{
  "extName": {
    "message": "uBlock Origin Lite",
    "description": "extension name."
  },
  "extShortDesc": {
    "message": "ఒక సమర్థవంతమైన కంటెంట్ బ్లాకర్. ప్రకటనలు, ట్రాకర్లు, మైనర్లు మరియు మరిన్నింటిని ఇన్‌స్టాల్ చేసిన వెంటనే బ్లాక్ చేస్తుంది.",
    "description": "this will be in the Chrome web store: must be 132 characters or less"
  },
  "perRulesetStats": {
    "message": "{{ruleCount}} నియమాలు, {{filterCount}} నెట్‌వర్క్ ఫిల్టర్ల నుండి మార్చబడ్డాయి",
    "description": "Appears aside each filter list in the _3rd-party filters_ pane"
  },
  "dashboardName": {
    "message": "uBO Lite — డాష్‌బోర్డ్",
    "description": "English: uBO Lite — Dashboard"
  },
  "settingsPageName": {
    "message": "ఐచ్చికాలు",
    "description": "appears as tab name in dashboard"
  },
  "customFiltersPageName": {
    "message": "అనుకూల ఫిల్టర్లు",
    "description": "appears as tab name in dashboard"
  },
  "developPageName": {
    "message": "అభివృద్ధి",
    "description": "appears as tab name in dashboard. Inspired from 'Develop' menu in Safari, see https://developer.apple.com/documentation/safari-developer-tools/develop-menu"
  },
  "aboutPageName": {
    "message": "మా గురించి",
    "description": "appears as tab name in dashboard"
  },
  "aboutPrivacyPolicy": {
    "message": "గోప్యతా",
    "description": "Link to privacy policy on GitHub (English)"
  },
  "aboutDocumentation": {
    "message": "డాక్యుమెంటేషన్",
    "description": "Link to documentation in About pane"
  },
  "popupFilteringModeLabel": {
    "message": "వడపోత మోడ్",
    "description": "Label in the popup panel for the current filtering mode"
  },
  "popupLocalToolsLabel": {
    "message": "ఈ వెబ్‌సైట్‌లో",
    "description": "Label in the popup panel for the local tools section"
  },
  "popupTipReport": {
    "message": "సమస్యను నివేదించండి",
    "description": "Tooltip used for the 'chat' icon in the panel"
  },
  "popupTipDashboard": {
    "message": "డాష్‌బోర్డ్‌ను తెరవండి",
    "description": "English: Click to open the dashboard"
  },
  "popupMoreButton": {
    "message": "మరిన్ని",
    "description": "Label to be used to show popup panel sections"
  },
  "popupLessButton": {
    "message": "తక్కువ",
    "description": "Label to be used to hide popup panel sections"
  },
  "3pGroupDefault": {
    "message": "డిఫాల్ట్",
    "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
  },
  "3pGroupAds": {
    "message": "ప్రకటనలు",
    "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
  },
  "3pGroupPrivacy": {
    "message": "గోప్యత",
    "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
  },
  "3pGroupMalware": {
    "message": "మాల్వేర్ రక్షణ, భద్రత",
    "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
  },
  "3pGroupAnnoyances": {
    "message": "బాధించేవి",
    "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
  },
  "3pGroupMisc": {
    "message": "ఇతరములు",
    "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
  },
  "3pGroupRegions": {
    "message": "ప్రాంతాలు, భాషలు",
    "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
  },
  "3pGroupImported": {
    "message": "దిగుమతి చేసిన జాబితాలు",
    "description": "Header for a ruleset section in 'Filter lists pane'"
  },
  "customListImportLabel": {
    "message": "ఫిల్టర్ జాబితాను జోడించండి…",
