RewriteEngine On
RewriteRule ^(.*|$) ../../fonts/$1 [NC,L]