Ši nuostata įjungia Su Adblock Plus suderinamų „elementų slėpimo“ filtrų analizę ir taikymą. Šie filtrai iš esmės yra kosmetiniai, jie naudojami tinklalapio elementams, kurie yra laikomi vaizdiniais nepatogumais ir kurių negalima užblokuoti tinklo užklausomis paremtais filtrais, paslėpti.
Šios nuostatos įjungimas padidina uBlock₀ atminties naudojimą.
", "description": "Describes the purpose of the 'Parse and enforce cosmetic filters' feature." }, "3pIgnoreGenericCosmeticFilters": { "message": "Ignoruoti daugybinius kosmetinius filtrus.", "description": "This will cause uBO to ignore all generic cosmetic filters." }, "3pIgnoreGenericCosmeticFiltersInfo": { "message": "Daugybiniai kosmetiniai filtrai yra tokie kosmetiniai filtrai, kurie taikomi visoms svetainėms.
Nors uBlock₀ juos apdoroja efektyviai, daugybiniai kosmetiniai filtrai vis tiek gali prisidėti prie pamatuojamo atminties ir procesoriaus panaudojimo kai kuriose svetainėse, ypač didelėse ir ilgai gyvuojančiose.
Šio nustatymo įjungimas sumažins atminties ir procesoriaus naudojimą, kurį sukelia svetainės dėl daugybinių kosmetinių filtrų apdorojimo, bei sumažins bendrą uBlock₀ atminties naudojimą.
Rekomenduojama įjungti šį nustatymą mažiau galinguose įrenginiuose.",
"description": "Describes the purpose of the 'Ignore generic cosmetic filters' feature."
},
"3pSuspendUntilListsAreLoaded": {
"message": "Pristabdyti tinklo veiklą, kol bus įkelti visi filtrų sąrašai",
"description": "A checkbox in the 'Filter lists' pane"
},
"3pListsOfBlockedHostsHeader": {
"message": "Blokuotų serverių sąrašas",
"description": "English: Lists of blocked hosts"
},
"3pApplyChanges": {
"message": "Taikyti pakeitimus",
"description": "English: Apply changes"
},
"3pGroupDefault": {
"message": "Įtaisyti",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupAds": {
"message": "Reklamos",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupPrivacy": {
"message": "Privatumas",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupMalware": {
"message": "Apsauga nuo kenkėjiškų programų, saugumas",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupSocial": {
"message": "Socialiniai valdikliai",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupCookies": {
"message": "Slapukų pranešimai",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupAnnoyances": {
"message": "Erzinimas",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupMultipurpose": {
"message": "Univarsalūs",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupRegions": {
"message": "Regionai, kalbos",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pGroupCustom": {
"message": "Adaptuoti",
"description": "Filter lists section name"
},
"3pImport": {
"message": "Importuoti...",
"description": "The label for the checkbox used to import external filter lists"
},
"3pExternalListsHint": {
"message": "Vienas URL eilutėje. Neteisingi URL bus tyliai ignoruoti.",
"description": "Short information about how to use the textarea to import external filter lists by URL"
},
"3pExternalListObsolete": {
"message": "Pasenęs.",
"description": "used as a tooltip for the out-of-date icon beside a list"
},
"3pViewContent": {
"message": "peržiūrėti turinį",
"description": "used as a tooltip for eye icon beside a list"
},
"3pLastUpdate": {
"message": "Paskutinis atnaujinimas: {{ago}}.\nIeškoti atnaujinimo.",
"description": "used as a tooltip for the clock icon beside a list"
},
"3pUpdating": {
"message": "Atnaujinama...",
"description": "used as a tooltip for the spinner icon beside a list"
},
"3pNetworkError": {
"message": "Tinklo klaida sutrukdė atnaujinti resursą.",
"description": "used as a tooltip for error icon beside a list"
},
"1pTrustWarning": {
"message": "Nepridėkite filtrų iš nepatikimų šaltinių.",
"description": "Warning against copy-pasting filters from random sources"
},
"1pEnableMyFiltersLabel": {
"message": "Įjungti mano pasirinktinius filtrus",
"description": "Label for the checkbox use to enable/disable 'My filters' list"
},
"1pTrustMyFiltersLabel": {
"message": "Leisti pasirinktinius filtrus, kuriems reikia pasitikėjimo",
"description": "Label for the checkbox use to trust the content of 'My filters' list"
},
"1pImport": {
"message": "Importuoti ir papildyti",
"description": "Button in the 'My filters' pane"