    "description": "Text label heading the import area of custom filter lists"
  },
  "customListImportPlaceholder": {
    "message": "జోడించవలసిన ఫిల్టర్ జాబితా యొక్క URL",
    "description": "Placeholder text which describes the purpose of the textarea widget"
  },
  "customListImportUserScriptsInfo": {
    "message": "To enforce cosmetic or scriptlet filters from imported lists, you must grant uBO Lite permission to run user scripts.",
    "description": "A notice to inform user that the enforcement of some filters requires permission to execute 'user scripts'"
  },
  "customFiltersImportExportLabel": {
    "message": "దిగుమతి / ఎగుమతి",
    "description": "Text label heading the import/export area of custom filters"
  },
  "customFiltersImportTextareaPlaceholder": {
    "message": "జోడించడానికి నిర్దిష్ట కాస్మెటిక్/స్క్రిప్ట్‌లెట్ ఫిల్టర్లు",
    "description": "Placeholder text which describes the purpose of the textarea widget"
  },
  "userScriptsInfo": {
    "message": "దిగుమతి చేసిన జాబితాల నుండి కాస్మెటిక్ లేదా స్క్రిప్ట్‌లెట్ ఫిల్టర్లను అమలు చేయడానికి, మీరు uBO Liteకి యూజర్ స్క్రిప్ట్‌లను అమలు చేసే అనుమతిని ఇవ్వాలి. మీ బ్రౌజర్ యొక్క ఎక్స్‌టెన్షన్ పేజీని తెరవండి (<code>chrome://extensions</code> Chromeలో లేదా <code>about:addons</code> Firefoxలో), <b>uBO Lite</b> వివరాలను తెరవండి, మరియు <b>Allow user scripts</b> (లేదా “unverified third-party scripts” అని కూడా పిలుస్తారు) టోగుల్ చేయండి.",
    "description": "A notice to inform user on how to enable 'user scripts' permission"
  },
  "aboutChangelog": {
    "message": "మార్పుల చరిత్ర",
    "description": ""
  },
  "aboutCode": {
    "message": "సోర్స్ కోడ్ (GPLv3)",
    "description": "English: Source code (GPLv3)"
  },
  "aboutContributors": {
    "message": "సహాయకులు",
    "description": "English: Contributors"
  },
  "aboutSourceCode": {
    "message": "సోర్స్ కోడ్",
    "description": "Link text to source code repo"
  },
  "aboutTranslations": {
    "message": "అనువాదాలు",
    "description": "Link text to translations repo"
  },
  "aboutFilterLists": {
    "message": "ఫిల్టర్ జాబితాలు",
    "description": "Link text to uBO's own filter lists repo"
  },
  "aboutDependencies": {
    "message": "బాహ్య ఆధారాలు (GPLv3-అనుకూలమైనవి):",
    "description": "Shown in the About pane"
  },
  "supportS6H": {
    "message": "ఫిల్టర్ సమస్యను నివేదించండి",
    "description": "Header of 'Report a filter issue' section in Support pane"
  },
  "supportS3P1": {
    "message": "నిర్దిష్ట వెబ్‌సైట్లతో ఫిల్టర్ సమస్యలను <span data-url=\"https://github.com/uBlockOrigin/uAssets/issues?q=is%3Aissue\"><code>uBlockOrigin/uAssets</code> ఇష్యూ ట్రాకర్‌కు</span> నివేదించండి. <u>GitHub ఖాతా అవసరం.</u>",
    "description": "First paragraph of 'Filter issues' section in Support pane"
  },
  "supportS5H": {
    "message": "సమస్య పరిష్కార సమాచారం",
    "description": "Label of 'Troubleshooting information' section in 'Report a filter issue' page"
  },
  "supportS6P1S1": {
    "message": "నకిలీ నివేదికలతో స్వచ్ఛంద సేవకులకు భారం కలగకుండా ఉండటానికి, సమస్య ఇప్పటికే నివేదించబడలేదని ధృవీకరించండి. <b>గమనిక:</b> బటన్‌ను క్లిక్ చేయడం వలన పేజీ యొక్క మూలం GitHubకు పంపబడుతుంది.",
    "description": "A paragraph in the filter issue reporter section"
  },
  "supportFindSpecificButton": {
    "message": "GitHubలో సారూప్య నివేదికలను కనుగొనండి",
