msgid "" msgstr "" "POT-Creation-Date: 2026-04-04 12:28+0300\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: @lingui/cli\n" "Language: zh-CN\n" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "Plural-Forms: \n" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:588 msgid "Autoresponder subject and body are required" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:762 msgid "Daily digest" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:768 msgid "Digest hour (UTC)" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:779 msgid "Send a daily summary to the notification recipients instead of an email for each submission. Email must be configured." msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:785 msgid "Send an autoresponder" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:790 msgid "Send a reply to the first email field in the form. Email must be configured." msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:797 msgid "Autoresponder subject" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:804 msgid "Autoresponder body" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:815 msgid "Webhook URL (optional)" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:875 msgid "Always visible" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:877 msgid "Unnamed field" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:977 msgid "Placeholder" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:984 msgid "Help text" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:991 msgid "Default value" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:999 msgid "Show when field" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:1023 msgid "Condition operator" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:1027 msgid "Equals" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:1028 msgid "Does not equal" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:1029 msgid "Is filled" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:1030 msgid "Is empty" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/plugins/forms/src/admin.tsx:1040 msgid "Condition value" msgstr "" #: packages/admin/src/components/LocaleSwitcher.tsx:75 #: packages/admin/src/components/TranslationsPanel.tsx:81 msgid " (default)" msgstr "（默认）" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:763 msgid " (opens in new window)" msgstr "（在新窗口中打开）" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:631 msgid "-- Select --" msgstr "-- 选择 --" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionViewBar.tsx:156 msgctxt "Read aloud between a version's author and status" msgid ", " msgstr ", " #. placeholder {0}: item.label #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:815 msgid "\"{0}\" and its nested items will be removed from this menu. This action cannot be undone." msgstr "" #. placeholder {0}: item.filename #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1905 msgid "\"{0}\" will be deleted from {providerName}." msgstr "“{0}”将从 {providerName} 中删除。" #. placeholder {0}: item.filename #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1906 msgid "\"{0}\" will be deleted from its media provider." msgstr "“{0}”将从其媒体服务提供商处删除。" #. placeholder {0}: item.filename #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1907 msgid "\"{0}\" will be permanently deleted." msgstr "“{0}”将被永久删除。" #. placeholder {0}: item.label #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:816 msgid "\"{0}\" will be removed from this menu. This action cannot be undone." msgstr "" #. placeholder {0}: widget.title || t`Untitled Widget` #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:914 msgid "\"{0}\" will be removed from this widget area. This action cannot be undone." msgstr "" #: packages/admin/src/components/OptionalLabel.tsx:13 msgid "(optional)" msgstr "（可选）" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:613 msgid "(pre-release)" msgstr "（预发布）" #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:131 msgid "(synced)" msgstr "（已同步）" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:616 msgid "(too new)" msgstr "（版本过高）" #. placeholder {0}: items.length #. placeholder {0}: orphan.rowCount #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:187 #: packages/admin/src/components/RepeaterField.tsx:159 msgid "{0, plural, one {(# item)} other {(# items)}}" msgstr "{0, plural, one {(# 个项目)} other {(# 个项目)}}" #. placeholder {0}: bounds.max #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3916 msgid "{0, plural, one {{counted} of # character, at least {min}} other {{counted} of # characters, at least {min}}}" msgstr "{0, plural, one {{counted}，共 # 个字符（至少 {min}）} other {{counted}，共 # 个字符（至少 {min}）}}" #. placeholder {0}: bounds.max #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3921 msgid "{0, plural, one {{counted} of # character} other {{counted} of # characters}}" msgstr "{0, plural, one {{counted}，共 # 个字符} other {{counted}，共 # 个字符}}" #. placeholder {0}: 1 #. placeholder {0}: value.bylineIds.length #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:105 #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:106 msgid "{0, plural, one {# byline} other {# bylines}}" msgstr "{0, plural, one {# 个署名} other {# 个署名}}" #. placeholder {0}: seedInfo.collections #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:220 msgid "{0, plural, one {# collection} other {# collections}}" msgstr "{0, plural, one {# 个合集} other {# 个合集}}" #. placeholder {0}: result.comments.imported #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2320 msgid "{0, plural, one {# comment imported} other {# comments imported}}" msgstr "{0, plural, one {已导入 # 条评论} other {已导入 # 条评论}}" #. placeholder {0}: result.affected #: packages/admin/src/router.tsx:2533 msgid "{0, plural, one {# comment updated} other {# comments updated}}" msgstr "{0, plural, one {# 条评论已更新} other {# 条评论已更新}}" #. placeholder {0}: comments.length #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:400 msgid "{0, plural, one {# comment} other {# comments}}" msgstr "{0, plural, one {# 条评论} other {# 条评论}}" #. placeholder {0}: result.errors.length #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2331 msgid "{0, plural, one {# content error} other {# content errors}}" msgstr "{0, plural, one {# 个内容错误} other {# 个内容错误}}" #. placeholder {0}: result.imported #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2272 msgid "{0, plural, one {# content item imported} other {# content items imported}}" msgstr "{0, plural, one {# 个内容项已导入} other {# 个内容项已导入}}" #. placeholder {0}: states.length #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarMonth.tsx:409 msgid "{0, plural, one {# entry} other {# entries}}" msgstr "{0, plural, one {# 个条目} other {# 个条目}}" #. placeholder {0}: count ?? issues.length #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:557 msgid "{0, plural, one {# field needs attention} other {# fields need attention}}" msgstr "" #. placeholder {0}: relation.boundFields.length #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:189 msgid "{0, plural, one {# field} other {# fields}}" msgstr "" #. placeholder {0}: uploadQueue.jobs.filter( (job) => job.status === "queued" || job.status === "uploading", ).length #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1660 msgid "{0, plural, one {# file uploading} other {# files uploading}}" msgstr "{0, plural, one {# 个文件正在上传} other {# 个文件正在上传}}" #. placeholder {0}: uploadQueue.overflowCount #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1341 msgid "{0, plural, one {# file was not added because the upload list is full.} other {# files were not added because the upload list is full.}}" msgstr "{0, plural, one {# 个文件未添加，因为上传列表已满。} other {# 个文件未添加，因为上传列表已满。}}" #. placeholder {0}: locationFolders.length #. placeholder {0}: visibleFolders.length #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1525 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:962 msgid "{0, plural, one {# folder loaded} other {# folders loaded}}" msgstr "{0, plural, one {已加载 # 个文件夹} other {已加载 # 个文件夹}}" #. placeholder {0}: item.count #. placeholder {0}: redirect.hits #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:382 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:494 msgid "{0, plural, one {# hit} other {# hits}}" msgstr "" #. placeholder {0}: menu.itemCount ?? 0 #: packages/admin/src/components/MenuCard.tsx:46 msgid "{0, plural, one {# item} other {# items}}" msgstr "{0, plural, one {# 个项目} other {# 个项目}}" #. placeholder {0}: relation.linkCount #: packages/admin/src/components/RelationImpact.tsx:53 #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:185 #: packages/admin/src/components/RelationsPanel.tsx:197 msgid "{0, plural, one {# link} other {# links}}" msgstr "{0, plural, one {# 个链接} other {# 个链接}}" #. placeholder {0}: tagMatches?.matchCount ?? 0 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1309 msgid "{0, plural, one {# matching tag} other {# matching tags}}" msgstr "{0, plural, one {# 个匹配的标签} other {# 个匹配的标签}}" #. placeholder {0}: mcpTools.length #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:507 msgid "{0, plural, one {# MCP tool} other {# MCP tools}}" msgstr "{0, plural, one {# 个 MCP 工具} other {# 个 MCP 工具}}" #. placeholder {0}: mediaResult.failed.length #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2336 msgid "{0, plural, one {# media error} other {# media errors}}" msgstr "{0, plural, one {# 个媒体错误} other {# 个媒体错误}}" #. placeholder {0}: mediaResult.imported.length #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2288 msgid "{0, plural, one {# media file imported} other {# media files imported}}" msgstr "{0, plural, one {# 个媒体文件已导入} other {# 个媒体文件已导入}}" #. placeholder {0}: result.menus.created #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2312 msgid "{0, plural, one {# menu imported} other {# menus imported}}" msgstr "{0, plural, one {已导入 # 个菜单} other {已导入 # 个菜单}}" #. placeholder {0}: navMenus.length #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1960 msgid "{0, plural, one {# menu will be imported} other {# menus will be imported}}" msgstr "{0, plural, one {# 个菜单将导入} other {# 个菜单将导入}}" #. placeholder {0}: capabilities.length #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:224 msgid "{0, plural, one {# permission requested} other {# permissions requested}}" msgstr "{0, plural, one {已请求 # 项权限} other {已请求 # 项权限}}" #. placeholder {0}: plugin.capabilities.length #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:290 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:521 msgid "{0, plural, one {# permission} other {# permissions}}" msgstr "{0, plural, one {# 个权限} other {# 个权限}}" #. placeholder {0}: plugins?.length ?? 0 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:223 msgid "{0, plural, one {# plugin} other {# plugins}}" msgstr "" #. placeholder {0}: mapping.postCount #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2545 msgid "{0, plural, one {# post} other {# posts}}" msgstr "{0, plural, one {# 篇文章} other {# 篇文章}}" #. placeholder {0}: loopRedirectIds.size #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:776 msgid "{0, plural, one {# redirect is part of a loop.} other {# redirects are part of a loop.}}" msgstr "{0, plural, one {# 个重定向是循环的一部分。} other {# 个重定向是循环的一部分。}}" #. placeholder {0}: principal.references #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:335 msgid "{0, plural, one {# reference} other {# references}}" msgstr "{0, plural, one {# 个引用} other {# 个引用}}" #. placeholder {0}: participating.length #: packages/admin/src/components/RelationsPanel.tsx:69 msgid "{0, plural, one {# relation this content type takes part in} other {# relations this content type takes part in}}" msgstr "{0, plural, one {该内容类型参与 # 个关联关系} other {该内容类型参与 # 个关联关系}}" #. placeholder {0}: controls.rows #. placeholder {0}: state.rows #. placeholder {1}: controls.columns #. placeholder {1}: state.columns #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:190 #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:223 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5578 msgid "{0, plural, one {# row} other {# rows}} × {1, plural, one {# column} other {# columns}} selected" msgstr "{0, plural, one {# 行} other {# 行}} × {1, plural, one {# 列} other {# 列}}已选中" #. placeholder {0}: result.skipped #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2280 msgid "{0, plural, one {# skipped (already exists)} other {# skipped (already exist)}}" msgstr "{0, plural, one {# 个已跳过（已存在）} other {# 个已跳过（已存在）}}" #. placeholder {0}: result.taxonomyAssignments #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2304 msgid "{0, plural, one {# taxonomy assignment} other {# taxonomy assignments}}" msgstr "{0, plural, one {# 个分类法分配} other {# 个分类法分配}}" #. placeholder {0}: result.taxonomiesCreated.length #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2296 msgid "{0, plural, one {# taxonomy created} other {# taxonomies created}}" msgstr "{0, plural, one {已创建 # 个分类法} other {已创建 # 个分类法}}" #. placeholder {0}: uploadQueue.failedCount #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1667 msgid "{0, plural, one {# upload failed} other {# uploads failed}}" msgstr "{0, plural, one {# 个上传失败} other {# 个上传失败}}" #. placeholder {0}: blockType.versions.length #: packages/admin/src/components/BlockTypeList.tsx:72 msgid "{0, plural, one {# version} other {# versions}}" msgstr "" #. placeholder {0}: section.keywords.length - 3 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:498 msgid "{0, plural, one {+# more} other {+# more}}" msgstr "{0, plural, one {还有 # 项} other {还有 # 项}}" #. placeholder {0}: selectedItems.length #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:887 msgid "{0, plural, one {Add # file} other {Add # files}}" msgstr "{0, plural, one {添加 # 个文件} other {添加 # 个文件}}" #. placeholder {0}: selectedItems.length #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:890 msgid "{0, plural, one {Add # image} other {Add # images}}" msgstr "{0, plural, one {添加 # 张图片} other {添加 # 张图片}}" #. placeholder {0}: selectedItems.length #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:889 msgid "{0, plural, one {Add # video} other {Add # videos}}" msgstr "{0, plural, one {添加 # 个视频} other {添加 # 个视频}}" #. placeholder {0}: bounds.min #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3926 msgid "{0, plural, one {At least # character} other {At least # characters}}" msgstr "{0, plural, one {至少 # 个字符} other {至少 # 个字符}}" #. placeholder {0}: state.columns #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:230 msgid "{0, plural, one {Column deleted} other {# columns deleted}}" msgstr "{0, plural, one {已删除列} other {已删除 # 列}}" #. placeholder {0}: fields.length #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:813 msgid "{0, plural, one {field} other {fields}}" msgstr "{0, plural, one {字段} other {字段}}" #. placeholder {0}: stats.mediaCount #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:420 msgid "{0, plural, one {Media file} other {Media files}}" msgstr "{0, plural, one {媒体文件} other {媒体文件}}" #. placeholder {0}: policyRejected - policyRejections.length #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:218 msgid "{0, plural, one {One more blocked entry is not shown.} other {# more blocked entries are not shown.}}" msgstr "{0, plural, one {还有 1 个已屏蔽条目未显示。} other {还有 # 个已屏蔽条目未显示。}}" #. placeholder {0}: bulkDeleteIds.length #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:485 msgid "{0, plural, one {Permanently delete # comment? This cannot be undone.} other {Permanently delete # comments? This cannot be undone.