{ "data": { "profiles": [ { "name": "Nicolette Schröder", "licence": "Geduldig" }, { "name": "Jane Doe", "licence": "Forschung und Entwicklung" } ] }, "enums": { "demoType": { "licence": "Lizenz", "patient": "Geduldig" }, "notificationType": { "success": "Erfolg", "error": "Fehler", "warning": "Warnung", "info": "Information" }, "saveState": { "saving": "Speichern...", "savedCloud": "Im Cloud-Speicher gespeichert", "savedTemporary": "Im temporären Speicher gespeichert", "unsaved": "Nicht gespeicherte Änderungen", "error": "Fehler, bitte versuchen Sie es erneut" }, "scanView": { "volume": "3D-Volumen", "transverse": "Quer", "sagittal": "Sagittal", "coronal": "Koronal" }, "sharePermission": { "noAccess": "Kein Zugriff", "viewer": "Zuschauer", "editor": "Editor", "owner": "Eigentümer" } }, "fields": { "colour": { "label": "Farbvorgabe", "placeholder": "Wählen Sie eine Farbvorgabe" }, "description": { "label": "Beschreibung", "placeholder": "Beginnen Sie hier mit der Eingabe ..." }, "density": { "label": "Dichtevorgabe", "placeholder": "Wählen Sie eine Dichtevorgabe" }, "inviteByEmail": { "label": "Per E-Mail einladen", "placeholder": "Per E-Mail einladen" }, "search": { "label": "Suchen", "placeholder": "Beginnen Sie mit der Eingabe, um zu filtern..." }, "title": { "label": "Titel", "placeholder": "Beginnen Sie hier mit der Eingabe ..." }, "url": { "label": "URL", "placeholder": "www." } }, "labels": { "accept": "Akzeptieren", "actions": "Aktionen", "addAccount": "Konto hinzufügen", "addAction": "Ressourcen hinzufügen", "addMoreCredits": "Weitere Credits hinzufügen", "addObject": "Objekt hinzufügen", "addToStorage": "Zum Speicher hinzufügen", "android": "DICOM Viewer für Android", "angle": "Winkel", "annotation": "Anmerkung", "annotationCreate": "Anmerkung erstellen", "annotationDelete": "Anmerkung löschen", "annotationTools": "Anmerkungswerkzeuge", "annotationUpdate": "Anmerkung aktualisieren", "annotations": "Anmerkungen", "annotivaAi": "Annotiva KI", "arVrAddon": "AR/VR-Add-on", "area": "Bereich", "assistedNavigation": "Unterstützte Navigation", "autoAnnotate": "Automatisch kommentieren", "averageHu": "Durchschnittliche HU", "backToPortal": "Zurück zum Portal", "billingSettings": "Abrechnungseinstellungen", "blackAndWhite": "Schwarz & Weiß", "bone": "Knochen", "brain": "Gehirn", "brightness": "Helligkeit", "cameraRotate": "Kamera drehen", "cancel": "Stornieren", "chooseTheme": "Wählen Sie Ihr Thema", "close": "Schließen", "closeViewer": "Viewer schließen", "closeWithoutSaving": "Schließen ohne zu speichern", "cloudStorage": "Cloud-Speicher", "colour": "Farbe", "confirm": "Bestätigen", "continueWithDemo": "Weiter mit Demo", "contrast": "Kontrast", "create": "Erstellen", "credits": "Credits", "ctColour": "CT-Farbe", "cubeNavigation": "3D-Würfel-Navigation", "customColour": "Benutzerdefinierte Farbe", "dark": "Dunkel", "decline": "Abfall", "delete": "Löschen", "demoType": "Demo-Typ", "density": "Dichte", "description": "Beschreibung", "design": "Design", "dicomAccess": "DICOM-Zugriff", "dismiss": "Zurückweisen", "display": "Anzeige", "done": "Erledigt", "download": "Herunterladen", "edit": "Bearbeiten", "editProfile": "Profil