    "description": "A clickable link in the filter issue reporter section"
  },
  "supportS6URL": {
    "message": "వెబ్ పేజీ చిరునామా:",
    "description": "Label for the URL of the page"
  },
  "supportS6Select1": {
    "message": "వెబ్ పేజీ…",
    "description": "Label for widget to select type of issue"
  },
  "supportS6Select1Option0": {
    "message": "-- ఒక ఎంపికను ఎంచుకోండి --",
    "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
  },
  "supportS6Select1Option1": {
    "message": "ప్రకటనలు లేదా ప్రకటన అవశేషాలను చూపిస్తుంది",
    "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
  },
  "supportS6Select1Option2": {
    "message": "ఓవర్లేలు లేదా ఇతర అసౌకర్యాలు ఉన్నాయి",
    "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
  },
  "supportS6Select1Option3": {
    "message": "uBO Liteను గుర్తిస్తుంది",
    "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
  },
  "supportS6Select1Option4": {
    "message": "గోప్యత-సంబంధిత సమస్యలు ఉన్నాయి",
    "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
  },
  "supportS6Select1Option5": {
    "message": "uBO Lite ప్రారంభించబడినప్పుడు పనిచేయకపోవడం",
    "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
  },
  "supportS6Select1Option6": {
    "message": "అవాంఛిత టాబ్‌లు లేదా విండోలను తెరుస్తుంది",
    "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
  },
  "supportS6Select1Option7": {
    "message": "చెడు సాఫ్ట్‌వేర్, ఫిషింగ్‌కు దారితీస్తుంది",
    "description": "An entry in the widget used to select the type of issue"
  },
  "supportS6Checkbox1": {
    "message": "వెబ్ పేజీని “NSFW” (<a href=\"https://wikipedia.org/wiki/Not_safe_for_work\">“పనికి సురక్షితం కాదు”</a>) గా లేబుల్ చేయండి",
    "description": "A checkbox to use for NSFW sites"
  },
  "supportReportSpecificButton": {
    "message": "GitHubలో కొత్త నివేదికను సృష్టించండి",
    "description": "Text for button which opens an external web page in Support pane"
  },
  "defaultFilteringModeSectionLabel": {
    "message": "డిఫాల్ట్ ఫిల్టరింగ్ మోడ్",
    "description": "The header text for the default filtering mode section"
  },
  "defaultFilteringModeDescription": {
    "message": "డిఫాల్ట్ ఫిల్టరింగ్ మోడ్ ప్రతి-వెబ్‌సైట్ ఫిల్టరింగ్ మోడ్ల ద్వారా ఓవర్‌రైడ్ చేయబడుతుంది. మీరు ఏదైనా వెబ్‌సైట్‌లో ఆ వెబ్‌సైట్‌కు బాగా పనిచేసే మోడ్ ప్రకారం ఫిల్టరింగ్ మోడ్ను సర్దుబాటు చేయవచ్చు. ప్రతి మోడ్ దాని ప్రయోజనాలు మరియు అప్రయోజనాలను కలిగి ఉంటుంది.",
    "description": "This describes the default filtering mode setting"
  },
  "filteringMode0Name": {
    "message": "ఫిల్టరింగ్ లేదు",
    "description": "Name of blocking mode 0"
  },
  "filteringMode1Name": {
    "message": "ప్రాథమిక",
    "description": "Name of blocking mode 1"
  },
  "filteringMode2Name": {
    "message": "అత్యుత్తమ",
    "description": "Name of blocking mode 2"
  },
  "filteringMode3Name": {
    "message": "పూర్తి",
    "description": "Name of blocking mode 3"
  },
  "basicFilteringModeDescription": {
    "message": "ఎంచుకున్న ఫిల్టర్ జాబితాల నుండి ప్రాథమిక నెట్‌వర్క్ ఫిల్టరింగ్.\n\nవెబ్‌సైట్‌లలో డేటాను చదవడానికి మరియు సవరించడానికి అనుమతి అవసరం లేదు.",
    "description": "This describes the 'basic' filtering mode"
  },
  "optimalFilteringModeDescription": {
    "message": "ఎంచుకున్న ఫిల్టర్ జాబితాల నుండి అధునాతన నెట్‌వర్క్ ఫిల్టరింగ్ మరియు నిర్దిష్ట పొడిగించిన ఫిల్టరింగ్.\n\nఅన్ని వెబ్‌సైట్‌లలోని డేటాను చదవడానికి మరియు సవరించడానికి విస్తృత అనుమతి అవసరం.",