}}" msgstr "" #. placeholder {0}: state.rows #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:228 msgid "{0, plural, one {Row deleted} other {# rows deleted}}" msgstr "{0, plural, one {已删除行} other {已删除 # 行}}" #. placeholder {0}: names.length - SCAFFOLD_NAMES_SHOWN #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:574 msgid "{0, plural, one {Show # more} other {Show # more}}" msgstr "{0, plural, one {显示更多 # 项} other {显示更多 # 项}}" #. placeholder {0}: stats.userCount #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:428 msgid "{0, plural, one {User} other {Users}}" msgstr "{0, plural, one {用户} other {用户}}" #. placeholder {0}: envLabel(m.key) #. placeholder {1}: m.required #. placeholder {2}: m.host #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:720 msgid "{0} {1} required — you have {2}." msgstr "{0} {1} 必需 — 您有 {2}。" #. placeholder {0}: byline.displayName #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:221 msgid "{0} added to this post." msgstr "已将 {0} 添加到此文章。" #. placeholder {0}: displayName ?? slug #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:519 msgid "{0} banner" msgstr "{0} 横幅" #. placeholder {0}: term.label #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:412 msgid "{0} can't be moved here — its parent has no translation in this locale, so this list isn't the group it belongs to." msgstr "{0} 无法移动到此处——其父项在当前语言环境中没有翻译，因此此列表不是它所属的分组。" #. placeholder {0}: bestMatch?.detected.siteTitle || "WordPress site" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1357 msgid "{0} detected" msgstr "检测到 {0}" #. placeholder {0}: term.locale.toUpperCase() #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:629 msgid "{0} fallback" msgstr "{0} 回退" #. placeholder {0}: plugin.name #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:158 msgid "{0} has been deactivated" msgstr "{0} 已停用" #. placeholder {0}: plugin.name #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:402 msgid "{0} has been removed" msgstr "{0} 已移除" #. placeholder {0}: displayName ?? slug #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:531 msgid "{0} icon" msgstr "{0} 图标" #. placeholder {0}: plugin.installCount.toLocaleString(i18n.locale) #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:224 msgid "{0} installs" msgstr "{0} 次安装" #. placeholder {0}: plugin.name #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:139 msgid "{0} is now active" msgstr "{0} 现已激活" #. placeholder {0}: postType.count #. placeholder {1}: postType.suggestedCollection #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2030 msgid "{0} items → {1}" msgstr "{0} 个项目 → {1}" #. placeholder {0}: analysis.postTypes .filter((pt) => selections[pt.name]?.enabled) .reduce((sum, pt) => sum + pt.count, 0) #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1953 msgid "{0} items will be imported" msgstr "将导入 {0} 个项目" #. placeholder {0}: i18n.number(progress.filesDone) #. placeholder {1}: i18n.number(progress.filesTotal) #. placeholder {2}: formatFileSize(progress.bytesDone) #. placeholder {3}: formatFileSize(progress.bytesTotal) #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportDownload.tsx:123 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:427 msgid "{0} of {1} files · {2} of {3}" msgstr "{0}/{1} 个文件 · {2}/{3}" #. placeholder {0}: i18n.number(seedProgress.done) #. placeholder {1}: i18n.number(seedProgress.total) #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:211 msgid "{0} of {1} items" msgstr "{0}/{1} 项" #. placeholder {0}: i18n.number(matched) #. placeholder {1}: i18n.number(plan.principals.length) #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:308 msgid "{0} of {1} matched by email" msgstr "{0}/{1} 项邮箱匹配" #. placeholder {0}: i18n.number(progress.done) #. placeholder {1}: i18n.number(progress.total) #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:353 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:480 msgid "{0} of {1} steps" msgstr "{0}/{1} 步" #. placeholder {0}: i18n.number(progress.done) #. placeholder {1}: i18n.number(progress.total) #. placeholder {2}: formatFileSize(progress.bytesDone ?? 0) #. placeholder {3}: formatFileSize(progress.bytesTotal) #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:352 msgid "{0} of {1} steps · {2} of {3}" msgstr "{0}/{1} 步 · {2}/{3}" #. placeholder {0}: failedIds.length #: packages/admin/src/router.tsx:783 msgid "{0} of {total} could not be deleted" msgstr "{total} 项中有 {0} 项无法删除" #. placeholder {0}: failedIds.length #: packages/admin/src/router.tsx:739 msgid "{0} of {total} could not be published" msgstr "{total} 项中有 {0} 项无法发布" #. placeholder {0}: failedIds.length #: packages/admin/src/router.tsx:762 msgid "{0} of {total} could not be updated" msgstr "{total} 项中有 {0} 项无法更新" #. placeholder {0}: formatFileSize(plan.bytes.media) #. placeholder {1}: formatFileSize(plan.bytes.records) #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:282 msgid "{0} of media, {1} of records" msgstr "{0} 个媒体，{1} 条记录" #. placeholder {0}: theme.name #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:206 msgid "{0} preview" msgstr "{0} 预览" #. placeholder {0}: byline.displayName #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:528 msgid "{0} removed from this post." msgstr "已从此文章中移除 {0}。" #. placeholder {0}: SYSTEM_FIELDS.length #. placeholder {1}: fields.length #. placeholder {2}: import { Badge, Button, Checkbox, Input, InputArea, Label, Select, Switch } from "@cloudflare/kumo"; import { DndContext, closestCenter, type DragEndEvent, KeyboardSensor, PointerSensor, useSensor, useSensors, } from "@dnd-kit/core"; import { arrayMove, SortableContext, sortableKeyboardCoordinates, useSortable, verticalListSortingStrategy, } from "@dnd-kit/sortable"; import { CSS } from "@dnd-kit/utilities"; import type { MessageDescriptor } from "@lingui/core"; import { msg, plural } from "@lingui/core/macro"; import { Trans, useLingui } from "@lingui/react/macro"; import { Plus, DotsSixVertical, Pencil, Trash, Database, FileText } from "@phosphor-icons/react"; import { useQuery } from "@tanstack/react-query"; import { useNavigate } from "@tanstack/react-router"; import * as React from "react"; import { fetchCollections, fetchRelations } from "../lib/api"; import type { SchemaCollectionWithFields, SchemaField, CreateFieldInput, CreateCollectionInput, UpdateCollectionInput, } from "../lib/api"; import type { CreateRelationInput, RelationDef, UpdateRelationInput, } from "../lib/api/relations.js"; import { useConfirmedRequest } from "../lib/dialog-form.js"; import { cn, slugifyIdentifier } from "../lib/utils"; import { ArrowPrev } from "./ArrowIcons.js"; import { ConfirmDialog } from "./ConfirmDialog"; import { EditorHeader } from "./EditorHeader"; import { FieldEditor } from "./FieldEditor"; import { RelationImpact } from "./RelationImpact.js"; import { RelationsPanel } from "./RelationsPanel.js"; import { RouterLinkButton } from "./RouterLinkButton.js"; import { SaveButton } from "./SaveButton"; const MULTIPLE_PLACEHOLDERS_IN_SEGMENT = /\{\w+\}[^/]*\{\w+\}/; export interface ContentTypeEditorProps { collection?: SchemaCollectionWithFields; isNew?: boolean; isSaving?: boolean; onSave: (input: CreateCollectionInput | UpdateCollectionInput) => void; /** Resolves once the field is saved; rejects with the server's message. */ onAddField?: (input: CreateFieldInput) => Promise; /** Resolves once the field is saved; rejects with the server's message. */ onUpdateField?: (fieldSlug: string, input: CreateFieldInput) => Promise; /** `deleteRelation` also removes the relationship a reference field views, * its links, and the field on the other end. Return the request's promise to * keep the confirmation open, showing its progress and any failure. */ onDeleteField?: ( fieldSlug: string, options?: { deleteRelation?: boolean }, ) => void | Promise; onReorderFields?: (fieldSlugs: string[]) => void; /** Resolves with the new relation; rejects with the server's message. */ onCreateRelation?: (input: CreateRelationInput) => Promise; /** Resolves once the relation is saved; rejects with the server's message. */ onUpdateRelation?: (id: string, input: UpdateRelationInput) => Promise; /** Also removes the relation's links and the reference fields bound to it. */ onDeleteRelation?: (id: string) => Promise; isDeletingRelation?: boolean; deleteRelationError?: unknown; } interface SupportOptionDef { value: string; label: MessageDescriptor; description: MessageDescriptor; } const MODERATION_OPTIONS: Record<"all" | "first_time" | "none", MessageDescriptor> = { all: msg`All comments require approval`, first_time: msg`First-time commenters only`, none: msg`No moderation (auto-approve all)`, }; const SUPPORT_OPTIONS: SupportOptionDef[] = [ { value: "drafts", label: msg`Drafts`, description: msg`Save content as draft before publishing`, }, { value: "revisions", label: msg`Revisions`, description: msg`Track content history`, }, { value: "preview", label: msg`Preview`, description: msg`Preview content before publishing`, }, { value: "search", label: msg`Search`, description: msg`Enable full-text search on this collection`, }, ]; /** * System fields that exist on every collection * These are created automatically and cannot be modified */ interface SystemFieldDef { slug: string; label: MessageDescriptor; type: string; description: MessageDescriptor; } const SYSTEM_FIELDS: SystemFieldDef[] = [ { slug: "id", label: msg`ID`, type: "text", description: msg`Unique identifier (ULID)`, }, { slug: "slug", label: msg`Slug`, type: "text", description: msg`URL-friendly identifier`, }, { slug: "status", label: msg`Status`, type: "text", description: msg`draft, published, or archived`, }, { slug: "created_at", label: msg`Created At`, type: "datetime", description: msg`When the entry was created`, }, { slug: "updated_at", label: msg`Updated At`, type: "datetime", description: msg`When the entry was last modified`, }, { slug: "published_at", label: msg`Published At`, type: "datetime", description: msg`When the entry was published`, }, ]; /** * Content Type editor for creating/editing collections */ export function ContentTypeEditor({ collection, isNew, isSaving, onSave, onAddField, onUpdateField, onDeleteField, onReorderFields, onCreateRelation, onUpdateRelation, onDeleteRelation, isDeletingRelation, deleteRelationError, }: ContentTypeEditorProps) { const { t } = useLingui(); const _navigate = useNavigate(); // Form state const [slug, setSlug] = React.useState(collection?.slug ?? ""); const [label, setLabel] = React.useState(collection?.label ?? ""); const [labelSingular, setLabelSingular] = React.useState(collection?.labelSingular ?? ""); const [description, setDescription] = React.useState(collection?.description ?? ""); const [urlPattern, setUrlPattern] = React.useState(collection?.urlPattern ?? ""); const [dateField, setDateField] = React.useState(collection?.dateField ?? ""); const [routable, setRoutable] = React.useState(collection?.routable ?? true); const [editLocking, setEditLocking] = React.useState(collection?.editLocking ?? true); const [icon, setIcon] = React.useState(collection?.icon ?? ""); const [group, setGroup] = React.useState(collection?.group ?? ""); const [hidden, setHidden] = React.useState(collection?.hidden ?? false); const [quickCreate, setQuickCreate] = React.useState(collection?.admin?.quickCreate ?? true); // SEO is managed via the separate `hasSeo` field; strip any legacy "seo" entry // so it isn't sent back on save (the API enum rejects it). const [supports, setSupports] = React.useState( (collection?.supports ?? ["drafts", "revisions"]).filter((s) => s !== "seo"), ); // SEO state const [hasSeo, setHasSeo] = React.useState(collection?.hasSeo ?? false); // Comment settings state const [commentsEnabled, setCommentsEnabled] = React.useState( collection?.commentsEnabled ?? false, ); const [commentsModeration, setCommentsModeration] = React.useState<"all" | "first_time" | "none">( collection?.commentsModeration ?? "first_time", ); const [commentsClosedAfterDays, setCommentsClosedAfterDays] = React.useState( collection?.commentsClosedAfterDays ?? 90, ); const [commentsAutoApproveUsers, setCommentsAutoApproveUsers] = React.useState( collection?.commentsAutoApproveUsers ?? true, ); // Field editor state const [fieldEditorOpen, setFieldEditorOpen] = React.useState(false); const [editingField, setEditingField] = React.useState(); const [fieldSaving, setFieldSaving] = React.useState(false); const [fieldSaveError, setFieldSaveError] = React.useState(null); const [deleteFieldTarget, setDeleteFieldTarget] = React.useState(null); // Checked by default: deleting a reference field almost always means the // relationship it views is finished too. const [deleteFieldRelation, setDeleteFieldRelation] = React.useState(true); const urlPatternChanged = urlPattern !== (collection?.urlPattern ?? ""); const urlPatternSharesSegment = urlPatternChanged && MULTIPLE_PLACEHOLDERS_IN_SEGMENT.test(urlPattern); const urlPatternValid = !urlPattern || (urlPattern.includes("{slug}") && !urlPatternSharesSegment); const slugError = isNew && !slug && label.trim().length > 0 ? t`A slug cannot be generated from this label. Type one manually using lowercase letters, numbers, and underscores.` : undefined; // Track whether form has unsaved changes const hasChanges = React.useMemo(() => { if (isNew) return slug && label; if (!collection) return false; return ( label !== collection.label || labelSingular !== (collection.labelSingular ?? "") || description !== (collection.description ?? "") || urlPattern !== (collection.urlPattern ?? "") || dateField !== (collection.dateField ?? "") || routable !== (collection.routable ?? true) || editLocking !== (collection.editLocking ?? true) || icon !== (collection.icon ?? "") || group !== (collection.group ?? "") || hidden !== (collection.hidden ?? false) || quickCreate !== (collection.admin?.quickCreate ?? true) || JSON.stringify([...supports].toSorted()) !== JSON.stringify(collection.supports.filter((s) => s !== "seo").toSorted()) || hasSeo !== collection.hasSeo || commentsEnabled !== collection.commentsEnabled || commentsModeration !== collection.commentsModeration || commentsClosedAfterDays !== collection.commentsClosedAfterDays || commentsAutoApproveUsers !== collection.commentsAutoApproveUsers ); }, [ isNew, collection, slug, label, labelSingular, description, urlPattern, dateField, routable, editLocking, icon, group, hidden, quickCreate, supports, hasSeo, commentsEnabled, commentsModeration, commentsClosedAfterDays, commentsAutoApproveUsers, ]); // Auto-generate slug from plural label const handleLabelChange = (value: string) => { setLabel(value); if (isNew) { setSlug(slugifyIdentifier(value)); } }; // Auto-generate plural label (and slug) from singular label const handleSingularLabelChange = (value: string) => { setLabelSingular(value); if (isNew) { const pluralLabel = value ? `${value}s` : ""; handleLabelChange(pluralLabel); } }; const handleSupportToggle = (value: string) => { setSupports((prev) => prev.includes(value) ? prev.filter((s) => s !== value) : [...prev, value], ); }; const handleSubmit = (e: React.FormEvent) => { e.preventDefault(); if (isNew) { onSave({ slug, label, labelSingular: labelSingular || undefined, description: description || undefined, urlPattern: urlPattern || undefined, routable, editLocking, icon: icon.trim() || undefined, group: group.trim() || undefined, hidden, admin: quickCreate ? undefined : { quickCreate: false }, supports, hasSeo, }); } else { onSave({ label, labelSingular: labelSingular || undefined, description: description || undefined, urlPattern: urlPattern || undefined, ...(dateField !== (collection?.dateField ?? "") ? { dateField: dateField || null } : {}), routable, editLocking, icon: icon.trim(), group: group.trim() || null, hidden, admin: quickCreate !== (collection?.admin?.quickCreate ?? true) ? { ...collection?.admin, quickCreate: quickCreate ? undefined : false } : undefined, supports, hasSeo, commentsEnabled, commentsModeration, commentsClosedAfterDays, commentsAutoApproveUsers, }); } }; const handleFieldSave = async (input: CreateFieldInput) => { setFieldSaving(true); setFieldSaveError(null); try { if (editingField) { await onUpdateField?.(editingField.slug, input); } else { await onAddField?.(input); } setFieldEditorOpen(false); setEditingField(undefined); } catch (err) { setFieldSaveError(err); } finally { setFieldSaving(false); } }; const handleEditField = (field: SchemaField) => { if (field.unsupportedType) return; setEditingField(field); setFieldSaveError(null); setFieldEditorOpen(true); }; const handleAddField = () => { setEditingField(undefined); setFieldSaveError(null); setFieldEditorOpen(true); }; const isFromCode = collection?.source === "code"; const fields = collection?.fields ?? []; React.useEffect(() => { if ( dateField && dateField !== "publishedAt" && dateField !== "createdAt" && dateField !== "updatedAt" && !fields.some((field) => field.slug === dateField && field.type === "datetime") ) { setDateField(collection?.dateField ?? ""); } }, [dateField, fields, collection?.dateField]); const { data: relations = [], isLoading: relationsLoading } = useQuery({ queryKey: ["relations"], queryFn: () => fetchRelations(), }); const { data: allCollections = [] } = useQuery({ queryKey: ["schema", "collections"], queryFn: fetchCollections, }); const targetRelationSlug = deleteFieldTarget?.validation?.relation; const targetRelation = relations.find((rel) => rel.slug === targetRelationSlug); const deleteField = useConfirmedRequest( deleteFieldTarget ? () => onDeleteField?.( deleteFieldTarget.slug, targetRelation ? { deleteRelation: deleteFieldRelation } : undefined, ) : undefined, ); const requestDeleteField = (field: SchemaField) => { setDeleteFieldRelation(true); setDeleteFieldTarget(field); deleteField.show(); }; const sensors = useSensors( useSensor(PointerSensor, { activationConstraint: { distance: 8 } }), useSensor(KeyboardSensor, { coordinateGetter: sortableKeyboardCoordinates }), ); const handleDragEnd = (event: DragEndEvent) => { const { active, over } = event; if (!over || active.id === over.id) return; const oldIndex = fields.findIndex((f) => f.id === active.id); const newIndex = fields.findIndex((f) => f.id === over.id); if (oldIndex === -1 || newIndex === -1) return; const reordered = arrayMove(fields, oldIndex, newIndex); onReorderFields?.(reordered.map((f) => f.slug)); }; return (
} /> } actions={ !isFromCode && !isNew ? ( ) : null } >

