBirth: "出生地"; readonly countryOfBirth: "出生国"; readonly phone: "電話番号"; readonly email: "メール"; readonly smsReminders: "SMSリマインダー"; readonly emailReminders: "メールリマインダー"; readonly pec: "PEC"; readonly nextAppointment: "次回予約"; readonly lastVisit: "最終来院"; readonly unpaidBalance: "未払い残高"; readonly billableAmount: "請求可能額"; readonly discount: "割引"; readonly carePlanStatus: "治療計画"; readonly diagnosis: "診断"; readonly insurance: "保険"; readonly assignedTo: "担当者"; readonly job: "職業"; readonly source: "流入元"; readonly marketingConsent: "マーケティング同意"; readonly patientNumber: "患者番号"; readonly portal: "ポータル"; readonly createdAt: "登録日"; readonly city: "市区町村"; readonly province: "都道府県"; readonly postcode: "郵便番号"; readonly country: "国"; readonly street: "通り・番地"; }; readonly actions: { readonly group: "患者操作"; readonly show: "患者を表示"; readonly edit: "患者を編集"; readonly sendEmailReminder: "メールリマインダーを送信"; readonly sendSmsReminder: "SMSリマインダーを送信"; readonly reassign: "担当者を変更"; readonly delete: "患者を削除"; readonly deleteLocked: "アーカイブ済みの患者は削除できません"; }; readonly views: { readonly label: "ビュー"; }; readonly gender: { readonly m: "男性"; readonly f: "女性"; readonly x: "その他"; }; readonly consent: { readonly yes: "はい"; readonly no: "いいえ"; readonly notSpecified: "未指定"; }; }; readonly emptyState: { readonly firstUse: { readonly title: "まだ何もありません"; readonly description: "最初のアイテムを作成して始めましょう。"; readonly cta: "開始"; }; readonly noResults: { readonly title: "結果が見つかりません"; readonly description: "検索条件またはフィルターを変更してみてください。"; readonly cta: "フィルターを解除"; readonly filtersApplied: "{{count}} 件のフィルターが適用されています"; }; readonly error: { readonly title: "エラーが発生しました"; readonly description: "コンテンツを読み込めませんでした。もう一度お試しください。"; readonly cta: "再試行"; readonly secondaryCta: "サポートに連絡"; }; }; readonly errorPage: { readonly statusLabel: "エラー {{status}}"; readonly reference: "参照番号: {{id}}"; readonly referenceHint: "サポートにお問い合わせの際は、この参照番号をお伝えください。"; readonly backAt: "{{time}}までに復旧する見込みです。"; readonly actions: { readonly home: "ホームへ移動"; readonly retry: "再試行"; readonly login: "サインイン"; readonly support: "サポートに連絡"; }; readonly status: { readonly badRequest: { readonly title: "このリクエストを処理できませんでした"; readonly message: "リクエストの内容に問題がありました。もう一度お試しください。"; }; readonly unauthorised: { readonly title: "サインインが必要です"; readonly message: "このページを表示するにはサインインが必要です。"; }; readonly forbidden: { readonly title: "このページへのアクセス権がありません"; readonly message: "権限があるはずだとお考えの場合は、サポートにご連絡ください。"; }; readonly notFound: { readonly title: "このページが見つかりません"; readonly message: "リンクが間違っているか、ページが移動された可能性があります。"; }; readonly methodNotAllowed: { readonly title: "この方法ではこのページを開けません"; readonly message: "ホームに移動して、そこからもう一度お試しください。"; }; readonly gone: { readonly title: "このページは利用できなくなりました"; readonly message: "削除されました。"; }; readonly expired: { readonly title: "このページの有効期限が切れました"; readonly message: "安全のため、最初からやり直してください。"; }; readonly tooManyRequests: { readonly title: "試行回数が多すぎます"; readonly message: "1分ほど待ってから、もう一度お試しください。"; }; readonly serverError: { readonly title: "当社側で問題が発生しました"; readonly message: "お客様に原因はありません。数分後にもう一度お試しください。"; }; readonly badGateway: { readonly title: "現在サービスに接続できません"; readonly message: "数分後にもう一度お試しください。"; }; readonly maintenance: { readonly title: "メンテナンスを実施しています"; readonly message: "まもなく復旧します。今しばらくお待ちください。"; }; readonly timeout: { readonly title: "時間がかかりすぎています"; readonly message: "時間内にサービスから応答がありませんでした。もう一度お試しください。"; }; readonly offline: { readonly title: "オフラインです"; readonly message: "インターネット接続を確認して、もう一度お試しください。"; }; readonly generic: { readonly title: "エラーが発生しました"; readonly message: "もう一度お試しいただくか、ホームへ移動してください。"; }; }; }; readonly sendRegistrationLink: { readonly title: "登録リンクを送信"; readonly phone: "携帯電話"; readonly phoneConfirm: "携帯電話の確認"; readonly phoneDescription: "携帯電話番号のみ。国番号がない場合はイタリアとみなされます。"; readonly allowLoginUntil: "サインインを許可する期限"; readonly dateOutOfRange: "{{min}}から{{max}}までの日付を選択してください。"; readonly submit: "登録リンクを送信"; readonly sentTitle: "登録リンクを送信しました"; readonly sentEmail: "{{email}}にメールを送信しました。"; readonly sentUntil: "サインインは{{date}}まで許可されています。"; readonly sendAnother: "別のリンクを送信"; }; readonly rating: { readonly label: "{{max}} 点中 {{value}} 点"; readonly reviews_one: "星評価：{{value}}・レビュー1件"; readonly reviews_zero: "星評価：{{value}}・レビュー{{count}}件"; readonly reviews_two: "星評価：{{value}}・レビュー{{count}}件"; readonly reviews_few: "星評価：{{value}}・レビュー{{count}}件"; readonly reviews_many: "星評価：{{value}}・レビュー{{count}}件"; readonly reviews_other: "星評価：{{value}}・レビュー{{count}}件"; }; readonly heatmap: { readonly rowsHeader: "行"; readonly cell: "{{row}}、{{column}}：{{value}}"; readonly cellWithCount: "{{row}}、{{column}}：{{value}}、{{count}}"; readonly cellName: "{{row}}、{{column}}"; readonly groupRow: "{{group}}（{{method}}）"; readonly valueWithCount: "{{value}}、{{count}}"; readonly allCells: "すべてのセル"; readonly noData: "データなし"; readonly lowSample: "データ不足"; readonly totalWithheld: "件数が少ない箇所を保護するため非表示"; readonly countOf: "{{total}}件中{{part}}件"; readonly records_zero: "{{formatted}}件"; readonly records_one: "{{formatted}}件"; readonly records_two: "{{formatted}}件"; readonly records_few: "{{formatted}}件"; readonly records_many: "{{formatted}}件"; readonly records_other: "{{formatted}}件"; readonly totals: { readonly sum: "合計"; readonly mean: "平均"; }; readonly expandGroup: "{{group}}を展開"; readonly collapseGroup: "{{group}}を折りたたむ"; readonly viewAsTable: "表で表示"; readonly viewAsHeatmap: "ヒートマップで表示"; readonly loading: "ヒートマップを読み込み中"; readonly loadingTable: "表を読み込み中"; readonly empty: { readonly title: "表示するデータがありません"; readonly description: "このビューには記録がありません。"; }; readonly legend: { readonly label: "カラースケール"; readonly description: "カラースケール：{{min}}（低）から{{max}}（高）まで。"; readonly descriptionDiverging: "カラースケール：{{min}}から{{max}}まで。{{midpoint}}を境に2色に分かれ、{{midpoint}}ちょうどはグレーです。"; readonly noData: "データなし"; readonly lowSample: "データ不足"; readonly lowSampleUnder: "データ不足（{{value}}件未満）"; readonly totalWithheld: "合計は件数が少ない箇所を保護するため非表示"; readonly descriptionBands_zero: "{{formatted}}段階のカラースケール。区切り値は{{edges}}です。"; readonly descriptionBands_one: "{{formatted}}段階のカラースケール。区切り値は{{edges}}です。"; readonly descriptionBands_two: "{{formatted}}段階のカラースケール。区切り値は{{edges}}です。"; readonly descriptionBands_few: "{{formatted}}段階のカラースケール。区切り値は{{edges}}です。"; readonly descriptionBands_many: "{{formatted}}段階のカラースケール。区切り値は{{edges}}です。"; readonly descriptionBands_other: "{{formatted}}段階のカラースケール。区切り値は{{edges}}です。"; }; readonly table: { readonly group: "グループ"; }; readonly announce: { readonly selected: "{{cell}}を選択しました。"; readonly count_zero: "{{formatted}}個のセルを選択しました。"; readonly count_one: "{{formatted}}個のセルを選択しました。"; readonly count_two: "{{formatted}}個のセルを選択しました。"; readonly count_few: "{{formatted}}個のセルを選択しました。"; readonly count_many: "{{formatted}}個のセルを選択しました。"; readonly count_other: "{{formatted}}個のセルを選択しました。"; readonly added_zero: "{{cell}}を選択しました。選択中のセル：{{formatted}}個。"; readonly added_one: "{{cell}}を選択しました。選択中のセル：{{formatted}}個。"; readonly added_two: "{{cell}}を選択しました。選択中のセル：{{formatted}}個。"; readonly added_few: "{{cell}}を選択しました。選択中のセル：{{formatted}}個。"; readonly added_many: "{{cell}}を選択しました。選択中のセル：{{formatted}}個。"; readonly added_other: "{{cell}}を選択しました。選択中のセル：{{formatted}}個。"; readonly removed_zero: "{{cell}}の選択を解除しました。選択中のセル：{{formatted}}個。"; readonly removed_one: "{{cell}}の選択を解除しました。選択中のセル：{{formatted}}個。"; readonly removed_two: "{{cell}}の選択を解除しました。選択中のセル：{{formatted}}個。"; readonly removed_few: "{{cell}}の選択を解除しました。選択中のセル：{{formatted}}個。"; readonly removed_many: "{{cell}}の選択を解除しました。選択中のセル：{{formatted}}個。"; readonly removed_other: "{{cell}}の選択を解除しました。選択中のセル：{{formatted}}個。"; readonly cleared: "選択を解除しました。"; readonly groupCollapsed: "{{group}}を折りたたみました。"; readonly groupExpanded: "{{group}}を展開しました。"; readonly tableView: "表を表示しています。"; readonly heatmapView: "ヒートマップを表示しています。"; readonly tableFailed: "表を表示できませんでした。"; }; }; readonly sparkline: { readonly annotationAction: "{{label}} — 選択して開く"; readonly annotations: "マーカー: {{list}}"; readonly summary: "{{label}}: 最小 {{min}}、最大 {{max}}、現在 {{current}}、{{direction}}"; readonly summaryNoLabel: "最小 {{min}}、最大 {{max}}、現在 {{current}}、{{direction}}"; readonly noData: "データなし"; readonly direction: { readonly increasing: "上昇中"; readonly decreasing: "下降中"; readonly steady: "横ばい"; }; }; readonly feedback: { readonly alert: { readonly defaultTitle: { readonly info: "情報"; readonly success: "成功"; readonly warning: "警告"; readonly error: "エラー"; }; readonly readMore: "もっと見る"; readonly readLess: "閉じる"; }; readonly toast: { readonly dismiss: "閉じる"; }; readonly errorSummary: { readonly title: "入力内容に問題があります"; readonly item: "{{label}}：{{message}}"; }; }; readonly notificationTray: { readonly ariaLabel: "通知"; readonly triggerLabel_one: "通知、{{count}} 件未読"; readonly triggerLabel_zero: "通知、{{count}} 件未読"; readonly triggerLabel_two: "通知、{{count}} 件未読"; readonly triggerLabel_few: "通知、{{count}} 件未読"; readonly triggerLabel_many: "通知、{{count}} 件未読"; readonly triggerLabel_other: "通知、{{count}} 件未読"; readonly triggerLabelNone: "通知、未読なし"; readonly panelTitle: "通知"; readonly markAllRead: "すべて既読にする"; readonly noNotifications: "通知はありません"; readonly noNotificationsDescription: "すべて確認済みです。"; readonly viewAll: "すべての通知を表示"; readonly newNotification: "新しい通知: {{title}}"; readonly badgeCountOverflow: "99+"; }; readonly notificationCard: { readonly dismiss: "通知を閉じる"; readonly markAsRead: "既読にする"; readonly markAsUnread: "未読にする"; readonly learnMore: "詳しく見る"; readonly itemLabel: "{{title}}、{{time}}{{unreadSuffix}}"; readonly unreadSuffix: "、未読"; }; readonly messageTray: { readonly ariaLabel: "メッセージ"; readonly triggerLabel_one: "メッセージ、{{count}} 件未読"; readonly triggerLabel_zero: "メッセージ、{{count}} 件未読"; readonly triggerLabel_two: "メッセージ、{{count}} 件未読"; readonly triggerLabel_few: "メッセージ、{{count}} 件未読"; readonly triggerLabel_many: "メッセージ、{{count}} 件未読"; readonly triggerLabel_other: "メッセージ、{{count}} 件未読"; readonly triggerLabelNone: "メッセージ、未読なし"; readonly panelTitle: "メッセージ"; readonly markAllRead: "すべて既読にする"; readonly noMessages: "メッセージはありません"; readonly noMessagesDescription: "受信トレイは空です。"; readonly viewAll: "すべてのメッセージを表示"; readonly newMessage: "{{sender}} からの新しいメッセージ"; readonly badgeCountOverflow: "99+"; }; readonly messageCard: { readonly dismiss: "メッセージを閉じる"; readonly markAsRead: "既読にする"; readonly markAsUnread: "未読にする"; readonly openThread: "スレッドを開く"; readonly itemLabel: "{{sender}} からのメッセージ{{subjectFragment}}、{{time}}{{unreadSuffix}}"; readonly subjectFragment: " — {{subject}}"; readonly unreadSuffix: "、未読"; readonly threadCount_one: "スレッドに {{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly threadCount_zero: "スレッドに {{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly threadCount_two: "スレッドに {{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly threadCount_few: "スレッドに {{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly threadCount_many: "スレッドに {{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly threadCount_other: "スレッドに {{count}} 件の新しいメッセージ"; }; readonly taskCard: { readonly itemLabel: "{{title}}"; readonly link: { readonly patient: "患者"; readonly company: "会社"; readonly operator: "スタッフ"; }; readonly assignee: "担当者"; }; readonly taskTray: { readonly title: "タスク"; readonly add: "タスクを追加"; readonly empty: { readonly title: "タスクはありません"; readonly description: "新しいタスクがここに表示されます。"; }; }; readonly agendaCard: { readonly itemLabel: "{{time}} · {{patient}}"; readonly status: { readonly confirmed: "確認済み"; readonly pending: "保留中"; readonly cancelled: "キャンセル済み"; readonly absent: "欠席"; }; }; readonly agendaTray: { readonly title: "本日の予約"; readonly add: "予約を追加"; readonly empty: { readonly title: "予約はありません"; readonly description: "新しい予約がここに表示されます。"; }; }; readonly warningStack: { readonly regionLabel: "警告"; readonly listLabel: "お知らせ"; readonly countChanged_one: "確認が必要な警告が {{count}} 件あります"; readonly countChanged_zero: "確認が必要な警告が {{count}} 件あります"; readonly countChanged_two: "確認が必要な警告が {{count}} 件あります"; readonly countChanged_few: "確認が必要な警告が {{count}} 件あります"; readonly countChanged_many: "確認が必要な警告が {{count}} 件あります"; readonly countChanged_other: "確認が必要な警告が {{count}} 件あります"; readonly showMore_one: "さらに {{count}} 件表示"; readonly showMore_zero: "さらに {{count}} 件表示"; readonly showMore_two: "さらに {{count}} 件表示"; readonly showMore_few: "さらに {{count}} 件表示"; readonly showMore_many: "さらに {{count}} 件表示"; readonly showMore_other: "さらに {{count}} 件表示"; readonly showLess: "折りたたむ"; readonly dismissAll: "すべての通知を閉じる"; }; readonly progressNotice: { readonly showDetails: "詳細を表示"; readonly hideDetails: "詳細を非表示"; readonly ready: "準備完了"; readonly notReady: "まだ準備中"; readonly itemReady: "{{name}} の準備が完了しました。"; readonly complete: "すべての準備が完了しました。"; }; readonly noticeGroup: { readonly summary_one: "{{count}} 件の注記"; readonly summary_zero: "{{count}} 件の注記"; readonly summary_two: "{{count}} 件の注記"; readonly summary_few: "{{count}} 件の注記"; readonly summary_many: "{{count}} 件の注記"; readonly summary_other: "{{count}} 件の注記"; readonly warnings_one: "{{count}} 件の警告"; readonly warnings_zero: "{{count}} 件の警告"; readonly warnings_two: "{{count}} 件の警告"; readonly warnings_few: "{{count}} 件の警告"; readonly warnings_many: "{{count}} 件の警告"; readonly warnings_other: "{{count}} 件の警告"; }; readonly navigation: { readonly main: { readonly label: "メインコンテンツ"; }; readonly tabBar: { readonly scrollBack: "前へスクロール"; readonly scrollForward: "次へスクロール"; }; readonly breadcrumb: { readonly label: "パンくずリスト"; readonly showPath: "フルパスを表示"; readonly current: "現在のページ"; }; readonly pagination: { readonly label: "ページネーション"; readonly first: "最初のページ"; readonly previous: "前のページ"; readonly next: "次のページ"; readonly last: "最後のページ"; readonly pageN: "{{n}} ページ"; readonly rowsPerPage: "1 ページあたりの行数"; }; readonly stepper: { readonly label: "進行状況"; readonly stepN: "ステップ {{n}}"; readonly stepOfTotal: "全{{total}}ステップ中のステップ{{n}}"; readonly completed: "完了"; readonly error: "エラー"; readonly edit: "編集"; readonly open: "開く"; readonly locked: "ロック済み"; }; readonly stepperCalendar: { readonly label: "予約"; readonly steps: { readonly service: "診療内容"; readonly date: "日付"; readonly time: "時刻"; readonly details: "お客様情報"; }; readonly actions: { readonly back: "戻る"; readonly next: "次へ"; readonly submit: "予約を確定"; }; readonly service: { readonly duration: "{{minutes}} 分"; }; readonly time: { readonly empty: "予約できる時間枠がありません。別の日をお試しください。"; }; readonly date: { readonly previousMonth: "前の月"; readonly nextMonth: "次の月"; }; }; readonly sidebar: { readonly label: "メインメニュー"; readonly collapse: "サイドバーを折りたたむ"; readonly expand: "サイドバーを展開"; readonly close: "メニューを閉じる"; readonly open: "メニューを開く"; readonly favorites: "お気に入り"; readonly favoritesEmpty: "アイテムにスターを付けてここに固定できます。"; readonly pinItem: "{{label}} を固定"; readonly unpinItem: "{{label}} の固定を解除"; readonly reorderHandle: "{{label}} を並び替え。Alt + 上 または Alt + 下 で移動。"; readonly reorderAnnounce: "{{label}} を {{total}} 中 {{to}} 番目に移動しました"; readonly resize: "ナビゲーションサイドバーのサイズ変更"; readonly move: { readonly instructions: "Spaceキーでこの項目を移動し、矢印キーで場所を選び、Spaceキーで配置するか、Escapeでキャンセルします。"; readonly pickedUp: "{{item}} を選択しました。{{place}}。"; readonly dropped: "{{item}} を配置しました。{{place}}。"; readonly cancelled: "移動をキャンセルしました。{{item}} は {{place}} のままです。"; readonly inSection: "セクション {{section}}、{{total}} 中 {{position}} 番目"; readonly inList: "メインリスト、{{total}} 中 {{position}} 番目"; }; readonly sectionActions: "{{section}} の操作"; readonly expandAllSections: "すべてのセクションを展開"; readonly collapseAllSections: "すべてのセクションを折りたたむ"; readonly section: { readonly empty: "ページはまだありません。"; readonly emptyMove: "ページはまだありません。ここにページを移動してください。"; readonly containsCurrent: "現在のページを含む"; }; }; readonly header: { readonly label: "ページヘッダー"; }; readonly cmdk: { readonly title: "コマンドパレット"; readonly description: "コマンド、ページ、アクションを検索"; readonly placeholder: "コマンドを入力または検索…"; readonly empty: "結果なし"; readonly recents: "最近の履歴"; readonly shortcut: "ショートカット"; readonly clearRecents: "最近のコマンドをクリア"; }; readonly nav: { readonly label: "メインナビゲーション"; readonly openMenu: "メニューを開く"; readonly closeMenu: "メニューを閉じる"; readonly skipToContent: "コンテンツへスキップ"; }; readonly skipLink: { readonly toContent: "メインコンテンツへスキップ"; }; readonly themeToggle: { readonly trigger: "テーマ設定"; readonly appearance: { readonly label: "外観"; readonly light: "ライト"; readonly dark: "ダーク"; readonly system: "システム"; }; readonly accessibility: { readonly label: "アクセシビリティモード"; readonly description: "高コントラストと大きなタッチターゲット"; readonly on: "有効にする"; readonly off: "無効にする"; }; }; readonly localePicker: { readonly trigger: "言語設定（現在: {{locale}}）"; readonly popupLabel: "言語を選択"; readonly commandLabel: "言語リスト"; readonly searchPlaceholder: "言語を検索…"; readonly searchLabel: "言語を検索"; readonly empty: "言語が見つかりません"; readonly currentSelection: "現在の選択"; readonly systemDefault: "システムのデフォルト ({{locale}})"; }; readonly headerSettings: { readonly back: "戻る"; readonly trigger: "設定"; readonly language: { readonly label: "言語"; }; readonly appearance: { readonly label: "外観"; readonly light: "ライト"; readonly dark: "ダーク"; readonly system: "システム"; readonly accessible: "アクセシビリティモード"; }; }; }; readonly alia: { readonly name: "Alia"; readonly greeting: "こんにちは、何かお手伝いできますか？"