    "description": "This describes the 'optimal' filtering mode"
  },
  "completeFilteringModeDescription": {
    "message": "ఎంచుకున్న ఫిల్టర్ జాబితాల నుండి అధునాతన నెట్‌వర్క్ ఫిల్టరింగ్ మరియు నిర్దిష్ట మరియు సాధారణ పొడిగించిన ఫిల్టరింగ్.\n\nఅన్ని వెబ్‌సైట్‌లలోని డేటాను చదవడానికి మరియు సవరించడానికి విస్తృత అనుమతి అవసరం.\n\nసాధారణ పొడిగించిన వడపోత అధిక వెబ్‌పేజీ వనరుల వినియోగానికి కారణం కావచ్చు.",
    "description": "This describes the 'complete' filtering mode"
  },
  "noFilteringModeDescription": {
    "message": "వడపోత జరగని హోస్ట్ పేర్ల జాబితా",
    "description": "A short description for the editable field which lists trusted sites"
  },
  "noFilteringModePlaceholder": {
    "message": "[హోస్ట్‌నేమ్లు మాత్రమే]\nexample.com\ngames.example\n...",
    "description": "Default text for in edit field"
  },
  "behaviorSectionLabel": {
    "message": "ప్రవర్తన",
    "description": "The header text for the 'Behavior' section"
  },
  "autoReloadLabel": {
    "message": "ఫిల్టరింగ్ మోడ్‌ను మార్చేటప్పుడు పేజీని స్వయంచాలకంగా రీలోడ్ చేయండి",
    "description": "Label for a checkbox in the options page"
  },
  "showBlockedCountLabel": {
    "message": "టూల్బార్ చిహ్నంపై నిరోధించబడిన అభ్యర్థనల సంఖ్యను చూపించు",
    "description": "Label for a checkbox in the options page"
  },
  "enableStrictBlockLabel": {
    "message": "కఠినమైన బ్లాకింగ్‌ను ప్రారంభించండి",
    "description": "Label for a checkbox in the options page"
  },
  "enableStrictBlockLegend": {
    "message": "సంభావ్యంగా అవాంఛనీయ సైట్లకు నావిగేషన్ నిరోధించబడుతుంది మరియు మీరు కొనసాగడానికి ఎంపికను అందించబడతారు.",
    "description": "Short description for a checkbox in the options page"
  },
  "enablePopupBlockLabel": {
    "message": "పాప్-అప్ బ్లాకింగ్‌ను ప్రారంభించండి",
    "description": "Label for a checkbox in the options page"
  },
  "enablePopupBlockLegend": {
    "message": "క్రియాశీలంగా ఉన్నప్పుడు, సరిపోలే ఫిల్టర్లు వెబ్‌సైట్ల ద్వారా సృష్టించబడిన అవాంఛిత బ్రౌజర్ టాబ్‌లను స్వయంచాలకంగా మూసివేస్తాయి.",
    "description": "Short description for a checkbox in the options page"
  },
  "sandboxEditorLabel": {
    "message": "ఫిల్టర్-సృష్టి శాండ్‌బాక్స్",
    "description": "Header for filter-creation section in the dashboard"
  },
  "sandboxEditorUserScriptsInfo": {
    "message": "To enforce cosmetic or scriptlet filters from the sandbox, you must grant uBO Lite permission to run user scripts.",
    "description": "A notice to inform user that the enforcement of some filters requires permission to execute 'user scripts'"
  },
  "developerModeLabel": {
    "message": "డెవలపర్ మోడ్",
    "description": "Label for a checkbox in the options page"
  },
  "developerModeLegend": {
    "message": "సాంకేతిక వినియోగదారులకు అనువైన ఫీచర్లకు ప్రాప్యతను ప్రారంభిస్తుంది.",
    "description": "Short description for a checkbox in the options page"
  },
  "settingsBackupRestoreLabel": {
    "message": "బ్యాకప్",
    "description": "The header text for the back up/restore section"
  },
  "settingsBackupRestoreSummary": {
    "message": "మీ అనుకూల సెట్టింగ్‌లను ఫైల్‌కు బ్యాకప్ చేయండి, లేదా ఫైల్ నుండి మీ అనుకూల సెట్టింగ్‌లను పునరుద్ధరించండి.",
    "description": "A summary description of the back up/restore section."