bearbeiten", "email": "E-Mail", "enableCloudStorage": "Cloud-Speicher aktivieren", "fileName": "Dateiname", "filter": "Filter", "findOutMore": "Mehr erfahren", "fineAdjustment": "Feineinstellung", "finish": "Beenden", "flip": "Umdrehen", "flipHorizontally": "Horizontal spiegeln", "flipVertically": "Vertikal spiegeln", "flipView": "Umdrehen {view}", "focus": "Fokus", "fullscreenEnter": "Machen Sie {view} im Vollbildmodus", "fullscreenExit": "Vollbildmodus beenden", "generate": "Erzeugen", "group": "Gruppe", "help": "Helfen", "helpDesk": "Hilfe-Center", "hide": "Verstecken", "hideAll": "Alle ausblenden", "highDensity": "Hohe Dichte", "highestHu": "Höchste HU", "history": "Geschichte", "home": "Heim", "installing": "Installieren", "inverse": "Umkehren", "invite": "Einladen", "ios": "DICOM Viewer für iOS", "keyboardShortcuts": "Tastaturkürzel", "language": "Sprache", "lastUpdated": "Zuletzt aktualisiert", "layout1x3": "Layout auf 1:3 ändern", "layout2x2": "Layout auf 2:2 ändern", "learnMore": "Mehr erfahren", "length": "Länge", "letsGo": "Lass uns gehen!", "light": "Licht", "liver": "Leber", "loadSeries": "Serie laden", "lock": "Sperren", "lowDensity": "Geringe Dichte", "lowestHu": "Niedrigste HU", "lungs": "Lunge", "manageSubscription": "Abonnement verwalten", "measurementDelete": "Messung löschen", "mcad": "MCAD", "mcadDelete": "MCAD-Objekt löschen", "mcadEdit": "Objekt bearbeiten", "mcadInvert": "Objekt umkehren", "mcadMove": "Objekt verschieben", "mcadRotate": "Objekt drehen", "mcadScale": "Skalierungsobjekt", "mcadTools": "MCAD Werkzeuge", "measure": "Messen", "measurements": "Messungen", "measurementTools": "Messwerkzeuge", "medicalImageTooling": "Werkzeuge für die medizinische Bildgebung", "mobile": "Mobile", "moreActions": "Weitere Aktionen", "move": "Bewegen", "muscle": "Muskel", "next": "Nächste", "noInvites": "Keine Einladungen", "noResources": "Keine Ressourcen", "noResults": "Keine Ergebnisse", "none": "Keiner", "notifications": "Benachrichtigungen", "opacity": "Opazität", "pan": "Pfanne", "perMonth": "{price} pro Monat", "perimeter": "Perimeter", "polygon": "Vieleck", "previous": "Vorherige", "purchase3dicom": "3DICOM Patient kaufen", "quality": "Qualität", "rainbow": "Regenbogen", "recentDicomImages": "Aktuelle DICOM-Bilder", "removeAction": "Aktion entfernen", "reset": "Zurücksetzen", "resetView": "Ansichten auf Standard zurücksetzen", "resolution": "Auflösung", "resources": "Ressourcen", "role": "Rolle", "rotate": "Drehen", "rotateView": "Drehen {view}", "runAiModels": "Ausführen von KI-Modellen", "save": "Speichern", "saveSession": "Sitzung speichern", "saveToCloud": "In der Cloud speichern", "scale": "Skala", "securitySettings": "Sicherheitseinstellungen", "segment": "Segment", "sensitivity": "Empfindlichkeit", "settings": "Einstellungen", "share": "Aktie", "shareThisImage": "Dieses Bild teilen", "sharedWith": "Geteilt mit", "show": "Zeigen", "showAll": "Alles zeigen", "showTutorial": "Tutorial anzeigen", "skin": "Haut", "slice": "Schneiden Sie das 