; readonly subtitle: "データ分析のパーソナルアシスタント"; readonly newConversation: "新しい会話"; readonly close: "アシスタントを閉じる"; readonly open: "アシスタントを開く"; readonly unseenCount_one: "{{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly unseenCount_zero: "{{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly unseenCount_two: "{{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly unseenCount_few: "{{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly unseenCount_many: "{{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly unseenCount_other: "{{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly openWithUnseen_one: "アシスタントを開く、{{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly openWithUnseen_zero: "アシスタントを開く、{{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly openWithUnseen_two: "アシスタントを開く、{{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly openWithUnseen_few: "アシスタントを開く、{{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly openWithUnseen_many: "アシスタントを開く、{{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly openWithUnseen_other: "アシスタントを開く、{{count}} 件の新しいメッセージ"; readonly usageLabel: "{{limit}} 件中 {{current}} 件のメッセージを使用"; readonly usageLimitReached: "メッセージの上限に達しました"; readonly stopGenerating: "生成を停止"; readonly exampleQuestions: "試してみてください"; readonly upgrade: "上位プランへアップグレード"; readonly headerLabel: "アシスタントヘッダー"; readonly panelLabel: "Alia アシスタントパネル"; readonly copyMessage: "メッセージをコピー"; readonly copied: "コピーしました"; readonly downloadMessage: "Markdown でダウンロード"; readonly regenerate: "応答を再生成"; readonly dictate: "音声入力"; readonly dictateStop: "音声入力を停止"; readonly attachmentsLabel: "添付ファイル"; readonly removeAttachment: "{{name}} を削除"; readonly editMessage: "メッセージを編集"; readonly saveEdit: "保存"; readonly cancelEdit: "キャンセル"; }; readonly codeBlock: { readonly copy: "コードをコピー"; readonly copied: "コピーしました"; }; readonly chat: { readonly typing: "アシスタントが入力中"; readonly thinking: "考えています…"; readonly suggestions: "提案"; readonly container: "チャット記録"; readonly send: "メッセージを送信"; readonly stopGenerating: "生成を停止"; readonly scrollToLatest: "最新へ移動"; readonly streaming: { readonly cursor: "入力中"; }; readonly message: { readonly label: "{{role}} のメッセージ、{{time}} に送信"; readonly labelNoTime: "{{role}} のメッセージ"; readonly role: { readonly user: "あなた"; readonly assistant: "アシスタント"; readonly system: "システム"; }; readonly retry: "再試行"; readonly status: { readonly sending: "送信中…"; readonly sent: "送信済み"; readonly error: "送信に失敗しました"; readonly edited: "編集済み"; }; }; readonly input: { readonly placeholder: "メッセージを入力"; readonly attach: "ファイルを添付"; readonly remaining_one: "残り {{count}} 文字"; readonly remaining_zero: "残り {{count}} 文字"; readonly remaining_two: "残り {{count}} 文字"; readonly remaining_few: "残り {{count}} 文字"; readonly remaining_many: "残り {{count}} 文字"; readonly remaining_other: "残り {{count}} 文字"; readonly sendHint: "Ctrl + Enter で送信"; }; readonly audio: { readonly record: "録音を開始"; readonly pause: "一時停止"; readonly resume: "録音を再開"; readonly stop: "録音を停止"; readonly cancel: "録音をキャンセル"; readonly permissionDenied: "マイクへのアクセスがブロックされています。ブラウザの設定で許可してください。"; readonly retry: "マイクを再度リクエスト"; readonly device: "マイク: {{name}}"; readonly timer: "{{minutes}}:{{seconds}}"; readonly recording: "録音中"; readonly paused: "一時停止中"; readonly idle: "待機中"; readonly visualiserLabel: "音声レベル"; readonly unsupported: "お使いのブラウザは音声録音に対応していません。"; readonly selectDevice: "マイクを選択"; readonly maxDurationReached: "録音を停止しました — 最大時間に達しました。"; readonly maxSizeReached: "録音を停止しました — 最大サイズに達しました。"; }; readonly transcript: { readonly search: "文字起こしを検索"; readonly seekTo: "{{time}} へ移動"; readonly speaker: "話者 {{name}}"; readonly matchCount_one: "{{count}} 件一致"; readonly matchCount_zero: "{{count}} 件一致"; readonly matchCount_two: "{{count}} 件一致"; readonly matchCount_few: "{{count}} 件一致"; readonly matchCount_many: "{{count}} 件一致"; readonly matchCount_other: "{{count}} 件一致"; readonly noMatches: "一致なし"; readonly lowConfidence: "信頼度低"; }; readonly prompt: "プロンプト"; readonly slashMenu: { readonly empty: "一致するコマンドがありません"; readonly label: "スラッシュコマンド"; }; readonly attachment: { readonly rejected: "ファイルを拒否しました: {{reason}}"; readonly remove: "{{name}} を削除"; }; readonly attachmentZone: "ここにファイルをドロップ"; readonly contextActive: "コンテキスト: {{name}}"; readonly model: { readonly select: "モデル"; }; }; readonly calendar: { readonly card: { readonly slotDensity: "行の密度"; readonly compact: "コンパクト"; readonly comfortable: "ゆったり"; readonly eventColorStyle: "色の濃さ"; readonly tinted: "淡色"; readonly solid: "濃色"; readonly showContext: "担当者または診療チェアをカードに表示"; readonly legend: "予約アイコンの凡例"; readonly moreLegend: "+N は、ほかにもアイコンがあることを示します。幅の狭いカードの点は、ほかにも詳細情報があることを示します。"; readonly more: "+{{number}}"; }; readonly ariaLabel: "カレンダー"; readonly today: "今日"; readonly month: "月"; readonly week: "週"; readonly day: "日"; readonly list: "予定一覧"; readonly allDay: "終日"; readonly noEvents: "表示するイベントがありません"; readonly scrollableRegion: "カレンダーグリッド — 矢印キーまたはスクロールで移動"; readonly loadingDay: "この日は読み込み中です"; readonly eventMoved: "{{title}} を移動しました"; readonly eventResized: "{{title}} を {{duration}} 分に変更しました"; readonly privacyModeOn: "プライバシーモードオン — 患者名を非表示"; readonly privacyModeOff: "プライバシーモードオフ"; readonly previousPeriod: "前の期間"; readonly nextPeriod: "次の期間"; readonly focusedEvent: "{{title}} にフォーカス"; readonly modeBanner: { readonly create: "時間帯をクリックして予約を作成"; readonly move: "時間帯をクリックして予約を移動"; readonly copy: "時間帯をクリックして予約をコピー"; readonly cancel: "キャンセル"; }; readonly status: { readonly confirmed: "確認済み"; readonly waiting: "待機中"; readonly inCare: "治療中"; readonly done: "完了"; readonly cancelled: "キャンセル済み"; readonly absent: "欠席"; }; readonly eventKind: { readonly task: "タスク"; readonly draft: "下書き"; readonly pendingDetails: "詳細を読み込み中…"; }; readonly resourceLabel: { readonly chairs: "チェア"; readonly operators: "担当者"; }; readonly vendor: { readonly weekAbbreviation: "週"; readonly year: "年"; readonly previousYear: "前年"; readonly nextYear: "翌年"; readonly time: "時刻"; readonly event: "予定"; readonly more_one: "他{{count}}件の予定"; readonly more_other: "他{{count}}件の予定"; readonly moreHint_one: "他{{count}}件の予定を表示"; readonly moreHint_other: "他{{count}}件の予定を表示"; readonly goToDate: "{{date}}へ移動"; readonly viewHint: "表示：{{view}}"; readonly todayHint: "今日へ移動"; }; }; readonly slotGrid: { readonly ariaLabel: "利用可能な時間帯"; readonly previousDays: "前の日"; readonly nextDays: "次の日"; readonly showMore_one: "さらに 1 件表示"; readonly showMore_zero: "さらに {{count}} 件表示"; readonly showMore_two: "さらに {{count}} 件表示"; readonly showMore_few: "さらに {{count}} 件表示"; readonly showMore_many: "さらに {{count}} 件表示"; readonly showMore_other: "さらに {{count}} 件表示"; readonly noSlots: "利用可能な時間はありません"; readonly nextAvailable: "次の空き"; readonly slotLabel: "{{day}}、{{time}}"; }; readonly booking: { readonly payment: { readonly paidTitle: "支払受付済み・予約確定"; readonly paidBody: "{{amount}}のお支払いを受け付けました。予約が確定しました。"; readonly paidDemoTitle: "支払い成功（デモ）"; readonly paidDemo: "デモが完了しました。お支払いも予約も行われていません。"; readonly summaryPaid: "支払済み金額"; readonly heading: "お支払いで予約を確定"; readonly processing: "お支払いを処理しています。"; readonly confirming: "お支払いを受け付けました。予約を確定しています。"; readonly failed: "お支払いが完了しませんでした。もう一度お試しください。"; readonly completionFailed: "お支払いを受け付けました。再度支払わずに、予約の確定をもう一度お試しください。"; readonly retryConfirmation: "予約確定を再試行"; readonly cancelled: "お支払いがキャンセルされました。予約は確定していません。"; readonly noticeTitle: "オンライン決済が必要です"; readonly noticeBody: "この予約を確定するには、{{amount}}をオンラインでお支払いください。"; readonly accept: "{{amount}}をオンラインで支払うことに同意します。"; readonly terms: "支払条件"; readonly submit: "{{amount}}を支払って予約する"; readonly submitFailed: "予約手続きを開始できませんでした。もう一度お試しください。"; readonly full: "{{amount}}をオンラインで支払う"; readonly deposit: "前払金{{amount}}をオンラインで支払う"; readonly unavailable: "支払情報を取得できません。診療内容をもう一度選択してください。"; }; readonly regionLabel: "予約"; readonly stepAnnouncement: "全{{total}}ステップ中のステップ{{current}}：{{label}}"; readonly filtersLabel: "選択内容"; readonly inlineList: { readonly title: "オンラインで予約"; readonly subtitle: "専門分野・診療内容・日時で検索"; }; readonly accordion: { readonly title: "予約する"; readonly subtitle: "診療内容と日時を選択し、確認します"; }; readonly calendar: { readonly title: "予約する"; readonly subtitle: "診療内容を選び、日時を指定します"; }; readonly flexible: { readonly title: "空いている時間を探す"; readonly subtitle: "日付の範囲で検索"; }; readonly progress: { readonly title: "予約する"; readonly subtitle: "3つの簡単なステップ"; }; readonly searchPlaceholder: "例: 健診、クリーニング、心電図…"; readonly searchLabel: "診療内容を検索"; readonly browseBySpecialty: "または専門分野から探す"; readonly pickService: "1. 診療内容を選ぶ"; readonly pickDate: "2. 日付を選ぶ"; readonly pickTime: "3. 時刻を選ぶ"; readonly pickServiceLabel: "診療内容"; readonly pickDateLabel: "日付"; readonly pickTimeLabel: "時刻"; readonly confirmStep: "確認"; readonly serviceSummary: "{{minutes}} 分"; readonly monthGridLabel: "日付を選択"; readonly previousMonth: "前の月"; readonly nextMonth: "次の月"; readonly weekdayShort: "日,月,火,水,木,金,土"; readonly noAvailability: "空きがありません。別の日や診療内容をお試しください"; readonly serviceListLabel: "予約可能な診療内容"; readonly serviceCardLabel: "{{label}}、{{duration}}分"; readonly serviceCardLabelPrice: "{{label}}、{{price}}"; readonly serviceCardLabelPayment: "{{label}}、{{price}}、{{payment}}"; readonly serviceCardLabelPaymentNoPrice: "{{label}}、{{payment}}"; readonly actions: { readonly back: "戻る"; readonly next: "次へ"; readonly confirm: "予約を確定"; readonly change: "変更"; }; readonly dateTimeSummary: "{{date}} {{time}}"; readonly noSlotsForDate: "この日に利用可能な時間はありません"; readonly slotsAvailable_one: "{{count}}件の枠が利用可能"; readonly slotsAvailable_zero: "{{count}}件の枠が利用可能"; readonly slotsAvailable_two: "{{count}}件の枠が利用可能"; readonly slotsAvailable_few: "{{count}}件の枠が利用可能"; readonly slotsAvailable_many: "{{count}}件の枠が利用可能"; readonly slotsAvailable_other: "{{count}}件の枠が利用可能"; readonly timeOfDay: { readonly morning: "午前"; readonly afternoon: "午後"; readonly evening: "夜"; }; readonly slotAvailableLabel: "{{time}}に予約可能"; readonly headingSubtitle: "診療内容、日付、時間を選び、最後に確定してください。"; readonly insurance: { readonly heading: "保険の種類"; readonly placeholder: "保険の種類を選択"; readonly private: "民間保険"; readonly public: "公的保険 (gesetzlich)"; }; readonly specialty: { readonly heading: "診療科"; readonly placeholder: "診療科を選択"; }; readonly service: { readonly heading: "診療内容"; readonly placeholder: "診療内容を選択"; }; readonly operator: { readonly heading: "担当者"; readonly placeholder: "担当者を選択"; readonly all: "対応可能な担当者"; }; readonly date: { readonly heading: "日付"; }; readonly slot: { readonly heading: "時間"; }; readonly emptyServices: { readonly title: "予約可能な診療内容がありません"; readonly description: "この選択に該当する診療内容はありません。"; }; readonly onboardingIncomplete: { readonly title: "対応可能な担当者がいません"; readonly description: "この診療内容の担当者がまだ登録されていません。別の診療内容をお試しいただくか、後ほど再度ご確認ください。"; }; readonly nextAvailable: { readonly description: "現在の期間に空きがありません。次に予約可能な日は {{date}} です。"; readonly cta: "次に予約可能な日へ"; }; readonly confirmation: { readonly heading: "確認はどの方法で受け取りますか?"; readonly helper: "選択された方法で、予約を確定するためのリンクをお送りします。"; readonly atLeastOne: "予約確認を受け取る方法を1つ以上選択してください。"; readonly channel: { readonly email: "メール"; readonly whatsapp: "WhatsApp"; readonly sms: "SMS"; }; }; readonly code: { readonly heading: "SMSコードを入力してください"; readonly instruction: "予約を確定するには、携帯電話に送信したコードを入力してください。"; readonly instructionWithPhone: "予約を確定するには、{{phone}}に送信したコードを入力してください。"; readonly label: "SMSコード"; readonly wrong: "コードが正しくありません。もう一度入力してください。"; readonly expired: "コードの有効期限が切れています。新しいコードをリクエストしてください。"; readonly tooManyAttempts: "試行回数が上限に達しました。しばらく待ってから新しいコードをリクエストしてください。"; readonly verifyFailed: "コードを確認できませんでした。もう一度お試しください。"; readonly resendFailed: "新しいコードを送信できませんでした。もう一度お試しください。"; readonly verifying: "コードを確認しています…"; readonly resend: "新しいコードを送信"; readonly resent: "新しいコードを送信しました。"; readonly resendCountdown: "{{seconds}}秒後に新しいコードを送信"; readonly confirmedHeading: "予約が確定しました"; readonly confirmedBody: "ご予約が確定しました。詳細は以下をご確認ください。"; readonly confirmedDemo: "これはデモです。実際の予約は行われていません。"; }; readonly success: { readonly heading: "予約を送信しました"; readonly descriptionSingle: "{{channel}}で確認リンクをお送りしました。リンクをクリックして予約を確定してください。"; readonly descriptionMultiple: "{{channels}}で確認リンクをお送りしました。いずれかのリンクをクリックして予約を確定してください。"; readonly descriptionDemo: "これはデモです — 確認は送信されていません。本番環境では確認用のリンクをメールでお送りします。"; readonly summaryDate: "日付"; readonly summaryTime: "時間"; readonly summaryProvider: "担当者"; readonly summaryService: "診療内容"; readonly summarySpecialty: "専門分野"; readonly bookAnother: "別の予約をする"; readonly modifyBooking: "予約を変更する"; }; readonly submitError: { readonly generic: "予約を送信できませんでした。もう一度お試しください。"; }; readonly details: { readonly heading: "お客様情報"; readonly submit: "予約する"; readonly submitHint: "続行するには必須項目を入力してください。"; readonly firstName: { readonly label: "名"; readonly required: "名を入力してください。"; }; readonly lastName: { readonly label: "姓"; readonly required: "姓を入力してください。"; }; readonly email: { readonly label: "メール"; readonly invalid: "有効なメールアドレスを入力してください。"; }; readonly mobilePhone: { readonly label: "携帯電話"; readonly invalid: "有効な携帯電話番号を入力してください。"; }; readonly codiceFiscale: { readonly label: "税務番号（Codice fiscale）"; readonly helper: "16文字の英数字。"; readonly checking: "確認中…"; readonly invalid: "税務番号（Codice fiscale）が無効です。"; readonly invalidFormat: "税務番号（Codice fiscale）は16文字の英数字で入力してください。"; readonly unavailable: "確認できません。もう一度お試しください。"; }; readonly dateOfBirth: { readonly label: "生年月日"; readonly required: "生年月日を入力してください。"; }; readonly insuranceNumber: { readonly label: "保険番号 (Versichertennummer)"; readonly checking: "確認中…"; readonly invalid: "保険番号が無効です。"; readonly unavailable: "確認できません。もう一度お試しください。"; }; readonly note: { readonly label: "受診理由・伝えておきたいこと"; readonly helper: "{{max}}文字まで。"; }; readonly returningPatient: { readonly label: "このクリニックの既存患者です"; }; readonly criticalInformation: { readonly heading: "ご予約の前に"; readonly accept: "この情報を読み、同意します"; }; readonly consent: { readonly privacy: { readonly label: "プライバシーポリシーを読み、同意します"; }; readonly terms: { readonly label: "利用規約を読み、同意します"; }; }; readonly fieldRequired: "この項目は必須です。"; readonly billing: { readonly heading: "請求先情報"; readonly intro: "患者名義で発行する支払い領収書に使用します。"; }; }; readonly reserved: { readonly heading: "日時を確保しました"; readonly when: "{{date}} {{time}}"; readonly redirecting: "確認のため、患者ページへ移動します…"; readonly goNow: "今すぐ移動"; readonly stay: "このページにとどまる"; readonly stayed: "確認の準備ができたら、患者ページへお進みください。"; }; readonly slotsLoadError: "空き時間を読み込めませんでした。もう一度お試しください。"; readonly retrySlots: "もう一度試す"; readonly emptySlotsDescription: "時間が見つかりませんか？別の担当者を選ぶか、医院にお問い合わせください。"; }; readonly patientSearch: { readonly regionLabel: "予約を検索"; readonly who: { readonly label: "医師、専門分野、クリニック、担当者"; readonly placeholder: "医師、専門分野、クリニック、担当者"; }; readonly where: { readonly label: "都市、地区または住所"; readonly placeholder: "都市、地区または住所"; }; readonly when: { readonly label: "いつ"; readonly today: "今日"; readonly tomorrow: "明日"; readonly thisWeek: "今週"; readonly anytime: "いつでも"; }; readonly facets: { readonly label: "フィルター"; readonly clear: "フィルターをクリア"; }; readonly geo: { readonly cta: "近くで"; readonly requesting: "位置情報を取得中…"; readonly radius: "範囲"; readonly radiusFormat: "{{km}} km"; readonly fallbackLabel: "近くで"; readonly clear: "位置情報をクリア"; readonly denied: "位置情報へのアクセスが拒否されました。都市名を入力するか、ブラウザの設定で位置情報を有効にしてください。"; }; readonly discovery: { readonly heading: "人気の検索で探す"; readonly empty: "表示できる候補がありません — 上で医師や都市を入力してください。"; }; readonly submit: { readonly cta: "検索"; }; }; readonly practiceResults: { readonly regionLabel: "医院の検索結果"; readonly loading: "結果を読み込み中…"; readonly results: { readonly heading_one: "{{place}}で{{count}}件の結果"; readonly heading_zero: "{{place}}で{{count}}件の結果"; readonly heading_two: "{{place}}で{{count}}件の結果"; readonly heading_few: "{{place}}で{{count}}件の結果"; readonly heading_many: "{{place}}で{{count}}件の結果"; readonly heading_other: "{{place}}で{{count}}件の結果"; readonly summary_one: "{{count}}件の結果"; readonly summary_zero: "{{count}}件の結果"; readonly summary_two: "{{count}}件の結果"; readonly summary_few: "{{count}}件の結果"; readonly summary_many: "{{count}}件の結果"; readonly summary_other: "{{count}}件の結果"; }; readonly list: { readonly label: "医院検索結果の一覧"; }; readonly map: { readonly label: "医院検索結果の地図"; }; readonly thumbnail: { readonly alt: "医院所在地の地図プレビュー"; }; readonly filters: { readonly label: "フィルター"; readonly clear: "フィルターをクリア"; readonly empty: "利用できるフィルターがありません。"; }; readonly sort: { readonly label: "並べ替え"; readonly distance: "距離"; readonly rating: "評価"; readonly nextAvailable: "次の空き"; readonly relevance: "関連度"; readonly price: "初回受診費用"; }; readonly empty: { readonly title: "該当する結果がありません"; readonly description: "検索範囲を広げるか、フィルターを解除してください。"; }; readonly error: { readonly title: "結果を読み込めませんでした"; readonly description: "接続を確認してもう一度お試しください。"; readonly retry: "もう一度試す"; }; readonly viewMap: "地図を見る"; readonly viewList: "一覧を見る"; readonly nextSlot: { readonly summary: "次の空き {{time}}"; readonly cta: "{{time}}に予約する"; }; readonly distance: { readonly km: "{{distance}} km"; readonly below: "< 1 km"; }; readonly fearPatient: { readonly label: "不安の強い患者様に配慮"; }; readonly card: { readonly open: "開く"; readonly book: "予約する"; readonly firstVisitPrice: "初回受診費用"; readonly priceFrom: "{{price}}から"; readonly priceRange: "{{min}}〜{{max}}"; }; readonly sheet: { readonly title_one: "{{count}}件の医院"; readonly title_zero: "{{count}}件の医院"; readonly title_two: "{{count}}件の医院"; readonly title_few: "{{count}}件の医院"; readonly title_many: "{{count}}件の医院"; readonly title_other: "{{count}}件の医院"; readonly description: "該当する医院の地図と、その下に結果一覧を表示します。"; readonly descriptionMapFirst: "医院一覧、並べ替えコントロール、パネルサイズのラジオボタングループです。"