import type * as HttpClientResponse from "effect/unstable/http/HttpClientResponse";
import { type AppError, type AppErrorCode } from "../app-error/index.js";
import type { SuggestedAction } from "../cli-runtime/suggested-action.js";
import { type RegistryClientError } from "./__generated__/registry-client.js";
export interface ProblemDetails {
    readonly [key: string]: unknown;
    readonly title?: string;
    readonly status?: number;
    readonly detail?: string;
    readonly code?: string;
}
export declare const httpStatusToAppCode: (status: number, code?: string) => AppErrorCode;
export declare const registryErrorToAppError: (body: unknown, response: HttpClientResponse.HttpClientResponse, ctx?: {
    readonly suggestions?: ReadonlyArray<SuggestedAction>;
    readonly cause?: unknown;
}) => AppError;
export declare const registryClientErrorToAppError: (error: RegistryClientError<string, unknown>, ctx?: {
    readonly suggestions?: ReadonlyArray<SuggestedAction>;
}) => AppError;
//# sourceMappingURL=translate.d.ts.map