  },
  "settingsBackupRestoreLegend": {
    "message": "పునరుద్ధరించడం మీ ప్రస్తుత అనుకూల సెట్టింగ్‌లన్నింటినీ ఓవర్‌రైట్ చేస్తుంది.",
    "description": "Important information about the back up/restore section."
  },
  "findListsPlaceholder": {
    "message": "జాబితాలను కనుగొనండి",
    "description": "Placeholder for the input field used to find lists"
  },
  "strictblockTitle": {
    "message": "పేజీ నిరోధించబడింది",
    "description": "Web page title for the strict-blocked page"
  },
  "strictblockSentence1": {
    "message": "uBO Lite కింది పేజీని లోడ్ కాకుండా నిరోధించింది:",
    "description": "Sentence used in the strict-blocked page"
  },
  "strictblockReasonSentence1": {
    "message": "{{listname}}లో సరిపోలే ఫిల్టర్ కారణంగా పేజీ నిరోధించబడింది.",
    "description": "Text informing about what is causing the page to be blocked"
  },
  "strictblockRedirectSentence1": {
    "message": "నిరోధించబడిన పేజీ మరొక సైట్‌కు దారి మళ్ళించాలనుకుంటుంది. మీరు కొనసాగించాలని ఎంచుకుంటే, మీరు నేరుగా ఇక్కడికి నావిగేట్ చేస్తారు: {{url}}",
    "description": "Text warning about an incoming redirect"
  },
  "strictblockNoParamsPrompt": {
    "message": "పారామితులు లేకుండా",
    "description": "Label to be used for the parameter-less URL"
  },
  "strictblockBack": {
    "message": "వెనుకకు వెళ్ళు",
    "description": "A button to go back to the previous web page"
  },
  "strictblockClose": {
    "message": "ఈ విండోను మూసివేయి",
    "description": "A button to close the current tab"
  },
  "strictblockDontWarn": {
    "message": "ఈ సైట్ గురించి మళ్ళీ నాకు హెచ్చరించవద్దు",
    "description": "Label for checkbox in document-blocked page"
  },
  "strictblockProceed": {
    "message": "కొనసాగించండి",
    "description": "A button to navigate to the blocked page"
  },
  "zapperTipEnter": {
    "message": "ఒక మూలకాన్ని తొలగించండి",
    "description": "Tooltip for the button used to enter zapper mode"
  },
  "zapperTipQuit": {
    "message": "ఎలిమెంట్ జాపర్ మోడ్ నుండి నిష్క్రమించండి",
    "description": "Tooltip for the button used to exit zapper mode"
  },
  "pickerTipEnter": {
    "message": "అనుకూల ఫిల్టర్‌ను సృష్టించండి",
    "description": "Label for the menu entry to create cosmetic filters"
  },
  "unpickerTipEnter": {
    "message": "అనుకూల ఫిల్టర్‌ను తొలగించండి",
    "description": "Label for the menu entry to delete cosmetic filters"
  },
  "developDropdownLabel": {
    "message": "వీక్షించు:",
    "description": "A label of a dropdown list"
  },
  "developOptionFilteringModeDetails": {
    "message": "ఫిల్టరింగ్ మోడ్ వివరాలు",
    "description": "An option in a dropdown list"
  },
  "developOptionCustomDnrRules": {
    "message": "అనుకూల DNR నియమాలు",
    "description": "An option in a dropdown list"
  },