; readonly snap: { readonly label: "パネルサイズ"; readonly peek: "プレビュー"; readonly half: "半分"; readonly full: "全体"; }; }; }; readonly contactProfileCard: { readonly heading: "プロフィール"; readonly openInGoogleMaps: "Google マップで開く"; readonly label: { readonly address: "医院の住所"; readonly phone: "電話番号"; readonly whatsapp: "WhatsApp"; readonly email: "メール"; readonly website: "ウェブサイト"; readonly languages: "対応言語"; readonly insurances: "保険・提携"; readonly firstVisitPrice: "初回受診費用"; readonly expertForAnxiousPatients: "不安の強い患者様への対応に精通"; readonly profession: "職種"; }; readonly value: { readonly yesShort: "はい"; }; readonly map: { readonly alt: "{{address}} を示す地図"; }; }; readonly patientSummaryCard: { readonly regionLabel: "患者の概要"; readonly flagsLabel: "患者の注意フラグ"; readonly title: { readonly mr: "様"; readonly ms: "様"; }; readonly nameWithHonorific: "{{name}}{{honorific}}"; readonly gender: { readonly m: "男性"; readonly f: "女性"; }; readonly identity: { readonly age_zero: "{{count}} 歳"; readonly age_one: "{{count}} 歳"; readonly age_two: "{{count}} 歳"; readonly age_few: "{{count}} 歳"; readonly age_many: "{{count}} 歳"; readonly age_other: "{{count}} 歳"; readonly bornOn: "{{date}} 生まれ"; readonly separator: " · "; }; readonly label: { readonly email: "メール"; readonly phone: "電話番号"; readonly cityProvince: "市区町村 / 都道府県"; readonly marketingConsent: "マーケティング同意"; readonly aiConsent: "AI 同意"; readonly assignedTo: "担当者"; readonly familyRelations: "家族関係"; }; readonly value: { readonly smsEnabled: "SMS"; readonly aiConsentGrantedBy: "{{date}} に同意（{{by}}）"; readonly aiConsentGrantedAt: "{{date}} に同意"; readonly familyRelation: "{{relation}}: {{name}}"; }; readonly marketingConsent: { readonly yes: "はい"; readonly no: "いいえ"; readonly not_specified: "未指定"; }; readonly flag: { readonly highlightedAnamnesis_zero: "問診のハイライト回答 {{count}} 件"; readonly highlightedAnamnesis_one: "問診のハイライト回答 {{count}} 件"; readonly highlightedAnamnesis_two: "問診のハイライト回答 {{count}} 件"; readonly highlightedAnamnesis_few: "問診のハイライト回答 {{count}} 件"; readonly highlightedAnamnesis_many: "問診のハイライト回答 {{count}} 件"; readonly highlightedAnamnesis_other: "問診のハイライト回答 {{count}} 件"; readonly unsignedDocuments_zero: "未署名のドキュメント {{count}} 件"; readonly unsignedDocuments_one: "未署名のドキュメント {{count}} 件"; readonly unsignedDocuments_two: "未署名のドキュメント {{count}} 件"; readonly unsignedDocuments_few: "未署名のドキュメント {{count}} 件"; readonly unsignedDocuments_many: "未署名のドキュメント {{count}} 件"; readonly unsignedDocuments_other: "未署名のドキュメント {{count}} 件"; }; }; readonly anamnesisSummaryCard: { readonly regionLabel: "問診サマリー"; readonly highlighted: "ハイライト"; readonly highlightedGroup: "ハイライトされた回答"; readonly highlightedCount_zero: "ハイライト {{count}} 件"; readonly highlightedCount_one: "ハイライト {{count}} 件"; readonly highlightedCount_two: "ハイライト {{count}} 件"; readonly highlightedCount_few: "ハイライト {{count}} 件"; readonly highlightedCount_many: "ハイライト {{count}} 件"; readonly highlightedCount_other: "ハイライト {{count}} 件"; readonly reportedOn: "{{date}} にハイライト"; readonly reportedOnFrom: "{{date}} にハイライト · {{source}}"; readonly unanswered_zero: "未回答の質問 {{count}} 件"; readonly unanswered_one: "未回答の質問 {{count}} 件"; readonly unanswered_two: "未回答の質問 {{count}} 件"; readonly unanswered_few: "未回答の質問 {{count}} 件"; readonly unanswered_many: "未回答の質問 {{count}} 件"; readonly unanswered_other: "未回答の質問 {{count}} 件"; readonly empty: "まだ回答が記録されていません"; readonly sectionsLabel: "問診セクション"; }; readonly editableDescription: { readonly empty: "説明はまだありません。"; readonly edit: "説明を編集"; readonly seeMore: "もっと見る"; readonly showLess: "折りたたむ"; }; readonly treatmentReceipt: { readonly done: "完了"; readonly billed: "請求済み"; readonly phases: "フェーズ: {{phases}}"; readonly total: "この予約の合計"; }; readonly appointmentPeek: { readonly time: "時間"; readonly location: "場所"; readonly hiddenName: "患者名は非表示"; }; readonly appointmentCard: { readonly itemLabel: "{{patient}} — {{state}}"; readonly itemLabelGeneric: "{{title}} — {{state}}"; readonly appointment: "予約"; readonly noPatient: "患者未割り当て"; readonly chair: "チェア {{chair}}"; readonly carePlan: "治療計画 {{number}}"; readonly duration_zero: "{{count}} 分"; readonly duration_one: "{{count}} 分"; readonly duration_two: "{{count}} 分"; readonly duration_few: "{{count}} 分"; readonly duration_many: "{{count}} 分"; readonly duration_other: "{{count}} 分"; readonly firstVisit: "初診"; readonly firstVisitUnknown: "初診？"; readonly hasBookingNote: "予約メモ"; readonly recurring: "繰り返し"; readonly signing: "{{complete}}/{{required}} 署名済み"; readonly treatmentWithElements: "{{care}} ({{elements}})"; readonly flag: { readonly bookedOnline: "オンライン予約"; readonly highlightedAnamnesis: "問診ハイライト"; readonly billable: "請求可能"; }; readonly state: { readonly absent: "欠席"; readonly waiting: "待機中"; readonly in_care: "治療中"; readonly done: "完了"; readonly cancelled: "キャンセル済み"; readonly confirmed: "確認済み"; }; readonly type: { readonly inPractice: "来院"; readonly telehealth: "オンライン診療"; }; readonly next: "次"; readonly nextSr: "次の予約"; }; readonly tasksPanel: { readonly toolLabel: "タスク"; readonly title: "タスク"; readonly add: "タスクを追加"; readonly edit: "タスクを編集"; readonly dismiss: "タスクを閉じる"; readonly loadMore: "さらに読み込む"; readonly overdueOnly: "期限超過のみ"; readonly scope: { readonly label: "タスクの範囲"; readonly patient: "この患者"; readonly mine: "自分のタスク"; }; readonly status: { readonly label: "ステータス"; readonly todo: "未完了"; readonly done: "完了"; readonly all: "すべて"; }; readonly type: { readonly label: "種類"; readonly placeholder: "すべての種類"; }; readonly types: { readonly recall: "リコール"; readonly payment: "支払い"; readonly collection: "回収"; readonly other: "その他"; }; readonly assignee: { readonly label: "担当者"; readonly placeholder: "指定なし"; }; readonly buckets: { readonly overdue: "期限超過"; readonly today: "今日"; readonly tomorrow: "明日"; readonly thisWeek: "今週"; readonly later: "それ以降"; readonly done: "完了"; }; readonly empty: { readonly title: "タスクはありません"; readonly description: "ここに表示するタスクはまだありません。"; }; readonly filteredEmpty: { readonly title: "一致するタスクはありません"; readonly description: "現在のフィルターに一致するタスクはありません。"; readonly clear: "フィルターをクリア"; }; readonly error: { readonly title: "タスクを読み込めませんでした"; readonly description: "タスクの読み込み中に問題が発生しました。もう一度お試しください。"; }; readonly doneItem: "完了：{{title}}"; readonly totalCount_zero: "{{count}} 件のタスク"; readonly totalCount_one: "{{count}} 件のタスク"; readonly totalCount_two: "{{count}} 件のタスク"; readonly totalCount_few: "{{count}} 件のタスク"; readonly totalCount_many: "{{count}} 件のタスク"; readonly totalCount_other: "{{count}} 件のタスク"; readonly bracketedCount: "（{{value}}）"; readonly titleWithCount: "{{title}}（{{value}}）"; }; readonly appointmentTimeline: { readonly title: "予約"; readonly filtersLabel: "日付フィルター"; readonly today: "今日"; readonly thisWeek: "今週"; readonly thisMonth: "今月"; readonly jumpToDate: "日付へ移動"; readonly tomorrow: "明日"; readonly yesterday: "昨日"; readonly empty: { readonly title: "予約なし"; readonly description: "この期間に予約はありません。"; }; }; readonly appointmentTray: { readonly title: "本日の予約"; readonly add: "予約を追加"; readonly empty: { readonly title: "予約なし"; readonly description: "新しい予約がここに表示されます。"; }; }; readonly carePlanEntryCard: { readonly flag: { readonly done: "完了"; readonly outsideOfEstimate: "見積外"; readonly billed: "請求済み"; }; readonly notesLabel_zero: "{{count}} 件のメモ"; readonly notesLabel_one: "{{count}} 件のメモ"; readonly notesLabel_two: "{{count}} 件のメモ"; readonly notesLabel_few: "{{count}} 件のメモ"; readonly notesLabel_many: "{{count}} 件のメモ"; readonly notesLabel_other: "{{count}} 件のメモ"; readonly elementsLabel: "対象歯"; readonly toothSchemeLabel_zero: "対象歯: {{count}}"; readonly toothSchemeLabel_one: "対象歯: {{count}}"; readonly toothSchemeLabel_two: "対象歯: {{count}}"; readonly toothSchemeLabel_few: "対象歯: {{count}}"; readonly toothSchemeLabel_many: "対象歯: {{count}}"; readonly toothSchemeLabel_other: "対象歯: {{count}}"; readonly executedOn: "実施日"; readonly plannedFor: "予定日"; readonly assignedTo: "担当: {{operator}}"; readonly byOperator: "担当: {{operator}}"; readonly phasesHeading: "フェーズ"; readonly phasesCount: "{{executed}} / {{total}}"; readonly phasesLabel: "フェーズ: {{total}} 件中 {{executed}} 件実施済み"; readonly discountLabel: "-{{percentage}}%"; readonly phaseDetail: { readonly toggle: "フェーズの詳細"; readonly executed: "実施済み"; readonly pending: "未実施"; readonly udi: "UDI {{udi}}"; }; }; readonly carePlanCard: { readonly state: { readonly estimate: "見積"; readonly accepted: "承認済"; readonly discarded: "破棄"; readonly closed: "終了"; }; readonly number: "治療計画 {{number}}"; readonly untitled: "無題の治療計画"; readonly discardReasonLabel: "破棄理由"; readonly date: { readonly accepted: "承認日"; readonly closed: "終了日"; readonly discarded: "破棄日"; }; readonly overdue_zero: "{{count}} 日超過"; readonly overdue_one: "{{count}} 日超過"; readonly overdue_two: "{{count}} 日超過"; readonly overdue_few: "{{count}} 日超過"; readonly overdue_many: "{{count}} 日超過"; readonly overdue_other: "{{count}} 日超過"; readonly progressHeading: "進行状況"; readonly progressLabel: "進行状況: {{total}} 件中 {{done}} 件完了"; readonly progressCount: "{{done}} / {{total}}"; readonly entries: { readonly toggle_zero: "項目（{{count}}）"; readonly toggle_one: "項目（{{count}}）"; readonly toggle_two: "項目（{{count}}）"; readonly toggle_few: "項目（{{count}}）"; readonly toggle_many: "項目（{{count}}）"; readonly toggle_other: "項目（{{count}}）"; }; }; readonly anamnesisCard: { readonly defaultFormName: "既往歴"; readonly statusGroupLabel: "問診票の状態"; readonly status: { readonly highlighted_zero: "注意が必要な回答 {{count}}件"; readonly highlighted_one: "注意が必要な回答 {{count}}件"; readonly highlighted_two: "注意が必要な回答 {{count}}件"; readonly highlighted_few: "注意が必要な回答 {{count}}件"; readonly highlighted_many: "注意が必要な回答 {{count}}件"; readonly highlighted_other: "注意が必要な回答 {{count}}件"; readonly expired: "有効期限切れ"; readonly corrupted: "データ破損"; }; readonly compiledOn: "記入済み"; readonly submitted: "提出済み"; readonly answerFlagLabel: "注意が必要な回答"; readonly empty: "回答が記録されていません。"; readonly interviewToggle_zero: "問診（回答 {{count}}件）"; readonly interviewToggle_one: "問診（回答 {{count}}件）"; readonly interviewToggle_two: "問診（回答 {{count}}件）"; readonly interviewToggle_few: "問診（回答 {{count}}件）"; readonly interviewToggle_many: "問診（回答 {{count}}件）"; readonly interviewToggle_other: "問診（回答 {{count}}件）"; }; readonly clinicalNoteCard: { readonly regionLabel: "診療記録"; readonly clinical: "診療"; readonly pinned: "ピン留め"; readonly flagged: "フラグ付き"; readonly pin: "メモを固定"; readonly unpin: "固定を解除"; readonly flag: "メモにフラグを付ける"; readonly unflag: "フラグを解除"; readonly readMore: "もっと見る"; readonly readLess: "閉じる"; readonly added: "追加:"; readonly deleted: "削除済み"; readonly showDeleted: "削除されたメモを表示"; readonly hideDeleted: "削除されたメモを非表示"; readonly operator: "担当者：{{name}}"; readonly attachment: { readonly patient: "患者情報"; readonly carePlan: "治療計画 {{number}}"; readonly carePlanEntry: "{{care}}"; readonly carePlanEntryWithElements: "{{care}} — {{elements}}"; readonly phase: "{{label}}"; readonly xray: "レントゲン"; readonly xrayWithLabel: "レントゲン — {{label}}"; }; }; readonly noteTimeline: { readonly regionLabel: "メモ"; readonly pinned: "ピン留め"; readonly flagged: "フラグ付き"; readonly openNote: "メモを開く · {{date}}"; }; readonly aiConsentBanner: { readonly regionLabel: "AIアシスタント利用の同意"; readonly title: "AIアシスタント利用の同意"; readonly description: { readonly granted: "このレコードでAIアシスタントの利用が有効になっています。"; readonly required: "AIアシスタントの利用には、事前に記録された同意が必要です。"; }; readonly badge: { readonly granted: "同意済み"; }; readonly grantedAtPrefix: "同意日"; readonly grantedBy: "{{name}} が同意"; readonly pendingLabel: "同意を保存しています…"; readonly confirmLabel: "AIアシスタントの利用について同意を得たことを確認します。"; readonly grantButton: "同意する"; readonly notAllowed: "AIアシスタントの利用に同意する権限がありません。"; readonly practiceStatistics: { readonly description: { readonly required: "AIアシスタントがこの医院の統計を読み取るには、事前の同意が必要です。利用するのは集計値のみで、患者データは一切使用しません。"; readonly granted: "AIアシスタントはこの医院の統計を読み取ることができます。利用するのは集計値のみで、患者データは一切使用しません。"; }; readonly confirmLabel: "私はこの医院に代わって決定する権限があり、AIアシスタントがその統計を読み取ることに同意します。"; readonly notAllowed: "この医院についてAIアシスタントの利用に同意する権限がありません。"; }; }; readonly paymentCard: { readonly regionLabel: "支払い {{number}}"; readonly heading: "支払い {{number}}"; readonly type: { readonly full: "全額支払い"; readonly partial: "一部支払い"; readonly credit: "クレジットノート"; readonly proforma: "仮請求書"; readonly other: "その他"; }; readonly direction: { readonly incoming: "入金"; readonly outgoing: "出金"; }; readonly label: { readonly number: "番号"; readonly date: "日付"; readonly type: "種類"; readonly direction: "入出金区分"; readonly carePlan: "治療計画"; readonly patient: "患者"; readonly operator: "担当者"; readonly gross: "税込金額"; readonly paid: "支払済み金額"; readonly unpaid: "未払い金額"; }; readonly lineItems: { readonly heading: "明細"; readonly withVat: "{{description}}（付加価値税 {{vat}}%）"; }; }; readonly paymentRequestCard: { readonly heading: "支払い依頼"; readonly status: { readonly new: "新規"; readonly authorization_requested: "決済承認を依頼済み"; readonly authorized: "決済承認済み"; readonly paid: "支払済み"; readonly failed: "失敗"; readonly cancelled: "キャンセル済み"; }; readonly label: { readonly status: "状態"; readonly dueDate: "支払期限"; readonly carePlan: "治療計画"; }; readonly pay: "今すぐ支払う"; }; readonly periodontalChart: { readonly ariaLabel: "歯周組織検査表"; readonly column: { readonly measure: "検査項目"; }; readonly toothHeader: "歯 {{tooth}}"; readonly cell: { readonly empty: "–"; }; readonly arch: { readonly upper: "上顎歯列"; readonly lower: "下顎歯列"; }; readonly side: { readonly buccal: "頬側"; readonly lingual: "舌側"; }; readonly site: { readonly db: "遠心頬側"; readonly b: "頬側"; readonly mb: "近心頬側"; readonly dl: "遠心舌側"; readonly l: "舌側"; readonly ml: "近心舌側"; }; readonly row: { readonly missing: "欠損"; readonly implant: "インプラント"; readonly mobility: "動揺度"; readonly furcation: "根分岐部病変"; readonly tooth: "歯"; readonly note: "メモ"; readonly pocketDepthBuccal: "ポケット深さ：頬側"; readonly recessionBuccal: "歯肉退縮：頬側"; readonly bleedingBuccal: "出血：頬側"; readonly plaqueBuccal: "プラーク：頬側"; readonly pocketDepthLingual: "ポケット深さ：舌側"; readonly recessionLingual: "歯肉退縮：舌側"; readonly bleedingLingual: "出血：舌側"; readonly plaqueLingual: "プラーク：舌側"; }; readonly input: { readonly pocketDepthMm: "歯 {{tooth}}、{{site}}のポケット深さ、ミリメートル"; readonly recessionMm: "歯 {{tooth}}、{{site}}の歯肉退縮量、ミリメートル"; }; readonly toggle: { readonly bleeding: "歯 {{tooth}}、{{site}}のプロービング時の出血"; readonly plaque: "歯 {{tooth}}、{{site}}のプラーク"; readonly furcation: "歯 {{tooth}}、{{side}}の根分岐部 {{n}}"; }; readonly flag: { readonly moderate: "中等度のポケット"; readonly severe: "重度のポケット"; readonly missingLabel: "歯 {{tooth}}：欠損"; readonly implantLabel: "歯 {{tooth}}：インプラント"; readonly missingShort: "×"; readonly implantShort: "I"; }; readonly mobility: { readonly label: "歯 {{tooth}}の動揺度"; readonly none: "–"; }; readonly note: { readonly label: "歯 {{tooth}}のメモ"; }; readonly curve: { readonly label: "{{arch}}のプロービング深さと歯肉退縮の分布"; }; readonly index: { readonly label: "集計指標"; readonly elevated: "高値"; readonly meanPocketDepth: "平均ポケット深さ（PD）"; readonly meanAttachment: "平均CAL"; readonly plaque: "プラーク"; readonly bleeding: "BoP"; }; readonly unit: { readonly mm: "{{value}} mm"; readonly percent: "{{value}}%"; }; readonly legend: { readonly label: "検査表の凡例"; readonly depth: "ポケット深さ"; readonly recession: "歯肉退縮"; readonly bleeding: "プロービング時の出血"; readonly plaque: "プラーク"; }; }; readonly periodontalRiskChart: { readonly heading: "歯周病リスク"; readonly overall: { readonly label: "総合"; }; readonly level: { readonly low: "低い"; readonly moderate: "中等度"; readonly high: "高い"; }; readonly factor: { readonly bleeding: "プロービング時の出血"; readonly pockets: "残存ポケット ≥5 mm"; readonly toothLoss: "歯の喪失"; readonly boneLossAge: "骨吸収量／年齢"; readonly smoking: "喫煙"; readonly systemic: "全身的・遺伝的要因"; }; readonly factors: { readonly label: "リスク因子"; }; readonly valueUnset: "未記録"; readonly percent: "{{value}}%"; readonly smoking: { readonly none: "非喫煙者"; readonly former: "過去に喫煙"; readonly light: "少量（1日10本未満）"; readonly moderate: "中等量（1日10～19本）"; readonly heavy: "多量（1日20本以上）"; }; readonly systemic: { readonly yes: "あり"; readonly no: "なし"; }; }; readonly periodontalDiagnosis: { readonly heading: "歯周病診断"; readonly term: "歯周炎"; readonly unset: "—"; readonly status: { readonly complete: "入力完了"; readonly incomplete: "未完了"; }; readonly summary: { readonly none: "診断はまだ記録されていません"; readonly stage: "ステージ {{roman}}"; readonly grade: "グレード {{grade}}"; }; readonly stage: { readonly label: "ステージ分類"; readonly description: "重症度と治療の複雑さ。"; readonly option: "ステージ {{roman}}"; }; readonly grade: { readonly label: "グレード分類"; readonly description: "進行速度。"; readonly option: "グレード {{grade}}"; }; readonly extent: { readonly label: "広がり"; readonly localised: "限局型"; readonly generalised: "広汎型"; readonly molarIncisor: "大臼歯・切歯型"; }; readonly factors: { readonly label: "関連因子"; }; readonly factor: { readonly interdentalCal: "最も重度の部位の歯間部CAL"; readonly radiographicBoneLoss: "X線上の骨吸収"; readonly toothLossPerio: "歯周炎による歯の喪失"; readonly probingDepth6: "プロービング深さ ≥6 mm"; readonly boneLossAgeOver1: "骨吸収量／年齢 > 1.0"; readonly smoker: "喫煙者"; readonly diabetes: "糖尿病（HbA1c ≥7%）"; }; }; readonly periodontalChartCard: { readonly heading: "歯周組織検査表"; readonly empty: "歯周組織の検査値は記録されていません。"; readonly legend: { readonly label: "検査表の凡例"; readonly moderate: "PD ≥ {{threshold}} mm"; readonly severe: "PD ≥ {{threshold}} mm"; }; readonly cell: { readonly empty: "–"; }; readonly column: { readonly measure: "検査項目"; }; readonly toothHeader: "歯 {{tooth}}"; readonly row: { readonly pocketDepth: "ポケット深さ（PD）"; readonly recession: "歯肉退縮（REC）"; readonly signs: "出血・排膿"; readonly mobility: "動揺度"; }; readonly flag: { readonly moderate: "中等度のポケット"; readonly severe: "重度のポケット"; }; readonly sign: { readonly bleeding: "プロービング時の出血"; readonly suppuration: "排膿"; }; readonly mobility: { readonly label: "動揺度 {{grade}}"; }; readonly subtitle: { readonly dated: "{{dentition}} · {{date}}"; }; readonly summary: { readonly meanPocketDepth: "平均プロービング深さ"; readonly bleedingOnProbing: "プロービング時の出血"; }; readonly unit: { readonly mm: "{{value}} mm"; readonly percent: "{{value}}%"; }; readonly dentition: { readonly permanent: "永久歯列"; readonly primary: "乳歯列"; readonly mixed: "混合歯列"; }; readonly quadrant: { readonly '1': "右上（Q1）"; readonly '2': "左上（Q2）"; readonly '3': "左下（Q3）"; readonly '4': "右下（Q4）"; readonly other: "その他の歯"; }; readonly site: { readonly db: "遠心頬側"; readonly b: "頬側"; readonly mb: "近心頬側"; readonly dl: "遠心舌側"; readonly l: "舌側"; readonly ml: "近心舌側"; }; }; readonly operatorHero: { readonly colorLabel: "カレンダーの色"; readonly regionLabel: "担当者プロフィール"; readonly ratingLabel: "5つ星中{{value}}。