{isNew ? t`New Content Type` : collection?.label}

{!isNew && (

{collection?.slug} {isFromCode && {t`Defined in code`}}

)} {isFromCode && (

{t`This collection is defined in code. Some settings cannot be changed here. Edit your live.config.ts file to modify the schema.`}

)}
{/* Settings form */}

{t`Settings`}

handleSingularLabelChange(e.target.value)} placeholder={t`Post`} disabled={isFromCode} /> handleLabelChange(e.target.value)} placeholder={t`Posts`} disabled={isFromCode} /> {isNew && (
setSlug(e.target.value)} placeholder="posts" disabled={!isNew} error={slugError} />

{t`Used in URLs and API endpoints`}

)} setDescription(e.target.value)} placeholder={t`A brief description of this content type`} rows={3} disabled={isFromCode} /> {t`Routable`}

{t`Require a slug before content can be published`}

} /> {t`Edit locking`}

{t`Hold an entry while someone is editing it, and refuse other writers`}

} />
setUrlPattern(e.target.value)} placeholder={`/${slug === "pages" ? "" : `${slug}/`}{slug}`} disabled={isFromCode} /> {urlPattern && !urlPattern.includes("{slug}") && (

{t`Pattern must include a ${"{slug}"} placeholder`}

)} {urlPatternSharesSegment && (

{t`Each path segment can contain at most one placeholder, e.g. ${"/{year}/{slug}"}`}

)}

{t`Pattern for generating URLs, e.g. /blog/${"{slug}"}. Tokens: ${"{slug}"}, ${"{id}"}, and date tokens ${"{year}"}/${"{month}"}/${"{day}"} (also ${"{hour}"}/${"{minute}"}/${"{second}"}) from the publish date — e.g. ${"/{year}/{month}/{day}/{slug}.html"} for WordPress-style permalinks.`}

setGroup(e.target.value)} placeholder={t`Calendar`} disabled={isFromCode} />

{t`Content types with the same group share a collapsible folder in the sidebar`}

setIcon(e.target.value)} disabled={isFromCode} />

{t`Phosphor icon name, e.g. calendar-blank or trophy`}

{t`Hide from navigation`}

{t`Removes the sidebar entry, command palette link, dashboard quick action, and dashboard Content card row; entries stay reachable by URL, API, and plugins`}

} /> {t`Quick action on the dashboard`}

{t`Shows a button for creating a new entry`}

} />
{SUPPORT_OPTIONS.map((option) => (
handleSupportToggle(option.value)} disabled={isFromCode} label={
{t(option.label)}

{t(option.description)}

} />
))}
{!isNew && (
setCommentsModeration((v as "all" | "first_time" | "none") ?? "first_time") } items={{ all: t(MODERATION_OPTIONS.all), first_time: t(MODERATION_OPTIONS.first_time), none: t(MODERATION_OPTIONS.none), }} disabled={isFromCode} /> { const parsed = Number.parseInt(e.target.value, 10); setCommentsClosedAfterDays(Number.isNaN(parsed) ? 0 : Math.max(0, parsed)); }} disabled={isFromCode} />

{t`Set to 0 to never close comments automatically.`}

setCommentsAutoApproveUsers(checked)} disabled={isFromCode} label={
{t`Auto-approve authenticated users`}

{t`Comments from logged-in CMS users are approved automatically`}

} /> )}
)} {!isFromCode && (isNew ? ( ) : ( ))} {/* Fields and relations - only shown for existing collections */} {!isNew && (

{t`Fields`}

{SYSTEM_FIELDS.length} system + {fields.length} custom{" "} {plural(fields.length, { one: "field", other: "fields" })}

{!isFromCode && ( )}
{/* System fields - always shown */}
{t`System Fields`}
{SYSTEM_FIELDS.map((field) => ( ))}
{/* Custom fields */} {fields.length === 0 ? (

{t`No custom fields yet`}

{t`Add fields to define the structure of your content`}

{!isFromCode && ( )}
) : ( <>
{t`Custom Fields`}
f.id)} strategy={verticalListSortingStrategy} >
{fields.map((field) => ( handleEditField(field)} onDelete={() => requestDeleteField(field)} /> ))}
)}
{collection && ( )}
)} {/* Field editor dialog */} { setFieldEditorOpen(nextOpen); if (!nextOpen) setFieldSaveError(null); }} field={editingField} onSave={handleFieldSave} isSaving={fieldSaving} saveError={fieldSaveError} collectionSlug={collection?.slug} onCreateRelation={onCreateRelation} /> {targetRelation && (
setDeleteFieldRelation(checked === true)} disabled={deleteField.dialog.isPending} label={t`Also delete the relationship this field uses`} /> {deleteFieldRelation && collection && (

{t`This also removes:`}

)}
)} ); } interface FieldRowProps { field: SchemaField; isFromCode?: boolean; onEdit: () => void; onDelete: () => void; } function FieldRow({ field, isFromCode, onEdit, onDelete }: FieldRowProps) { const { t } = useLingui(); const { attributes, listeners, setNodeRef, transform, transition, isDragging } = useSortable({ id: field.id, disabled: isFromCode, }); const style = { transform: CSS.Transform.toString(transform), transition }; return (
{!isFromCode && ( )}
{field.label} {field.slug}
{field.unsupportedType?.type ?? field.type} {field.unsupportedType && {t`Unsupported`}} {field.required && {t`Required`}} {field.unique && {t`Unique`}} {field.searchable && {t`Searchable`}}
{!isFromCode && (
)}
); } interface SystemFieldInfo { slug: string; label: MessageDescriptor; type: string; description: MessageDescriptor; } function SystemFieldRow({ field }: { field: SystemFieldInfo }) { const { t } = useLingui(); return (
{/* Spacer for alignment with draggable fields */}
{t(field.label)} {field.slug} {t`System`}