3D-Volumen", "smartDescription": "Intelligente Beschreibung", "softTissue": "Weichgewebe", "sort": "Sortieren", "space": "Raum", "stlResolution": "STL-Auflösung", "switchAccounts": "Konten wechseln", "systemDefault": "Systemstandard", "temporalBones": "Schläfenbein", "theme": "Thema", "toggleVisibility": "Sichtbarkeit umschalten", "tools": "Werkzeuge", "totalLength": "Gesamtlänge", "totalSegmentator": "Gesamtsegmentierer", "tutorial": "Lernprogramm", "undo": "Rückgängig machen", "ungroup": "Gruppierung aufheben", "unlock": "Freischalten", "update": "Aktualisieren", "upgrade": "Aktualisierung", "version": "Version", "whatsNew": "Was ist neu?", "zoom": "Zoom", "zoomIn": "Vergrößern", "zoomOut": "Verkleinern" }, "texts": { "aiDisclaimer": "Annotiva AI von 3DICOM basiert auf AI Large Language Models (LLMs), die allgemeine Gesundheitsinformationen für ein besseres Patientenverständnis generieren.", "angleToolHelp": "Klicken Sie auf drei Punkte in einer 2D-Ansicht, um eine Winkelanmerkung zu erstellen.", "annotationCreateHelp": "Fügen Sie Ihren Titel, Ihre Beschreibung und Links zu externen Ressourcen hinzu.", "annotationCreateSnackbar": "Klicken Sie auf eine beliebige Scanansicht, um eine Anmerkung zu erstellen.", "annotationCreateSuccess": "Anmerkung erfolgreich erstellt!", "annotationDeleteConfirm": "Möchten Sie diese Anmerkung wirklich löschen?", "annotationDeleted": "Anmerkung erfolgreich gelöscht!", "annotationGeneratedSuccess": "Anmerkungen erfolgreich generiert!", "annotationMoveHelp": "Klicken Sie und platzieren Sie die Anmerkung nach Wunsch.", "autoAnnotateLoading": [ "KI: Röntgenstrahlen schneller analysieren, als Sie „superkalifragilistischexpialgeil“ sagen können!", "Einen Moment, unsere KI zieht ihren Laborkittel an.", "Scannen Sie Pixel, wie Sherlock Hinweise scannt.", "Unsere KI kanalisiert ihren inneren Arzt.", "Bleiben Sie dran, unsere KI setzt ihr Stethoskop auf.", "Analysieren mit KI-Präzision – denn Raten ist keine Option!", "Unsere KI überprüft den Scan wie ein Detektiv an einem Tatort.", "Daten verarbeiten wie ein Profi! Ergebnisse sind auf dem Weg.", "Die KI ist dabei und entschlüsselt Ihren Scan wie einen Kriminalroman.", "Unsere KI ist in tiefe Gedanken versunken ... über Ihre Gesundheit!", "Lassen Sie unsere KI diese Pixel genauer unter die Lupe nehmen.", "Ihr Scan wird mit KI behandelt.", "Analysieren wie ein Champion! Unsere KI ist fast fertig.", "Halt! Unsere KI denkt mit.", "Die KI arbeitet hart und stellt Diagnosen wie ein Profi!", "Unsere KI ist damit beschäftigt, das Rätsel Ihres Scans zu lösen.", "KI verarbeitet … und schlürft virtuellen Kaffee.", "Ihr Scan ist in guten Händen – den Händen der KI.", "Einen Moment, unsere KI perfektioniert die Diagnose.", "Scannen … im KI-Stil.", "Die KI liest Ihren Scan wie ein offenes Buch.", "Geben Sie uns einen Moment, unsere KI analysiert jedes Detail.", "Unsere KI führt zur Sicherheit noch einmal eine doppelte Kontrolle durch.", "KI: Pixel und Muster verstehen.", "Die KI dekodiert Ihren Scan im Sherlock-Stil.", "Verarbeitung mit Präzision – KI ist dabei.", "Unsere KI taucht tief in die Daten