口コミ：{{count}}件。"; }; readonly reviewsPanel: { readonly regionLabel: "患者の口コミ"; readonly title: "患者の口コミ"; readonly listLabel: "口コミ一覧"; readonly introHeading: "これらの口コミについて"; readonly filterTitle: "星で絞り込む"; readonly filter: { readonly allShort: "すべて"; readonly allLabel_zero: "すべて — {{count}}件の口コミ"; readonly allLabel_one: "すべて — {{count}}件の口コミ"; readonly allLabel_two: "すべて — {{count}}件の口コミ"; readonly allLabel_few: "すべて — {{count}}件の口コミ"; readonly allLabel_many: "すべて — {{count}}件の口コミ"; readonly allLabel_other: "すべて — {{count}}件の口コミ"; readonly starsLabel_zero: "星評価：{{stars}}・口コミ{{count}}件"; readonly starsLabel_one: "星評価：{{stars}}・口コミ{{count}}件"; readonly starsLabel_two: "星評価：{{stars}}・口コミ{{count}}件"; readonly starsLabel_few: "星評価：{{stars}}・口コミ{{count}}件"; readonly starsLabel_many: "星評価：{{stars}}・口コミ{{count}}件"; readonly starsLabel_other: "星評価：{{stars}}・口コミ{{count}}件"; }; readonly anonymous: "匿名"; readonly card: { readonly expand: "詳細を表示"; readonly collapse: "詳細を非表示"; }; readonly replyTitle: "クリニックからの返信"; readonly breakdown: { readonly appointment: "予約"; readonly communication: "コミュニケーション"; readonly staff: "スタッフ"; readonly overall: "総合"; readonly futureVisit: "また利用しますか？"; readonly recommendation: "推薦しますか？"; }; readonly answer: { readonly yes: "はい"; readonly no: "いいえ"; readonly unsure: "わからない"; }; readonly empty: { readonly title: "まだ口コミがありません"; readonly description: "患者の口コミがここに表示されます。"; readonly filterDescription: "星{{stars}}の口コミはありません。"; readonly resetFilter: "すべての口コミを表示"; }; }; readonly chart: { readonly noData: "データがありません"; readonly toolbar: { readonly download: "ダウンロード"; readonly selection: "選択"; readonly selectionZoom: "選択ズーム"; readonly zoomIn: "拡大"; readonly zoomOut: "縮小"; readonly pan: "パン"; readonly reset: "ズームをリセット"; readonly exportToSVG: "SVG でエクスポート"; readonly exportToPNG: "PNG でエクスポート"; readonly exportToCSV: "CSV でエクスポート"; }; readonly table: { readonly series: "系列"; readonly value: "値"; readonly seriesWithUnit: "{{name}}（{{unit}}）"; }; readonly typeSwitcher: { readonly label: "グラフの種類"; readonly line: "折れ線"; readonly bar: "棒"; readonly area: "面"; readonly pie: "円"; readonly donut: "ドーナツ"; }; }; readonly dashboardGrid: { readonly move: "{{title}}を移動"; readonly resize: "{{title}}のサイズ変更"; readonly remove: "{{title}}を削除"; readonly moreActions: "{{title}}のその他の操作"; readonly add: "ウィジェットを追加"; readonly grabbed: "選択しました。矢印キーで移動、Enterで配置、Escapeでキャンセル。"; readonly resizeGrabbed: "サイズ変更中。矢印キーで変更、Enterで確定、Escapeでキャンセル。"; readonly movedTo: "{{col}}列目、{{row}}行目。"; readonly resizedTo: "{{cols}} × {{rows}}."; readonly droppedAt: "ウィジェットを{{col}}列目、{{row}}行目に配置しました。"; readonly removed: "ウィジェットを削除しました。"; readonly cancelled: "変更をキャンセルしました。"; readonly stackedReadOnly: "ダッシュボードの幅が狭すぎるため編集できません。ウィジェットは1列で表示されます。"; }; readonly widgetPicker: { readonly title: "ウィジェットを追加"; readonly description: "ダッシュボードに追加するウィジェットを選択します。"; readonly searchLabel: "ウィジェットを検索"; readonly searchPlaceholder: "ウィジェットを検索…"; readonly listLabel: "追加できるウィジェット"; readonly empty: "検索に一致するウィジェットはありません。"; readonly none: "利用できるウィジェットがありません。"; }; readonly editor: { readonly toolbarLabel: "テキスト書式設定"; readonly regionLabel: "リッチテキストエディター"; readonly placeholder: "入力を開始…"; readonly bold: "太字"; readonly italic: "斜体"; readonly strike: "取り消し線"; readonly underline: "下線"; readonly format: "段落スタイル"; readonly paragraph: "段落"; readonly heading2: "見出し 2"; readonly heading3: "見出し 3"; readonly textColor: "文字色"; readonly highlightColor: "ハイライト"; readonly color: { readonly default: "既定"; readonly violet: "バイオレット"; readonly magenta: "マゼンタ"; readonly blue: "ブルー"; readonly green: "グリーン"; readonly orange: "オレンジ"; readonly red: "レッド"; readonly remove: "色を削除"; }; readonly highlight: { readonly remove: "ハイライトを削除"; }; readonly heading: "見出し"; readonly extensionsKit: "キットから"; readonly extensionsMarketplace: "Marketplaceから"; readonly extensions: "エディター拡張機能"; readonly insertVariable: "変数を挿入"; readonly variables: { readonly menuLabel: "変数"; readonly search: "変数を検索…"; readonly recent: "最近使用した項目"; readonly groups: { readonly patient: "患者"; readonly appointment: "予約"; readonly practice: "医院"; readonly operator: "担当者"; readonly document: "書類"; readonly other: "その他"; }; readonly empty: "「{{query}}」に一致する変数はありません"; readonly footer: { readonly navigate: "移動"; readonly insert: "挿入"; readonly close: "閉じる"; }; }; readonly variableInvalid: "無効な変数：{{tokens}}。「変数を挿入」から選んでください。"; readonly more: "その他のオプション"; readonly link: { readonly url: "URL"; readonly text: "表示テキスト"; readonly textPlaceholder: "リンクテキスト"; readonly newTab: "新しいタブで開く"; readonly insertAction: "挿入"; readonly insert: "リンクを挿入"; readonly edit: "リンクを編集"; readonly remove: "リンクを削除"; }; readonly list: { readonly bullet: "箇条書き"; readonly ordered: "番号付きリスト"; }; readonly quote: "引用"; readonly image: { readonly url: "画像URL"; readonly alt: "代替テキスト"; readonly altPlaceholder: "画像を説明"; readonly upload: "アップロード"; readonly orUrl: "または画像URLを貼り付け"; readonly insert: "画像を挿入"; readonly insertAction: "挿入"; readonly toolbar: "画像ツール"; readonly inline: "テキストと同じ行に配置"; readonly wrapLeft: "左に回り込み"; readonly wrapRight: "右に回り込み"; readonly alignLeft: "左揃え"; readonly alignCenter: "中央揃え"; readonly alignRight: "右揃え"; readonly widthAnnounce: "{{width}} パーセント"; readonly resizeTopStart: "画像のサイズを変更：上部の先頭側の角"; readonly resizeTopEnd: "画像のサイズを変更：上部の末尾側の角"; readonly resizeBottomStart: "画像のサイズを変更：下部の先頭側の角"; readonly resizeBottomEnd: "画像のサイズを変更：下部の末尾側の角"; }; readonly table: { readonly addHeader: "ヘッダー行を追加"; readonly deleteHeader: "ヘッダー行を削除"; readonly sizePicker: "表のサイズ"; readonly sizeCell: "{{r}}×{{c}}"; readonly sizeHint: "サイズを選択"; readonly insert: "表を挿入"; readonly rowAbove: "上に行を追加"; readonly rowBelow: "下に行を追加"; readonly columnLeft: "左に列を追加"; readonly columnRight: "右に列を追加"; readonly deleteRow: "行を削除"; readonly deleteColumn: "列を削除"; readonly deleteTable: "表を削除"; readonly toolbar: "表ツール"; readonly cellColor: "セルの色"; readonly rowColor: "行の色"; readonly clearColor: "色を削除"; }; readonly codeBlock: "コードブロック"; readonly horizontalRule: "水平線"; readonly undo: "元に戻す"; readonly redo: "やり直し"; readonly shortcuts: { readonly title: "キーボードショートカット"; readonly close: "閉じる"; readonly bold: "太字"; readonly italic: "斜体"; readonly link: "リンクを挿入"; readonly undo: "元に戻す"; readonly redo: "やり直し"; readonly open: "このウィンドウを開く"; }; readonly ai: { readonly helpMeWrite: "Alia ライティングアシスタント"; readonly dialogTitle: "Alia ライティングアシスタント"; readonly dialogDescription: "必要な内容を説明すると、カーソル位置に下書きが挿入されます。"; readonly promptLabel: "どのような内容を書きますか？"; readonly promptPlaceholder: "例：定期検診後の短いフォローアップメモ"; readonly privacyNotice: "患者を特定できる情報は入力しないでください。生成されたテキストは下書きです — 保存前に必ずご確認ください。"; readonly generate: "生成"; readonly generating: "生成中…"; readonly cancel: "キャンセル"; readonly retry: "再試行"; readonly error: "下書きを生成できませんでした。もう一度お試しください。"; readonly dictateStart: "音声入力を開始"; readonly dictateStop: "音声入力を停止"; readonly listening: "聞いています…"; readonly dictationError: "音声入力に失敗しました。もう一度お試しください。"; readonly proofread: "スペルと文法をチェック"; readonly autoFormat: "文書を自動整形"; readonly consentRecorded: "AIアシスタント利用の同意が記録されました。"; readonly consentRegionLabel: "この文書に対するAIアシスタント利用の同意"; readonly templates: "テンプレート"; readonly templatesGroup: "医院のテンプレート"; readonly noTemplates: "テンプレートはまだありません"; readonly templatesNoteEmpty: "メモが空です。テンプレートを使うには、先に口述または入力してください。"; readonly createFirstTemplate: "最初のテンプレートを作成"; readonly manageTemplates: "テンプレートを管理"; readonly defaultBadge: "既定"; readonly actionError: "問題が発生しました。もう一度お試しください。"; readonly actionStale: "AIが書き直している間にテキストが変わりました。何も置き換えていません。もう一度お試しください。"; readonly selectionTools: "選択範囲のツール"; readonly actionDone: "完了しました。メモを更新しました。"; }; readonly vendor: { readonly format: "書式"; readonly image: "画像"; readonly file: "ファイル"; readonly link: "リンク"; readonly superscript: "上付き文字"; readonly subscript: "下付き文字"; readonly boldAbbr: "B"; readonly italicAbbr: "I"; readonly deletedAbbr: "S"; readonly underlineAbbr: "U"; readonly superscriptAbbr: "上付き"; readonly subscriptAbbr: "下付き"; readonly lists: "リスト"; readonly linkInNewTab: "リンクを新しいタブで開く"; readonly unlink: "リンクを削除"; readonly text: "テキスト"; readonly edit: "編集"; readonly paragraph: "段落"; readonly code: "コード"; readonly heading1: "見出し1"; readonly heading4: "見出し4"; readonly heading5: "見出し5"; readonly heading6: "見出し6"; readonly filename: "ファイル名"; readonly unorderedlist: "箇条書き"; readonly orderedlist: "番号付きリスト"; readonly outdent: "インデントを減らす"; readonly indent: "インデントを増やす"; readonly horizontalrule: "水平線"; readonly uploadLabel: "ここにファイルをドロップするか、クリックしてアップロード"; readonly caption: "キャプション"; readonly bulletslist: "箇条書き"; readonly numberslist: "番号付きリスト"; readonly imagePosition: "位置"; readonly none: "なし"; readonly left: "左"; readonly right: "右"; readonly center: "中央"; readonly removeSize: "文字サイズをリセット"; readonly table: "表"; readonly fontSize: "文字サイズ"; }; }; readonly payment: { readonly submit: "{{amount}} を支払う"; readonly processing: "処理中…"; readonly success: "お支払いが完了しました"; readonly ariaLabel: "お支払いフォーム"; readonly amountLabel: "合計"; readonly billingAddress: "請求先住所"; readonly fields: { readonly card: "カード"; readonly expiry: "有効期限"; readonly cvc: "CVC"; }; readonly error: { readonly billingAddressIncomplete: "お支払いの前に請求先住所をすべて入力してください。"; readonly billingDetailsChanged: "請求先住所が変更されました。内容を確認して、もう一度お試しください。"; readonly billingDetailsSave: "請求先情報を保存できませんでした。もう一度お試しください。"; readonly generic: "エラーが発生しました。もう一度お試しください。"; readonly cardNumber: "カード番号が無効です。"; readonly expiry: "有効期限が無効です。"; readonly cvc: "CVC が無効です。"; readonly postalCode: "郵便番号が無効です。"; readonly declined: "カードが拒否されました。別のカードをお試しください。"; readonly network: "ネットワークエラーです。接続を確認してもう一度お試しください。"; readonly invalidReturnUrl: "リターン URL がこのサイトのオリジンと一致する必要があります。お支払いは送信されませんでした。"; }; }; readonly finishedTerminal: { readonly autoClose: "このタブは {{seconds}} 秒後に閉じます。"; readonly closeNow: "今すぐ閉じる"; readonly redirecting: "リダイレクトしています…"; }; readonly signatureField: { readonly prompt: "クリックして署名"; readonly unsigned: "ここに署名"; readonly signing: "署名中…"; readonly signingNamed: "{{label}} — 署名中…"; readonly signed: "署名済み"; readonly signedNamed: "{{label}} — 署名済み"; }; readonly signatureStatusChip: { readonly signed: "署名済み"; readonly unsigned: "未署名"; readonly notRequired: "署名不要"; readonly partial: "一部署名済み"; readonly missingOperator: "担当者の署名がありません"; readonly missingPatient: "患者の署名がありません"; readonly missingSecondary: "第2署名者の署名がありません"; readonly missingCount_zero: "未署名 {{count}} 件"; readonly missingCount_one: "未署名 {{count}} 件"; readonly missingCount_two: "未署名 {{count}} 件"; readonly missingCount_few: "未署名 {{count}} 件"; readonly missingCount_many: "未署名 {{count}} 件"; readonly missingCount_other: "未署名 {{count}} 件"; readonly breakdownItem: "{{party}}：{{state}}"; readonly breakdownItemNamed: "{{party}}: {{name}} ({{state}})"; readonly representative: "{{name}} ({{relationship}})"; readonly awaitingList: "署名待ち: {{signers}}"; readonly signedByList: "署名済み: {{signers}}"; readonly breakdownItemOnBehalf: "{{party}}: {{name}}, {{detail}}"; readonly party: { readonly operator: "担当者"; readonly patient: "患者"; readonly secondary: "第2署名者"; }; readonly state: { readonly signed: "署名済み"; readonly pending: "署名待ち"; }; }; readonly signature: { readonly padLabel: "署名エリア"; readonly clear: "署名をクリア"; readonly undo: "最後のストロークを元に戻す"; readonly confirm: "署名を確認"; readonly typedFallback: { readonly label: "署名するにはお名前を入力してください"; readonly placeholder: "フルネームを入力"; readonly toggle: "入力署名を使用"; readonly toggleDraw: "手書き署名を使用"; }; readonly state: { readonly empty: "署名エリアは空です"; readonly drawing: "署名を描いています"; readonly confirmed: "署名を取得しました"; readonly captured: "署名を取得しました"; readonly cleared: "署名をクリアしました"; }; }; readonly pdf: { readonly toolbarLabel: "PDF ツールバー"; readonly page: "ページ"; readonly pageOf: "{{total}} ページ中 {{current}} ページ"; readonly previousPage: "前のページ"; readonly nextPage: "次のページ"; readonly firstPage: "最初のページ"; readonly lastPage: "最後のページ"; readonly currentPageInput: "現在のページ"; readonly zoom: { readonly in: "拡大"; readonly out: "縮小"; readonly fitWidth: "幅に合わせる"; readonly fitPage: "ページに合わせる"; readonly actualSize: "実際のサイズ"; readonly preset: "ズームプリセット"; }; readonly search: { readonly open: "文書内を検索"; readonly placeholder: "文書内を検索…"; readonly next: "次の一致"; readonly previous: "前の一致"; readonly close: "検索を閉じる"; readonly countOfTotal: "{{total}} 件中 {{current}} 件"; readonly noResults: "結果なし"; }; readonly print: "印刷"; readonly download: "ダウンロード"; readonly loading: "PDF を読み込み中…"; readonly error: "PDF を読み込めませんでした"; readonly pageOverlay: "ページ {{page}} オーバーレイ"; readonly pagesRegionLabel: "ドキュメントのページ"; }; readonly mapView: { readonly label: "地図"; readonly markerLabel: "{{label}} のマーカー"; readonly consentTitle: "インタラクティブマップを表示"; readonly consentDescription: "マップを読み込むと、マップタイルを取得するためにあなたの IP アドレスが Google と共有されます。続けますか？"; readonly consentCta: "マップを読み込む"; readonly openInGoogleMaps: "Google マップで開く"; }; readonly whatsApp: { readonly label: "WhatsApp でメッセージを送る"; readonly fabLabel: "WhatsApp チャットを開く"; readonly questionPrompt: "ご質問は WhatsApp でお気軽にどうぞ"; }; readonly paywall: { readonly title: "続けるにはアップグレードが必要です"; readonly description: "無料プランの上限に達しました。続けるにはプランを選択してください。"; readonly upgrade: "上位プランへアップグレード"; readonly notNow: "今はしない"; readonly usageLabel: "{{limit}} 中 {{used}} を使用"; readonly usageFull: "上限をすべて使用しました"; readonly features: "機能"; readonly pricePer: "{{period}}あたり{{price}}"; readonly period: { readonly month: "月"; readonly year: "年"; }; }; readonly workflow: { readonly status: { readonly active: "有効"; readonly inactive: "無効"; readonly paused: "一時停止中"; }; readonly createdBy: "{{name}} が作成"; readonly empty: { readonly title: "ワークフローはまだありません"; readonly description: "最初のワークフローを作成して患者とのコミュニケーションを自動化しましょう。"; readonly cta: "ワークフローを作成"; }; readonly action: { readonly addDelay: "遅延を追加"; readonly sendEmail: "メールを送信"; readonly sendSms: "SMS を送信"; readonly createTask: "タスクを作成"; readonly sendWhatsapp: "WhatsApp を送信"; readonly updateField: "患者フィールドを更新"; readonly webhook: "ウェブフック"; }; readonly delay: { readonly summary_one: "{{count}} 日待機"; readonly summary_zero: "{{count}} 日待機"; readonly summary_two: "{{count}} 日待機"; readonly summary_few: "{{count}} 日待機"; readonly summary_many: "{{count}} 日待機"; readonly summary_other: "{{count}} 日待機"; readonly days_one: "{{count}} 日"; readonly days_zero: "{{count}} 日"; readonly days_two: "{{count}} 日"; readonly days_few: "{{count}} 日"; readonly days_many: "{{count}} 日"; readonly days_other: "{{count}} 日"; readonly hours_one: "{{count}} 時間"; readonly hours_zero: "{{count}} 時間"; readonly hours_two: "{{count}} 時間"; readonly hours_few: "{{count}} 時間"; readonly hours_many: "{{count}} 時間"; readonly hours_other: "{{count}} 時間"; readonly minutes_one: "{{count}} 分"; readonly minutes_zero: "{{count}} 分"; readonly minutes_two: "{{count}} 分"; readonly minutes_few: "{{count}} 分"; readonly minutes_many: "{{count}} 分"; readonly minutes_other: "{{count}} 分"; }; readonly editor: { readonly pipeline: "ワークフローパイプライン"; readonly addAction: "アクションを追加"; readonly addActionAfter: "このステップの後にアクションを追加"; readonly addFirstAction: "最初のアクションを追加"; readonly editAction: "アクションを編集"; readonly deleteAction: "アクションを削除"; readonly moveUp: "上に移動"; readonly moveDown: "下に移動"; readonly activeLock: "ワークフローを無効にして編集してください。"; readonly empty: "パイプラインの構築を始めるには最初のアクションを追加してください。"; readonly enrollmentCriteria: "登録条件"; readonly criteriaCount_one: "{{count}} 件の条件に基づく"; readonly criteriaCount_zero: "{{count}} 件の条件に基づく"; readonly criteriaCount_two: "{{count}} 件の条件に基づく"; readonly criteriaCount_few: "{{count}} 件の条件に基づく"; readonly criteriaCount_many: "{{count}} 件の条件に基づく"; readonly criteriaCount_other: "{{count}} 件の条件に基づく"; readonly noCriteria: "登録条件が設定されていません"; readonly editCriteria: "条件を編集"; readonly unknownType: "不明なアクションタイプ"; readonly invalidField: "患者の主要フィールドは編集できません — カスタムフィールドを選択してください。"; readonly position: "全{{total}}ステップ中のステップ{{current}}"; readonly nodeAriaLabel: "{{type}}、全{{total}}ステップ中のステップ{{current}}"; }; readonly map: { readonly label_one: "{{count}} ステップのワークフローパイプライン"; readonly label_zero: "{{count}} ステップのワークフローパイプライン"; readonly label_two: "{{count}} ステップのワークフローパイプライン"; readonly label_few: "{{count}} ステップのワークフローパイプライン"; readonly label_many: "{{count}} ステップのワークフローパイプライン"; readonly label_other: "{{count}} ステップのワークフローパイプライン"; readonly completed: "完了"; readonly current: "現在のステップ"; readonly pending: "保留中"; readonly nodeLabel: "{{type}}"; readonly nodeLabelWithSummary: "{{type}}: {{summary}}"; }; readonly card: { readonly activeEnrollments: "有効な登録"; readonly totalEnrollments: "総登録数"; readonly actions_one: "{{count}} 件のアクション"; readonly actions_zero: "{{count}} 件のアクション"; readonly actions_two: "{{count}} 件のアクション"; readonly actions_few: "{{count}} 件のアクション"; readonly actions_many: "{{count}} 件のアクション"; readonly actions_other: "{{count}} 件のアクション"; readonly view: "ワークフローを表示"; readonly edit: "ワークフローを編集"; readonly delete: "ワークフローを削除"; readonly activate: "ワークフローを有効化"; readonly deactivate: "ワークフローを無効化"; }; }; readonly marketplaceAppShell: { readonly settings: { readonly fullscreen: "フルスクリーン切り替え"; }; }; readonly helpMeWriteTemplates: { readonly bar: { readonly contextDocument: "メモ全体を文脈として使います。下書きはカーソル位置に挿入されます。"; readonly contextSelection: "選択したテキストを文脈として使います。下書きはそのテキストを置き換えます。"; readonly templatesMenu: "テンプレート"; readonly templatesGroup: "医院のテンプレート"; readonly createFirst: "最初のテンプレートを作成"; readonly manage: "テンプレートを管理"; readonly prompt: "書きたい内容を入力するか、テンプレートを選ぶ前に詳細を追加してください"; readonly write: "作成"; readonly dictateStart: "指示を口述"; readonly dictateStop: "口述を停止"; readonly listening: "聞き取り中…"; readonly sourceSelection: "テンプレートは選択したテキストを書き直します。"; readonly sourceDocument: "テンプレートはメモ全体を書き直します。"