},
"1pExport": {
"message": "Eksportuoti",
"description": "Button in the 'My filters' pane"
},
"1pExportFilename": {
"message": "mano-ublock-statiniai-filtrai_{{datetime}}.txt",
"description": "English: my-ublock-static-filters_{{datetime}}.txt"
},
"1pApplyChanges": {
"message": "Taikyti pakeitimus",
"description": "English: Apply changes"
},
"rulesPermanentHeader": {
"message": "Pastovios taisyklės",
"description": "header"
},
"rulesTemporaryHeader": {
"message": "Laikinos taisyklės",
"description": "header"
},
"rulesRevert": {
"message": "Atstatyti",
"description": "This will remove all temporary rules"
},
"rulesCommit": {
"message": "Pritaikyti",
"description": "This will persist temporary rules"
},
"rulesEdit": {
"message": "Redaguoti",
"description": "Will enable manual-edit mode (textarea)"
},
"rulesEditSave": {
"message": "Įrašyti",
"description": "Will save manually-edited content and exit manual-edit mode"
},
"rulesEditDiscard": {
"message": "Atmesti",
"description": "Will discard manually-edited content and exit manual-edit mode"
},
"rulesImport": {
"message": "Importuoti iš failo...",
"description": ""
},
"rulesExport": {
"message": "Eksportuoti į failą",
"description": "Button in the 'My rules' pane"
},
"rulesDefaultFileName": {
"message": "mano-ublock-dinaminės-taisyklės_{{datetime}}.txt",
"description": "default file name to use"
},
"rulesHint": {
"message": "Dinaminių filtravimo taisyklių sąrašas.",
"description": "English: List of your dynamic filtering rules."
},
"rulesFormatHint": {
"message": "Taisyklės sintaksė: šaltinis paskirtis tipas veiksmas (dokumentacija).",
"description": "English: dynamic rule syntax and full documentation."
},
"rulesSort": {
"message": "Rikiuoti pagal:",
"description": "English: label for sort option."
},
"rulesSortByType": {
"message": "Taisyklės tipas",
"description": "English: a sort option for list of rules."
},
"rulesSortBySource": {
"message": "Šaltinis",
"description": "English: a sort option for list of rules."
},
"rulesSortByDestination": {
"message": "Tikslas",
"description": "English: a sort option for list of rules."
},
"whitelistPrompt": {
"message": "Baltojo sąrašo direktyvos nurodo, kurioms svetainėms uBlock Origin turėtų būti išjungtas. Vienas įrašas eilutėje. Neteisingos direktyvos bus tyliai ignoruotos ir užkomentuotos.",
"description": "A concise description of the 'Trusted sites' pane."
},
"whitelistImport": {
"message": "Importuoti ir papildyti",
"description": "Button in the 'Trusted sites' pane"
},
"whitelistExport": {
"message": "Eksportuoti",
"description": "Button in the 'Trusted sites' pane"
},
"whitelistExportFilename": {
"message": "mano-ublock-išimtys_{{datetime}}.txt",
"description": "The default filename to use for import/export purpose"
},
"whitelistApply": {
"message": "Taikyti pakeitimus",
"description": "English: Apply changes"
},
"logRequestsHeaderType": {
"message": "Tipas",
"description": "English: Type"
},
"logRequestsHeaderDomain": {
"message": "Sritis",
"description": "English: Domain"
},
"logRequestsHeaderURL": {
"message": "URL",
"description": "English: URL"
},
"logRequestsHeaderFilter": {
"message": "Filtras",
"description": "English: Filter"
},
"logAll": {
"message": "Visos",
"description": "Appears in the logger's tab selector"
},
"logBehindTheScene": {
"message": "Užkulisiai",
"description": "Pretty name for behind-the-scene network requests"
},
"loggerCurrentTab": {
"message": "Dabartinė kortelė",
"description": "Appears in the logger's tab selector"
},
"loggerReloadTip": {
"message": "Įkelti kortelės turinį iš naujo",
"description": "Tooltip for the reload button in the logger page"
},
"loggerDomInspectorTip": {
"message": "Įjungti / išjungti DOM tyriklį",
"description": "Tooltip for the DOM inspector button in the logger page"
},
"loggerPopupPanelTip": {
"message": "Įjungti/išjungti iššokantį langą",
"description": "Tooltip for the popup panel button in the logger page"
},
"loggerInfoTip": {
"message": "„uBlock Origin“ viki: žurnalas",
"description": "Tooltip for the top-right info label in the logger page"
},
"loggerClearTip": {
"message": "Valyti žurnalą",
"description": "Tooltip for the eraser in the logger page; used to blank the content of the logger"
},
"loggerPauseTip": {