{t(field.description)}

); } #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:811 msgid "{0} system + {1} custom {2}" msgstr "{0} 个系统 + {1} 个自定义 {2}" #. placeholder {0}: taxonomy.label #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:689 msgid "{0} updated" msgstr "{0} 已更新" #. placeholder {0}: saved.displayName #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:274 msgid "{0} updated everywhere it appears." msgstr "{0} 已在所有出现的位置更新。" #. placeholder {0}: plugin.name #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:311 msgid "{0} updated to v{installedVersion}" msgstr "{0} 已更新到 v{installedVersion}" #. placeholder {0}: draft.description.length #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:215 msgid "{0}/160 characters" msgstr "{0}/160 个字符" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:428 msgid "{added} posts updated" msgstr "已更新 {added} 篇文章" #. placeholder {0}: failed.length #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:425 msgid "{added} updated · {0} failed" msgstr "{added} 项已更新 · {0} 项失败" #. placeholder {0}: allowedHosts.join(", ") #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:477 msgid "{base} to: {0}" msgstr "{base} 到：{0}" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3427 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3439 msgid "{characters, plural, one {# character} other {# characters}}" msgstr "{characters, plural, one {# 个字符} other {# 个字符}}" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:904 msgid "{collectionLabel} pagination" msgstr "{collectionLabel} 分页" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:199 msgid "{columns, plural, one {Column deleted} other {# columns deleted}}" msgstr "{columns, plural, one {已删除列} other {已删除 # 列}}" #. placeholder {0}: rows.length #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:314 msgid "{completedCount} of {0} complete" msgstr "{0} 项中已完成 {completedCount} 项" #. placeholder {0}: rows.length #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:199 msgid "{completedCount} of {0} uploads complete" msgstr "{0} 个上传中已完成 {completedCount} 个" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:419 msgid "{count, plural, one {# block} other {# blocks}}" msgstr "{count, plural, one {# 个区块} other {# 个区块}}" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:420 msgid "{count, plural, one {# entry} other {# entries}}" msgstr "{count, plural, one {# 个条目} other {# 个条目}}" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2129 msgid "{count, plural, one {# file} other {# files}}" msgstr "{count, plural, one {# 个文件} other {# 个文件}}" #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:165 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:421 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2408 msgid "{count, plural, one {# item} other {# items}}" msgstr "{count, plural, one {# 个项目} other {# 个项目}}" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2200 msgid "{current} of {total}" msgstr "{current} / {total}" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarMonth.tsx:422 msgid "{dayLabel}, {entries}" msgstr "{dayLabel}，{entries}" #: packages/admin/src/components/revisions/revision-format.ts:124 msgid "{dayLabel}, {timeLabel}" msgstr "{dayLabel}, {timeLabel}" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarAgenda.tsx:120 msgid "{earlierCount, plural, one {Show # earlier entry} other {Show # earlier entries}}" msgstr "{earlierCount, plural, one {显示 # 条更早的条目} other {显示 # 条更早的条目}}" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:238 msgid "{failed, plural, one {# email could not be sent. Check the email provider.} other {# emails could not be sent. Check the email provider.}}" msgstr "{failed, plural, one {# 封邮件未能发送。请检查邮件服务提供商。} other {# 封邮件未能发送。请检查邮件服务提供商。}}" #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:201 msgid "{failedCount, plural, one {# upload failed} other {# uploads failed}}" msgstr "{failedCount, plural, one {# 个上传失败} other {# 个上传失败}}" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:262 msgid "{filesMissing, plural, one {# file still needs to be uploaded. Choose the same package file again to finish; files already uploaded are skipped.} other {# files still need to be uploaded. Choose the same package file again to finish; files already uploaded are skipped.}}" msgstr "{filesMissing, plural, one {还有 # 个文件需要上传。请再次选择相同的包文件以完成；已上传的文件将被跳过。} other {还有 # 个文件需要上传。请再次选择相同的包文件以完成；已上传的文件将被跳过。}}" #. placeholder {0}: hasMore ? "+" : "" #. placeholder {1}: hasMore ? "+" : "" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1453 msgid "{filteredCount, plural, one {#{0} item} other {#{1} items}}" msgstr "{filteredCount, plural, one {#{0} 个项目} other {#{1} 个项目}}" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarMonth.tsx:340 msgid "{hidden, plural, one {# more entry on {date}} other {# more entries on {date}}}" msgstr "{hidden, plural, one {{date} 还有 # 个条目} other {{date} 还有 # 个条目}}" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarMonth.tsx:347 msgid "{hidden, plural, one {+# more} other {+# more}}" msgstr "{hidden, plural, one {还有 # 项} other {还有 # 项}}" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionList.tsx:393 msgid "{hiddenCount, plural, one {Show # more} other {Show # more}}" msgstr "{hiddenCount, plural, one {再显示 # 个} other {再显示 # 个}}" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:44 msgid "{host} does not resolve to a public address" msgstr "{host} 未解析到公网地址" #: packages/admin/src/components/MediaImportSummary.tsx:9 msgid "{importedFiles, plural, one {# file imported} other {# files imported}}" msgstr "{importedFiles, plural, one {已导入 # 个文件} other {已导入 # 个文件}}" #: packages/admin/src/components/LocaleSwitcher.tsx:117 msgid "{label} — no translation" msgstr "{label} — 无翻译" #: packages/admin/src/components/LocaleSwitcher.tsx:117 msgid "{label} — view translation" msgstr "{label} — 查看翻译" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1648 msgid "{label} · version {versionNumber}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:1113 #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:1156 msgid "{label} {position}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:1022 #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1599 msgid "{label} actions" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:261 msgid "{label} in {menuName}" msgstr "{menuName} 中的{label}" #. placeholder {0}: newIndex + 1 #. placeholder {1}: images.length #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:170 msgid "{label} moved to position {0} of {1}." msgstr "{label} 已移动到第 {0}/{1} 位。" #. placeholder {0}: to + 1 #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:240 msgid "{label} moved to position {0}." msgstr "{label} 已移动到第 {0} 位。" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:537 msgid "{label} options" msgstr "{label} 选项" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionList.tsx:246 msgid "{label}, {restored}" msgstr "{label}, {restored}" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:2283 msgid "{label}: {value}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntry.tsx:344 msgid "{lateness} late" msgstr "延迟 {lateness}" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1238 msgid "{list} +{more}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1442 msgid "{matchCount, plural, one {# item matching \"{searchQuery}\"} other {# items matching \"{searchQuery}\"}}" msgstr "{matchCount, plural, one {# 个项目匹配 \"{searchQuery}\"} other {# 个项目匹配 \"{searchQuery}\"}}" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2532 msgid "{matchedCount} of {totalCount} assigned" msgstr "已分配 {matchedCount} / {totalCount}" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2520 msgid "{matchedCount} of {totalCount} authors matched by email" msgstr "通过电子邮件匹配 {matchedCount} / {totalCount} 位作者" #: packages/admin/src/lib/content-validation-errors.ts:100 msgid "{maximum, plural, one {{name} can have at most # character.} other {{name} can have at most # characters.}}" msgstr "{maximum, plural, one {{name} 最多只能有 # 个字符。} other {{name} 最多只能有 # 个字符。}}" #: packages/admin/src/lib/content-validation-errors.ts:106 msgid "{maximum, plural, one {{name} can have at most # item.} other {{name} can have at most # items.}}" msgstr "{maximum, plural, one {{name} 最多只能有 # 项。} other {{name} 最多只能有 # 项。}}" #: packages/admin/src/components/block-field-notes.tsx:75 msgid "{maximum, plural, one {Keep to # item} other {Keep to # items}}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/block-field-notes.tsx:78 msgid "{maximum, plural, one {Use at most # character} other {Use at most # characters}}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:495 msgid "{maxItems, plural, one {This field holds up to # block.} other {This field holds up to # blocks.}}" msgstr "" #: packages/admin/src/lib/content-validation-errors.ts:81 msgid "{minimum, plural, one {{name} needs at least # character.} other {{name} needs at least # characters.}}" msgstr "{minimum, plural, one {{name} 至少需要 # 个字符。} other {{name} 至少需要 # 个字符。}}" #: packages/admin/src/lib/content-validation-errors.ts:87 msgid "{minimum, plural, one {{name} needs at least # item.} other {{name} needs at least # items.}}" msgstr "{minimum, plural, one {{name} 至少需要 # 项。} other {{name} 至少需要 # 项。}}" #: packages/admin/src/components/block-field-notes.tsx:61 msgid "{minimum, plural, one {Add at least # item} other {Add at least # items}}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/block-field-notes.tsx:64 msgid "{minimum, plural, one {Use at least # character} other {Use at least # characters}}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:662 #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1044 msgid "{moved} is already first" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:662 #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1045 msgid "{moved} is already last" msgstr "" #: packages/admin/src/lib/content-validation-errors.ts:76 msgid "{name} does not match the required format." msgstr "{name} 不符合要求的格式。" #: packages/admin/src/lib/content-validation-errors.ts:73 msgid "{name} has a value that is not one of its options." msgstr "{name} 的值不在其选项范围内。" #: packages/admin/src/lib/content-validation-errors.ts:117 msgid "{name} has an invalid value." msgstr "{name} 的值无效。" #: packages/admin/src/lib/content-validation-errors.ts:69 msgid "{name} is not a field in this collection." msgstr "{name} 不是此集合中的字段。" #: packages/admin/src/components/useDragAnnouncements.ts:59 msgid "{name} is over position {position} of {total}" msgstr "" #: packages/admin/src/lib/content-validation-errors.ts:67 msgid "{name} is required." msgstr "{name} 为必填项。" #: packages/admin/src/lib/content-validation-errors.ts:71 msgid "{name} links to an entry that does not exist or is in the trash." msgstr "{name} 链接的条目不存在或已在回收站中。" #: packages/admin/src/lib/content-validation-errors.ts:75 msgid "{name} must be a valid URL." msgstr "{name} 必须是有效的 URL。" #: packages/admin/src/lib/content-validation-errors.ts:94 msgid "{name} must be at least {bound}." msgstr "{name} 必须至少为 {bound}。" #: packages/admin/src/lib/content-validation-errors.ts:113 msgid "{name} must be at most {bound}." msgstr "{name} 必须至多为 {bound}。" #: packages/admin/src/components/useDragAnnouncements.ts:40 msgid "{name} was not moved" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:101 msgid "{name}: this site already has some" msgstr "{name}：此站点已包含一些" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1936 msgid "{needsNewCollections, plural, one {# new collection will be created} other {# new collections will be created}}" msgstr "{needsNewCollections, plural, one {将创建 # 个新合集} other {将创建 # 个新合集}}" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1945 msgid "{needsNewFields, plural, one {Fields will be added to # existing collection} other {Fields will be added to # existing collections}}" msgstr "{needsNewFields, plural, one {字段将添加到 # 个现有合集} other {字段将添加到 # 个现有合集}}" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:53 msgid "{origin} redirects elsewhere" msgstr "{origin} 重定向到其他位置" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:52 msgid "{origin} redirects to {target}. Enter that address instead." msgstr "{origin} 重定向到 {target}。请改为输入该地址。" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:158 msgid "{overdueCount, plural, one {One scheduled item is overdue and the scheduler heartbeat is stale. Run `npx emdash doctor` and verify the deployed Cron Trigger.} other {# scheduled items are overdue and the scheduler heartbeat is stale. Run `npx emdash doctor` and verify the deployed Cron Trigger.}}" msgstr "{overdueCount, plural, one {有 1 个定时项已过期，且调度器心跳已过期。请运行 `npx emdash doctor` 并验证已部署的 Cron 触发器。} other {有 # 个定时项已过期，且调度器心跳已过期。请运行 `npx emdash doctor` 并验证已部署的 Cron 触发器。}}" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:153 msgid "{overdueCount, plural, one {One scheduled item is overdue, but no scheduler run has completed. Run `npx emdash doctor` and verify the deployed Cron Trigger.} other {# scheduled items are overdue, but no scheduler run has completed. Run `npx emdash doctor` and verify the deployed Cron Trigger.}}" msgstr "{overdueCount, plural, one {有 1 个定时项已过期，但调度器尚未完成任何运行。请运行 `npx emdash doctor` 并验证已部署的 Cron 触发器。} other {有 # 个定时项已过期，但调度器尚未完成任何运行。请运行 `npx emdash doctor` 并验证已部署的 Cron 触发器。}}" #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:290 msgid "{overflowCount, plural, one {# file was not added because the upload list is full.} other {# files were not added because the upload list is full.}}" msgstr "{overflowCount, plural, one {# 个文件未添加，因为上传列表已满。} other {# 个文件未添加，因为上传列表已满。}}" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:112 msgid "{pluginName} is requesting additional permissions:" msgstr "{pluginName} 正在请求额外权限：" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:113 msgid "{pluginName} requires the following permissions:" msgstr "{pluginName} 需要以下权限：" #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:128 #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:142 #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:170 msgid "{pluginName} Settings" msgstr "{pluginName} 设置" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:489 msgid "{plural} go live now; draft edits stay unpublished." msgstr "{plural} 现在上线；草稿编辑内容保持未发布。" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:172 msgid "{policyRejected, plural, one {Open the affected entry, resolve the policy reason, and schedule it again. A successful schedule or publish clears this notice.} other {Open the affected entries, resolve the policy reasons, and schedule them again. A successful schedule or publish clears each notice.}}" msgstr "{policyRejected, plural, one {打开受影响的条目，解决策略原因，然后重新定时。成功的定时或发布将清除此通知。} other {打开受影响的条目，解决策略原因，然后重新定时。成功的定时或发布将清除各条通知。}}" #: packages/admin/src/components/media/MediaBrowserItems.tsx:309 msgid "{position} of {total}" msgstr "{position}/{total}" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:122 msgid "{previewRows} × {previewColumns} table" msgstr "{previewRows} × {previewColumns} 表格" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3429 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3440 msgid "{readingTime, plural, one {# min read} other {# min read}}" msgstr "{readingTime, plural, one {阅读约 # 分钟} other {阅读约 # 分钟}}" #. placeholder {0}: results.length #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:440 msgid "{ready} of {0} ready" msgstr "{0} 项中有 {ready} 项已就绪" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:359 msgid "{records, plural, one {# record written} other {# records written}}" msgstr "{records, plural, one {已写入 # 条记录} other {已写入 # 条记录}}" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:975 msgid "{rejectedCount, plural, one {# file was not added.} other {# files were not added.}}" msgstr "{rejectedCount, plural, one {# 个文件未添加。} other {# 个文件未添加。}}" #: packages/admin/src/components/MediaImportSummary.tsx:11 msgid "{rewrittenUrls, plural, one {# image URL updated in {updatedContentItems, plural, one {# content item} other {# content items}}} other {# image URLs updated in {updatedContentItems, plural, one {# content item} other {# content items}}}}" msgstr "{rewrittenUrls, plural, one {已在 {updatedContentItems, plural, one {# 个内容项} other {# 个内容项}} 中更新 # 个图片 URL} other {已在 {updatedContentItems, plural, one {# 个内容项} other {# 个内容项}} 中更新 # 个图片 URL}}" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:142 msgid "{row} × {column} table" msgstr "{row} × {column} 表格" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:197 msgid "{rows, plural, one {Row deleted} other {# rows deleted}}" msgstr "{rows, plural, one {已删除行} other {已删除 # 行}}" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3701 msgid "{rows} × {columns} table pasted" msgstr "已粘贴 {rows} × {columns} 表格" #: packages/admin/src/components/DataTable.tsx:360 msgid "{selectedCount, plural, one {# selected} other {# selected}}" msgstr "{selectedCount, plural, one {已选 # 项} other {已选 # 项}}" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:680 msgid "{selectedCount, plural, one {Move # item to trash? You can restore it later.} other {Move # items to trash? You can restore them later.}}" msgstr "{selectedCount, plural, one {将 # 项移入回收站？之后可以恢复。} other {将 # 项移入回收站？之后可以恢复。}}" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:235 msgid "{sent, plural, one {Emailed # user} other {Emailed # users}}" msgstr "{sent, plural, one {已向 # 个用户发送邮件} other {已向 # 个用户发送邮件}}" #: packages/admin/src/locales/emails.ts:71 msgid "{siteName} has moved to {siteHost}" msgstr "{siteName} 已迁移到 {siteHost}" #: packages/admin/src/locales/emails.ts:72 msgid "{siteName} is now at {siteHost}. Sign in there from now on." msgstr "{siteName} 现已位于 {siteHost}。请从今往后在那里登录。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarToolbar.tsx:107 msgid "{siteZone} · Your time: {viewerZone}" msgstr "{siteZone} · 您的时间：{viewerZone}" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntry.tsx:266 msgid "{state} · {when}" msgstr "{state} · {when}" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntry.tsx:330 msgid "{state}, {lateness} late, {time}:" msgstr "" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntry.tsx:330 msgid "{state}, {time}:" msgstr "{state}，{time}：" #: packages/admin/src/lib/content-validation-errors.ts:57 msgid "{subLabel} ({label}, item {position})" msgstr "{subLabel}（{label}，第 {position} 项）" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:241 msgid "{title} is a draft again." msgstr "{title} 已恢复为草稿。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:227 msgid "{title} is now live." msgstr "{title} 现已上线。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:253 msgid "{title} now goes live {when}." msgstr "{title} 将于 {when} 上线。" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:945 msgid "{toFix, plural, one {# to fix. Go to the problem} other {# to fix. Go to the next problem}}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:951 msgid "{toFix, plural, one {# to fix} other {# to fix}}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1448 msgid "{total, plural, one {# item} other {# items}}" msgstr "{total, plural, one {# 个项目} other {# 个项目}}" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:404 msgid "{totalDrafts, plural, one {Draft} other {Drafts}}" msgstr "{totalDrafts, plural, one {草稿} other {草稿}}" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:410 msgid "{totalScheduled, plural, one {Scheduled} other {Scheduled}}" msgstr "{totalScheduled, plural, one {定时发布} other {定时发布}}" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionList.tsx:239 msgid "{when}, {author}" msgstr "{when}, {author}" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionList.tsx:236 msgid "{when}, Current version, {author}" msgstr "{when}，当前版本，{author}" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionList.tsx:234 msgid "{when}, Current version, Published, {author}" msgstr "{when}，当前版本，已发布，{author}" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionList.tsx:238 msgid "{when}, Published, {author}" msgstr "{when}，已发布，{author}" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:268 msgid "{widgetType} in {areaName}" msgstr "{areaName} 中的 {widgetType}" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3425 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3438 msgid "{words, plural, one {# word} other {# words}}" msgstr "{words, plural, one {# 个词} other {# 个词}}" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:266 msgid "/new-page or /articles/[slug]" msgstr "/new-page 或 /articles/[slug]" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:254 msgid "/old-page or /blog/[slug]" msgstr "/old-page 或 /blog/[slug]" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2150 msgid "• Files are downloaded from your WordPress site" msgstr "• 文件从您的 WordPress 站点下载" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2151 msgid "• Uploaded to your EmDash media storage" msgstr "• 已上传到您的 EmDash 媒体存储" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2152 msgid "• URLs in your content are updated automatically" msgstr "• 您内容中的 URL 将自动更新" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:290 #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:341 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1656 msgid "← Back" msgstr "← 返回" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:418 msgid "<0>{from} becomes <1>{to}" msgstr "<0>{from} 将变为 <1>{to}" #: packages/admin/src/components/EntryLockNotice.tsx:87 msgid "<0>{name} is editing this entry. Nothing you change here will be saved." msgstr "<0>{name} 正在编辑此条目。您在此处所做的更改将不会被保存。" #: packages/admin/src/components/EntryLockNotice.tsx:51 msgid "<0>{name} is editing this entry. Open it read-only, or take over; they will be told the entry moved on." msgstr "<0>{name} 正在编辑此条目。您可以以只读方式打开，或接管；对方将收到条目已被接管的通知。" #: packages/admin/src/components/EntryLockNotice.tsx:82 msgid "<0>{name} now holds this entry, so your changes are no longer being saved. Take it back to carry on." msgstr "<0>{name} 现已持有此条目，因此您的更改不再保存。收回以继续编辑。" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1408 #: packages/admin/src/components/editor/DragHandleWrapper.tsx:231 msgid "<0>Alt-click to add above" msgstr "<0>Alt+点击可在上方添加" #: packages/admin/src/components/editor/DragHandleWrapper.tsx:227 msgid "<0>Click to add below" msgstr "<0>点击可在下方添加" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1454 #: packages/admin/src/components/editor/DragHandleWrapper.tsx:273 msgid "<0>Click to open menu" msgstr "<0>点击打开菜单" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1450 #: packages/admin/src/components/editor/DragHandleWrapper.tsx:269 msgid "<0>Drag to move" msgstr "<0>拖拽移动" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:427 msgid "1 post updated" msgstr "已更新 1 篇文章" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:37 msgid "1 year" msgstr "1 年" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1577 msgid "1. Log into your WordPress admin" msgstr "1. 登录您的 WordPress 管理后台" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1329 msgid "1. Log into your WordPress admin dashboard" msgstr "1. 登录您的 WordPress 管理后台" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:544 msgid "16:9" msgstr "16:9" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:77 msgid "2. Go to <0>Tools → Export" msgstr "2. 前往<0>工具 → 导出" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1578 msgid "2. Go to Users → Profile" msgstr "2. 