; readonly sourceEmpty: "メモが空です。テンプレートを使うには、先に口述または入力してください。"; readonly error: "問題が発生しました。もう一度お試しください。"; readonly beforeDocument: "あなたのメモ"; readonly beforeSelection: "選択したテキスト"; readonly after: "下書き"; readonly discard: "破棄"; readonly retry: "やり直す"; readonly replace: "置き換える"; readonly insertBelow: "下に挿入"; readonly insert: "挿入"; readonly close: "閉じる"; }; readonly undo: { readonly replaced: "「{{name}}」でメモを書き直しました。"; readonly addedBelow: "「{{name}}」の下書きを下に追加しました。"; readonly undo: "元に戻す"; }; readonly credits: { readonly kept: "メモと指示は保持されています。"; }; readonly manager: { readonly title: "AI テンプレート"; readonly description: "医院の全員で共有されます。ドラッグしてテンプレートメニューの順番を決めます。"; readonly new: "新しいテンプレート"; readonly done: "完了"; readonly listLabel: "テンプレート"; readonly reorderHandle: "{{label}} を並び替え。Alt + 上 または Alt + 下 で移動。"; readonly reorderAnnounce: "{{label}} を {{total}} 中 {{to}} 番目に移動しました"; readonly edit: "{{name}} を編集"; readonly delete: "{{name}} を削除"; readonly emptyTitle: "テンプレートはまだありません"; readonly emptyDescription: "テンプレートを使うと、口述をワンクリックで構造化されたメモに変換できます。"; readonly formNew: "新しいテンプレート"; readonly formEdit: "テンプレートを編集"; readonly name: "名前"; readonly namePlaceholder: "例：SOAP メモ"; readonly descLabel: "短い説明"; readonly descHint: "テンプレートメニューで名前の下に表示されます。"; readonly prompt: "AI への指示"; readonly promptDescription: "希望する構成、セクション、文体を記述してください。メモの本文は自動で追加されます。"; readonly save: "テンプレートを保存"; readonly cancel: "キャンセル"; readonly saveError: "テンプレートを保存できませんでした。もう一度お試しください。"; readonly nameRequired: "名前を入力してください。"; readonly nameTaken: "同じ名前のテンプレートが既にあります。"; readonly promptRequired: "指示を入力してください。"; readonly deleteTitle: "「{{name}}」を削除しますか？"; readonly deleteDescription: "医院の全員がこのテンプレートを使えなくなります。作成済みのメモは変わりません。"; readonly deleteConfirm: "テンプレートを削除"; readonly deleteError: "テンプレートを削除できませんでした。もう一度お試しください。"; }; }; readonly signatureRequest: { readonly title: "署名済みドキュメント"; readonly noSignedVersions: "このドキュメントには署名済みのバージョンがありません"; readonly operatorSection: "担当者（署名依頼先）"; readonly assignToMe: "自分に割り当てる"; readonly operatorPlaceholder: "担当者を選択"; readonly assignLater: "後で割り当てる"; readonly operatorChannelLabel: "担当者の署名方法"; readonly onDeviceUnavailableHint: "患者側の署名者のうち少なくとも1人がこのデバイスで署名する場合に利用できます。"; readonly operatorChannelReverted: "このデバイスで署名する患者側の署名者がいなくなったため、担当者への送信方法は「{{channel}}」にリセットされました。"; readonly signersSection: "患者側の署名者"; readonly signerPlaceholder: "署名者を選択"; readonly channelLabel: "署名チャネル"; readonly viaSms: "SMSで"; readonly viaEmail: "メールで"; readonly viaWhatsapp: "WhatsAppで"; readonly onThisDevice: "このデバイスで"; readonly noOtp: "患者にOTPを要求しない"; readonly noOtpWarning: "OTPなしの署名は証拠価値が低くなります。"; readonly addSigner: "署名者を追加"; readonly removeSigner: "署名者を削除"; readonly requestSignature: "署名をリクエスト"; readonly close: "閉じる"; readonly viaQr: "QRコードで"; readonly qrTitle: "読み取って署名"; readonly qrCaption: "患者にスマートフォンのカメラでこのコードを読み取ってもらい、文書を開いて署名するよう案内してください。"; readonly qrCaptionNamed: "{{name}}様にスマートフォンのカメラでこのコードを読み取ってもらい、文書を開いて署名するよう案内してください。"; readonly qrCodeLabel: "署名依頼を開くQRコード"; readonly qrExpiresAt: "有効期限：{{time}}"; readonly qrExpiresOn: "有効期限：{{dateTime}}"; readonly qrDone: "完了"; readonly qrStepCount: "{{total}}件中{{current}}件目"; readonly qrPrevious: "前へ"; readonly qrNext: "次へ"; readonly qrPending: "署名用リンクを作成中…"; readonly qrMissing: "{{name}}様のQRコードを取得できませんでした。閉じて依頼を再送するか、別の送信方法を選択してください。"; readonly signaturesLoading: "署名を読み込み中…"; readonly signaturesLoaded: "署名を読み込みました。"; readonly requestDescription: "署名者と、各署名者への依頼の送信方法を選択してください。"; readonly legalLevelSimple: "簡易署名"; readonly legalLevelAdvanced: "高度署名"; readonly signatureActions: "{{date}}の署名に対する操作"; readonly viewSignature: "表示"; readonly downloadSignature: "ダウンロード"; readonly downloadFull: "完全版"; readonly downloadAnonymised: "匿名化版"; readonly shareSignature: "共有"; readonly shareLink: "リンクを共有"; readonly deleteSignature: "削除"; readonly deleteSignatureConfirm: "この署名済み文書を削除してもよろしいですか？"; readonly signatureDeleted: "署名を削除しました。"; readonly signedVersions: "署名済みバージョン"; readonly columnDate: "日付"; readonly columnSignatureType: "署名の種類"; readonly columnActions: "操作"; readonly signedAt: "{{date}}（{{weekday}}）{{time}}"; readonly operatorChannelChanged: "担当者への送信方法を{{channel}}に変更しました。"; readonly signerChannelChanged: "{{name}}様への送信方法を{{channel}}に変更しました。"; readonly requiredTitle: "署名が必要な文書"; readonly requiredDescription: "未署名のすべての文書と問診票への署名を、1回の依頼で患者に求めます。"; readonly requiredLoading: "署名が必要な文書を読み込み中…"; readonly requiredLoaded: "署名が必要な文書を読み込みました。"; readonly requiredDocumentsHeading: "署名が必要な文書（{{count}}件）"; readonly requiredAnamnesisHeading: "記入が必要な問診票（{{count}}件）"; readonly assignAllToMe: "自分に割り当てる"; readonly itemOperatorLabel: "{{name}}の担当者"; readonly itemOperatorChannelLabel: "{{name}}の担当者の署名方法"; readonly assignLaterNote: "「後で割り当てる」のままの項目は、担当者の署名管理画面で手動で担当者を割り当てる必要があります。"; readonly operatorChannelNote: "各担当者には、個人設定に従ってメールまたはSMSで署名依頼が届きます。"; readonly secondSigneeUnavailableAnamnesis: "問診票には2人目の署名を付けられないため、第2署名者は選択できません。"; readonly secondSigneeUnavailableDocuments: "すべての文書に2人目の署名欄があるわけではないため、第2署名者は選択できません。"; readonly minorSignerWarning: "選択した患者は18歳未満です。第2署名者が必要かどうか確認してください。"; readonly outcomeLinkSentTitle: "安全なリンクを送信しました"; readonly outcomeLinkSentDescription: "署名用のリンクを送信しました。署名者はスマートフォンなどのデバイスで記入し、電子署名できます。"; readonly outcomeAllSignedTitle: "すべての文書が署名済みです"; readonly outcomeAllSignedDescription: "この患者が署名する必要のある文書は残っていません。"; readonly outcomeCreditsTitle: "電子署名可能な文書数の上限に達しました"; readonly outcomeCreditsDescription: "医院の電子署名可能な文書数をすべて使い切ったため、患者はこれ以上文書に電子署名できません。"; readonly buyMoreSignatures: "電子署名用の文書枠を追加購入"; readonly addSignatory: "署名者を追加"; readonly outcomeCancel: "キャンセル"; readonly requiredLinkSentTitle: "患者に文書を送信しました"; readonly requiredLinkSentDescription: "患者にリンクを送信しました。スマートフォンなどのデバイスから、すべての文書への記入と電子署名を行えます。"; readonly secondSigneeUnavailablePatient: "患者本人が署名者のため、第2署名者は選択できません。まず、患者に登録されている署名者のうち1人を主署名者に選択してください。"; readonly secondSigneeUnavailableChannel: "第2署名者を選択できるのは、このデバイスで署名する場合のみです。"; readonly secondSigneeLabel: "第2署名者"; readonly secondSigneePlaceholder: "第2署名者を選択（任意）"; readonly newSignatory: "新しい署名者"; readonly operatorOnDeviceLinked: "患者がこのデバイスで署名するため、担当者もその直後にここで署名します。"; readonly loading: "署名依頼を読み込み中…"; readonly secondSigneeCleared: "第2署名者を解除しました。"; readonly secondSigneeSameAsPrimary: "第2署名者は主署名者とは別の人を選択してください。"; readonly secondSigneeUnknown: "選択した第2署名者は現在利用できません。"; readonly secondSigneeMissingPhone: "第2署名者の電話番号が登録されていません。連絡先情報を更新するか、別の署名方法を選択してください。"; readonly secondSigneeMissingEmail: "第2署名者のメールアドレスが登録されていません。連絡先情報を更新するか、別の署名方法を選択してください。"; readonly minorPatientAddSignee: "患者は18歳未満です。親または保護者を署名者として追加してください。"; readonly minorPatientSelectSignee: "患者は18歳未満です。親または保護者を署名者として選択することを検討してください。"; readonly minorPatientSelectSecondSignee: "本書類には第2署名者の欄があります。もう一方の親または保護者にも署名してもらうことを検討してください。"; readonly minorPatientAddSecondSignee: "本書類には第2署名者の欄があります。もう一方の親または保護者を署名者として追加することを検討してください。"; readonly addMobileNumber: "携帯電話番号を追加"; readonly addEmailAddress: "メールアドレスを追加"; readonly editContactDetails: "連絡先情報を編集"; readonly confirmTitle: "署名リクエストを送信しますか？"; readonly confirmDescription: "この書類に電子署名するための案内を、次の宛先に送信します："; readonly confirmSend: "送信"; readonly confirmBack: "戻る"; }; readonly toothScheme: { readonly ariaLabel: "歯式図"; readonly legendLabel: "状態凡例"; readonly legendStatusLabel: "ステータス"; readonly view: { readonly side: "側面"; readonly occlusal: "咬合面"; readonly both: "両方の表示"; }; readonly arch: { readonly upper: "上顎"; readonly lower: "下顎"; }; readonly special: { readonly quadrant: "第{{n}}象限"; readonly sextant: "第{{n}}六分画"; readonly archUpper: "上顎歯列弓"; readonly archLower: "下顎歯列弓"; readonly general: "口腔全体"; }; readonly dentition: { readonly permanent: "永久歯列"; readonly primary: "乳歯列"; readonly mixed: "混合歯列"; }; readonly options: { readonly label: "チャート設定"; readonly legend: "凡例"; readonly specialElements: "特殊要素"; readonly dentition: "歯列"; readonly numbering: "番号方式"; readonly view: "表示"; }; readonly anatomy: { readonly incisor: "切歯"; readonly canine: "犬歯"; readonly premolar: "小臼歯"; readonly molar: "大臼歯"; }; readonly condition: { readonly caries: "虫歯"; readonly filled: "充填済み"; readonly crowned: "クラウン装着"; readonly missing: "欠損"; readonly implant: "インプラント"; readonly rootCanal: "根管治療"; readonly temporaryCrown: "仮歯"; readonly bridge: "ブリッジ"; readonly destroyed: "残存歯根"; readonly implantExtraction: "インプラント除去"; readonly stub: "インプラントアバットメント"; readonly pin: "ポスト"; readonly rootAmputation: "歯根端切除術"; readonly anchorage: "義歯アタッチメント"; readonly hook: "クラスプ"; readonly attachment: "矯正用アタッチメント"; readonly mucogingivalSurgery: "歯肉粘膜形成手術"; readonly periodontalSurgery: "歯周外科手術"; readonly curettage: "掻爬"; readonly medication: "貼薬"; readonly xray: "エックス線写真"; }; readonly status: { readonly planned: "予定"; readonly executed: "実施済み"; }; readonly surface: { readonly mesial: "近心"; readonly distal: "遠心"; readonly occlusal: "咬合面"; readonly buccal: "頬側"; readonly lingual: "舌側"; }; readonly root: { readonly mesial: "近心根"; readonly distal: "遠心根"; readonly palatal: "口蓋根"; readonly buccal: "頬側根"; readonly single: "単根"; }; readonly numbering: { readonly fdi: "FDI（ISO 3950）"; readonly universal: "ユニバーサル（ADA）"; readonly palmer: "パーマー法"; }; readonly toothLabel: "歯 {{id}}、{{anatomy}}{{conditionSuffix}}"; readonly elementLabel: "{{name}}{{conditionSuffix}}"; readonly symbolWithStatus: "{{condition}}（{{status}}）"; readonly symbolWithScope: "{{condition}}（{{scope}}）"; readonly symbolWithScopeAndStatus: "{{condition}}（{{scope}}、{{status}}）"; readonly selected: "歯 {{id}} を選択、{{conditions}}"; readonly deselected: "歯 {{id}} の選択を解除"; readonly elementSelected: "{{name}} を選択、{{conditions}}"; readonly elementDeselected: "{{name}} の選択を解除"; readonly radiographBadge_one: "レントゲン写真 {{count}} 枚"; readonly radiographBadge_zero: "レントゲン写真 {{count}} 枚"; readonly radiographBadge_two: "レントゲン写真 {{count}} 枚"; readonly radiographBadge_few: "レントゲン写真 {{count}} 枚"; readonly radiographBadge_many: "レントゲン写真 {{count}} 枚"; readonly radiographBadge_other: "レントゲン写真 {{count}} 枚"; }; readonly toothFindingPalette: { readonly ariaLabel: "歯科所見"; readonly statusLabel: "ステータス"; readonly empty: "利用できる所見がありません"; readonly group: { readonly all: "すべての所見"; readonly decay: "う蝕と修復"; readonly prosthetics: "補綴"; readonly endodontics: "歯内療法"; readonly periodontics: "歯周治療"; readonly orthodontics: "矯正・装置"; readonly diagnosis: "歯の状態と画像"; readonly custom: "医院の所見"; }; }; readonly privacyLock: { readonly triggerAriaLabel: "プライバシーのためにスクリーンをロック"; readonly triggerTooltip: "スクリーンをロック"; readonly title: "プライバシーのためにスクリーンがロックされています"; readonly description: "スクリーンロックはデータのプライバシーを保護するのに役立ちます。"; readonly unlock: "スクリーンのロックを解除"; readonly accountPage: "アカウントページ"; readonly signOut: "サインアウト"; }; readonly financial: { readonly state: { readonly debt: "未収金"; readonly credit: "クレジット残高"; readonly toInvoice: "請求待ち"; readonly toDeliver: "提供待ち"; readonly discount: "割引"; readonly settled: "決済済み"; }; readonly aria: { readonly label: "{{state}} {{amount}}"; }; }; readonly smartDate: { readonly overdue: "期限超過"; readonly aria: "{{context}}, {{date}}"; }; readonly footer: { readonly nav: { readonly label: "フッター"; readonly privacy: "プライバシー"; readonly terms: "利用規約"; readonly contacts: "お問い合わせ"; }; readonly copyright: "© {{year}} {{entity}} · {{vat}}"; readonly tagline: "ドイツのテクノロジー、イタリアのデザイン"; readonly group: { readonly product: "ソリューション"; readonly resources: "リソース"; readonly company: "会社情報"; readonly legal: "法的情報"; }; readonly social: { readonly aria: { readonly linkedin: "LinkedIn"; readonly youtube: "YouTube"; readonly instagram: "Instagram"; readonly facebook: "Facebook"; }; }; readonly external: { readonly opens_in_new_tab: "（新しいタブで開きます）"; }; }; readonly bmiCalculator: { readonly unitSystem: { readonly label: "単位"; readonly metric: "メートル法 (kg, cm)"; readonly imperial: "ヤード・ポンド法 (lb, ft/in)"; }; readonly height: "身長"; readonly weight: "体重"; readonly feet: "フィート"; readonly inches: "インチ"; readonly units: { readonly cm: "cm"; readonly kg: "kg"; readonly lb: "lb"; readonly ft: "ft"; readonly in: "in"; }; readonly category: { readonly label: "カテゴリー"; readonly underweight: "低体重"; readonly normal: "標準"; readonly overweight: "過体重"; readonly obese: "肥満"; }; readonly range: { readonly underweight: "18.5 未満"; readonly normal: "18.5 – 24.9"; readonly overweight: "25.0 – 29.9"; readonly obese: "30.0 以上"; }; readonly gaugeAria: "体格指数 {{bmi}} — {{category}}（{{range}}）"; readonly empty: "身長と体重を入力するとBMIが表示されます。"; }; readonly pregnancyDating: { readonly method: { readonly label: "算定方法"; readonly lmp: "最終月経"; readonly conception: "受精日"; readonly ivf: "胚移植日（体外受精）"; readonly edd: "わかっている出産予定日"; }; readonly lmpDate: "最終月経の初日"; readonly conceptionDate: "受精日"; readonly transferDate: "胚移植日"; readonly eddDate: "出産予定日"; readonly cycleLength: "周期の長さ"; readonly cycleLengthHint: "月経間の平均日数。標準は28日です。"; readonly embryoAge: "移植時の胚の日齢"; readonly day3: "3日目"; readonly day5: "5日目（胚盤胞）"; readonly crl: "頭殿長（mm）"; readonly crlHint: "任意。超音波検査による算定が最終月経に基づく算定と異なる場合、ACOGに基づいて再算定します。"; readonly scanDate: "超音波検査日"; readonly redated: "超音波検査により再算定 — {{days}}日の差異"; readonly datesAgree: "超音波検査による算定が最終月経に基づく算定と一致しています"; readonly crlOutOfRange: "CRLが45–84 mmの算定範囲外です"; readonly datingAdjustment: "算定の補正（日数）"; readonly datingAdjustmentHint: "任意 — 不確かな日付に対し算定を±日数で微調整します（+ = より進んでいる）。"; readonly asOfDate: "基準日"; readonly asOfDateHint: "妊娠週数とスケジュールを評価する時点 — 既定では本日。"; readonly result: { readonly dueDateLabel: "出産予定日"; readonly gestationLabel: "妊娠週数"; readonly trimesterLabel: "妊娠期"; readonly gestation: "{{weeks}}週 {{days}}日"; }; readonly trimester: { readonly preconception: "受精前"; readonly first: "妊娠初期"; readonly second: "妊娠中期"; readonly third: "妊娠後期"; readonly postterm: "過期妊娠"; }; readonly milestonesLabel: "節目"; readonly reached: "到達済み"; readonly milestone: { readonly w12: "妊娠初期の終了（12週）"; readonly w24: "生存可能性（24週）"; readonly w28: "妊娠後期（28週）"; readonly w37: "正期産（37週）"; readonly w40: "出産予定日（40週）"; }; readonly empty: "方法と日付を選択すると妊娠の算定を行います。"; }; readonly dueDateCalculator: { readonly method: { readonly label: "計算方法"; readonly lmp: "最終月経"; readonly conception: "受精日"; readonly ivf: "胚移植日（体外受精）"; }; readonly lmpDate: "最終月経の初日"; readonly conceptionDate: "受精日"; readonly transferDate: "胚移植日"; readonly cycleLength: "周期の長さ"; readonly cycleLengthHint: "月経間の平均日数。標準は28日です。"; readonly embryoAge: "移植時の胚の日齢"; readonly day3: "3日目"; readonly day5: "5日目（胚盤胞）"; readonly days: "日"; readonly asOfDate: "基準日"; readonly asOfDateHint: "妊娠週数とスケジュールを評価する時点 — 既定では本日。"; readonly crl: "頭殿長（mm）"; readonly crlHint: "任意。超音波検査による出産予定日が最終月経に基づく予定日と異なる場合、ACOGに基づいて再算定します。"; readonly scanDate: "超音波検査日"; readonly redated: "超音波検査により再算定 — {{days}}日の差異"; readonly datesAgree: "超音波検査による算定が最終月経に基づく算定と一致しています"; readonly crlOutOfRange: "CRLが45–84 mmの算定範囲外です"; readonly result: { readonly dueDateLabel: "出産予定日"; readonly gestationLabel: "妊娠週数"; readonly trimesterLabel: "妊娠期"; readonly gestation: "{{weeks}}週 {{days}}日"; }; readonly trimester: { readonly preconception: "受精前"; readonly first: "妊娠初期"; readonly second: "妊娠中期"; readonly third: "妊娠後期"; readonly postterm: "過期妊娠"; }; readonly empty: "方法と日付を選択すると出産予定日を計算します。"; }; readonly dependentSelector: { readonly legend: "どなたのチェックインですか？"; readonly description: "ご自身、または責任を持つご家族を選択してください。"; readonly relationship: { readonly self: "ご本人"; readonly son: "息子"; readonly daughter: "娘"; readonly child: "子ども"; readonly spouse: "配偶者"; readonly parent: "親"; readonly sibling: "きょうだい"; readonly ward: "被扶養者"; readonly other: "家族"; }; readonly age_one: "{{count}} 歳"; readonly age_other: "{{count}} 歳"; readonly age_zero: "{{count}} 歳"; readonly age_two: "{{count}} 歳"; readonly age_few: "{{count}} 歳"; readonly age_many: "{{count}} 歳"; readonly minorBadge: "未成年"; readonly optionLabel: "{{name}}（{{relationship}}）"; readonly empty: "保護・扶養する方は、まだアカウントに連携されていません。"; readonly selectPrompt: "続けるには対象者を選択してください。"; readonly loadingLabel: "チェックイン可能な方を読み込んでいます…"; readonly disabledReason: { readonly alreadyCheckedIn: "本日はすでにチェックイン済みです。"; }; readonly avatarAlt: ""; }; readonly documentScanner: { readonly regionLabel: "書類の撮影"; readonly videoLabel: "書類のカメラライブプレビュー"; readonly previewAlt: "撮影した書類の画像"; readonly useCamera: "カメラを使う"; readonly capture: "書類を撮影"; readonly retake: "撮り直す"; readonly confirm: "この画像を使う"; readonly uploadInstead: "代わりに画像をアップロード"; readonly requesting: "カメラへのアクセスを要求しています…"; readonly hint: { readonly tesseraSanitaria: "テッセラ・サニタリアを枠内に収めて固定してください"; readonly cie: "電子身分証明書（CIE）を枠内に収めて固定してください"; readonly idCard: "身分証明書を枠内に収めて固定してください"; readonly generic: "書類を枠内に収めて固定してください"; }; readonly frameLabel: "書類の位置合わせ枠"; readonly state: { readonly idle: "書類を撮影する準備ができました"; readonly requesting: "カメラへのアクセスを要求しています"; readonly streaming: "カメラの準備完了 — 書類を合わせて撮影してください"; readonly captured: "書類を撮影しました"; readonly uploading: "画像を処理しています"; }; readonly error: { readonly permissionDenied: "カメラの使用が拒否されました。代わりに画像をアップロードできます。"; readonly noCamera: "カメラが見つかりませんでした。代わりに書類の画像をアップロードしてください。"; readonly insecureContext: "カメラ撮影には安全な接続（HTTPS）が必要です。代わりに画像をアップロードしてください。"; readonly notReadable: "カメラは別のアプリで使用中です。閉じてから再試行するか、画像をアップロードしてください。"; readonly captureFailed: "画像を撮影できませんでした。もう一度お試しください。"; readonly fileInvalidType: "そのファイル形式には対応していません。JPG、PNG、WebP の画像を使用してください。"; readonly fileTooLarge: "その画像はサイズが大きすぎます。{{maxSizeMb}} MB 未満のファイルを選択してください。"; }; readonly retry: "カメラをもう一度試す"; readonly onFileBadge: "登録済み"; readonly agent: { readonly state: { readonly hasCapture: "撮影またはアップロードした画像がある場合は true。"; readonly phase: "スキャナーの現在のライフサイクルフェーズ。"; }; readonly actions: { readonly startCamera: "カメラの許可を要求し、ライブファインダーを開始します。"; readonly capture: "現在のファインダーのフレームを撮影画像として固定します。"; readonly confirm: "現在の撮影を確定し、onConfirm 経由で送出します。"; readonly retake: "現在の撮影を破棄して撮影に戻ります。"