"message": "Pristabdyti žurnalą (atmesti visus gaunamus duomenis)",
"description": "Tooltip for the pause button in the logger page"
},
"loggerUnpauseTip": {
"message": "Tęsti žurnalą",
"description": "Tooltip for the play button in the logger page"
},
"loggerRowFiltererButtonTip": {
"message": "Įjungti / išjungti žurnalo filtravimą",
"description": "Tooltip for the row filterer button in the logger page"
},
"logFilterPrompt": {
"message": "filtruoti žurnalo įrašus",
"description": "Placeholder string for logger output filtering input field"
},
"loggerRowFiltererBuiltinTip": {
"message": "Žurnalo filtravimo nuostatos",
"description": "Tooltip for the button to bring up logger output filtering options"
},
"loggerRowFiltererBuiltinNot": {
"message": "Ne",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerRowFiltererBuiltinEventful": {
"message": "eventful",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression: all items corresponding to uBO doing something (blocked, allowed, redirected, etc.)"
},
"loggerRowFiltererBuiltinBlocked": {
"message": "užblokuota",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerRowFiltererBuiltinAllowed": {
"message": "leidžiama",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerRowFiltererBuiltinModified": {
"message": "modifikuota",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerRowFiltererBuiltin1p": {
"message": "1-oji šalis",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerRowFiltererBuiltin3p": {
"message": "3-ioji šalis",
"description": "A keyword in the built-in row filtering expression"
},
"loggerEntryDetailsHeader": {
"message": "Išsamiau",
"description": "Small header to identify the 'Details' pane for a specific logger entry"
},
"loggerEntryDetailsFilter": {
"message": "Filtras",
"description": "Label to identify a filter field"
},
"loggerEntryDetailsFilterList": {
"message": "Filtrų sąrašas",
"description": "Label to identify a filter list field"
},
"loggerEntryDetailsRule": {
"message": "Taisyklė",
"description": "Label to identify a rule field"
},
"loggerEntryDetailsContext": {
"message": "Kontekstas",
"description": "Label to identify a context field (typically a hostname)"
},
"loggerEntryDetailsRootContext": {
"message": "Šakninis kontekstas",
"description": "Label to identify a root context field (typically a hostname)"
},
"loggerEntryDetailsPartyness": {
"message": "Šališkumas",
"description": "Label to identify a field providing partyness information"
},
"loggerEntryDetailsType": {
"message": "Tipas",
"description": "Label to identify the type of an entry"
},
"loggerEntryDetailsURL": {
"message": "URL",
"description": "Label to identify the URL of an entry"
},
"loggerURLFilteringHeader": {
"message": "URL taisyklė",
"description": "Small header to identify the dynamic URL filtering section"
},
"loggerURLFilteringContextLabel": {
"message": "Kontekstas:",
"description": "Label for the context selector"
},
"loggerURLFilteringTypeLabel": {
"message": "Tipas:",
"description": "Label for the type selector"
},
"loggerStaticFilteringHeader": {
"message": "Statinis filtravimas",
"description": "Small header to identify the static filtering section"
},
"loggerStaticFilteringSentence": {
"message": "{{action}} {{type}} tinklo užklausas, {{br}}kur URL adresas atitinka {{url}} {{br}}ir kurios kyla {{origin}},{{br}}{{importance}} yra atitinkantis išimties filtras.",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartBlock": {
"message": "Blokuoti",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartAllow": {
"message": "Leisti",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartType": {
"message": "„{{type}}“ tipo",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartAnyType": {
"message": "bet kokio tipo",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartOrigin": {
"message": "iš „{{origin}}“",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartAnyOrigin": {
"message": "bet kur",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartNotImportant": {
"message": "išskyrus kai",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringSentencePartImportant": {
"message": "net jei",
"description": "Used in the static filtering wizard"
},
"loggerStaticFilteringFinderSentence1": {
"message": "Statinis filtras {{filter}} rastas:",