ein.", "Die KI analysiert die Details, um eine genaue Diagnose zu stellen.", "Warten Sie, unsere KI setzt das Puzzle zusammen.", "Die KI übernimmt das Ruder und navigiert durch Ihre Scan-Ergebnisse.", "Analysieren mit der Magie der KI – die Ergebnisse folgen!", "Unsere KI entschlüsselt die Geheimnisse Ihres Scans.", "Wird verarbeitet … die KI lässt ihr Gehirn arbeiten.", "Ihr Scan + unsere KI = genaue Ergebnisse.", "KI optimiert die Analyse bis zur Perfektion.", "Wir lassen unsere KI die schwere Arbeit erledigen – fast fertig!", "Die KI liest den Scan wie ein Profi.", "Unsere KI hat eine Mission: genaue Ergebnisse voraus.", "Analysieren mit KI-Expertise – bleiben Sie dran!", "KI schaut genauer hin – Ergebnisse sind auf dem Weg." ], "callToActionHelp": "Hinzufügen externer Ressourcen", "clickToUpload": "Zum Hochladen klicken", "orDragAndDrop": "oder per Drag & Drop", "uploadDropText": "Legen Sie Ihre Datei(en)/Ordner hier ab, um sie hochzuladen", "uploadHoverText": "Klicken Sie hier, um die hochzuladende(n) Datei(en)/den Ordner auszuwählen", "uploadDefaultText": "Ziehen Sie Ihre Datei(en)/Ordner hierher zum Hochladen", "runAutoAi": "Führen Sie die automatische KI aus ...", "supportsFormats": "Unterstützt CT-/MRI-/XR-Formate", "closeViewer": "Möchten Sie den Online-Viewer wirklich schließen?", "cloudStorageBenefits": [ "Sichere Speicherung.", "Greifen Sie von jedem Gerät aus auf Ihren Scan zu.", "Behalten Sie Ihre medizinischen Bildaufzeichnungen immer zur Hand." ], "cubeNavigation": "Unterstützen Sie Sie bei der Navigation und der Ausrichtung Ihrer Ansicht.", "demo": { "licence": { "downloadMcad": { "title": "Laden Sie Ihre Designs herunter", "subtitles": [ "Mit dem White-Label-Online-2D-/3D-DICOM-Viewer von 3DICOM können Sie Ihre Designs herunterladen" ] }, "downloadScan": { "title": "Verbessern Sie die Interoperabilität durch den lokalen Download der DICOM-Serie", "subtitles": [ "Integrieren Sie den White-Label-Online-2D/3D-Viewer von 3DICOM in Ihr PACS und/oder Ihre Krankenaktendatenbank, um DICOM-Serien abzurufen und den lokalen Download direkt vom Viewer aus zu ermöglichen. Diese Funktion kann auf Anfrage ausgeblendet werden." ] }, "exit": { "title": "Vielen Dank, dass Sie die 3DICOM-Lizenzdemo ausprobieren.", "subtitles": [ "Sollten Sie weitere Fragen oder Anfragen haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail an support@singular.health." ] }, "loadScan": { "title": "Unterstützt mehrere Dateitypen für medizinische Bildgebung", "subtitles": [ "Der White-Label-Online-2D/3D-DICOM-Viewer von 3DICOM ermöglicht das Laden von Röntgenbildern (XR), Ultraschallbildern (US), Computertomographien (CT), Magnetresonanztomographien (MRI) und Positronenemissionstomographien (PET) im globalen DICOM-Dateiformat." ] }, "loadSession": { "title": "Bisherige Fortschritte speichern und einzelne Sitzungen teilen", "subtitles": [ "Der Viewer von 3DICOM ermöglicht das Speichern von Sitzungen, um alle während der Anzeige medizinischer Scans vorgenommenen Änderungen aufzuzeichnen, einschließlich der Ausrichtung von Ansichten, der Bearbeitung von