; }; }; }; readonly qrCode: { readonly ariaLabel: "チェックイン用 QR コード"; readonly ariaLabelNamed: "{{label}} でのチェックイン用 QR コード"; readonly caption: "スキャンしてチェックイン"; readonly captionPortal: "スキャンして患者ポータルを開く"; readonly empty: "QR コードがありません"; readonly scanHint: "スマートフォンのカメラをコードに向けてください"; }; readonly sessionCountdown: { readonly ariaLabel: "セッションはあと {{time}} で期限切れになります"; readonly remainingInline: "残り {{time}}"; readonly remainingBanner: "チェックインセッションはあと {{time}} で期限切れになります。"; readonly timeMinutesSeconds: "{{minutes}}分 {{seconds}}秒"; readonly timeSecondsOnly: "{{seconds}}秒"; readonly minutesRemaining_one: "残り {{count}} 分"; readonly minutesRemaining_other: "残り {{count}} 分"; readonly minutesRemaining_zero: "残り {{count}} 分"; readonly minutesRemaining_two: "残り {{count}} 分"; readonly minutesRemaining_few: "残り {{count}} 分"; readonly minutesRemaining_many: "残り {{count}} 分"; readonly secondsRemaining_one: "残り {{count}} 秒"; readonly secondsRemaining_other: "残り {{count}} 秒"; readonly secondsRemaining_zero: "残り {{count}} 秒"; readonly secondsRemaining_two: "残り {{count}} 秒"; readonly secondsRemaining_few: "残り {{count}} 秒"; readonly secondsRemaining_many: "残り {{count}} 秒"; readonly warning: "まもなくセッションが期限切れになります。お早めに完了してください。"; readonly expired: "チェックインセッションの期限が切れました。"; readonly expiredAnnouncement: "セッションの期限が切れました。"; readonly restart: "チェックインをやり直す"; readonly progressLabel: "経過したセッション時間"; }; readonly socialSignInButton: { readonly apple: "Apple でサインイン"; readonly google: "Google でサインイン"; readonly continueApple: "Apple で続ける"; readonly continueGoogle: "Google で続ける"; readonly loading: "サインインしています…"; }; readonly walletPayButton: { readonly applePay: { readonly pay: "Apple Pay で支払う"; readonly buy: "Apple Pay で購入"; readonly checkout: "Apple Pay で精算"; readonly book: "Apple Pay で予約"; readonly plain: "Apple Pay"; }; readonly googlePay: { readonly pay: "Google Pay で支払う"; readonly buy: "Google Pay で購入"; readonly checkout: "Google Pay で精算"; readonly book: "Google Pay で予約"; readonly plain: "Google Pay"; }; }; readonly cycleCalculator: { readonly lastPeriod: "最終月経の初日"; readonly cycleLength: "周期の長さ"; readonly cycleLengthHint: "月経間の平均日数。標準は28日です。"; readonly periodLength: "月経の期間"; readonly periodLengthHint: "任意 — 出血が続く日数。月経期間を表示します。"; readonly ovulation: "推定排卵日"; readonly mostFertile: "最も妊娠しやすい日"; readonly fertileWindow: "妊娠可能期間"; readonly nextPeriod: "次回月経"; readonly periodRange: "今回の月経"; readonly upcomingPeriods: "今後の月経"; readonly empty: "最終月経の日付を入力すると、排卵日と妊娠可能期間を予測します。"; }; readonly gestationalAgeCalculator: { readonly method: { readonly label: "わかっている日付"; readonly lmp: "最終月経"; readonly edd: "出産予定日"; }; readonly lmpDate: "最終月経の初日"; readonly eddDate: "出産予定日"; readonly asOfDate: "基準日"; readonly asOfDateHint: "評価する時点 — 既定では本日。将来の日付を指定すると先の状態を予測できます。"; readonly gestationLabel: "妊娠週数"; readonly trimesterLabel: "妊娠期"; readonly gestation: "{{weeks}}週 {{days}}日"; readonly milestonesLabel: "節目"; readonly reached: "到達済み"; readonly milestone: { readonly w12: "妊娠初期の終了（12週）"; readonly w24: "生存可能性（24週）"; readonly w28: "妊娠後期（28週）"; readonly w37: "正期産（37週）"; readonly w40: "出産予定日（40週）"; }; readonly trimester: { readonly preconception: "受精前"; readonly first: "妊娠初期"; readonly second: "妊娠中期"; readonly third: "妊娠後期"; readonly postterm: "過期妊娠"; }; readonly empty: "日付を選択すると妊娠週数を計算します。"; }; readonly insert: { readonly button: "挿入"; readonly text: "テキストを挿入"; readonly image: "画像を挿入"; readonly textImage: "テキスト＋画像を挿入"; readonly copyText: "テキストをコピー"; readonly copyImage: "画像をコピー"; readonly copyTextImage: "テキスト＋画像をコピー"; readonly title: { readonly bmi: "体格指数（BMI）"; readonly pregnancyDating: "妊娠の算定"; readonly dueDate: "出産予定日"; readonly gestationalAge: "妊娠週数"; readonly cycle: "周期予測"; readonly weightGain: "妊娠中の体重増加"; readonly unitConverter: "単位換算"; readonly bishop: "Bishop スコア"; readonly fetalWeight: "推定胎児体重"; readonly hcg: "β-hCG 倍加時間"; }; }; readonly antenatalSchedule: { readonly method: { readonly label: "わかっている日付"; readonly lmp: "最終月経"; readonly edd: "出産予定日"; }; readonly lmpDate: "最終月経の初日"; readonly eddDate: "推定出産予定日"; readonly plurality: { readonly label: "胎児数"; readonly singleton: "単胎"; readonly twin: "双胎"; readonly triplet: "三胎"; }; readonly chorionicity: { readonly label: "膜性"; readonly 'dichorionic-diamniotic': "二絨毛膜二羊膜（di/di）"; readonly 'monochorionic-diamniotic': "一絨毛膜二羊膜（mo/di）"; readonly 'monochorionic-monoamniotic': "一絨毛膜一羊膜（mo/mo）"; readonly unknown: "まだ不明"; }; readonly scheduleLabel: "妊婦健診スケジュール"; readonly rhNegative: "母体がRh（D）陰性"; readonly gdmRisk: { readonly label: "妊娠糖尿病のリスク"; readonly none: "なし"; readonly medium: "中等度"; readonly high: "高度"; }; readonly status: { readonly past: "実施時期を過ぎています"; readonly current: "実施時期"; readonly upcoming: "予定"; }; readonly near: "まもなく実施"; readonly onIndication: "適応に応じて"; readonly category: { readonly scan: "超音波検査"; readonly screening: "スクリーニング"; readonly diagnostic: "確定診断"; readonly lab: "臨床検査"; readonly prophylaxis: "予防"; readonly milestone: "節目"; }; readonly event: { readonly 'dating-nt': "妊娠週数確認検査・後頸部透亮像（NT）・コンバインド検査"; readonly nipt: "NIPT（無細胞DNAスクリーニング）"; readonly cvs: "絨毛採取"; readonly chorionicity: "膜性・羊膜性の判定"; readonly amnio: "羊水穿刺"; readonly morphology: "胎児形態（精密）超音波検査"; readonly 'ogtt-high': "ブドウ糖負荷試験（75 g）— 高リスク"; readonly 'ogtt-medium': "ブドウ糖負荷試験（75 g）"; readonly growth: "胎児発育超音波検査"; readonly gbs: "B群溶血性連鎖球菌（GBS）ぬぐい液検査"; readonly 'anti-d': "抗D免疫グロブリンの予防投与"; readonly term: "正期産（37週）"; readonly edd: "推定出産予定日（40週）"; readonly surveillance: "超音波サーベイランスの強化 — {{fromWeek}}週から{{everyWeeks}}週ごと"; readonly birth: "計画分娩の時期"; }; readonly source: { readonly 'SIEOG-2021': "SIEOG 2021（IT）"; readonly ISS: "ISS — Gravidanza fisiologica（IT）"; readonly 'SID-AMD': "SID-AMD / ISS（IT）"; readonly 'ACOG-CO700': "ACOG Committee Opinion 700"; readonly 'NICE-NG201': "NICE NG201（UK）"; readonly 'NICE-NG137': "NICE NG137（UK）"; readonly 'ISUOG-2025': "ISUOG 2025"; readonly 'ACOG-PB231': "ACOG Practice Bulletin 231"; }; readonly disclaimer: "合併症のない妊娠に対するガイドライン上の実施時期です。臨床判断を補助するものであり、それに代わるものではありません。実施時期は国や個々のリスクによって異なります。"; readonly empty: "日付を選択すると妊婦健診スケジュールが表示されます。"; }; readonly bishopScore: { readonly dilation: { readonly label: "子宮口開大"; readonly closed: "閉鎖"; readonly '1-2': "1–2 cm"; readonly '3-4': "3–4 cm"; readonly '5+': "≥5 cm"; }; readonly effacement: { readonly label: "頸管展退"; readonly '0-30': "0–30%"; readonly '40-50': "40–50%"; readonly '60-70': "60–70%"; readonly '80+': "≥80%"; }; readonly station: { readonly label: "児頭下降度"; readonly '-3': "−3"; readonly '-2': "−2"; readonly '-1-0': "−1 / 0"; readonly '+1+2': "+1 / +2"; }; readonly consistency: { readonly label: "頸管の硬度"; readonly firm: "硬"; readonly medium: "中"; readonly soft: "軟"; }; readonly position: { readonly label: "頸管の位置"; readonly posterior: "後方"; readonly mid: "中間"; readonly anterior: "前方"; }; readonly totalLabel: "Bishop スコア"; readonly bandLabel: "頸管"; readonly scoreOf: "{{score}} / {{max}}"; readonly band: { readonly unfavourable: "未熟"; readonly intermediate: "中間"; readonly favourable: "成熟"; }; readonly interpretation: { readonly unfavourable: "未熟な頸管（≤6） — 通常、誘発前に頸管熟化が勧められます。"; readonly intermediate: "中間（7） — 誘発の成功率は予測しにくく、臨床的要因を考慮してください。"; readonly favourable: "成熟した頸管（≥8） — 誘発が成功する可能性が高いです。"; }; readonly empty: "5つの所見をすべて設定すると頸管の成熟度を評価します。"; }; readonly hcgDoubling: { readonly hcg1: "1回目の β-hCG"; readonly date1: "1回目の採血"; readonly hcg2: "2回目の β-hCG"; readonly date2: "2回目の採血"; readonly units: "mIU/mL"; readonly doublingLabel: "倍加時間"; readonly riseLabel: "上昇率（48 h あたり）"; readonly trendLabel: "推移"; readonly hoursValue: "{{hours}} h"; readonly percentValue: "{{value}}%"; readonly trend: { readonly 'rising-normal': "正常に上昇"; readonly 'rising-slow': "緩やかに上昇"; readonly 'plateau-falling': "横ばい／低下"; }; readonly disclaimer: "48 hで35%のβ-hCG上昇は、継続可能な初期妊娠を評価する際に用いられる保守的な閾値です（Seeber 2006）。判断を補助するものであり、超音波検査と臨床所見を合わせて解釈してください。"; readonly empty: "2回分の測定時刻付き β-hCG 値を入力すると推移を評価します。"; }; readonly fetalWeight: { readonly bpd: "児頭大横径"; readonly hc: "児頭周囲長"; readonly ac: "腹部周囲長"; readonly fl: "大腿骨長"; readonly units: { readonly mm: "mm"; }; readonly efwLabel: "推定胎児体重"; readonly efwValue: "{{grams}} g"; readonly methodLabel: "計算式"; readonly method: { readonly hadlock4: "Hadlock（BPD·HC·AC·FL）"; readonly hadlock1: "Hadlock（AC·FL）"; }; readonly disclaimer: "超音波計測値に基づく Hadlock（1985）推定です — あくまで目安であり、典型的な誤差は ±15%、臨床判断に代わるものではありません。"; readonly empty: "少なくとも腹部周囲長と大腿骨長を入力してください。"; }; readonly pregnancyWeightGain: { readonly height: "身長"; readonly prePregnancyWeight: "妊娠前体重"; readonly currentWeight: "現在の体重"; readonly gestationalWeeks: "妊娠週数（週）"; readonly units: { readonly cm: "cm"; readonly kg: "kg"; }; readonly prePregnancyBmi: "妊娠前BMI"; readonly category: { readonly underweight: "低体重"; readonly normal: "標準"; readonly overweight: "過体重"; readonly obese: "肥満"; }; readonly actualGain: "増加した体重"; readonly recommendedToDate: "現時点での推奨範囲"; readonly recommendedTotal: "推奨される総増加量"; readonly weeklyRate: "週ごとの増加量（妊娠中期・後期）"; readonly perWeek: "{{value}} kg/週"; readonly plurality: { readonly label: "胎児数"; readonly singleton: "単胎"; readonly twin: "双胎"; readonly triplet: "三胎"; }; readonly status: { readonly below: "推奨範囲を下回っています"; readonly within: "推奨範囲内です"; readonly above: "推奨範囲を上回っています"; }; readonly noGuideline: "IOMは、この条件（三胎妊娠、または妊娠前に低体重だった女性の双胎妊娠）について、体重増加量の範囲を示していません。臨床的な経過観察が必要です。"; readonly disclaimer: "単胎妊娠を対象としたIOM（2009年）の範囲に基づきます。あくまで目安であり、臨床判断に代わるものではありません。"; readonly disclaimerMultiple: "IOM（2009年）の双胎の範囲に基づき、現時点での推定値に按分しています（IOMは週ごとの増加率を示していません）。あくまで目安であり、臨床判断に代わるものではありません。"; readonly empty: "身長、体重、妊娠週数を入力すると体重増加を評価します。"; }; readonly unitConverter: { readonly categoryLabel: "カテゴリー"; readonly category: { readonly weight: "重さ"; readonly length: "長さ"; readonly temperature: "温度"; readonly glucose: "血糖値"; }; readonly value: "値"; readonly from: "変換元"; readonly to: "変換先"; readonly result: "結果"; readonly units: { readonly kg: "キログラム (kg)"; readonly g: "グラム (g)"; readonly lb: "ポンド (lb)"; readonly oz: "オンス (oz)"; readonly cm: "センチメートル (cm)"; readonly m: "メートル (m)"; readonly in: "インチ (in)"; readonly ft: "フィート (ft)"; readonly c: "摂氏 (°C)"; readonly f: "華氏 (°F)"; readonly mmol_l: "mmol/L"; readonly mg_dl: "mg/dL"; }; readonly empty: "換算する値を入力してください。"; }; readonly signDocument: { readonly signedByOnBehalf: "{{subject}} に代わって {{signer}} が署名"; readonly regionLabel: "文書を確認して署名"; readonly regionLabelNamed: "確認して署名: {{title}}"; readonly documentLabel: "署名する文書"; readonly signatureSection: "あなたの署名"; readonly scrollToEnd: "署名するには文書の最後までスクロールしてください。"; readonly readyToSign: "文書に署名できます。"; readonly pageProgress: "{{total}} ページ中 {{current}} ページ"; readonly confirm: "確認して署名"; readonly signToEnable: "署名を追加すると確認が有効になります。"; readonly signed: "署名済み"; readonly signedOn: "{{date}} に署名"; readonly agent: { readonly state: { readonly isReadComplete: "読者が最後のページに到達したとき（または読了ゲートが無効のとき）に true。"; }; readonly actions: { readonly confirm: "現在の署名を確認し、onSign 経由で送出します。未署名の場合は何もしません。"; readonly reset: "取得した署名を消去し、未署名の状態に戻します。"; }; }; }; readonly controlRoom: { readonly favorite: "お気に入り"; readonly pinnedAnnounce: "{{tool}} をお気に入りに追加しました"; readonly unpinnedAnnounce: "{{tool}} をお気に入りから削除しました"; readonly reorderAnnounce: "{{tool}} を {{total}} 中 {{to}} 番目に移動しました"; readonly railLabel: "コントロールルーム"; readonly close: "閉じる"; }; readonly transcriptPanel: { readonly title: "文字起こし"; }; readonly voiceControl: { readonly title: "音声コントロール"; readonly beta: "Beta"; readonly status: { readonly idle: "聞き取りオフ"; readonly starting: "接続中"; readonly listening: "聞き取り中"; readonly paused: "一時停止中"; readonly error: "停止"; }; readonly action: { readonly start: "聞き取りを開始"; readonly stop: "聞き取りを停止"; readonly resume: "聞き取りを再開"; }; readonly language: "音声入力の言語"; readonly panelToggle: "音声コントロールパネル"; readonly statusWithAction: "{{status}}：{{action}}"; readonly announcementJoin: "{{first}}。{{next}}"; readonly heard: "認識結果："; readonly candidates: "候補"; readonly candidate: "候補{{number}}："; readonly commands: "音声コマンド"; readonly commandsWithShortcut: "音声コマンド（ で開始・停止）"; readonly error: { readonly microphoneDenied: "マイクへのアクセスがブロックされています。このサイトでマイクを許可してから、もう一度開始してください。"; readonly connectionLost: "接続が切断され、復旧できませんでした。接続を確認してから、もう一度開始してください。"; readonly startFailed: "音声コントロールを開始できませんでした。問題が続く場合は、サポートにお問い合わせください。"; readonly recordingFailed: "録音中に問題が発生しました。もう一度開始してください。"; readonly unsupported: "お使いのブラウザはリアルタイムの音声取得に対応していません。"; }; }; readonly entitySummary: { readonly title: "AI要約"; readonly close: "閉じる"; readonly generatedAt: "生成日時"; readonly regenerate: "再生成"; readonly disclaimer: "臨床判断に代わるものではありません · 臨床利用の前に正確性をご確認ください · BETA"; }; readonly notesPanel: { readonly title: "メモ"; readonly placeholder: "メモを追加…"; readonly composerLabel: "新規メモ"; readonly add: "メモを追加"; readonly empty: "メモはまだありません。"; readonly current: "現在のメモ"; readonly clinicalToggle: "診療記録"; readonly clinicalGated: "診療記録を作成する権限がありません。"; readonly loading: "メモを読み込み中…"; readonly loadError: "メモを読み込めませんでした。"; readonly retry: "再試行"; readonly addFailed: "メモを保存できませんでした。"; readonly edit: "メモを編集"; readonly editNamed: "メモを編集 · {{date}}"; readonly deleteNamed: "メモを削除 · {{date}}"; readonly saveEdit: "メモを保存"; readonly cancelEdit: "キャンセル"; readonly delete: "メモを削除"; readonly deleteConfirmTitle: "このメモを削除しますか？"; readonly deleteConfirmBody: "メモが記録から削除されます。"; readonly deleteConfirmAction: "削除"; readonly deleteConfirmCancel: "キャンセル"; readonly deleteFailed: "メモを削除できませんでした。"; readonly pinFailed: "メモを固定できませんでした。"; readonly unpinFailed: "メモは固定されたままです。"; readonly flagFailed: "メモにフラグを付けられませんでした。"; readonly unflagFailed: "メモにはフラグが付いたままです。"; readonly deleteFailedNamed: "{{date}}のメモを削除できませんでした。"; readonly pinFailedNamed: "{{date}}のメモを固定できませんでした。"; readonly unpinFailedNamed: "{{date}}のメモは固定されたままです。"; readonly flagFailedNamed: "{{date}}のメモにフラグを付けられませんでした。"; readonly unflagFailedNamed: "{{date}}のメモにはフラグが付いたままです。"; readonly deleted: "メモを削除しました。"; readonly deleting: "メモを削除しています…"; readonly deletingNamed: "{{date}}のメモを削除しています…"; }; readonly toolRail: { readonly reorderInstructions: "{{tool}} を並び替え。Alt + 上 または Alt + 下 で移動。"; readonly reorderAnnounce: "{{tool}} を {{total}} 中 {{to}} 番目に移動しました"; readonly railLabel: "ツール"; readonly panelLabel: "{{tool}} パネル"; readonly resizePanel: "ツールパネルのサイズ変更"; readonly badgeCountOverflow: "99+"; readonly toolWithCount_zero: "{{tool}}、更新 {{count}} 件"; readonly toolWithCount_one: "{{tool}}、更新 {{count}} 件"; readonly toolWithCount_two: "{{tool}}、更新 {{count}} 件"; readonly toolWithCount_few: "{{tool}}、更新 {{count}} 件"; readonly toolWithCount_many: "{{tool}}、更新 {{count}} 件"; readonly toolWithCount_other: "{{tool}}、更新 {{count}} 件"; readonly agent: { readonly state: { readonly activeToolId: "現在パネルが開いているツールの ID。レールがストリップに折りたたまれている場合は null。パネルの内容は一切公開されません。"; }; readonly actions: { readonly open: "指定したツールのパネルを開きます。"; readonly close: "レールをストリップに折りたたみます（アクティブなツールなし）。"; readonly selectTool: "ID でアクティブなツールを設定します（パネルが開きます）。折りたたむには null を渡します。"; }; }; }; readonly productHubTray: { readonly triggerLabel_zero: "新着情報、未確認の更新 {{count}}件"; readonly triggerLabel_one: "新着情報、未確認の更新 {{count}}件"; readonly triggerLabel_two: "新着情報、未確認の更新 {{count}}件"; readonly triggerLabel_few: "新着情報、未確認の更新 {{count}}件"; readonly triggerLabel_many: "新着情報、未確認の更新 {{count}}件"; readonly triggerLabel_other: "新着情報、未確認の更新 {{count}}件"; readonly triggerLabelNone: "新着情報"; readonly badgeCountOverflow: "99+"; readonly panelTitle: "新着情報"; readonly openHub: "プロダクトハブで開く"; readonly opensInNewTab: "（新しいタブで開きます）"; readonly unseenLabel: "、新着"; readonly dismiss: "更新情報を閉じる"; readonly emptyTitle: "製品の更新情報はまだありません"; readonly emptyDescription: "新しいリリースや改善内容がここに表示されます。"; }; readonly productHubPanel: { readonly title: "新着情報"; readonly openHub: "プロダクトハブで開く"; readonly emptyTitle: "製品の更新情報はまだありません"; readonly emptyDescription: "新しいリリースや改善内容がここに表示されます。"; }; readonly languages: { readonly en: "英語"; readonly it: "イタリア語"; readonly fr: "フランス語"; readonly de: "ドイツ語"; readonly es: "スペイン語"; readonly pt: "ポルトガル語"; readonly nl: "オランダ語"; readonly pl: "ポーランド語"; readonly ru: "ロシア語"; readonly ja: "日本語"; readonly zh: "中国語"; readonly hi: "ヒンディー語"; readonly tr: "トルコ語"; readonly sq: "アルバニア語"; readonly sv: "スウェーデン語"; readonly el: "ギリシャ語"; readonly ro: "ルーマニア語"; readonly ar: "アラビア語"; }; readonly calendarWorkspace: { readonly title: "カレンダー"; readonly mainLabel: "カレンダー"; readonly actions: { readonly groupLabel: "予定表の操作"; readonly schedulingLabel: "スケジュール"; readonly createGroupLabel: "新規作成"; readonly toolsLabel: "予定表ツール"; readonly newAppointment: "新規予約"; readonly newTask: "新規タスク"; readonly privacy: "プライバシーモード"; readonly findFreeSlots: "空き枠を検索"; readonly printDay: "1日を印刷"; readonly jumpToDate: "日付へ移動"; }; readonly settings: { readonly sectionView: "表示"; readonly sectionCards: "予約カード"; readonly sectionNames: "名前とその他"; readonly label: "表示設定"; readonly zebra: "行を交互に色分け"; readonly showTime: "予約に時間を表示"; readonly slotDuration: "時間枠の刻み"; readonly slot15: "15分"; readonly slot30: "30分"; readonly slot60: "60分"; readonly window: "表示時間帯"; readonly windowExtended: "拡張（07–21）"; readonly windowFull: "終日"; readonly orientation: "レイアウト"; readonly orientationColumns: "列"; readonly orientationTimeline: "タイムライン"; readonly careDescription: "治療の説明"; readonly careOff: "なし"; readonly careName: "名称"; readonly careCode: "コード"; readonly careNameCode: "名称とコード"; readonly colorBy: "色の基準"; readonly colorByCare: "治療"; readonly colorByOperator: "担当者"; readonly colorByChair: "チェア"; readonly monthNote: "列・レイアウト・時間枠の刻み・表示時間帯は日表示と週表示に適用されます。月表示では通常のカレンダーが表示されます。"; }; readonly filters: { readonly chairs: "チェアで絞り込み"; readonly operators: "担当者で絞り込み"; readonly onlyAvailable: "対応可能な担当者のみ"; readonly selectAll: "すべて選択"; readonly withoutGroup: "グループなし"; }; readonly view: { readonly day: "日"; readonly threeDays: "3日"; readonly week: "週"; readonly month: "月"; }; readonly rail: { readonly editorDocked: "新規予約フォームをサイドパネルに表示しました"; readonly notes: "患者メモ"; }; readonly privacy: { readonly hidden: "プライバシーモードで非表示"; readonly noticeBody: "表示や変更を行うには、プライバシーモードをオフにしてください。"