  "developOptionDnrRulesOf": {
    "message": "DNR నియమాలు …",
    "description": "A section header in a dropdown list"
  },
  "developOptionDynamicRuleset": {
    "message": "డైనమిక్ రూల్‌సెట్",
    "description": "An option in a dropdown list"
  },
  "developOptionSessionRuleset": {
    "message": "సెషన్ రూల్‌సెట్",
    "description": "An option in a dropdown list"
  },
  "saveButton": {
    "message": "సేవ్ చేయండి",
    "description": "Text for buttons used to save changes"
  },
  "revertButton": {
    "message": "రివర్ట్ చేయండి",
    "description": "Text for buttons used to revert changes"
  },
  "addButton": {
    "message": "జోడించు",
    "description": "Text for buttons used to add content"
  },
  "importAndAppendButton": {
    "message": "దిగుమతి చేసి జోడించు…",
    "description": "Text for buttons used to import and append content"
  },
  "exportButton": {
    "message": "ఎగుమతి…",
    "description": "Text for buttons used to export content"
  },
  "backupButton": {
    "message": "బ్యాకప్…",
    "description": "Text for buttons used to back up content"
  },
  "restoreButton": {
    "message": "పునరుద్ధరించు…",
    "description": "Text for buttons used to restore content"
  },
  "resetToDefaultButton": {
    "message": "డిఫాల్ట్ సెట్టింగ్‌లకు రీసెట్ చేయి…",
    "description": "Text for buttons used to reset configurations to default"
  },
  "resetToDefaultConfirm": {
    "message": "మీ అనుకూల సెట్టింగ్‌లన్నీ తొలగించబడతాయి. మీరు నిజంగా డిఫాల్ట్ సెట్టింగ్‌లకు రీసెట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?",
    "description": "Message asking user to confirm reset to default settings"
  },
  "dnrRulesWarning": {
    "message": "విశ్వసనీయం కాని మూలాల నుండి కంటెంట్‌ను జోడించవద్దు",
    "description": "Short description of the DNR rules editor pane"
  },
  "dnrRulesCountInfo": {
    "message": "నమోదు చేసిన నియమాల సంఖ్య: {count}",
    "description": "Short sentence to report the number of currently registered DNR rules"
  },
  "pickerSliderLabel": {
    "message": "ఉత్తమ మ్యాచ్‌ను ఎంచుకోవడానికి స్లయిడర్‌ను తరలించండి",
    "description": "Label to describe the purpose of the slider"
  },
  "pickerPick": {
    "message": "ఎంచుకోండి",
    "description": "Text for the button to re-enter element-picking mode"
  },
  "pickerPreview": {
    "message": "ప్రివ్యూ",
    "description": "Text for the button to activate preview mode"
  },
  "pickerCreate": {
    "message": "సృష్టించు",
    "description": "Text for the button to create the filter"
  },
  "unpickerUsage": {
    "message": "వెబ్ పేజీలో సరిపోలే మూలకాలను హైలైట్ చేయడానికి క్రింద ఒక ఫిల్టర్‌ను ఎంచుకోండి. ఫిల్టర్‌ను తొలగించడానికి చెత్త డబ్బాపై క్లిక్ చేయండి.",
    "description": "Summary description on how to use the tool to remove custom filters"
  }
}