import { spawnSync } from "node:child_process";
import type { RedisRuntimeStatus, RedisServiceConfig } from "../types.js";
export interface RedisManagerDependencies {
    run?: typeof spawnSync;
    redisFactory?: (opts: {
        host?: string;
        port?: number;
        password?: string;
        username?: string;
    }) => {
        connect: () => Promise<void>;
        ping: () => Promise<string>;
        disconnect: () => void;
    };
}
export interface RedisCheckOptions {
    dryRun?: boolean;
    logger?: (msg: string) => void;
}
export declare class RedisManager {
    private readonly run;
    private readonly redisFactory;
    constructor(deps?: RedisManagerDependencies);
    checkMode(config?: RedisServiceConfig): RedisRuntimeStatus;
    ensureDocker(config: RedisServiceConfig, options?: RedisCheckOptions): {
        ok: boolean;
        message?: string;
        container?: string;
    };
    start(containerName: string): {
        ok: boolean;
        message?: string;
    };
    stop(containerName: string): {
        ok: boolean;
        message?: string;
    };
    restart(containerName: string): {
        ok: boolean;
        message?: string;
    };
    status(containerName: string): {
        ok: boolean;
        running: boolean;
        message?: string;
    };
    remove(containerName: string): {
        ok: boolean;
        message?: string;
    };
    checkExternal(config: RedisServiceConfig): Promise<RedisRuntimeStatus>;
    checkAndPing(config: RedisServiceConfig, options?: RedisCheckOptions): Promise<RedisRuntimeStatus>;
    private pingRedis;
}