; readonly turnOff: "プライバシーモードをオフにする"; }; readonly details: { readonly region: "予約の詳細"; readonly sectionPatient: "患者"; readonly time: "時間"; readonly operator: "担当者"; readonly chair: "チェア"; readonly status: "ステータス"; readonly color: "色"; readonly care: "治療"; readonly billable: "請求予定"; readonly dob: "生年月日"; readonly phone: "電話"; readonly email: "メール"; readonly city: "市区町村"; readonly patientNotLoaded: "患者情報は未読み込みです"; readonly patientPhoneUnknown: "この患者の電話番号は利用できません"; readonly docked: "{{name}}の予約詳細をサイドパネルに表示しました"; readonly remind: "リマインダーを送信"; readonly remindWhatsApp: "WhatsApp"; readonly joinTelehealth: "ビデオ診療に参加"; readonly documents: { readonly label: "追加"; readonly folder: "フォルダー"; readonly template: "テンプレートから作成"; readonly empty: "空のドキュメント"; readonly identification: "本人確認書類"; readonly webcam: "ウェブカメラ / 内蔵カメラ"; readonly bill: "請求書を作成"; }; readonly createTask: "タスクを作成"; readonly remindSms: "SMS"; readonly remindEmail: "メール"; readonly remindSent: "{{channel}}でリマインダーを送信しました"; readonly indicators: { readonly bookedOnline: "オンライン予約"; readonly unassignedPatient: "患者未割り当て"; readonly anamnesis: "問診ハイライト"; readonly billable: "請求予定"; readonly telehealth: "オンライン診療"; readonly recurring: "繰り返し"; }; readonly seriesLabel: "繰り返し"; readonly seriesSummary: "{{frequency}} · {{total}} 回中 {{index}} 回目、最終 {{last}}"; readonly seriesSkipped: "スキップした休診日: {{n}}"; readonly treatments: "治療"; readonly sectionTreatments: "関連付けられた治療"; readonly planLine: "計画 #{{number}} · {{name}}"; readonly phasesScheduled: "フェーズ: {{phases}}"; readonly priceListLine: "料金表"; readonly patientAge: "（{{n}}歳）"; readonly anamnesisYes: "はい"; readonly anamnesisNo: "いいえ"; readonly anamnesisTitle: "問診票の確認が必要です"; readonly anamnesisHighlighted: "要注意の回答: {{n}}"; readonly anamnesisExpired: "期限切れの回答: {{n}}"; readonly sectionSigning: "署名待ちの書類"; readonly signingToSignOne: "署名待ちの書類 1 件"; readonly signingToSignMany: "署名待ちの書類 {{n}} 件"; readonly signingAllSigned: "すべての書類に署名済み"; readonly signingRequestedSms: "SMS で署名を依頼済み"; readonly signingRequestedEmail: "メールで署名を依頼済み"; readonly signingNotRequested: "署名は未依頼"; readonly signingRequest: "署名を依頼"; readonly signingViaSms: "SMS で"; readonly signingViaEmail: "メールで"; readonly signingSmsDisabled: "患者は SMS を希望していません"; readonly signingRequestedReadout: "{{channel}}で署名を依頼しました"; readonly sectionBooking: "オンライン予約"; readonly bookedAt: "予約日時"; readonly createdBy: "作成者"; readonly bookingNote: "患者のメモ"; readonly historyAction: "変更履歴"; readonly historyTitle: "変更履歴"; readonly historyBack: "詳細に戻る"; readonly historyEmpty: "変更は記録されていません"; readonly historyLoaded: "記録された変更: {{n}}"; readonly statusSaveFailed: "ステータスを保存できませんでした。"; readonly editDescription: "説明を編集"; readonly descriptionSave: "説明を保存"; readonly descriptionSaveFailed: "説明を保存できませんでした。"; readonly notesMore: "すべてのメモを表示（ほか {{n}} 件）"; readonly actionsLabel: "予約の操作"; readonly notesAction: "患者メモ"; readonly notesTitle: "メモ · {{name}}"; readonly notesBack: "詳細に戻る"; readonly notesPreviewTitle: "メモ（{{count}}）"; readonly notesPreviewOpen: "もっと見る"; readonly notesPreviewEmpty: "この患者のメモはまだありません。"; readonly notesPreviewOpenNote: "メモ{{number}}を開く"; readonly noteCancel: "キャンセル"; readonly placementLabel: "カレンダーに配置"; readonly move: "移動…"; readonly copy: "コピー…"; readonly signingOnDevice: "この端末で…"; readonly paidOnline: "オンライン支払い済み"; readonly toCollect: "未収金"; readonly address: "住所"; readonly mapsLink: "Google マップで開く"; readonly bookingPhone: "予約時の電話番号"; readonly sectionAppointment: "予約"; readonly bookingName: "予約時の氏名"; readonly bookingEmail: "予約時のメールアドレス"; readonly noAddress: "住所の登録なし"; readonly aesMissing: "高度電子署名が未設定"; readonly hoverBilling: "請求"; readonly hoverUnpaidHeading: "未収金 {{amount}}"; readonly hoverUnpaidFact: "この患者の未払い残高"; readonly hoverBillableHeading: "請求予定 {{amount}}"; readonly hoverBillableFact: "この患者に実施済みで、まだ請求していない治療"; readonly hoverPaidOnlineHeading: "オンライン支払い済み {{amount}}"; readonly hoverPaidOnlineFact: "患者がオンライン予約時に支払い済み"; readonly hoverAnamnesisExpiredFact: "治療前に問診票を更新してください"; readonly seriesRule: "{{frequency}} · {{count}} 回"; readonly readOnlyTitle: "閲覧のみ"; readonly readOnlyBody: "予約を編集する権限がありません。カレンダーの編集権限は医院のオーナーに依頼してください。"; readonly history: { readonly created: "作成"; readonly moved: "移動"; readonly resized: "所要時間を変更"; readonly status: "ステータスを変更"; readonly edited: "編集"; readonly deleted: "削除"; readonly confirmedByPatient: "患者が確認"; readonly editedDetail: "変更項目: {{fields}}"; readonly fields: { readonly patient: "患者"; readonly type: "種類"; readonly care: "治療"; readonly operator: "担当者"; readonly chair: "チェア"; readonly colour: "色"; readonly time: "時間"; readonly duration: "所要時間"; readonly status: "ステータス"; }; readonly changed: { readonly patient: "患者を変更"; readonly type: "種類を変更"; readonly care: "治療を変更"; readonly operator: "担当者を変更"; readonly chair: "チェアを変更"; readonly colour: "色を変更"; }; readonly changesLabel: "変更内容"; readonly changeFromTo: "{{field}}: {{from}} から {{to}} に変更"; readonly changeSet: "{{field}}: {{to}} を設定（変更前は未設定）"; readonly changeCleared: "{{field}}: 削除（変更前は {{from}}）"; readonly notSet: "未設定"; readonly minutes: "{{n}}分"; readonly notRecorded: "変更内容は記録されていません。"; }; }; readonly task: { readonly region: "タスクの詳細"; readonly sectionTask: "タスク"; readonly due: "期限"; readonly time: "時間"; readonly type: "種類"; readonly assignee: "担当者"; readonly company: "会社"; readonly created: "作成"; readonly note: "メモ"; readonly automation: "自動化"; readonly types: { readonly recall: "リコール"; readonly payment: "支払い"; readonly collection: "回収"; readonly other: "その他"; }; readonly status: { readonly open: "未完了"; readonly done: "完了"; readonly overdue: "期限超過"; }; }; readonly patient: { readonly region: "患者の詳細"; readonly sectionPersonal: "基本情報"; readonly sectionContact: "連絡先"; readonly sectionClinical: "臨床情報"; readonly sectionAdmin: "管理情報"; readonly lastName: "姓"; readonly firstName: "名"; readonly sex: "性別"; readonly fiscalCode: "納税者番号"; readonly address: "住所"; readonly province: "県"; readonly postalCode: "郵便番号"; readonly allergies: "アレルギー"; readonly diagnosis: "診断"; readonly patientSince: "患者登録日"; readonly lastVisit: "最終来院"; readonly priceList: "料金表"; readonly discount: "割引"; readonly unpaid: "未払い額"; }; readonly waitingList: { readonly tool: "キャンセル待ち"; readonly groupLinked: "前倒し希望"; readonly groupPatient: "予約なし"; readonly groupMemo: "メモ"; readonly chipAll: "すべて"; readonly chipNoAppointment: "予約なし"; readonly chipScheduledOver30: "予約日から30日超経過"; readonly chipWaitingOver30: "待機 30日超"; readonly chipCount: "{{view}}：{{n}}"; readonly filtersApplied: "適用中のフィルター：{{n}}"; readonly findSlot: "空き枠を探す"; readonly assignPatient: "患者を割り当て"; readonly assignOperator: "担当者を割り当て"; readonly assignPatientFirst: "先に患者を割り当ててください"; readonly noOperator: "担当者なし"; readonly moreActions: "その他の操作"; readonly rowActions: "項目の操作"; readonly openAppointment: "カレンダーで予約を表示"; readonly appointmentNotLoaded: "予約は未読み込みです"; readonly rescheduleLinked: "予約を変更"; readonly whatsappEnabled: "予約確認を送信"; readonly quickView: "表示"; readonly showAdvanced: "詳細フィルターを表示"; readonly hideAdvanced: "詳細フィルターを非表示"; readonly filterAny: "すべて"; readonly filterYes: "はい"; readonly filterNo: "いいえ"; readonly filterPatient: "患者"; readonly filterPatientAssigned: "患者の割り当て"; readonly filterAppointmentScheduled: "予約済み"; readonly filterOperator: "担当者を選択"; readonly filterAppointmentFrom: "予約日（開始）"; readonly filterAppointmentTo: "予約日（終了）"; readonly filterWaitingFrom: "キャンセル待ち登録日（開始）"; readonly filterWaitingTo: "キャンセル待ち登録日（終了）"; readonly filterDescription: "説明"; readonly filterSubmit: "リストを絞り込む"; readonly noConnection: "紐づけなし"; readonly actionForRow: "{{action}} — {{who}}"; readonly noDescription: "説明なし"; readonly emptyTitle: "キャンセル待ちは空です。"; readonly emptyDescription: "リマインダーや予約をリストに追加すると、整理された状態で素早く予約・変更できます。"; readonly schedule: "予約する"; readonly reschedule: "前倒しする"; readonly edit: "項目を編集"; readonly editLinkedDisabled: "予約に紐づいているため編集できません"; readonly remove: "リストから削除"; readonly whatsappDisabled: "SMS送信に対応していない電話番号です"; readonly since: "{{date}}から待機中"; readonly appointmentOn: "予約 · {{date}}"; readonly noPatient: "患者の紐づけなし"; readonly docked: "キャンセル待ちをサイドパネルに表示しました"; readonly addEntry: "項目を追加"; readonly addTitle: "キャンセル待ちの新規項目"; readonly editTitle: "キャンセル待ち項目の編集"; readonly back: "未処理に戻る"; readonly formError: "患者を選ぶか、説明を入力してください。"; readonly formAdd: "リストに追加"; readonly formSave: "項目を保存"; }; readonly bookingTriage: { readonly bookedOnlineBy: "オンライン予約者"; readonly searchPatientHint: "以下で患者を検索するか、新規登録してください。"; readonly note: "予約メモ"; }; readonly editor: { readonly title: "新規予約"; readonly editTitle: "予約を編集"; readonly patient: "患者"; readonly patientSearch: "患者を検索…"; readonly unassigned: "未割り当て"; readonly type: "種類"; readonly typeInPractice: "来院"; readonly typeTelehealth: "オンライン診療"; readonly date: "日付"; readonly time: "開始時刻"; readonly duration: "所要時間"; readonly durationUnit: "分"; readonly emailReminder: "メールリマインダー"; readonly smsReminder: "SMSリマインダー"; readonly recurrence: "頻度"; readonly recurrenceDaily: "毎日"; readonly recurrenceWeekly: "毎週"; readonly recurrenceMonthly: "毎月"; readonly recurrenceQuarterly: "3か月ごと"; readonly recurrenceSemiannual: "6か月ごと"; readonly recurrenceYearly: "毎年"; readonly recurrenceEnds: "終了"; readonly recurrenceEndsCount: "回数で終了"; readonly recurrenceEndsUntil: "日付で終了"; readonly recurrenceCount: "繰り返し回数"; readonly recurrenceUntil: "最終日"; readonly recurrenceCustom: "カスタム"; readonly recurrenceInterval: "繰り返す間隔"; readonly recurrenceUnit: "単位"; readonly recurrenceUnitDay_one: "日"; readonly recurrenceUnitDay_many: "日"; readonly recurrenceUnitDay_other: "日"; readonly recurrenceUnitWeek_one: "週間"; readonly recurrenceUnitWeek_many: "週間"; readonly recurrenceUnitWeek_other: "週間"; readonly recurrenceUnitMonth_one: "か月"; readonly recurrenceUnitMonth_many: "か月"; readonly recurrenceUnitMonth_other: "か月"; readonly recurrenceUnitYear_one: "年"; readonly recurrenceUnitYear_many: "年"; readonly recurrenceUnitYear_other: "年"; readonly recurrenceWeekdays: "繰り返す曜日"; readonly recurrenceWeekdaysHint: "最初の予約は{{weekday}}なので、この曜日は常に含まれます。"; readonly recurrenceMonthDay: "毎月{{day}}日"; readonly recurrenceNthWeekday: "毎月{{ordinal}}{{weekday}}"; readonly recurrenceLastWeekday: "毎月最終{{weekday}}"; readonly recurrenceOrdinal1: "第1"; readonly recurrenceOrdinal2: "第2"; readonly recurrenceOrdinal3: "第3"; readonly recurrenceOrdinal4: "第4"; readonly recurrenceEveryDay_one: "毎日"; readonly recurrenceEveryDay_many: "{{count}}日ごと"; readonly recurrenceEveryDay_other: "{{count}}日ごと"; readonly recurrenceEveryWeek_one: "毎週"; readonly recurrenceEveryWeek_many: "{{count}}週間ごと"; readonly recurrenceEveryWeek_other: "{{count}}週間ごと"; readonly recurrenceEveryMonth_one: "毎月"; readonly recurrenceEveryMonth_many: "{{count}}か月ごと"; readonly recurrenceEveryMonth_other: "{{count}}か月ごと"; readonly recurrenceEveryYear_one: "毎年"; readonly recurrenceEveryYear_many: "{{count}}年ごと"; readonly recurrenceEveryYear_other: "{{count}}年ごと"; readonly recurrenceSummaryCount_one: "{{count}}件の予約"; readonly recurrenceSummaryCount_many: "{{count}}件の予約"; readonly recurrenceSummaryCount_other: "{{count}}件の予約"; readonly recurrenceSummaryUntil: "{{date}}まで"; readonly skipClosedDays: "休診日をスキップ"; readonly skipClosedDaysHint: "休診日、または担当者が不在の日に当たる回はスキップされます。"; readonly firstVisit: "初診"; readonly firstVisitNo: "いいえ"; readonly firstVisitYes: "はい"; readonly firstVisitUnknown: "不明"; readonly linkCare: "治療を関連付ける"; readonly linkNone: "なし"; readonly linkPlan: "治療計画から"; readonly linkPriceList: "料金表から"; readonly description: "説明"; readonly options: "オプション"; readonly allDay: "終日"; readonly repeats: "繰り返す"; readonly addToWaitingList: "キャンセル待ち"; readonly delete: "削除"; readonly deleteConfirmTitle: "この予約を削除しますか？"; readonly deleteConfirmBody: "予約が予定表から削除されます。ここではこの操作を取り消せません。"; readonly deleteConfirm: "削除"; readonly deleteCancel: "残す"; readonly duplicate: "複製"; readonly save: "保存"; readonly actionsLabel: "予約の操作"; readonly cares: "関連する治療"; readonly linkCareLocked: "予約作成時に設定されます"; readonly linkPlanDisabled: "未実施の治療を含む、終了していない治療計画はありません"; readonly plan: "治療計画"; readonly planSelect: "計画を選択…"; readonly planEntries: "予定する治療"; readonly entryScheduled: "{{date}}に予約済み"; readonly priceList: "料金表"; readonly priceListRows: "料金表からの治療"; readonly priceListCare: "治療"; readonly priceListSearch: "治療を検索…"; readonly priceListPrice: "料金"; readonly priceListAdd: "治療を追加"; readonly priceListRemove: "治療を削除"; readonly duplicateAppointmentOnly: "予約のみ"; readonly duplicateWithTreatments: "予約と治療"; readonly cancel: "キャンセル"; readonly branch: "診療科"; readonly devices: "医療機器"; readonly signModeSms: "SMS で依頼"; readonly signModeEmail: "メールで依頼"; readonly signModeNone: "今は依頼しない"; readonly signModeSmsDisabled: "SMS 対応の番号が登録されていません"; readonly signModeEmailDisabled: "メールアドレスが登録されていません"; readonly chairBusy: "選択したチェアはこの時間に使用中です。"; readonly operatorBusy: "選択した担当者はこの時間に予定があります。"; readonly operatorAbsent: "選択した担当者は予約日に不在です。"; readonly careRestrictedResourceHint: "この治療では利用できません"; readonly careRestrictionConflict: "選択した治療に共通して対応できる担当者またはチェアがありません"; readonly reminderDisabled: "（無効）"; readonly priceListAllPhases: "すべてのフェーズ"; readonly priceListBilled: "この処置はすでに請求済みのため操作できません。"; readonly priceListLastRow: "予約には少なくとも 1 行の処置が必要です。"; readonly descriptionTooLong: "説明は最大 {{max}} 文字です。"; readonly saveAndReturn: "保存して戻る"; readonly saveAndStay: "保存して続ける"; readonly recurringSaveMode: "変更の適用範囲"; readonly scopeThis: "この予約のみ"; readonly scopeFollowing: "この予約と以降の予約"; readonly scopeAll: "シリーズのすべての予約"; readonly seriesChooserTitle: "繰り返し予約を編集"; readonly seriesChooserBody: "{{date}}の予約はシリーズの一部です。変更をどの予約に適用しますか？"; readonly seriesChooserContinue: "続行"; readonly seriesAllDiscardsOverrides: "シリーズ全体を新しい日付や時刻に移動すると、個別に変更した予約は削除されます。"; readonly seriesScopeReadout: "適用範囲：{{scope}}"; readonly seriesScopeChange: "変更"; readonly seriesClashNote: "重複の確認はこの予約だけが対象で、シリーズの他の予約は対象外です。"; readonly deleteScope: "削除する範囲"; readonly carePlanCleanup: "治療計画の処置"; readonly carePlanRemove: "治療計画から処置を削除する"; readonly carePlanKeep: "治療計画に処置を残す"; readonly devicesRequired_one: "必要な機器 {{count}} 台"; readonly devicesRequired_many: "必要な機器 {{count}} 台"; readonly devicesRequired_other: "必要な機器 {{count}} 台"; readonly signMode_one: "必須書類 {{count}} 件の署名"; readonly signMode_many: "必須書類 {{count}} 件の署名"; readonly signMode_other: "必須書類 {{count}} 件の署名"; readonly devicesRequired_zero: "必要な機器 {{count}} 台"; readonly devicesRequired_two: "必要な機器 {{count}} 台"; readonly devicesRequired_few: "必要な機器 {{count}} 台"; readonly signMode_zero: "必須書類 {{count}} 件の署名"; readonly signMode_two: "必須書類 {{count}} 件の署名"; readonly signMode_few: "必須書類 {{count}} 件の署名"; }; readonly taskEditor: { readonly title: "新しいタスク"; readonly editTitle: "タスクを編集"; readonly date: "日付"; readonly time: "時刻"; readonly note: "メモ"; readonly noteRequired: "メモを入力してください。"; readonly operator: "担当者"; readonly operatorNone: "担当者なし"; readonly operatorUnresolved: "一覧にない担当者: {{id}}"; readonly type: "タイプ"; readonly typeGroupStandard: "標準タイプ"; readonly typeGroupCustom: "医院独自のタイプ"; readonly typeUnresolved: "一覧にないタイプ: {{id}}"; readonly assignee: "割り当て先"; readonly assigneeNone: "なし"; readonly assigneeUnresolved: "一覧にない割り当て先: {{id}}"; readonly about: "関連"; readonly aboutNobody: "なし"; readonly aboutPatient: "患者"; readonly aboutCompany: "会社"; readonly aboutOperator: "担当者"; readonly companyName: "会社名"; readonly companyUnresolved: "紐づけられた会社（一覧にありません）: {{id}}"; readonly companyReplace: "会社を変更"; readonly done: "完了"; readonly save: "保存"; readonly cancel: "キャンセル"; readonly actionsLabel: "タスクの操作"; readonly delete: "削除"; readonly deleteConfirmTitle: "このタスクを削除しますか?"; readonly deleteConfirmBody: "タスクは削除されます。この操作はここでは元に戻せません。"; readonly deleteConfirm: "削除"; readonly deleteCancel: "保持"; readonly readOnlyBody: "このタスクは読み取り専用です。"; readonly companySearch: "会社を検索…"; readonly back: "タスクに戻る"; readonly saving: "タスクを保存しています…"; }; readonly findSlots: { readonly bandOptions: "利用可能な選択肢"; readonly tool: "空き枠を検索"; readonly care: "治療"; readonly careSearch: "治療を検索…"; readonly duration: "所要時間"; readonly operator: "担当者"; readonly chair: "チェア"; readonly any: "指定なし"; readonly scope: "検索範囲"; readonly operators: "担当者"; readonly operatorsScoped: "担当者 {{total}} 名中 {{selected}} 名で絞り込み"; readonly chairs: "チェア"; readonly chairsScoped: "チェア {{total}} 台中 {{selected}} 台で絞り込み"; readonly everyoneOperators: "未選択のときはすべての担当者を検索します。"; readonly everyoneChairs: "未選択のときはすべてのチェアを検索します。"; readonly from: "開始日"; readonly to: "終了日"; readonly search: "検索"; readonly filters: "フィルター"; readonly book: "予約"; readonly noResultsTitle: "空き枠がありません"; readonly noResultsDescription: "期間を広げるか、条件を減らしてください。"; readonly noResultsOperatorAbsent: "{{name}}はこの期間中ずっと不在です。"; readonly noResultsClosed: "この期間中はすべて休診です。"; readonly capNote: "最初の20件を表示"; readonly showInCalendar: "カレンダーに表示"; readonly freeOptions_zero: "{{count}} 件の候補"; readonly freeOptions_one: "{{count}} 件の候補"; readonly freeOptions_two: "{{count}} 件の候補"; readonly freeOptions_few: "{{count}} 件の候補"; readonly freeOptions_many: "{{count}} 件の候補"; readonly freeOptions_other: "{{count}} 件の候補"; readonly device: "医療機器"; readonly rangeTooLong: "{{days}}日を超える期間は指定できません。"; readonly showMore: "他の空き枠を表示"; readonly noPracticeBusinessHours: "医院の診療時間が登録されていません。スケジュール設定から追加してください。"; readonly noOperatorBusinessHours: "担当者の勤務時間が登録されていません。スケジュール設定から追加してください。"; readonly openScheduler: "スケジュール設定を開く"; readonly free: "空き"; readonly searching: "空き枠を検索中…"; readonly searchFailed: "空き枠を検索できませんでした。"; }; readonly moveConfirm: { readonly title: "移動の確認"; readonly description: "変更を患者に通知しますか？"