"description": "Below this sentence, the filter list(s) in which the filter was found"
},
"loggerStaticFilteringFinderSentence2": {
"message": "Statinis filtras {{filter}} nerastas jokiame dabar įjungtame filtrų sąraše",
"description": "Message to show when a filter cannot be found in any filter lists"
},
"loggerSettingDiscardPrompt": {
"message": "Loggerio įrašai, kurie neatitinka visų trijų žemiau esančių sąlygų bus automatiškai panaikinami",
"description": "Logger setting: A sentence to describe the purpose of the settings below"
},
"loggerSettingPerEntryMaxAge": {
"message": "Išsaugoti įrašus ne senesnius kaip {{input}} min.",
"description": "A logger setting"
},
"loggerSettingPerTabMaxLoads": {
"message": "Išsaugoti ne daugiau kaip {{input}} puslapio įkėlimų kiekvienai kortelei",
"description": "A logger setting"
},
"loggerSettingPerTabMaxEntries": {
"message": "Išsaugoti ne daugiau kaip {{input}} įrašų kiekvienai kortelei",
"description": "A logger setting"
},
"loggerSettingPerEntryLineCount": {
"message": "Naudoti {{input}} eilutes kiekvienam įrašui vertikaliai išplėstame režime",
"description": "A logger setting"
},
"loggerSettingHideColumnsPrompt": {
"message": "Slėpti stulpelius:",
"description": "Logger settings: a sentence to describe the purpose of the checkboxes below"
},
"loggerSettingHideColumnTime": {
"message": "{{input}} Laikas",
"description": "A label for the time column"
},
"loggerSettingHideColumnFilter": {
"message": "{{input}} Filtras/taisyklė",
"description": "A label for the filter or rule column"
},
"loggerSettingHideColumnContext": {
"message": "{{input}} Kontekstas",
"description": "A label for the context column"
},
"loggerSettingHideColumnPartyness": {
"message": "{{input}} Šališkumas",
"description": "A label for the partyness column"
},
"loggerExportFormatList": {
"message": "Sąrašas",
"description": "Label for radio-button to pick export format"
},
"loggerExportFormatTable": {
"message": "Lentelė",
"description": "Label for radio-button to pick export format"
},
"loggerExportEncodePlain": {
"message": "Neformatuotas",
"description": "Label for radio-button to pick export text format"
},
"loggerExportEncodeMarkdown": {
"message": "Markdown",
"description": "Label for radio-button to pick export text format"
},
"supportOpenButton": {
"message": "Atidaryti",
"description": "Text for button which open an external web page in Support pane"
},
"supportReportSpecificButton": {
"message": "Sukurti naują ataskaitą",
"description": "Text for button which open an external web page in Support pane"
},
"supportFindSpecificButton": {
"message": "Rasti panašias ataskaitas",
"description": "A clickable link in the filter issue reporter section"
},
"supportS1H": {
"message": "Dokumentacija",
"description": "Header of 'Documentation' section in Support pane"
},
"supportS1P1": {
"message": "Skaitykite dokumentaciją adresu uBlock/wiki, kad sužinotumėte apie visas uBlock Origin funkcijas.",
"description": "First paragraph of 'Documentation' section in Support pane"
},
"supportS2H": {
"message": "Klausimai ir pagalba",
"description": "Header of 'Questions and support' section in Support pane"
},
"supportS2P1": {
"message": "Atsakymai į klausimus ir kitokia pagalba teikiama subreddit /r/uBlockOrigin.",
"description": "First paragraph of 'Questions and support' section in Support pane"
},
"supportS3H": {
"message": "Filtrų problemos / svetainė neveikia",
"description": "Header of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P1": {
"message": "Praneškite apie filtrų problemas su konkrečiomis svetainėmis uBlockOrigin/uAssets problemų sekimo sistemoje. Reikia GitHub paskyros.",
"description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P2": {
"message": "Svarbu: Venkite naudoti kitus panašios paskirties blokuoklius kartu su uBlock Origin, nes tai gali sukelti filtrų problemų konkrečiose svetainėse.",
"description": "Second paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS3P3": {
"message": "Patarimai: Įsitikinkite, kad jūsų filtrų sąrašai yra atnaujinti. Žurnalas yra pagrindinis įrankis diagnozuojant su filtrais susijusias problemas.",
"description": "Third paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
},
"supportS4H": {
"message": "Klaidos pranešimas",