Beschriftungen, der Visualisierungseinstellungen und der Dichteeinstellungen. Während der Sitzungen vorgenommene Änderungen bewahren die Integrität der DICOM-Datei und werden in zukünftigen Sitzungen überlagert." ] }, "saveSession": { "title": "Vielen Dank, dass Sie die 3DICOM-Lizenzdemo ausprobiert haben", "subtitles": [ "Jede 3DICOM-Viewer-Sitzung kann mit Ihren vorgenommenen Änderungen für die zukünftige Anzeige gespeichert werden." ] } }, "patient": { "downloadMcad": { "title": "Laden Sie Ihre Designs herunter", "subtitles": [ "Mit dem White-Label-Online-2D-/3D-DICOM-Viewer von 3DICOM können Sie Ihre Designs herunterladen" ] }, "downloadScan": { "title": "3DICOM Patient ermöglicht den On-Demand-Download von DICOM-Serien", "subtitles": [ "Mit 3DICOM Patient können Sie Ihre medizinischen Bilder und zugehörigen Dateien/Berichte online speichern oder vorübergehend zwischen Geräten teilen.", "DICOM-Dateien können zur lokalen Speicherung und Bereitstellung an Dritte per CD/USB auf Ihr Gerät heruntergeladen werden.", "Kaufen Sie 3DICOM Patient, um die Kontrolle über Ihren DICOM-Dateispeicher zu erhalten." ] }, "exit": { "title": "Vielen Dank, dass Sie die 3DICOM-Patientendemo ausprobieren.", "subtitles": [ "Sollten Sie weitere Fragen oder Anfragen haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail an support@singular.health." ] }, "loadScan": { "title": "3DICOM Patient unterstützt mehrere medizinische Bildgebungsformate", "subtitles": [ "3DICOM Patient ermöglicht Ihnen das Laden von Röntgenbildern (XR), Ultraschallbildern (US), Computertomographien (CT), Magnetresonanztomographien (MRI) und Positronenemissionstomographien (PET) im globalen DICOM-Dateiformat.", "Kaufen Sie 3DICOM Patient, um Ihre eigenen medizinischen Bilder hochzuladen und in 2D/3D anzuzeigen." ] }, "loadSession": { "title": "3DICOM Patient ermöglicht das Laden vorheriger Sitzungen", "subtitles": [ "3DICOM Patient bietet Ihnen die Möglichkeit, alle während der Anzeige Ihres Scans vorgenommenen Änderungen zu speichern, einschließlich der Ausrichtung der Ansichten, der Bearbeitung von Beschriftungen, Visualisierungseinstellungen und Dichteeinstellungen, damit Sie Ihre Scans in Zukunft problemlos auf dieselbe Weise anzeigen können. Sitzungsdaten können auch an Dritte weitergegeben werden, damit diese Ihren Scan auf dieselbe Weise sehen wie Sie." ] }, "saveSession": { "title": "Vielen Dank, dass Sie die 3DICOM-Patientendemo ausprobieren.", "subtitles": [ "Jede 3DICOM-Viewer-Sitzung kann mit Ihren vorgenommenen Änderungen für die zukünftige Anzeige gespeichert werden." ] } }, "cloud": { "title": "Aktualisieren Sie Ihren Speicher bequemer auf die Cloud.", "subtitle": "Aktivieren Sie die Langzeitspeicherung Ihrer medizinischen Bilder ab 5 Credits pro DICOM-Serie.", "benefits": [ "Sichere und private Speicherung.", "Greifen Sie jederzeit von jedem Gerät auf Ihre Scans zu.", "Nutzen Sie den Komfort, Ihre medizinischen Bilder mühelos teilen zu können.", "Langfristige Speicherung medizinischer Bilder über das aktuelle 7-Tage-Limit hinaus." ], "andMore": "...und mehr!", "upgrade": "Upgrade auf