; readonly patient: "患者"; readonly from: "変更前"; readonly to: "変更後"; readonly notifySms: "SMSを送信"; readonly notifyEmail: "メールを送信"; readonly smsUnavailable: "携帯番号が登録されていません"; readonly smsOptedOut: "患者がSMSを希望していません"; readonly emailUnavailable: "メールアドレスが登録されていません"; readonly emailOptedOut: "患者がメールを希望していません"; readonly confirm: "確認"; readonly cancel: "キャンセル"; readonly movedReadout: "予約を移動しました"; readonly movedNotifiedReadout: "予約を移動しました — {{channels}}で通知を送信しました"; readonly revertReadout: "元に戻しました — 移動を取り消しました"; readonly scope: "移動する範囲"; }; readonly closures: { readonly holidayBanner: "祝日 — {{name}}"; readonly operatorAbsent: "担当者不在"; readonly operatorAbsentTitled: "担当者不在 — {{title}}"; readonly notBookable: "予約できません"; readonly moveReverted: "移動を取り消しました — 予約できません"; readonly closedReason: "{{date}}は休診です。"; readonly holidayReason: "{{date}}は祝日（{{name}}）のため休診です。"; readonly absenceReason: "{{operator}}は{{date}}不在です。"; }; readonly carePlan: { readonly region: "治療計画"; readonly entriesToggle: "治療項目（{{count}}）"; readonly linkedToThis: "この予約に関連付け済み"; readonly showOnCalendar: "カレンダーに表示"; }; readonly backlog: { readonly tool: "未処理"; readonly typeFilter: "未処理の種類"; readonly typeCount: "{{type}}、{{n}}"; readonly searchLabel: "未処理を検索"; readonly searchPlaceholder: "患者、治療、メモ…"; readonly quickView: "表示"; readonly quickViewAll: "すべて"; readonly quickViewNoAppointment: "予約なし"; readonly quickViewScheduledOver30: "予約日から30日を超えて経過"; readonly quickViewWaitingOver30: "30日以上待機中"; readonly typeAll: "すべて"; readonly typeBooking: "オンライン予約"; readonly typeWaiting: "キャンセル待ち"; readonly typeUnconfirmed: "未確認"; readonly typeNoOperator: "担当者なし"; readonly typeSignature: "署名"; readonly emptyAllTitle: "処理するものはありません"; readonly emptyAllDescription: "オンライン予約、キャンセル待ち、未確認または担当者のない予約、署名待ちがここに表示されます。"; readonly emptyBookingTitle: "処理待ちの予約はありません"; readonly emptyBookingDescription: "患者記録と担当者の割り当てを待つオンライン予約がここに表示されます。"; readonly emptyWaitingTitle: "キャンセル待ちは空です"; readonly emptyWaitingDescription: "空き枠を待っている患者がここに表示されます。"; readonly emptyUnconfirmedTitle: "表示範囲の予約はすべて確認済みです"; readonly emptyUnconfirmedDescription: "表示範囲内で確認待ちの予約がここに表示されます。"; readonly emptyNoOperatorTitle: "すべての予約に担当者がいます"; readonly emptyNoOperatorDescription: "担当者なしで登録された予約がここに表示されます。"; readonly emptySignatureTitle: "署名待ちはありません"; readonly emptySignatureDescription: "署名が必要な書類が残っている予約がここに表示されます。"; readonly noResultsTitle: "一致する項目がありません"; readonly noResultsDescription: "別の種類や検索を試してください。"; readonly processBooking: "予約を処理"; readonly processPatientHint: "予約の処理に必須です"; readonly processOperatorHint: "予約の処理に必須です"; readonly assignOperator: "担当者を割り当て"; readonly assignOperatorHint: "この予約にはまだ担当者がいません"; readonly confirm: "確認"; readonly confirmedReadout: "{{name}} の予約を確認しました"; readonly processIncomplete: "患者記録と担当者の両方を設定すると保存できます。それまで予約は未処理に残ります。"; readonly assignIncomplete: "担当者を選ぶと保存できます。それまで予約は未処理に残ります。"; }; readonly print: { readonly region: "印刷用予定表"; readonly heading: "予定表：{{range}}"; readonly allChairs: "すべて"; readonly allOperators: "すべて"; readonly privacyNote: "プライバシーモード — 患者名と電話番号は非表示"; readonly columns: { readonly time: "時間"; readonly patient: "患者"; readonly cares: "治療"; readonly chair: "チェア"; readonly operator: "担当者"; readonly allocation: "チェア · 担当者"; readonly status: "ステータス"; }; readonly phoneLabels: { readonly mobile: "携帯"; readonly home: "自宅"; readonly work: "勤務先"; }; readonly onElements: "歯 {{elements}}"; readonly bookedOnline: "オンライン予約 — 患者を割り当ててください"; readonly noOperator: "担当者未設定"; readonly noAppointments: "予約なし"; readonly tasks: "タスク（{{n}}）"; readonly closedDay: "休診"; readonly absence: "{{name}} 不在"; readonly absenceTitled: "{{name}} 不在 — {{title}}"; }; readonly inc1: { readonly toolbar: { readonly waitingList: "キャンセル待ち"; readonly onlineBookings: "オンライン予約"; readonly addToWaitingList: "キャンセル待ちに追加"; readonly chairs: "チェア"; readonly operators: "担当者"; readonly resetFilters: "フィルターをリセット"; readonly navigation: "カレンダーの移動"; readonly waitingListCount_one: "キャンセル待ち — {{count}} 件"; readonly waitingListCount_many: "キャンセル待ち — {{count}} 件"; readonly waitingListCount_other: "キャンセル待ち — {{count}} 件"; readonly onlineBookingsCount_one: "オンライン予約 — 要確認 {{count}} 件"; readonly onlineBookingsCount_many: "オンライン予約 — 要確認 {{count}} 件"; readonly onlineBookingsCount_other: "オンライン予約 — 要確認 {{count}} 件"; readonly chairsCount_one: "チェア — {{count}} 件選択中"; readonly chairsCount_many: "チェア — {{count}} 件選択中"; readonly chairsCount_other: "チェア — {{count}} 件選択中"; readonly operatorsCount_one: "担当者 — {{count}} 名選択中"; readonly operatorsCount_many: "担当者 — {{count}} 名選択中"; readonly operatorsCount_other: "担当者 — {{count}} 名選択中"; readonly resetFiltersCount_one: "フィルターをリセット — {{count}} 件有効"; readonly resetFiltersCount_many: "フィルターをリセット — {{count}} 件有効"; readonly resetFiltersCount_other: "フィルターをリセット — {{count}} 件有効"; readonly waitingListCount_zero: "キャンセル待ち — {{count}} 件"; readonly waitingListCount_two: "キャンセル待ち — {{count}} 件"; readonly waitingListCount_few: "キャンセル待ち — {{count}} 件"; readonly onlineBookingsCount_zero: "オンライン予約 — 要確認 {{count}} 件"; readonly onlineBookingsCount_two: "オンライン予約 — 要確認 {{count}} 件"; readonly onlineBookingsCount_few: "オンライン予約 — 要確認 {{count}} 件"; readonly chairsCount_zero: "チェア — {{count}} 件選択中"; readonly chairsCount_two: "チェア — {{count}} 件選択中"; readonly chairsCount_few: "チェア — {{count}} 件選択中"; readonly operatorsCount_zero: "担当者 — {{count}} 名選択中"; readonly operatorsCount_two: "担当者 — {{count}} 名選択中"; readonly operatorsCount_few: "担当者 — {{count}} 名選択中"; readonly resetFiltersCount_zero: "フィルターをリセット — {{count}} 件有効"; readonly resetFiltersCount_two: "フィルターをリセット — {{count}} 件有効"; readonly resetFiltersCount_few: "フィルターをリセット — {{count}} 件有効"; readonly backlogCount: "要補完：{{n}}件"; }; readonly view: { readonly menuLabel: "カレンダー表示 — {{view}}"; readonly range: "期間"; readonly columns: "列"; readonly axisNone: "シンプル"; readonly axisChairs: "チェア"; readonly axisOperators: "担当者"; readonly showWeekends: "週末を表示"; }; readonly filters: { readonly everyoneChairs: "未選択の場合はすべてのチェアを表示します。"; readonly everyoneOperators: "未選択の場合はすべての担当者を表示します。"; readonly showDisabledOperators: "無効な担当者を表示"; readonly disabledOperator: "無効"; }; readonly settings: { readonly defaultDuration: "既定の所要時間"; readonly minutes: "分"; readonly durationOption: "{{minutes}}分"; readonly operatorNames: "担当者名の表示"; readonly operatorFull: "フルネーム"; readonly operatorInitials: "イニシャル"; readonly chairNames: "チェア名の表示"; readonly chairFull: "フルネーム"; readonly chairShort: "略称（2文字）"; readonly mapsLink: "予約詳細に地図リンクを表示"; readonly windowPractice: "診療時間（{{from}}–{{to}}）"; }; readonly print: { readonly title: "1日を印刷"; readonly description: "印刷する日を選んでください。印刷表にはフィルターで表示中のチェアと担当者が含まれます。"; readonly day: "日付"; readonly confirm: "印刷"; }; readonly resize: { readonly toast: "所要時間を変更しました"; readonly description: "{{name}} — 現在 {{minutes}} 分"; readonly undo: "元に戻す"; readonly undone: "所要時間を元に戻しました"; }; readonly bookings: { readonly title: "未完了の予約"; readonly intro: "表示中の予約のうち、患者・担当者・チェアのいずれかが未設定のもの（作成方法を問わない）。"; readonly new: "新規"; readonly bookedOn: "{{date}} 予約"; readonly needsPatient: "患者を割り当て"; readonly needsOperator: "担当者を割り当て"; readonly needsChair: "チェアを割り当て"; readonly assignPatient: "患者を割り当てる"; readonly assignOperator: "担当者を割り当てる"; readonly assignChair: "チェアを割り当てる"; readonly assignPatientShort: "患者"; readonly assignOperatorShort: "担当者"; readonly assignChairShort: "チェア"; readonly edit: "予約を編集"; readonly whatsapp: "WhatsAppでメッセージを送る"; readonly whatsappNoNumber: "この予約にはWhatsApp番号がありません"; readonly actionsLabel: "予約の操作"; readonly actionNamed: "{{action}}：{{who}}、{{when}}"; readonly noReason: "未指定"; readonly current: "選択中の予約"; readonly showInCalendarNamed: "{{when}} の予約をカレンダーで表示"; readonly showInCalendar: "カレンダーで表示"; readonly emptyTitle: "情報の補完が必要な予約はありません。"; readonly filterNoPatient: "患者未設定"; readonly filterNoOperator: "担当者未設定"; readonly filterNoChair: "チェア未設定"; readonly settings: "パネル設定"; readonly settingsNarrowed: "パネル設定（リストは絞り込まれています）"; readonly settingsTitle: "表示する項目"; readonly settingsHint: "未設定の項目が 1 つでもオンなら、そのカードは表示されます。"; readonly emptyNarrowed: "パネル設定で一部のフィルターがオフになっています。"; readonly notShownOnChairAxis: "チェアが割り当てられるまでチェア列には表示されません。"; }; readonly waitingList: { readonly removed: "キャンセル待ちから削除しました"; readonly undo: "元に戻す"; readonly removeUndone: "キャンセル待ちに戻しました"; }; readonly placement: { readonly moveBanner: "{{name}} さんの予約の移動先を選んでください"; readonly copyBanner: "{{name}} さんの予約のコピー先を選んでください"; readonly copied: "{{date}} にコピーしました"; readonly undo: "元に戻す"; readonly copyUndone: "コピーを取り消しました"; readonly createBanner: "空き枠をクリックして予約を作成してください"; readonly createBannerNamed: "{{name}}様の予約を作成するには、空き枠をクリックしてください"; }; readonly save: { readonly toast: "{{date}}の予約を保存しました"; readonly goTo: "移動"; readonly hiddenRange: "表示中の日付の範囲外です"; readonly hiddenWeekend: "非表示の週末の日です"; readonly hiddenFilter: "現在のフィルターで非表示です"; readonly carePlanRemoved: "治療計画から処置を削除しました"; readonly signRequested_one: "必須書類 {{count}} 件の署名を {{channel}} で依頼しました"; readonly signRequested_many: "必須書類 {{count}} 件の署名を {{channel}} で依頼しました"; readonly signRequested_other: "必須書類 {{count}} 件の署名を {{channel}} で依頼しました"; readonly seriesEdited_one: "{{count}} 件の予約に変更を適用しました"; readonly seriesEdited_many: "{{count}} 件の予約に変更を適用しました"; readonly seriesEdited_other: "{{count}} 件の予約に変更を適用しました"; readonly seriesDeleted_one: "{{count}} 件の予約を削除しました"; readonly seriesDeleted_many: "{{count}} 件の予約を削除しました"; readonly seriesDeleted_other: "{{count}} 件の予約を削除しました"; readonly signRequested_zero: "必須書類 {{count}} 件の署名を {{channel}} で依頼しました"; readonly signRequested_two: "必須書類 {{count}} 件の署名を {{channel}} で依頼しました"; readonly signRequested_few: "必須書類 {{count}} 件の署名を {{channel}} で依頼しました"; readonly seriesEdited_zero: "{{count}} 件の予約に変更を適用しました"; readonly seriesEdited_two: "{{count}} 件の予約に変更を適用しました"; readonly seriesEdited_few: "{{count}} 件の予約に変更を適用しました"; readonly seriesDeleted_zero: "{{count}} 件の予約を削除しました"; readonly seriesDeleted_two: "{{count}} 件の予約を削除しました"; readonly seriesDeleted_few: "{{count}} 件の予約を削除しました"; }; readonly readOnly: { readonly createBlocked: "予約を作成する権限がありません。"; readonly changeBlocked: "予約を変更する権限がありません。"; readonly waitingBlocked: "キャンセル待ちリストを変更する権限がありません。"; readonly waitingLockedBody: "キャンセル待ちリストを変更する権限がありません。カレンダーの編集権限を医院の管理者に依頼してください。"; }; readonly rail: { readonly appointments: "予約"; readonly appointmentsTitle: "今後の予約"; readonly appointmentsEmpty: "予約はありません"; readonly appointmentsEmptyBody: "現在から7日目の終わりまでに予約はありません。上のフィルターで期間を広げてください。"; readonly appointmentsDocked: "今後の予約をサイドパネルに表示しました"; readonly findSlotsDocked: "空き枠の検索をサイドパネルに表示しました"; readonly upcomingSummaryLabel: "本日のまとめ"; readonly upcomingSummaryLive: "院内 {{n}}"; readonly upcomingSummaryNext: "次 {{time}}"; readonly upcomingSummaryToday: "本日 {{n}}"; readonly upcomingLiveTitle: "現在院内にいる患者"; readonly upcomingLiveElapsed: "{{state}}・{{elapsed}}経過"; }; }; }; readonly fieldMatch: { readonly email: "メールアドレスが一致しません。"; readonly password: "パスワードが一致しません。"; readonly phone: "電話番号が一致しません。"; }; readonly registrationForm: { readonly title: "アカウントの作成"; readonly firstName: "名"; readonly lastName: "姓"; readonly email: "メール"; readonly emailConfirm: "メールの確認"; readonly password: "パスワード"; readonly passwordConfirm: "パスワードの確認"; readonly phone: "電話番号"; readonly branch: "診療科"; readonly terms: "利用規約とプライバシーポリシーに同意します"; readonly submit: "アカウントを作成"; readonly login: "すでにアカウントをお持ちですか？サインイン"; readonly required: "この項目は必須です。"; readonly termsRequired: "続行するには規約に同意してください。"; readonly passwordInvalid: "パスワードが要件を満たしていません。"; readonly phoneInvalid: "有効な電話番号を入力してください。"; readonly verification: { readonly sendCode: "コードを送信"; readonly sendingCode: "送信中..."; readonly resendCode: "新しいコードを送信"; readonly resendIn: "{{seconds}}秒後に新しいコードを送信"; readonly changeEmail: "メールアドレスを変更"; readonly changePhone: "電話番号を変更"; readonly codeSentEmail: "{{value}} にコードを送信しました。下に入力してください。"; readonly codeSentPhone: "{{value}} に確認コードをSMSで送信しました。下の欄に入力してください。"; readonly codeLabel: "確認コード"; readonly verify: "確認"; readonly verifying: "確認中..."; readonly verifiedEmail: "メールアドレスを確認しました"; readonly verifiedPhone: "電話番号を確認しました"; readonly emailRequired: "続けるには、メールアドレスを確認してください。"; readonly phoneRequired: "続けるには、電話番号を確認してください。"; readonly invalidCode: "コードが正しくありません。もう一度お試しください。"; readonly expiredCode: "コードの有効期限が切れました。新しいコードを送信してください。"; readonly rateLimited: "試行回数が多すぎます。しばらく待ってからもう一度お試しください。"; readonly sendFailed: "コードを送信できませんでした。もう一度お試しください。"; readonly devCode: "開発専用：コードは {{code}} です"; }; readonly existingAccount: { readonly message: "このメールアドレスのアカウントはすでに存在します。"; readonly messageSignInOrReset: "このメールアドレスのアカウントはすでに存在します。サインインするか、パスワードを再設定してください。"; readonly messageSignIn: "このメールアドレスのアカウントはすでに存在します。代わりにサインインしてください。"; readonly messageReset: "このメールアドレスのアカウントはすでに存在します。代わりにパスワードを再設定してください。"; }; }; readonly loginForm: { readonly title: "Alfadocs にサインイン"; readonly email: "メール"; readonly password: "パスワード"; readonly submit: "サインイン"; readonly forgot: "パスワードをお忘れですか？"; readonly emailRequired: "メールアドレスを入力してください。"; readonly passwordRequired: "パスワードを入力してください。"; readonly rememberMe: "このパソコンでログイン状態を保持する"; }; readonly forgotPasswordForm: { readonly title: "パスワードの再設定"; readonly description: "アカウントに登録したメールアドレスを入力してください。再設定用リンクをお送りします。"; readonly email: "メール"; readonly submit: "再設定用リンクを送信"; readonly back: "サインインに戻る"; readonly emailRequired: "メールアドレスを入力してください。"; readonly sentTitle: "受信トレイをご確認ください"; readonly sentDescription: "このアドレスのアカウントが存在する場合、パスワード再設定用のリンクを送信しました。"; }; readonly resetPasswordForm: { readonly title: "新しいパスワードを設定"; readonly description: "アカウントの新しいパスワードを入力してください。"; readonly pageTitle: "パスワードの再設定"; readonly email: "メール"; readonly password: "新しいパスワード"; readonly passwordConfirm: "新しいパスワードの確認"; readonly submit: "パスワードを変更"; readonly passwordRequired: "新しいパスワードを入力してください。"; readonly passwordInvalid: "パスワードが要件を満たしていません。"; readonly passwordConfirmRequired: "新しいパスワードをもう一度入力してください。"; readonly doneTitle: "パスワードを変更しました。"; readonly doneDescription: "新しいパスワードでサインインできます。"; readonly doneDescriptionEmail: "新しいパスワードで {{email}} としてサインインできます。"; readonly signIn: "サインイン"; readonly expiredTitle: "このリンクは有効期限が切れているか、すでに使用されています。"; readonly expiredDescription: "パスワードを設定するには、新しいリンクをリクエストしてください。"; readonly requestLink: "新しいリンクをリクエスト"; }; readonly signedOutHeader: { readonly login: "サインイン"; readonly registerDoctor: "医師として登録"; readonly registerPatient: "患者として登録"; }; readonly workflowWebhookAction: { readonly intro: "患者がこのステップに到達するたびに、Alfadocs は下記のアドレスに患者 ID を送信します。Link などのアプリは、この ID を使って患者を特定します。"; readonly url: "ウェブアドレス（URL）"; readonly urlDescription: "連携するアプリからコピーしてください。https:// で始まります。"; readonly urlRequired: "ウェブアドレスを入力してください。"; readonly urlInvalid: "https://example.com/webhook のように、完全なウェブアドレスを入力してください。"; readonly urlHttps: "アドレスは https:// で始まる必要があります。"; readonly urlCredentials: "アドレスからユーザー名とパスワードを削除してください。"; readonly secret: "署名シークレット"; readonly secretDescription: "アプリは、各メッセージが Alfadocs から届いたものか確認するためにこれを使います。アプリから提供されたものを貼り付けるか、新しく生成してください。"; readonly secretSavedDescription: "シークレットはすでに保存されています。そのまま使う場合は空欄にしてください。"; readonly secretRequired: "署名シークレットを入力するか、生成してください。"; readonly generate: "シークレットを生成"; readonly testDescription: "テストを送信して、アドレスとシークレットを確認します。架空の ID を使用し、患者データは含まれません。"; readonly sendTest: "テストを送信"; readonly testSent: "テストを送信しました。アプリの応答: {{status}}"; readonly testCheckSecret: "アプリの応答: {{status}}。シークレットがアプリ側と同じか確認してください。"; readonly testRejected: "アプリの応答: {{status}}。アドレスとアプリの設定を確認してください。"; readonly testUnreachable: "アドレスに接続できませんでした。アドレスが正しく、公開されているか確認してください。"; readonly testFailed: "テストを送信できませんでした。もう一度お試しください。"; readonly generatedNotice: "このシークレットを今すぐアプリにコピーしてください。保存後、Alfadocs では表示されなくなります。"; readonly secretGenerated: "新しいシークレットを生成しました。アプリにコピーしてください。"; readonly legalBasis: "このアドレスに患者データを共有するための法的根拠が医院にあることを確認します。"; readonly legalBasisRequired: "ステップを保存するには、このボックスにチェックを入れてください。"; readonly advanced: "詳細設定"; readonly advancedDescription: "すべてのメッセージに付けて送信される追加パラメータです。Link を含むほとんどのアプリでは不要です。"; readonly parameterCount: "パラメータ数: {{total}}"; readonly parametersLegend: "追加パラメータ"; readonly parameterName: "名前"; readonly parameterValue: "値"; readonly parameterNameOf: "パラメータ {{number}} の名前"; readonly parameterValueOf: "パラメータ {{number}} の値"; readonly addParameter: "パラメータを追加"; readonly removeParameter: "パラメータ {{number}} を削除"; readonly insertDetail: "変数を挿入"; readonly placeholderInserted: "挿入しました: {{detail}}"; readonly parameterNameRequired: "この値の名前を入力してください。"; readonly parameterNameDuplicate: "この名前はすでに使われています。名前は重複しないようにしてください。"; readonly variablesHeading: "値に使用できる変数"; readonly variablesDescription: "送信時に、Alfadocs が各変数を患者の情報に置き換えます。"; readonly variableSalutation: "敬称"; readonly variableFirstName: "名"; readonly variableLastName: "姓"; readonly sentHeading: "Alfadocs が送信する内容"; readonly sentDescription: "すべてのメッセージに次のフィールドが含まれます。例には追加パラメータも含まれます。"; readonly sent: { readonly patientId: "患者の ID。Link はこれを使って患者を特定します。"; readonly practiceId: "医院の ID。"; readonly workflowId: "ワークフローの ID。"; readonly workflowActionId: "このステップの ID。"; readonly workflowEnrollmentId: "ワークフロー内でのこの患者の実行の ID。"; readonly sentAt: "メッセージを送信した日時。"; readonly idempotencyKey: "再試行しても常に同じ値のため、アプリは重複を無視できます。"; readonly parameters: "上記の追加パラメータ（ある場合）。"; }; readonly headersHeading: "アプリがシークレットを確認する方法"; readonly headersDescription: "すべてのメッセージにこれらのヘッダーが含まれます。アプリはシークレットを使って署名を再計算し、一致した場合にのみメッセージを受け付けます。"; readonly headers: { readonly signature: "sha256= の後に、タイムスタンプ、ピリオド、メッセージ本文をつなげた文字列に対してシークレットで計算した HMAC-SHA256 が続きます。"; readonly timestamp: "メッセージに署名した日時（ミリ秒）。"; readonly idempotency: "idempotencyKey と同じ値。"; }; readonly copySecret: "シークレットをコピー"; readonly bodyHeading: "メッセージ本文"; readonly copyBody: "本文の例をコピー"; readonly copyHeaders: "ヘッダーの例をコピー"; }; }; //# sourceMappingURL=ja.d.ts.map