"description": "Header of 'Bug report' section in Support pane"
},
"supportS4P1": {
"message": "Praneškite apie problemas su pačiu uBlock Origin uBlockOrigin/uBlock-issue problemų sekimo sistemoje. Reikia GitHub paskyros.",
"description": "First paragraph of 'Bug report' section in Support pane"
},
"supportS5H": {
"message": "Triktčių šalinimo informacija",
"description": "Header of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
},
"supportS5P1": {
"message": "Žemiau pateikiama techninė informacija, kuri gali būti naudinga, kai savanoriai bando padėti jums išspręsti problemą.",
"description": "First paragraph of 'Troubleshooting Information' section in Support pane"
},
"supportS6H": {
"message": "Pranešti apie filtro problemą",
"description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane"
},
"supportS6P1S1": {
"message": "Kad neapkrautumėte savanorių dubliavimosi pranešimais, patikrinkite, ar ši problema jau nebuvo pranešta. Pastaba: paspaudus mygtuką, puslapio kilmė bus išsiųsta į GitHub.",
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportS6P2S1": {
"message": "Filtrų sąrašai atnaujinami kasdien. Įsitikinkite, kad jūsų problema jau nebuvo išspręsta naujausiuose filtrų sąrašuose.",
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportS6P2S2": {
"message": "Patikrinkite, ar problema vis dar egzistuoja po probleminio tinklalapio perkrovimo.",
"description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
},
"supportS6URL": {
"message": "Tinklalapio adresas:",
"description": "Label for the URL of the page"
},
"supportS6Select1": {
"message": "Tinklalapis…",
"description": "Label for widget to select type of issue"
},
"supportS6Select1Option0": {
"message": "-- Pasirinkite įrašą --",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option1": {
"message": "Rodo skelbimus arba skelbimų likučius",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option2": {
"message": "Turi perdangas ar kitus trukdžius",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option3": {
"message": "Aptinka uBlock Origin",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option4": {
"message": "Turi su privatumu susijusių problemų",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option5": {
"message": "Veikia netinkamai, kai įjungtas uBlock Origin",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option6": {
"message": "Atidaro nepageidaujamas korteles ar langus",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Select1Option7": {
"message": "Veda prie kenkėjiškų programų, sukčiavimo (phishing)",
"description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
},
"supportS6Checkbox1": {
"message": "Pažymėti tinklalapį kaip „NSFW“ („Netinkama darbui“)",
"description": "A checkbox to use for NSFW sites"
},
"aboutPrivacyPolicy": {
"message": "Privatumo politika",
"description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
},
"aboutChangelog": {
"message": "Pakeitimų žurnalas",
"description": ""
},
"aboutCode": {
"message": "Pirminis tekstas (GPLv3)",
"description": "English: Source code (GPLv3)"
},
"aboutContributors": {
"message": "Talkininkai",
"description": "English: Contributors"
},
"aboutSourceCode": {
"message": "Programinis kodas",
"description": "Link text to source code repo"
},
"aboutTranslations": {
"message": "Vertimai",
"description": "Link text to translations repo"
},
"aboutFilterLists": {
"message": "Filtrų sąrašai",
"description": "Link text to uBO's own filter lists repo"
},
"aboutDependencies": {
"message": "Išorinės priklausomybės (suderinamos su „GPLv3“):",
"description": "Shown in the About pane"
},
"aboutCDNs": {
"message": "uBO nuosavi filtrų sąrašai yra nemokamai talpinami šiuose CDN:",
"description": "Shown in the About pane"
},
"aboutCDNsInfo": {
"message": "Kai reikia atnaujinti filtrų sąrašą, naudojamas atsitiktinai parinktas CDN.",
"description": "Shown in the About pane"
},
"aboutBackupDataButton": {
"message": "Padaryti atsarginę kopiją į failą",
"description": "Text for button to create a backup of all settings"
},
"aboutBackupFilename": {
"message": "mano-ublock-atsarginė_kopija_{{datetime}}.txt",
"description": "English: my-ublock-backup_{{datetime}}.txt"
},
"aboutRestoreDataButton": {
"message": "Atkurti iš failo...",
"description": "English: Restore from file..."