前往 用户 → 个人资料" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:543 msgid "3:2" msgstr "3:2" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1579 msgid "3. Scroll to \"Application Passwords\"" msgstr "3. 滚动到 \"应用程序密码\"" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1333 msgid "3. Select \"All content\"" msgstr "3. 选择 \"所有内容\"" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:35 msgid "30 days" msgstr "30 天" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:284 msgid "301 Permanent" msgstr "301 永久重定向" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:285 msgid "302 Temporary" msgstr "302 临时重定向" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:286 msgid "307 Temporary (Strict)" msgstr "307 临时（严格）" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:287 msgid "308 Permanent (Strict)" msgstr "308 永久（严格）" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:542 msgid "4:3" msgstr "4:3" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1334 msgid "4. Click \"Download Export File\"" msgstr "4. 点击 \"下载导出文件\"" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1580 msgid "4. Enter \"EmDash\" and click \"Add New\"" msgstr "4. 输入 \"EmDash\" 并点击 \"添加新密码\"" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:751 msgid "404 Errors" msgstr "404 错误" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:288 msgid "410 Content Deleted (Gone)" msgstr "410 内容已删除（已移除）" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:289 msgid "451 Unavailable for legal reasons" msgstr "451 因法律原因不可用" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1581 msgid "5. Copy the generated password" msgstr "5. 复制生成的密码" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1335 msgid "5. Upload the file here" msgstr "5. 在此处上传文件" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:34 msgid "7 days" msgstr "7 天" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:36 msgid "90 days" msgstr "90 天" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:533 msgid "A brief description of this content type" msgstr "此内容类型的简要描述" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:184 msgid "A file does not match the package manifest. The package may be damaged." msgstr "某个文件与包清单不匹配。该包可能已损坏。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:214 msgid "A file in the package does not match the manifest. The package may be damaged." msgstr "包中的某个文件与清单不匹配。该包可能已损坏。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:213 msgid "A file in the package is not the size the manifest declares." msgstr "包中某个文件的大小与清单声明的不符。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:185 msgid "A file is not the size the package manifest declares. The package may be damaged." msgstr "某个文件的大小与包清单声明的不符。该包可能已损坏。" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:292 msgid "A full-width hero banner with heading, text, and CTA button" msgstr "带标题、文字和 CTA 按钮的全宽主视觉横幅" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:132 msgid "A media file is larger than this site accepts" msgstr "媒体文件大于此站点允许的大小" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:131 msgid "A media file is missing from the package" msgstr "包中缺少某个媒体文件" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:126 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:918 msgid "A name cannot be generated from this label. Type one manually using lowercase letters, numbers, and underscores." msgstr "无法从此标签生成名称。请手动输入一个仅包含小写字母、数字和下划线的名称。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:137 msgid "A number is too large for this site’s database" msgstr "此数字对于本站点的数据库来说太大" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:123 msgid "A package file does not match the manifest" msgstr "某个包文件与清单不匹配" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:122 msgid "A package file is missing" msgstr "缺少某个包文件" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:187 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:238 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:264 msgid "A publication time has not been selected" msgstr "尚未选择发布时间" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:1718 msgid "A publishing action is already in progress" msgstr "已有发布操作正在进行中" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:124 msgid "A record in the package is not valid" msgstr "包中的某条记录无效" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:128 msgid "A record refers to something missing from the package" msgstr "某条记录引用了包中缺失的内容" #: packages/admin/src/components/RelationFormPanel.tsx:131 msgid "A relation defines how two content types link. Reference fields on either side then pick entries through it." msgstr "关联关系定义了两个内容类型之间的链接方式。两侧的引用字段可通过它选择条目。" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:367 msgid "A short description of your site" msgstr "您网站的简短描述" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:81 msgid "A slug cannot be generated from these role names. Type one manually using lowercase letters, numbers, and underscores." msgstr "无法从这些角色名称生成别名。请手动输入一个仅包含小写字母、数字和下划线的别名。" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:128 #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:372 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:240 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:439 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1178 msgid "A slug cannot be generated from this label. Type one manually using lowercase letters, numbers, and underscores." msgstr "无法从此标签生成别名。请手动输入一个仅包含小写字母、数字和下划线的别名。" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:483 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1679 msgid "A slug cannot be generated from this label. Type one manually." msgstr "无法从此标签生成别名。请手动输入一个。" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:771 msgid "A source and target locale are required" msgstr "需要源语言环境和目标语言环境" #. placeholder {0}: operation.errorCode #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:485 msgid "A step failed and will be retried ({0})." msgstr "某个步骤失败，将重试（{0}）。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:138 msgid "A value does not fit this site’s database" msgstr "某个值不适合本站点的数据库" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:479 msgid "A widget area is a place in your theme, such as a sidebar, that holds widgets." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:370 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:525 msgid "Abandon import" msgstr "放弃导入" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:368 msgid "Abandon this import?" msgstr "要放弃此次导入吗？" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:371 msgid "Abandoning…" msgstr "正在放弃…" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:536 msgid "About focal point" msgstr "关于焦点" #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:184 msgid "About inferred bylines" msgstr "关于推断的署名" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:351 msgid "Accept & Install" msgstr "接受并安装" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:350 msgid "Accept & Update" msgstr "接受并更新" #: packages/admin/src/router.tsx:468 msgid "Accept invitation" msgstr "" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:245 #: packages/admin/src/locales/emails.ts:57 msgid "Accept Invite" msgstr "接受邀请" #: packages/admin/src/components/RequireAdmin.tsx:25 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:305 #: packages/admin/src/components/settings/TransferSettings.tsx:69 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:164 msgid "Access denied" msgstr "访问被拒绝" #: packages/admin/src/router.tsx:2555 msgid "Access Denied" msgstr "访问被拒绝" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:437 #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:451 msgid "Access your media library" msgstr "访问您的媒体库" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:410 msgid "Account" msgstr "账户" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:159 msgid "Account already exists" msgstr "账户已存在" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:287 msgid "Account exists" msgstr "账户已存在" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:229 msgid "Account Info" msgstr "账户信息" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1208 msgid "ACF Fields" msgstr "ACF 字段" #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:736 #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:365 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:782 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:924 #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:227 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:362 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:827 #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:110 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1325 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:238 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:365 msgid "Actions" msgstr "操作" #. placeholder {0}: collection.label #. placeholder {0}: field.label #. placeholder {0}: item.displayName #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:375 #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:236 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:398 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:422 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:422 msgid "Actions for {0}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1582 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1775 msgid "Actions for {title}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:584 msgid "Actions for comment by {author}" msgstr "" #. placeholder {0}: redirect.source #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:514 msgid "Actions for redirect {0}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:334 msgid "Activation cannot be confirmed. Keep editing paused and refresh the status." msgstr "无法确认激活状态。请保持编辑暂停并刷新状态。" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:219 #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:221 msgid "Active" msgstr "活跃" #. placeholder {0}: blockType.currentVersion #. placeholder {0}: version.version #: packages/admin/src/components/BlockTypeList.tsx:81 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1532 msgid "Active v{0}" msgstr "活动版本 v{0}" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:208 #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:402 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:680 msgid "Add" msgstr "添加" #. placeholder {0}: field.item_label #. placeholder {0}: inlineLabel(soleBulkTagTaxonomy.labelSingular || soleBulkTagTaxonomy.label, lingui.locale) #. placeholder {0}: option.byline.displayName #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:399 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:649 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3019 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:716 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1249 msgid "Add {0}" msgstr "添加 {0}" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:564 msgid "Add {singularLower} to {ready} posts" msgstr "将 {singularLower} 添加到 {ready} 篇文章" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:563 msgid "Add {singularLower} to 1 post" msgstr "将 {singularLower} 添加到 1 篇文章" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:264 msgid "Add {singularLower} to posts" msgstr "将 {singularLower} 添加到文章" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:2222 msgid "Add a caption" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:334 msgid "Add a detail every byline can fill in, such as a job title." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:165 msgid "Add a new passkey" msgstr "添加新的通行密钥" #. placeholder {0}: window.location.host #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:171 msgid "Add a passkey for {0}" msgstr "为 {0} 添加通行密钥" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:374 msgid "Add a person or team to credit on your content." msgstr "添加要在内容中署名的人员或团队。" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:467 msgid "Add another byline" msgstr "添加另一个署名" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1069 msgid "Add at least {minItems} blocks." msgstr "至少添加 {minItems} 个区块。" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:138 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:387 msgid "Add at least one option." msgstr "" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:474 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1617 msgid "Add at least one sub-field to define the repeater structure." msgstr "添加至少一个子字段以定义重复器结构。" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:908 #: packages/admin/src/components/BlockTypePicker.tsx:80 msgid "Add block" msgstr "添加区块" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1629 msgid "Add block above" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1406 #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1630 msgid "Add block below" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1425 msgid "Add block below {label}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:316 msgid "Add byline" msgstr "添加署名" #: packages/admin/src/components/editor/VideoNode.tsx:388 #: packages/admin/src/components/editor/VideoNode.tsx:390 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6031 msgid "Add caption" msgstr "添加说明文字" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:26 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5591 msgid "Add column after" msgstr "在后面添加列" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:26 msgid "Add column before" msgstr "在前面添加列" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:595 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:735 msgid "Add Content" msgstr "添加内容" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:608 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:613 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:738 msgid "Add Custom Link" msgstr "添加自定义链接" #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:618 msgid "Add dark mode variant" msgstr "添加深色模式变体" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:287 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:384 msgid "Add Domain" msgstr "添加域名" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:819 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1008 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1826 msgid "Add Field" msgstr "添加字段" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2041 msgid "Add fields" msgstr "添加字段" #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:275 msgid "Add fields like \"Job title\" or \"Pronouns\" to enrich every byline." msgstr "添加如\"职位\"或\"代词\"等字段来丰富每个署名。" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:841 msgid "Add fields to define the structure of your content" msgstr "添加字段以定义您的内容结构" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:844 msgid "Add First Field" msgstr "添加第一个字段" #: packages/admin/src/components/RepeaterField.tsx:181 msgid "Add First Item" msgstr "添加第一个项目" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:265 msgid "Add Images" msgstr "添加图片" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:321 msgid "Add images to gallery" msgstr "向画廊添加图片" #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:885 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3019 msgid "Add item" msgstr "添加项目" #: packages/admin/src/components/RepeaterField.tsx:165 msgid "Add Item" msgstr "添加项目" #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:1046 msgid "Add item above" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:1047 msgid "Add item below" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:882 msgid "Add item to {label}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5215 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6024 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6473 msgid "Add link" msgstr "添加链接" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:728 msgid "Add links to build your navigation menu" msgstr "添加链接以构建您的导航菜单" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:196 msgid "Add MIME type or extension" msgstr "添加 MIME 类型或扩展名" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:540 msgid "Add New" msgstr "添加新内容" #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:160 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:812 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:817 msgid "Add new folder" msgstr "新建文件夹" #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:241 msgid "Add noindex meta tag" msgstr "添加 noindex 元标签" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3781 msgid "Add one or more link buttons" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:198 msgid "Add Passkey" msgstr "添加通行密钥" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3830 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3830 msgid "Add reference" msgstr "添加引用" #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:215 msgid "Add references" msgstr "添加引用" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:25 msgid "Add row above" msgstr "在上方添加行" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:25 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5584 msgid "Add row below" msgstr "在下方添加行" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:447 #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:458 msgid "Add scripts and styles to your site's pages" msgstr "向站点页面添加脚本和样式" #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:390 msgid "Add selected" msgstr "添加所选项" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:702 msgid "Add SEO metadata fields (title, description, image) and include in sitemap" msgstr "添加 SEO 元数据字段（标题、描述、图片）并包含在站点地图中" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1604 msgid "Add Sub-Field" msgstr "添加子字段" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1233 msgid "Add tag" msgstr "添加标签" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:650 msgid "Add term" msgstr "添加术语" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1240 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1256 msgid "Add to posts" msgstr "添加到文章" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:472 msgid "Add Widget Area" msgstr "添加小部件区域" #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:135 msgid "Add your social media profiles. These are available to your site's theme and can be displayed in headers, footers, or author bios." msgstr "添加您的社交媒体资料。这些可供您站点的主题使用，并可以显示在页眉、页脚或作者简介中。" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:66 msgid "Added" msgstr "已添加" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:133 msgid "Added “{snippet}”" msgstr "添加了“{snippet}”" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:121 msgid "Added {label}" msgstr "添加了 {label}" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:51 msgid "Added a code block" msgstr "添加了代码块" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:87 msgid "Added a divider" msgstr "添加了分隔线" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:63 msgid "Added a gallery" msgstr "添加了画廊" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:24 msgid "Added a heading" msgstr "添加了标题" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:38 msgid "Added a list item" msgstr "添加了列表项" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:17 msgid "Added a paragraph" msgstr "添加了段落" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:31 msgid "Added a quote" msgstr "添加了引用" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:57 msgid "Added a table" msgstr "添加了表格" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:69 msgid "Added a video" msgstr "添加了视频" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:75 msgid "Added an embed" msgstr "添加了嵌入内容" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:81 msgid "Added an HTML block" msgstr "添加了 HTML 块" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:45 #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:95 msgid "Added an image" msgstr "添加了图片" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:108 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:230 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:55 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:190 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:270 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionSegments.tsx:139 msgid "Added:" msgstr "已添加：" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:680 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:384 msgid "Adding..." msgstr "添加中..." #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:561 msgid "Adding…" msgstr "正在添加…" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1810 msgid "Additional data to import." msgstr "要导入的其他数据。" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:502 msgid "Additional details" msgstr "其他详情" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:276 msgid "Adds rules to robots.txt that ask AI crawlers not to use this site for training. Search engines can still index it." msgstr "在 robots.txt 中添加规则，要求 AI 爬虫不要使用本站内容进行训练。搜索引擎仍可索引本站。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1538 msgid "admin" msgstr "admin" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:117 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:722 #: packages/admin/src/components/users/roleDefinitions.ts:42 msgid "Admin" msgstr "管理员" #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:664 msgid "Admin navigation" msgstr "管理员导航" #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:26 msgid "Administrator" msgstr "管理员" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:2344 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2013 msgid "Advanced" msgstr "高级" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:2327 msgid "Advanced: {blockLabel}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/EditorDraftPatchPreview.tsx:75 msgid "After" msgstr "之后" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:485 msgid "After send:" msgstr "发送后：" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:131 msgid "After you explicitly invoke this plugin, it can send selected unsaved editor content to external websites without a host restriction." msgstr "显式调用此插件后，它可以将选中的未保存编辑器内容发送到外部网站，不受主机限制。" #. placeholder {0}: allowedHosts.join(", ") #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:130 msgid "After you explicitly invoke this plugin, it can send selected unsaved editor content to: {0}" msgstr "显式调用此插件后，它可以将选中的未保存编辑器内容发送到：{0}" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarToolbar.tsx:88 msgid "Agenda" msgstr "日程" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:616 msgid "Agent access" msgstr "智能体访问" #. placeholder {0}: plugin.name #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:413 msgid "Agent access for {0} has been updated" msgstr "{0} 的智能体访问权限已更新" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:293 msgid "Agent-callable MCP tools" msgstr "可供智能体调用的 MCP 工具" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:165 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5479 msgid "Align" msgstr "对齐" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6647 msgid "Align center" msgstr "居中对齐" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6639 msgid "Align left" msgstr "左对齐" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6655 msgid "Align right" msgstr "右对齐" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:484 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:725 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6005 msgid "Alignment" msgstr "对齐方式" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:552 msgid "All" msgstr "全部" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1076 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1080 msgid "All authors" msgstr "所有作者" #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:103 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:345 msgid "All bylines" msgstr "所有署名" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:110 msgid "All capabilities" msgstr "所有权限" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:184 msgid "All collections" msgstr "所有合集" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:87 msgid "All comments require approval" msgstr "所有评论需要审核" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2577 msgid "All imported content will be unassigned. You can reassign authors later from the content editor." msgstr "所有导入的内容将被取消分配。