Cloud-Speicher" }, "notifications": [ "Dr. Miles hat eine Anmerkung in „Chest Scan DICOM“ erstellt.", "Dr. Miles hat Anmerkungen in „Chest Scan DICOM“ erstellt.", "Dr. Miles hat die Datei „Chest Scan DICOM“ freigegeben.", "Dr. Miles hat Sie zu „Chest Scan DICOM“ eingeladen.", "Dr. Miles hat eine Anmerkung in „Chest Scan DICOM“ erstellt." ] }, "diagnosticDisclaimer": "Nicht für diagnostische Zwecke.", "dontShowAgain": "Zeig mir das nicht noch einmal.", "enableForCredits": "Aktivieren Sie den jährlichen Speicher für nur {credits} Credits!", "flippedHorizontally": "Diese Ansicht wurde horizontal gespiegelt.", "flippedVertically": "Diese Ansicht wurde vertikal gespiegelt.", "gettingThingsReady": "Ich bereite alles für Sie vor …", "imagesShared": "Bilder erfolgreich geteilt!", "lengthToolHelp": "Klicken Sie auf zwei Punkte in einer 2D-Ansicht, um eine Längenanmerkung zu erstellen.", "linkCopied": "Dieser Link wurde kopiert!", "measurementDeleteConfirm": "Möchten Sie diese Messung wirklich löschen?", "measurementDeleted": "Messung erfolgreich gelöscht!", "mcadDeleteConfirm": "Möchten Sie dieses MCAD-Objekt wirklich löschen?", "mcadFloating": "Klicken und ziehen Sie dieses Symbol, um das Bedienfeld auf dem Bildschirm zu verschieben", "pleaseUpdateAsap": "Bitte klicken Sie so schnell wie möglich auf „Aktualisieren“.", "polygonToolHelp": "Klicken Sie auf mehrere Punkte und erstellen Sie eine geschlossene Schleife innerhalb einer 2D-Ansicht, um eine Polygonanmerkung zu erstellen.", "renderingImages": "Rendern Ihrer medizinischen Bilder", "scanToOpen": "Scannen, um es in unserer mobilen App zu öffnen.", "showTutorialText": "Helfen Sie bei der Tour durch den Online-Viewer, um Ihr Erlebnis zu maximieren.", "stillCurious": "Immer noch neugierig?", "takeTour": "Machen Sie die kurze interaktive Tour, um Ihre medizinischen Bilder in 2D und 3D besser zu visualisieren.", "tutorial": { "density": { "title": "Dichteregler", "text": "Bewegen Sie den Schieberegler für geringere Dichte nach rechts, um weicheres Gewebe wie Haut auszublenden und innere Organe anzuzeigen." }, "controls3d": { "title": "3D-Anzeigesteuerung", "text": "Wenn der Cursor in der 3D-Ansicht platziert ist, scrollen Sie zum Zoomen und klicken und ziehen Sie zum Drehen. Sie können die 3D-Ansicht auch im Vollbildmodus anzeigen, die Ansicht zurücksetzen und mit dem 3D-Schneidewerkzeug von jeder Seite in das 3D-Modell schneiden." }, "controls2d": { "title": "2D-Anzeigesteuerung", "text": "Scrollen Sie mit der Maus in den 2D-Ansichten, um durch die 2D-Bilder zu navigieren, und verwenden Sie Umschalt + Pfeiltasten zum Schwenken und Zoomen." }, "settings": { "title": "Globale Einstellungen", "text": "Ändern Sie Helligkeit, Kontrast und Deckkraft präzise, um das Erscheinungsbild Ihrer medizinischen Bilder zu verbessern." }, "updates": { "title": "Bleiben Sie dran für Updates", "text": "Wir arbeiten hart an neuen Funktionen!" } }, "updateDetected": "Wir haben ein Update für Sie entdeckt!", "viewerAbout": "3DICOM Online Viewer, entwickelt von Singular Health Pty Ltd.", "welcome": "Willkommen beim Client Viewer!" } }