},
"aboutResetDataButton": {
"message": "Atkurti numatytuosius nustatymus...",
"description": "English: Reset to default settings..."
},
"aboutRestoreDataConfirm": {
"message": "Visi jūsų nustatymai bus perrašyti naudojant duomenis iš {{time}} atsarginės kopijos, o uBlock₀ bus perleistas.\n\nPerrašyti visus nustatymus naudojant atsarginės kopijos duomenis?",
"description": "Message asking user to confirm restore"
},
"aboutRestoreDataError": {
"message": "Nepavyko nuskaityti duomenų arba jie neteisingi",
"description": "Message to display when an error occurred during restore"
},
"aboutResetDataConfirm": {
"message": "Visi jūsų nustatymai bus pašalinti, o uBlock₀ bus perleistas.\n\nAtkurti uBlock₀ pradinius nustatymus?",
"description": "Message asking user to confirm reset"
},
"errorCantConnectTo": {
"message": "Tinklo klaida: {{msg}}",
"description": "English: Network error: {{msg}}"
},
"subscribeButton": {
"message": "Prenumeruoti",
"description": "For the button used to subscribe to a filter list"
},
"elapsedOneMinuteAgo": {
"message": "prieš minutę",
"description": "English: a minute ago"
},
"elapsedManyMinutesAgo": {
"message": "prieš {{value}} min.",
"description": "English: {{value}} minutes ago"
},
"elapsedOneHourAgo": {
"message": "prieš valandą",
"description": "English: an hour ago"
},
"elapsedManyHoursAgo": {
"message": "prieš {{value}} val.",
"description": "English: {{value}} hours ago"
},
"elapsedOneDayAgo": {
"message": "prieš dieną",
"description": "English: a day ago"
},
"elapsedManyDaysAgo": {
"message": "prieš {{value}} d.",
"description": "English: {{value}} days ago"
},
"showDashboardButton": {
"message": "Rodyti prietaisų skydą",
"description": "Firefox/Fennec-specific: Show Dashboard"
},
"showNetworkLogButton": {
"message": "Rodyti žurnalą",
"description": "Firefox/Fennec-specific: Show Logger"
},
"fennecMenuItemBlockingOff": {
"message": "išjungta",
"description": "Firefox-specific: appears as 'uBlock₀ (off)'"
},
"docblockedTitle": {
"message": "Puslapis užblokuotas",
"description": "Used as a title for the document-blocked page"
},
"docblockedPrompt1": {
"message": "uBlock Origin neleido įkelti šio puslapio:",
"description": "Used in the strict-blocking page"
},
"docblockedPrompt2": {
"message": "Dėl šio filtro",
"description": "Used in the strict-blocking page"
},
"docblockedNoParamsPrompt": {
"message": "be parametrų",
"description": "label to be used for the parameter-less URL: https://cloud.githubusercontent.com/assets/585534/9832014/bfb1b8f0-593b-11e5-8a27-fba472a5529a.png"
},
"docblockedFoundIn": {
"message": "Rasta:",
"description": "English: List of filter list names follows"
},
"docblockedBack": {
"message": "Grįžti",
"description": "English: Go back"
},
"docblockedClose": {
"message": "Užverti langą",
"description": "English: Close this window"
},
"docblockedDontWarn": {
"message": "Daugiau neįspėti manęs apie šią svetainę",
"description": "Label for checkbox in document-blocked page"
},
"docblockedProceed": {
"message": "Išjungti griežtą {{hostname}} blokavimą",
"description": "English: Disable strict blocking for {{hostname}} ..."
},
"docblockedDisableTemporary": {
"message": "Laikinai",
"description": "English: Temporarily"
},
"docblockedDisablePermanent": {
"message": "Negrįžtamai",
"description": "English: Permanently"
},
"docblockedDisable": {
"message": "Tęsti",
"description": "Button text to navigate to the blocked page"
},
"docblockedRedirectPrompt": {
"message": "Užblokuotas puslapis nori nukreipti į kitą svetainę. Jei nuspręsite tęsti, būsite tiesiogiai nukreipti į: {{url}}",
"description": "Text warning about an incoming redirect"
},
"docblockedReasonLabel": {
"message": "Priežastis:",
"description": "The label which prepend the actual reason why a page was blocked"
},
"docblockedReasonMalicious": {
"message": "Kenkėjiška",
"description": "An actual reason why a page was blocked"
},
"docblockedReasonTracker": {
"message": "Sekimo priemonė",
"description": "An actual reason why a page was blocked"
},
"docblockedReasonDisreputable": {
"message": "Abejotina",
"description": "An actual reason why a page was blocked"
},
"cloudPush": {
"message": "Eksportuoti į nuotolinę saugyklą",
"description": "tooltip"
},
"cloudPull": {
"message": "Importuoti iš nuotolinės saugyklos",
"description": "tooltip"
},
"cloudPullAndMerge": {
"message": "Importuoti iš nuotolinės saugyklos ir sulieti su dabartiniais nustatymais",
"description": "tooltip"
},
"cloudNoData": {
"message": "…\n…",
"description": ""
},
"cloudDeviceNamePrompt": {
"message": "Šio įrenginio vardas:",
"description": "used as a prompt for the user to provide a custom device name"
},
"advancedSettingsWarning": {
"message": "Įspėjimas! Keiskite šiuos sudėtingesnius nustatymus savo rizika.",
"description": "A warning to users at the top of 'Advanced settings' page"
},
"genericSubmit": {
"message": "Pateikti",
"description": "for generic 'Submit' buttons"
},
"genericApplyChanges": {
"message": "Taikyti pakeitimus",
"description": "for generic 'Apply changes' buttons"
},
"genericRevert": {
"message": "Atstatyti",
"description": "for generic 'Revert' buttons"
},
"genericBytes": {
"message": "baitai",
"description": ""
},
"contextMenuBlockElementInFrame": {
"message": "Blokuoti elementą kadre…",
"description": "An entry in the browser's contextual menu"
},
"contextMenuSubscribeToList": {
"message": "Prenumeruoti filtrų sąrašą…",
"description": "An entry in the browser's contextual menu"
},
"contextMenuTemporarilyAllowLargeMediaElements": {
"message": "Laikinai leisti didelius medijos elementus",
"description": "A context menu entry, present when large media elements have been blocked on the current site"
},
"contextMenuViewSource": {
"message": "Peržiūrėti šaltinio kodą…",
"description": "A context menu entry, to view the source code of the target resource"
},
"shortcutCapturePlaceholder": {
"message": "Įveskite nuorodą",
"description": "Placeholder string for input field used to capture a keyboard shortcut"
},
"genericMergeViewScrollLock": {
"message": "Perjungti užrakintą slinkimą",
"description": "Tooltip for the button used to lock scrolling between the views in the 'My rules' pane"
},
"genericCopyToClipboard": {
"message": "Kopijuoti į iškarpinę",
"description": "Label for buttons used to copy something to the clipboard"
},
"genericSelectAll": {
"message": "Žymėti viską",
"description": "Label for buttons used to select all text in editor"
},
"toggleCosmeticFiltering": {
"message": "Perjungti kosmetinį filtravimą",
"description": "Label for keyboard shortcut used to toggle cosmetic filtering"
},
"toggleJavascript": {
"message": "Perjungti JavaScript",
"description": "Label for keyboard shortcut used to toggle no-scripting switch"
},
"relaxBlockingMode": {
"message": "Sumažinti blokavimo režimą",
"description": "Label for keyboard shortcut used to relax blocking mode"
},
"storageUsed": {
"message": "Naudojama atmintis: {{value}} {{unit}}",
"description": " In Setting pane, renders as (example): Storage used: 13.2 MB"
},
"KB": {
"message": "KB",
"description": "short for 'kilobytes'"
},
"MB": {
"message": "MB",
"description": "short for 'megabytes'"
},
"GB": {
"message": "GB",
"description": "short for 'gigabytes'"
},
"clickToLoad": {
"message": "Spustelėkite, kad įkeltumėte",
"description": "Message used in frame placeholders"
},
"linterMainReport": {
"message": "Klaidos: {{count}}",
"description": "Summary of number of errors as reported by the linter "
},
"unprocessedRequestTooltip": {
"message": "Nepavyko tinkamai filtruoti paleidus naršyklę. Įkelkite puslapį iš naujo, kad užtikrintumėte tinkamą filtravimą.",
"description": "A warning which will appear in the popup panel if needed"
},
"dummy": {
"message": "This entry must be the last one",
"description": "so we dont need to deal with comma for last entry"
}
}