您可以稍后在内容编辑器中重新分配作者。" #: packages/admin/src/components/LocaleSwitcher.tsx:71 msgid "All locales" msgstr "所有语言" #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:51 #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:55 msgid "All roles" msgstr "所有角色" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:328 msgid "All sources" msgstr "所有来源" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1015 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:706 msgid "All statuses" msgstr "所有状态" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:944 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:404 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:713 msgid "All types" msgstr "所有类型" #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:203 msgid "All uploads finished" msgstr "所有上传已完成" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:618 msgid "Allow MCP tokens with plugin-tool scope to invoke these routes." msgstr "允许具有 plugin-tool 范围的 MCP 令牌调用这些路由。" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1412 msgid "Allow multiple references" msgstr "允许多个引用" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:97 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:220 msgid "Allow users from specific domains to sign up" msgstr "允许来自特定域的用户注册" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:723 msgid "Allow visitors to leave comments on this collection's content" msgstr "允许访客在此合集的内容上留下评论" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1439 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1456 msgid "Allowed block types" msgstr "允许的区块类型" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:265 #: packages/admin/src/router.tsx:2636 msgid "Allowed Domains" msgstr "允许的域名" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:135 msgid "Allowed types" msgstr "允许的类型" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:68 msgid "Already assigned or duplicate" msgstr "已分配或重复" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:464 msgid "Already have an account?" msgstr "已经有账户了？" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:817 msgid "Also delete plugin storage data" msgstr "同时删除插件存储数据" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:928 msgid "Also delete the relationship this field uses" msgstr "同时删除此字段使用的关联关系" #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:183 msgid "Also match the byline linked to an entry's author when it has none assigned." msgstr "当条目未指定署名时，也匹配其作者关联的署名。" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:382 msgid "Also requested, but not available to your role:" msgstr "也请求了，但您的角色不可用：" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:65 msgid "visualEditing.altText" msgstr "替代文本" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:485 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:515 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:519 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1176 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5936 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6002 msgid "Alt text" msgstr "替代文本" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:745 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1593 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1597 msgid "Alt Text" msgstr "替代文本" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1480 msgid "Alt text is not applicable to folders" msgstr "替代文本不适用于文件夹" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1779 msgid "Alt text set" msgstr "替代文本已设置" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1449 msgid "Alternatively, you can export from WordPress (Tools → Export) and upload the file." msgstr "或者，您可以从 WordPress 导出（工具 → 导出）并上传文件。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:324 msgid "An earlier import of this package stopped after it started writing to this site. Abandon that import, then reset this site or set up a new one before importing again." msgstr "此包的早期导入在开始写入本站点后中断。请放弃该导入，然后重置此站点或设置一个新站点，再重新导入。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:323 msgid "An earlier import of this package wrote to this site before it was abandoned. Reset this site or set up a new one before importing again." msgstr "此包的早期导入在被放弃前已写入此站点。请先重置此站点或设置一个新站点，再重新导入。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:236 msgid "An encrypted digital key you unlock using your fingerprint, face, PIN, or device password." msgstr "一种加密数字密钥，可使用指纹、面部、PIN 码或设备密码解锁。" #: packages/admin/src/components/DialogError.tsx:15 #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:135 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:145 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:164 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:344 #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:75 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:161 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:191 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:232 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:233 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:497 #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:104 #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:124 #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:167 #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:89 #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:105 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:99 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:210 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:223 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:329 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:330 #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:56 #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:72 #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:129 #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:86 #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:148 #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:149 #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:67 #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:111 #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:112 #: packages/admin/src/components/settings/TransferSettings.tsx:85 #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:696 #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:792 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:114 #: packages/admin/src/router.tsx:693 #: packages/admin/src/router.tsx:714 #: packages/admin/src/router.tsx:939 #: packages/admin/src/router.tsx:1398 #: packages/admin/src/router.tsx:1556 #: packages/admin/src/router.tsx:1580 #: packages/admin/src/router.tsx:1664 #: packages/admin/src/router.tsx:1697 #: packages/admin/src/router.tsx:2505 #: packages/admin/src/router.tsx:2541 #: packages/admin/src/router.tsx:3035 #: packages/admin/src/router.tsx:3225 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:143 msgid "An error occurred" msgstr "发生错误" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:389 msgid "An import replaces a new site’s starter content, so it only runs on a site with no content of its own. To move content here, set up a new EmDash site and import into that. These are what this site already has:" msgstr "导入会替换新站点的初始内容，因此只能在没有自有内容的站点上运行。要将内容迁移到此处，请设置一个新的 EmDash 站点并导入到该站点。此站点已包含以下内容：" #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:256 msgid "An unexpected error occurred." msgstr "发生意外错误。" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:256 msgid "An unknown error occurred" msgstr "发生了未知错误。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1630 msgid "Analyzing export file..." msgstr "正在分析导出文件..." #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:855 msgid "Analyzing WordPress site..." msgstr "正在分析 WordPress 站点..." #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1753 msgid "Animated WebP files become still images when cropped." msgstr "裁剪后，动态 WebP 文件将变为静态图片。" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:289 msgid "Another byline already uses this slug. Enter a different one." msgstr "" #: packages/admin/src/components/EntryLockNotice.tsx:30 msgid "Another editor" msgstr "其他编辑者" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:151 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:519 msgid "Another field already uses this slug. Enter a different one." msgstr "" #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:105 msgid "Another folder already uses this name. Enter a different one." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:192 msgid "Another import is already using this package." msgstr "已有另一个导入正在使用此包。" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:133 msgid "Another menu already uses this name. Enter a different one." msgstr "" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:185 msgid "Another redirect already uses this source path. Enter a different one." msgstr "" #: packages/admin/src/components/RelationFormPanel.tsx:76 msgid "Another relation already uses this slug. Enter a different one." msgstr "" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:186 msgid "Another section already uses this slug. Enter a different one." msgstr "" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:489 msgid "Another sub-field already uses this slug. Enter a different one." msgstr "" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:912 msgid "Another taxonomy already uses this name. Enter a different one." msgstr "" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:678 msgid "Another term already uses this slug. Enter a different one." msgstr "" #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:91 msgid "Another user already uses this email address. Enter a different one." msgstr "" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:307 msgid "Another widget area already uses this name. Enter a different one." msgstr "" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:138 msgid "Any media type allowed (subject to global limits)." msgstr "允许任何媒体类型（受全局限制）。" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:410 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:420 msgid "Any number" msgstr "任意数字" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:104 #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:108 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:210 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:351 #: packages/admin/src/router.tsx:2648 msgid "API Tokens" msgstr "API 令牌" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:513 msgid "Appears on posts and pages" msgstr "显示在文章和页面上" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1545 msgid "Application Password" msgstr "应用程序密码" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:610 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6738 msgid "Apply" msgstr "应用" #: packages/admin/src/components/EditorDraftPatchPreview.tsx:86 msgid "Apply changes" msgstr "应用更改" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5189 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5977 msgid "Apply link" msgstr "应用链接" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:52 msgid "Approval requests" msgstr "审批请求" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:151 #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:300 #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:577 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:118 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:161 msgid "Approve" msgstr "批准" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:427 msgid "Approve comments and mark them as pending or spam" msgstr "审批评论并将其标记为待处理或垃圾评论" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:155 msgid "Approve this export?" msgstr "批准此次导出？" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:155 msgid "Approve this import?" msgstr "批准此次导入？" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:646 msgid "Approve with that device's face, fingerprint, PIN, or passcode." msgstr "使用该设备的面部、指纹、PIN 码或密码进行批准。" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:198 msgid "approved" msgstr "已批准" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:250 msgid "Approved" msgstr "已批准" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:162 msgid "Approving…" msgstr "正在批准…" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:729 msgid "Arbitrary JSON data" msgstr "任意 JSON 数据" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1019 #: packages/admin/src/components/ContentStatusBadge.tsx:65 msgid "Archived" msgstr "已归档" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:97 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:174 msgid "Archives" msgstr "归档" #. placeholder {0}: deletingField.label #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:356 msgid "Are you sure you want to delete \"{0}\"? No stored values reference this field." msgstr "您确定要删除\"{0}\"吗？没有存储值引用此字段。" #. placeholder {0}: deleteTarget.label #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:263 msgid "Are you sure you want to delete \"{0}\"? This will also delete all content in this collection." msgstr "您确定要删除 \"{0}\" 吗？这也将删除该合集中的所有内容。" #. placeholder {0}: deleteFieldTarget.label #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:916 msgid "Are you sure you want to delete the \"{0}\" field?" msgstr "您确定要删除 \"{0}\" 字段吗？" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:290 msgid "Are you sure you want to delete this menu? This will also delete all menu items. This action cannot be undone." msgstr "您确定要删除此菜单吗？这也将删除所有菜单项。此操作无法撤销。" #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:60 msgid "As an administrator, you can invite other users from the Users section." msgstr "作为管理员，您可以从\"用户\"部分邀请其他用户。" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1357 msgid "Ascending" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:307 msgid "Ask an administrator to complete this setup." msgstr "请管理员完成此设置。" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1693 msgid "Aspect ratio" msgstr "宽高比" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2515 msgid "Assign WordPress authors to EmDash users. Posts will be attributed to the selected user." msgstr "将 WordPress 作者分配给 EmDash 用户。文章将归属于所选用户。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:53 msgid "Assistants connected through MCP need an admin’s approval to start an export or import unless their token was given a transfer scope. Requests expire after 15 minutes." msgstr "通过 MCP 连接的助手在开始导出或导入前需要管理员批准，除非其令牌已被授予 transfer 范围。请求将在 15 分钟后过期。" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:27 msgid "Astro" msgstr "Astro" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3949 msgid "At least {min}" msgstr "至少 {min}" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3946 msgid "At most {max}" msgstr "至多 {max}" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:505 msgid "At most…" msgstr "至多…" #: packages/auth-atproto/src/admin.tsx:97 #: packages/auth-atproto/src/admin.tsx:179 msgid "Atmosphere Handle" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:467 msgid "Attribution" msgstr "署名" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:98 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:947 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:408 msgid "Audio" msgstr "音频" #. placeholder {0}: error.message #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:274 #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:438 msgid "Authentication error: {0}" msgstr "认证错误：{0}" #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:200 msgid "Authentication error: {error}" msgstr "认证错误：{error}" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:251 msgid "Authentication failed" msgstr "身份验证失败" #. placeholder {0}: manifest?.authMode #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:116 msgid "Authentication is managed by an external provider ({0}). Passkey settings are not available when using external authentication." msgstr "认证由外部提供商管理（{0}）。使用外部认证时，通行密钥设置不可用。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:258 msgid "Authentication was cancelled or timed out. Please try again." msgstr "认证已取消或超时。请重试。" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:80 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1415 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:395 #: packages/admin/src/components/users/roleDefinitions.ts:30 #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:28 msgid "Author" msgstr "作者" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2530 msgid "Author Mapping" msgstr "作者映射" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:229 msgid "Authorization denied" msgstr "授权已拒绝" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:152 msgid "Authorization failed" msgstr "授权失败" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:297 msgid "Authorize" msgstr "授权" #: packages/admin/src/router.tsx:479 msgid "Authorize device" msgstr "" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:208 msgid "Authorize Device" msgstr "授权设备" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:206 msgid "Authorized approvers" msgstr "已授权的审批人" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:297 msgid "Authorizing..." msgstr "授权中..." #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:769 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:386 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:306 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:8 msgid "Authors" msgstr "作者" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:163 msgid "Authors will be assigned to users on this site" msgstr "作者将被分配给此站点的用户" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:467 msgid "auto" msgstr "自动" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:713 msgid "Auto (slug change)" msgstr "自动（slug 变更）" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:767 msgid "Auto-approve authenticated users" msgstr "自动批准已认证用户" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:741 msgid "Auto-generated from name (you can edit)" msgstr "从名称自动生成（您可以编辑）" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:272 msgid "Auto-generated from the title. You can change it." msgstr "根据标题自动生成。您可以修改。" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:550 msgid "Automatic" msgstr "自动" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:219 #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:275 msgid "Automatic Backups" msgstr "自动备份" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:276 #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:294 msgid "Automatic backups need a storage backend (R2, S3, or local storage). Configure storage in your EmDash config to enable them." msgstr "自动备份需要存储后端（R2、S3 或本地存储）。请在 EmDash 配置中配置存储以启用自动备份。" #: packages/admin/src/router.tsx:1524 msgid "Autosave failed" msgstr "自动保存失败" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:230 msgid "Autosave paused" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:353 msgid "Available bylines" msgstr "可用署名" #. placeholder {0}: assignment.availableLocales.map((locale) => locale.toUpperCase()).join(", ") #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:855 msgid "Available in {0}" msgstr "在 {0} 中可用" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:496 msgid "Available Providers" msgstr "可用提供商" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:542 msgid "Available Widgets" msgstr "可用小部件" #: packages/admin/src/components/BylineAvatarField.tsx:48 #: packages/admin/src/components/BylineAvatarField.tsx:74 msgid "Avatar" msgstr "头像" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:74 msgid "visualEditing.back" msgstr "返回" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:628 #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:665 #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:702 #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:748 #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:500 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1814 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1797 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:771 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:519 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1565 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2586 msgid "Back" msgstr "返回" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:1978 msgid "Back to {collectionLabel} list" msgstr "返回到 {collectionLabel} 列表" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:449 #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:73 msgid "Back to Content Types" msgstr "返回内容类型" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionViewBar.tsx:206 msgid "Back to editing" msgstr "返回编辑" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionViewBar.tsx:196 msgid "Back to editing (Esc)" msgstr "返回编辑 (Esc)" #: packages/admin/src/components/revisions/useRevisionView.ts:392 msgid "Back to editing." msgstr "返回编辑。" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:177 #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:120 #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:157 #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:332 #: packages/admin/src/components/MagicLinkConfirmPage.tsx:92 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:307 msgid "Back to login" msgstr "返回登录" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1059 msgid "Back to Main library" msgstr "返回主库" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:137 #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:421 msgid "Back to marketplace" msgstr "返回市场" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:517 msgid "Back to menus" msgstr "返回菜单" #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:118 #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:924 msgid "Back to plugins" msgstr "返回插件列表" #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:92 #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:195 msgid "Back to sections" msgstr "返回区块列表" #: packages/admin/src/components/settings/BackToSettingsLink.tsx:19 msgid "Back to settings" msgstr "返回设置" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:86 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:110 msgid "Back to Themes" msgstr "返回主题列表" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:229 msgid "Back up now" msgstr "立即备份" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:229 msgid "Backing up..." msgstr "正在备份…" #. placeholder {0}: archive.name #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:116 msgid "Backup created: {0}" msgstr "已创建备份：{0}" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:99 msgid "Backup settings saved" msgstr "备份设置已保存" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:125 #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:144 #: packages/admin/src/router.tsx:2672 msgid "Backups" msgstr "备份" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:253 msgid "Backups to keep" msgstr "要保留的备份数量" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:28 msgid "Bash" msgstr "Bash" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2011 msgid "Basic blocks" msgstr "基础区块" #: packages/admin/src/components/EditorDraftPatchPreview.tsx:69 msgid "Before" msgstr "之前" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:480 msgid "Before send:" msgstr "发送前：" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:588 msgid "Before you continue:" msgstr "继续之前：" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3943 msgid "Between {min} and {max}" msgstr "在 {min} 和 {max} 之间" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:253 msgid "Bing Verification" msgstr "Bing 验证" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:457 msgid "Bio" msgstr "简介" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:92 msgid "Block" msgstr "区块" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:138 msgid "Block actions" msgstr "区块操作" #: packages/admin/src/components/editor/DragHandleWrapper.tsx:291 msgid "Block actions - drag to reorder, click for menu" msgstr "操作块 —— 拖动重新排序，点击打开菜单" #. placeholder {0}: blocker.slug #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:108 msgid "Block type “{0}” was created on this site" msgstr "区块类型“{0}”已在此站点创建" #: packages/admin/src/components/BlockTypeList.tsx:45 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:10 msgid "Block type versions" msgstr "区块类型版本" #: packages/admin/src/components/BlockTypeList.tsx:28 #: packages/admin/src/components/BlockTypePicker.tsx:163 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:9 msgid "Block types" msgstr "区块类型" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1446 msgid "Block types could not be loaded." msgstr "无法加载区块类型。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:432 msgid "Blockers" msgstr "阻塞项" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:752 msgid "Blocks" msgstr "区块" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4966 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6507 msgid "Bold" msgstr "粗体" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:58 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:680 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1698 msgid "Boolean" msgstr "布尔值" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1314 msgid "Bot protection blocked the connection" msgstr "机器人防护已阻止连接" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:404 msgid "Both reference fields bound to this relation share these limits, so the two sides cannot disagree about the same links." msgstr "绑定到此关联关系的两个引用字段共享这些限制，因此两侧对同一链接不会出现分歧。" #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:195 msgid "Brief summary shown below the title in search results" msgstr "在搜索结果中标题下方显示简短摘要" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:160 msgid "Broken references were cleared" msgstr "已清除损坏的引用" #: packages/admin/src/components/RegistryBrowse.tsx:106 msgid "Browse and install plugins published to the decentralized registry." msgstr "浏览并安装发布到去中心化插件仓库的插件。" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:89 msgid "Browse and install plugins to extend your site." msgstr "浏览并安装插件以扩展您的网站。" #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:271 msgid "Browse files" msgstr "浏览文件" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1174 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1649 msgid "Browse Files" msgstr "浏览文件" #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:280 msgid "Browse files to upload" msgstr "浏览要上传的文件" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:76 msgid "Browse the <0>registry to install plugins." msgstr "浏览 <0>注册表 以安装插件。" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:79 msgid "Browse themes and preview them with your own content." msgstr "浏览主题并使用您自己的内容预览。" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:154 msgid "Build provenance verified" msgstr "构建来源已验证" #: packages/admin/src/components/editor/blockTypes.ts:93 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2054 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6564 msgid "Bullet List" msgstr "无序列表" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3798 msgid "button" msgstr "" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3779 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3797 msgid "Buttons" msgstr "" #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:537 msgid "byline" msgstr "署名" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:239 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:357 msgid "Byline" msgstr "署名" #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:295 msgid "Byline created" msgstr "署名已创建" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:25 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:83 msgid "Byline credits" msgstr "署名致谢" #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:221 msgid "Byline deleted" msgstr "署名已删除" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:21 msgid "Byline field group values" msgstr "署名字段组值" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:20 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:81 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:82 msgid "Byline field values" msgstr "署名字段值" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:15 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:80 msgid "Byline fields" msgstr "署名字段" #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:210 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:322 msgid "Byline schema" msgstr "署名架构" #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:552 #: packages/admin/src/router.tsx:2972 msgid "Byline Schema" msgstr "署名架构" #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:295 msgid "Byline updated" msgstr "署名已更新" #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:145 #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:386 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1170 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1174 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:19 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:79 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:518 #: packages/admin/src/router.tsx:2961 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:302 msgid "Bylines" msgstr "署名" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:29 msgid "C" msgstr "C" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:31 msgid "C#" msgstr "C#" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:30 msgid "C++" msgstr "C++" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:147 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:597 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:696 #: packages/admin/src/router.tsx:546 #: packages/admin/src/routes/calendar.tsx:286 msgid "Calendar" msgstr "日历" #: packages/admin/src/components/users/roleDefinitions.ts:25 msgid "Can create content" msgstr "可以创建内容" #: packages/admin/src/components/users/roleDefinitions.ts:37 msgid "Can manage all content" msgstr "可以管理所有内容" #: packages/admin/src/components/users/roleDefinitions.ts:31 msgid "Can publish own content" msgstr "可以发布自己的内容" #: packages/admin/src/components/users/roleDefinitions.ts:19 msgid "Can view content" msgstr "可以查看内容" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:324 #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:505 #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:446 #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:556 #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:343 #: packages/admin/src/components/ConfirmDialog.tsx:92 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:686 #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:386 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:548 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:607 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:826 #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:421 #: packages/admin/src/components/EditorDraftPatchPreview.tsx:85 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1819 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1839 #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:205 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1641 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:575 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:674 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:904 #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:238 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:822 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2818 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5948 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5974 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6722 #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:391 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:306 #: packages/admin/src/components/RelationDialog.tsx:72 #: packages/admin/src/components/SectionPickerModal.tsx:131 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:300 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:277 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:420 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:249 #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:216 #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:177 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:524 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:825 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1021 #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:232 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:524 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1974 #: packages/admin/src/locales/KumoTranslationsProvider.tsx:9 msgid "Cancel" msgstr "取消" #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:420 msgid "Cancel (Esc)" msgstr "取消 (Esc)" #. placeholder {0}: row.file.name #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:144 msgid "Cancel {0}" msgstr "取消 {0}" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:215 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:355 msgid "Cancel import" msgstr "取消导入" #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:334 msgid "Cancel remaining" msgstr "取消剩余" #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:121 msgid "Cancel rename" msgstr "取消重命名" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:349 msgid "Cancel this import?" msgstr "要取消此次导入吗？" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:357 msgid "Cancelling…" msgstr "正在取消…" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:543 msgid "Cannot delete theme sections" msgstr "无法删除主题区块" #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:225 #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:230 msgid "Canonical URL" msgstr "规范 URL" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:592 msgid "Capabilities" msgstr "权限" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:491 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:528 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:753 #: packages/admin/src/components/editor/ImageNode.tsx:311 #: packages/admin/src/components/editor/VideoNode.tsx:332 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1608 msgid "Caption" msgstr "说明文字" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:100 msgid "Captions / Subtitles" msgstr "字幕 / 对白字幕" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:461 msgid "Capture is being prepared. Keep editing paused until setup is complete." msgstr "正在准备捕获。请保持编辑暂停，直到设置完成。" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:210 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:151 msgid "Categories" msgstr "分类" #. placeholder {0}: analysis.categories #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1842 msgid "Categories ({0})" msgstr "分类 ({0})" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1196 msgid "Categories & Tags" msgstr "分类与标签" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:28 msgid "Cell split" msgstr "拆分单元格" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:28 msgid "Cells" msgstr "单元格" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:28 msgid "Cells merged" msgstr "单元格已合并" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:54 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:277 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5483 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5604 msgid "Center" msgstr "居中" #: packages/admin/src/components/BlockKitMediaPickerField.tsx:79 #: packages/admin/src/components/BlockKitMediaPickerField.tsx:110 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1066 msgid "Change" msgstr "更改" #. placeholder {0}: selectedUser?.name || selectedUser?.email #. placeholder {1}: getRoleLabel(selectedUser?.role ?? 0) #. placeholder {2}: getRoleLabel(pendingSaveData?.role ?? 0) #: packages/admin/src/routes/users.tsx:306 msgid "Change <0>{0} from <1>{1} to <2>{2}? They will lose access to higher-level features." msgstr "将 <0>{0} 从 <1>{1} 更改为 <2>{2}？他们将失去对高级功能的访问权限。" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:145 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:393 msgid "Change domain" msgstr "更改域名" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:529 msgid "Change Favicon" msgstr "更改网站图标" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:333 msgid "Change how bylines fill in this detail." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:213 msgid "Change Image" msgstr "更换图片" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:469 msgid "Change Logo" msgstr "更改徽标" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:688 msgid "Change publication date" msgstr "更改发布日期" #. placeholder {0}: isolate(formattedValue) #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:663 msgid "Change publication date: {0}" msgstr "更改发布日期：{0}" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:620 #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:515 msgid "Change schedule" msgstr "更改定时" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1012 msgid "Change the field's label and what it accepts." msgstr "" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:840 msgid "Change this item's label, link and place in the menu." msgstr "" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:436 msgid "Change where visitors are sent" msgstr "更改访客跳转目标" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:110 msgid "Changed {label}" msgstr "更改了 {label}" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:89 msgid "Changed a divider" msgstr "更改了分隔线" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:65 msgid "Changed a gallery" msgstr "更改了画廊" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:71 msgid "Changed a video" msgstr "更改了视频" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:77 msgid "Changed an embed" msgstr "更改了嵌入内容" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:47 #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:100 msgid "Changed an image" msgstr "更改了图片" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:177 msgid "Changed the slug to “{slug}”" msgstr "将别名更改为“{slug}”" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:139 msgid "Changed the style of “{snippet}”" msgstr "更改了“{snippet}”的样式" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:27 msgid "Changed the style of a heading" msgstr "更改了标题的样式" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:41 msgid "Changed the style of a list item" msgstr "更改了列表项的样式" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:20 msgid "Changed the style of a paragraph" msgstr "更改了段落的样式" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:34 msgid "Changed the style of a quote" msgstr "更改了引用的样式" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:165 msgid "Changed the title" msgstr "更改了标题" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:126 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:254 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:328 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:519 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:59 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:110 msgid "Changed:" msgstr "已更改：" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:912 msgid "Changelog" msgstr "更新日志" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:626 msgid "Changes apply everywhere this byline appears." msgstr "更改将应用于此署名出现的所有位置。" #: packages/admin/src/router.tsx:1597 msgid "Changes discarded" msgstr "更改已丢弃" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionList.tsx:350 msgid "Changes in this version" msgstr "此版本的更改" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:479 msgid "Changes were saved, but cached pages may still show old {pluralLower}. Retry the cache refresh." msgstr "更改已保存，但缓存的页面可能仍显示旧的 {pluralLower}。请重试刷新缓存。" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:177 msgid "Character between page title and site name (e.g., \"My Post | My Site\")" msgstr "页面标题和网站名称之间的分隔符（例如，\"My Post | My Site\"）" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:218 msgid "Check and switch" msgstr "检查并切换" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:214 msgid "Check for updates" msgstr "检查更新" #: packages/admin/src/components/RegistryConfigurationBanner.tsx:23 msgid "Check registry in astro.config.mjs, then restart EmDash." msgstr "请检查 astro.config.mjs 中的注册表，然后重启 EmDash。" #: packages/admin/src/components/RegistryConfigurationBanner.tsx:14 msgid "Check registry.aggregatorUrl in astro.config.mjs, then restart EmDash." msgstr "检查 astro.config.mjs 中的 registry.aggregatorUrl，然后重启 EmDash。" #: packages/admin/src/components/RegistryConfigurationBanner.tsx:17 msgid "Check registry.policy.minimumReleaseAge in astro.config.mjs, then restart EmDash." msgstr "检查 astro.config.mjs 中的 registry.policy.minimumReleaseAge，然后重启 EmDash。" #: packages/admin/src/components/RegistryConfigurationBanner.tsx:20 msgid "Check registry.policy.minimumReleaseAgeExclude in astro.config.mjs, then restart EmDash." msgstr "检查 astro.config.mjs 中的 registry.policy.minimumReleaseAgeExclude，然后重启 EmDash。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1145 msgid "Check Site" msgstr "检查站点" #: packages/admin/src/components/block-field-notes.tsx:52 msgid "Check the format" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:476 msgid "Check the server logs, then use the media usage recovery API for the failed work." msgstr "检查服务器日志，然后使用媒体用量恢复 API 处理失败的任务。" #: packages/admin/src/routes/calendar.tsx:279 msgid "Check your connection and try again." msgstr "检查网络连接后重试。" #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:102 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:151 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:427 msgid "Check your email" msgstr "查看您的邮箱" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:821 msgid "Checking {urlInput}..." msgstr "正在检查 {urlInput}..." #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:187 msgid "Checking authentication..." msgstr "正在检查认证..." #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:341 msgid "Checking code..." msgstr "正在检查代码…" #. placeholder {0}: deletingField.label #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:343 msgid "Checking how many stored values reference \"{0}\"…" msgstr "正在检查有多少存储值引用了 \"{0}\"…" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:49 msgid "Checking media files" msgstr "正在检查媒体文件" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:52 msgid "Checking package structure" msgstr "正在检查安装包结构" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:53 msgid "Checking records" msgstr "正在检查记录" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:54 msgid "Checking references" msgstr "正在检查引用" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:275 msgid "Checking the package" msgstr "正在检查安装包" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:493 msgid "Checking this device for passkey support..." msgstr "正在检查此设备的通行密钥支持…" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:55 msgid "Checking this site" msgstr "正在检查此站点" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:218 msgid "Checking…" msgstr "正在检查…" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:398 #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:399 #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:492 msgid "Choose {label}" msgstr "选择{label}" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:426 msgid "Choose a collection." msgstr "" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:187 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:188 msgid "Choose a content type." msgstr "" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:577 msgid "Choose a credential manager on this device, another device, or a security key." msgstr "在此设备、其他设备上选择凭据管理器，或使用安全密钥。" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:37 msgid "Choose a date" msgstr "选择日期" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1202 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1208 msgid "Choose a date range" msgstr "选择日期范围" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:239 msgid "Choose a file from the library or upload a new one." msgstr "从媒体库选择文件或上传新文件。" #. placeholder {0}: formatFileFormat(item.mimeType) #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:927 msgid "Choose a non-empty {0} image." msgstr "选择一张非空的 {0} 图片。" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:595 msgid "Choose a recognized timezone for reliable date display." msgstr "选择一个可识别的时区以确保日期显示准确。" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:425 msgid "Choose a relationship." msgstr "" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:184 msgid "Choose a term and enter between 1 and 50 posts." msgstr "选择一个术语并输入 1 到 50 篇文章。" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:41 msgid "Choose a time in the future" msgstr "请选择未来的时间" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:38 msgid "Choose a valid date" msgstr "请选择有效的日期" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:241 msgid "Choose a video from the library or upload a new one." msgstr "从媒体库选择视频或上传新视频。" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:242 msgid "Choose an image from the library or upload a new one." msgstr "从媒体库选择图片或上传新图片。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:567 msgid "Choose another option" msgstr "选择其他选项" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:502 msgid "Choose at least one block type." msgstr "" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:567 #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:582 msgid "Choose bylines" msgstr "选择署名" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1145 msgid "Choose files to upload" msgstr "选择要上传的文件" #: packages/admin/src/components/block-field-notes.tsx:55 msgid "Choose one of the options" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:244 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:269 msgid "Choose package file" msgstr "选择安装包文件" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1828 msgid "Choose replacement image" msgstr "选择替换图片" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:439 msgid "Choose SMTP above or install an email provider plugin to enable email features like invitations, magic links, and password recovery." msgstr "" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:689 msgid "Choose the date this entry shows as published." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:261 msgid "Choose the same package file again to finish uploading it." msgstr "再次选择同一个安装包文件以完成上传。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:187 msgid "Choose Touch ID or another available credential manager, then confirm with your fingerprint or Mac password." msgstr "选择触控 ID 或其他可用凭据管理器，然后用指纹或 Mac 密码确认。" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1014 msgid "Choose what kind of content the field holds." msgstr "" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:531 msgid "Choose when the unpublished changes go live." msgstr "" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:532 msgid "Choose when this entry is published." msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:687 msgid "Choose which date appears in the content list." msgstr "" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:180 msgid "Choose Windows Hello or another available credential manager, then confirm with your PIN, fingerprint, or face." msgstr "选择 Windows Hello 或其他可用凭据管理器，然后用 PIN、指纹或面容确认。" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:150 msgid "Choose your preferred admin language" msgstr "选择您的首选管理语言" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:333 msgid "Choose…" msgstr "选择…" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:556 msgid "Choosing a byline replaces this automatic credit." msgstr "选择署名将替换此自动署名。" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1216 #: packages/admin/src/components/DataTable.tsx:365 msgid "Clear" msgstr "清除" #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:319 msgid "Clear completed" msgstr "清除已完成" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarAgenda.tsx:79 #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarFilters.tsx:185 #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarMonth.tsx:88 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1121 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1044 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:369 #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:125 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:472 msgid "Clear filters" msgstr "清除筛选" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5493 msgid "Clear formatting" msgstr "清除格式" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1044 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1084 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1349 msgid "Clear search" msgstr "清除搜索" #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:355 msgid "Clear stored value" msgstr "清除已存储的值" #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:353 msgid "Clear stored value for {fieldKey}" msgstr "清除 {fieldKey} 已存储的值" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:123 msgid "Cleared {label}" msgstr "清除了 {label}" #: packages/admin/src/locales/emails.ts:56 msgid "Click the button below to create your account:" msgstr "点击下方按钮创建账户：" #: packages/admin/src/locales/emails.ts:64 msgid "Click the button below to sign in:" msgstr "点击下方按钮登录：" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:158 msgid "Click the link in the email to continue setting up your account." msgstr "点击邮件中的链接以继续设置您的账户。" #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:115 msgid "Click the link in the email to sign in." msgstr "点击邮件中的链接即可登录。" #: packages/admin/src/locales/emails.ts:55 msgid "Click this link to create your account:" msgstr "点击此链接创建账户：" #: packages/admin/src/locales/emails.ts:63 msgid "Click this link to sign in to {siteName}:" msgstr "点击此链接登录 {siteName}：" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:274 #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:325 #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:60 #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:225 #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:231 #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:235 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:627 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:629 #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:466 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1136 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1839 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1052 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1059 #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:240 #: packages/admin/src/components/SectionPickerModal.tsx:61 #: packages/admin/src/components/SectionPickerModal.tsx:67 #: packages/admin/src/components/SectionPickerModal.tsx:71 #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:615 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:298 #: packages/admin/src/locales/KumoTranslationsProvider.tsx:8 msgid "Close" msgstr "关闭" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:326 msgid "Close byline search" msgstr "关闭署名搜索" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:746 msgid "Close comments after (days)" msgstr "关闭评论后（天）" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:242 msgid "Close gallery settings" msgstr "关闭图库设置" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:107 msgid "Close image settings" msgstr "关闭图片设置" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:124 msgid "Close panel" msgstr "关闭面板" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2767 msgid "Close settings" msgstr "关闭设置" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:93 msgid "Cloudflare's bot protection answered with a challenge page, so EmDash can't reach the EmDash Exporter API. Allow requests to /wp-json/emdash/v1/ (and ?rest_route=/emdash/v1/ on sites without pretty permalinks), for example with a WAF custom rule that skips bot protection, or pause bot protection during the migration, then try again." msgstr "Cloudflare 的机器人防护返回了验证页面，因此 EmDash 无法访问 EmDash Exporter API。请放行对 /wp-json/emdash/v1/ 的请求（对于未启用固定链接美化的站点，还包括 ?rest_route=/emdash/v1/），例如使用一条跳过机器人防护的 WAF 自定义规则，或在迁移期间暂停机器人防护，然后重试。" #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:406 #: packages/admin/src/components/editor/IframeBlockNode.tsx:40 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:820 msgid "Code" msgstr "代码" #: packages/admin/src/components/editor/blockTypes.ts:117 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2084 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6606 msgid "Code Block" msgstr "代码块" #: packages/admin/src/components/editor/CodeBlockNode.tsx:237 msgid "Code block actions" msgstr "代码块操作" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:984 msgid "Collapse all" msgstr "" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:575 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:580 msgid "Collapse details" msgstr "收起详情" #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:187 msgid "colleague@example.com" msgstr "colleague@example.com" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarFilters.tsx:70 #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:261 msgid "Collection" msgstr "合集" #. placeholder {0}: blocker.slug #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:104 msgid "Collection “{0}” has entries" msgstr "合集“{0}”包含条目" #. placeholder {0}: blocker.slug #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:106 msgid "Collection “{0}” was created on this site" msgstr "合集“{0}”已在此站点创建" #: packages/admin/src/router.tsx:804 #: packages/admin/src/router.tsx:1006 #: packages/admin/src/router.tsx:2024 msgid "Collection \"{collection}\" not found" msgstr "" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:353 msgid "Collection \"{slug}\" not found" msgstr "" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:109 msgid "Collection:" msgstr "合集：" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:11 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1001 msgid "Collections" msgstr "合集" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:105 msgid "Collections and fields, all content with drafts, revisions, scheduled posts, and trash, translations, taxonomies, bylines, media files, menus, widgets, sections, redirects, SEO, and site settings." msgstr "合集与字段、所有内容（含草稿、修订版本、定时发布文章和回收站）、翻译、分类法、署名、媒体文件、菜单、小组件、分区、重定向、SEO 以及站点设置。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2384 msgid "Collections created:" msgstr "已创建的合集：" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:26 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5589 msgid "Column added after" msgstr "已在之后添加列" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:26 msgid "Column added before" msgstr "已在之前添加列" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:29 msgid "Column width decreased" msgstr "列宽已减小" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:29 msgid "Column width increased" msgstr "列宽已增大" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3701 msgid "Column width resized" msgstr "列宽已调整" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:29 msgid "Column widths reset" msgstr "列宽已重置" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:249 #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:26 #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:162 msgid "Columns" msgstr "列" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:29 msgid "Columns distributed evenly" msgstr "列已均匀分布" #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:310 msgid "Comma-separated keywords for search." msgstr "逗号分隔的搜索关键词。" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:98 #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:357 msgid "Comment" msgstr "评论" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:59 msgid "Comment Detail" msgstr "评论详情" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:35 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:89 msgid "Comment reactions" msgstr "评论互动" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:194 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:713 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:34 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:88 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:482 #: packages/admin/src/router.tsx:2430 msgid "Comments" msgstr "评论" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:770 msgid "Comments from logged-in CMS users are approved automatically" msgstr "登录用户的评论将自动批准" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:642 msgid "Comments with this status will appear here." msgstr "此状态的评论将显示在这里。" #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:68 msgid "Complete" msgstr "完成" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:428 msgid "Complete signup" msgstr "完成注册" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:1018 msgid "Component" msgstr "组件" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1008 msgid "Configure Field" msgstr "配置字段" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:182 msgid "Configure the email provider, view pipeline status, and send test emails" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:437 msgid "Confirm" msgstr "确认" #: packages/admin/src/router.tsx:442 msgid "Confirm magic link" msgstr "" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:208 msgid "Confirm using the secure prompt from your device or credential manager." msgstr "使用设备或凭据管理器的安全提示确认。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:194 msgid "Confirm with Face ID, Touch ID, or your device passcode." msgstr "用面容 ID、触控 ID 或设备密码确认。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:201 msgid "Confirm with your fingerprint, face, or PIN." msgstr "用指纹、面容或 PIN 确认。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:746 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1102 msgid "Connect" msgstr "连接" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1562 msgid "Connect & Analyze" msgstr "连接并分析" #. placeholder {0}: siteTitle || "WordPress" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1511 msgid "Connect to {0}" msgstr "连接到 {0}" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:443 #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:455 msgid "Connect to any network host and load external plugin admin images (unrestricted)" msgstr "连接到任意网络主机并加载外部插件管理图片（无限制）" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:442 #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:454 msgid "Connect to network hosts and load external plugin admin images" msgstr "连接到网络主机并加载外部插件管理图片" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1427 msgid "Connect with WordPress" msgstr "连接 WordPress" #. placeholder {0}: isolate(formatDate(account.createdAt, i18n.locale)) #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:305 msgid "Connected {0}" msgstr "已连接 {0}" #: packages/auth-atproto/src/admin.tsx:111 #: packages/auth-atproto/src/admin.tsx:200 msgid "Connecting..." msgstr "" #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:101 msgid "Connects" msgstr "连接" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:477 msgid "content" msgstr "内容" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:407 #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:106 #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:359 #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:499 #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:215 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:706 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:986 #: packages/admin/src/router.tsx:558 msgid "Content" msgstr "内容" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:113 msgid "Content Block" msgstr "内容块" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:595 msgid "Content digest" msgstr "内容摘要" #. placeholder {0}: result.errors.length #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2439 msgid "Content Errors ({0})" msgstr "内容错误 ({0})" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1371 msgid "Content found:" msgstr "找到的内容：" #: packages/admin/src/router.tsx:1646 msgid "Content has been scheduled for publishing" msgstr "内容已安排发布" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:113 msgid "Content ID:" msgstr "内容 ID：" #: packages/admin/src/router.tsx:1550 msgid "Content is now live" msgstr "内容现已上线" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1136 msgid "Content language" msgstr "内容语言" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:47 msgid "Content Read" msgstr "内容读取" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:26 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:78 msgid "Content references" msgstr "内容引用" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:130 msgid "Content refers to media in an invalid way" msgstr "内容以无效方式引用了媒体" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:140 msgid "Content refers to media that is not in the package" msgstr "内容引用了安装包中不存在的媒体" #: packages/admin/src/router.tsx:1574 msgid "Content removed from public view" msgstr "内容已从公开视图中移除" #: packages/admin/src/router.tsx:1657 msgid "Content reverted to draft" msgstr "内容已恢复为草稿" #: packages/admin/src/components/editor/LinkDestinationInput.tsx:286 msgid "Content search results" msgstr "内容搜索结果" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:540 msgid "Content that credits this byline loses the credit." msgstr "" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1788 msgid "Content to Import" msgstr "要导入的内容" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:329 msgid "Content types" msgstr "内容类型" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:202 #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:148 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:548 #: packages/admin/src/router.tsx:2980 msgid "Content Types" msgstr "内容类型" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:601 msgid "Content types with the same group share a collapsible folder in the sidebar" msgstr "同组的内容类型在侧边栏共用一个可折叠文件夹" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1923 msgid "Content using this media item may show a broken reference." msgstr "使用此媒体项的内容可能显示损坏的引用。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2367 msgid "Content was skipped because it already exists" msgstr "内容已跳过，因为它已存在" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:52 msgid "Content Write" msgstr "内容写入" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:274 #: packages/admin/src/components/MagicLinkConfirmPage.tsx:82 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:112 msgid "Continue" msgstr "继续" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:202 #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:298 msgid "Continue →" msgstr "继续 →" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2588 msgid "Continue Import" msgstr "继续导入" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:187 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6581 msgid "Continue numbering" msgstr "继续编号" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:410 msgid "Continue on {handoverHost}" msgstr "在 {handoverHost} 上继续" #: packages/admin/src/components/MagicLinkConfirmPage.tsx:72 msgid "Continue to finish signing in. The link works only once." msgstr "继续完成登录。该链接仅可使用一次。" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:357 msgid "Continue to import" msgstr "继续导入" #. placeholder {0}: activeProviderEntry.label #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:225 msgid "Continue with {0}." msgstr "使用 {0} 继续。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:673 msgid "Continue with another device" msgstr "使用其他设备继续" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:710 msgid "Continue with security key" msgstr "使用安全密钥继续" #: packages/admin/src/components/users/roleDefinitions.ts:24 #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:29 msgid "Contributor" msgstr "贡献者" #: packages/admin/src/components/editor/CodeBlockNode.tsx:254 #: packages/admin/src/components/editor/CodeBlockNode.tsx:278 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/CopyableDigest.tsx:43 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:576 msgid "Copied" msgstr "已复制" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:323 #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:169 msgid "Copied to clipboard" msgstr "已复制到剪贴板" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/CopyableDigest.tsx:43 msgid "Copy {label}" msgstr "复制{label}" #: packages/admin/src/components/editor/CodeBlockNode.tsx:254 #: packages/admin/src/components/editor/CodeBlockNode.tsx:261 msgid "Copy code" msgstr "复制代码" #: packages/admin/src/components/editor/CodeBlockNode.tsx:278 msgid "Copy failed" msgstr "复制失败" #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:228 msgid "Copy invite link" msgstr "复制邀请链接" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:576 msgid "Copy receipt" msgstr "复制回执" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:533 msgid "Copy slug" msgstr "复制 slug" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:273 msgid "Copy this token now — it won't be shown again." msgstr "立即复制此令牌 — 它将不再显示。" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:307 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:314 msgid "Copy token" msgstr "复制令牌" #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:334 #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:335 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1396 msgid "Copy URL" msgstr "复制 URL" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:59 msgid "Copying media" msgstr "正在复制媒体" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:241 msgid "Could not add {singularLower}" msgstr "无法添加{singularLower}" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:111 msgid "Could not check this code" msgstr "无法检查此代码" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:347 msgid "Could not check this code." msgstr "无法检查此代码。" #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:172 msgid "Could not copy automatically. Please select the URL above and copy manually." msgstr "无法自动复制。请选择上面的 URL 并手动复制。" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:176 msgid "Could not create {singularLower}" msgstr "无法创建{singularLower}" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4761 msgid "Could not insert section" msgstr "无法插入分区" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:364 msgid "Could not load {pluralLower}." msgstr "无法加载{pluralLower}。" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:314 msgid "Could not load dashboard data" msgstr "无法加载仪表板数据" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:691 msgid "Could not load image from URL" msgstr "无法从 URL 加载图片" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1441 msgid "Could not load media." msgstr "无法加载媒体。" #: packages/admin/src/routes/calendar.tsx:315 msgid "Could not load the calendar" msgstr "无法加载日历" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:396 msgid "Could not load this entry's details." msgstr "无法加载此条目的详情。" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1253 msgid "Could not load this folder." msgstr "无法加载此文件夹。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:230 msgid "Could not publish" msgstr "无法发布" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:49 msgid "Could not reach {origin}" msgstr "无法连接 {origin}" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:245 msgid "Could not remove the schedule" msgstr "无法移除定时发布" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:194 msgid "Could not review posts" msgstr "无法审核文章" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:55 msgid "Could not verify that {origin} serves this site" msgstr "" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:306 msgid "Couldn’t add the menu item" msgstr "" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:830 msgid "Couldn’t confirm whether the media item or selected folder still exists. Try again." msgstr "无法确认媒体项或所选文件夹是否仍存在。请重试。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1315 msgid "Couldn't detect WordPress" msgstr "无法检测到 WordPress" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3807 msgid "Couldn't load all references." msgstr "无法加载所有引用。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:67 msgid "Couldn’t load approval requests" msgstr "无法加载审批请求" #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:252 msgid "Couldn't load byline fields." msgstr "无法加载署名字段。" #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:276 msgid "Couldn't load content." msgstr "无法加载内容。" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:523 msgid "Couldn't load custom fields." msgstr "无法加载自定义字段。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:157 msgid "Couldn’t load exports" msgstr "无法加载导出" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:232 msgid "Couldn’t load imports" msgstr "无法加载导入" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:349 msgid "Couldn’t load media usage tracking settings." msgstr "无法加载媒体用量跟踪设置。" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:236 msgid "Couldn’t load more usage." msgstr "无法加载更多用量。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:123 msgid "Couldn’t load the import plan" msgstr "无法加载导入计划" #: packages/admin/src/components/revisions/useRevisionView.ts:564 msgid "Couldn't load this version. Back to editing." msgstr "无法加载此版本。返回编辑。" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:274 msgid "Couldn’t load usage." msgstr "无法加载用量。" #: packages/admin/src/components/RevisionHistory.tsx:90 msgid "Couldn't load versions" msgstr "无法加载版本" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:67 msgid "Couldn't map \"{draft}\" to a MIME type. Type the MIME directly." msgstr "无法将 \"{draft}\" 映射到 MIME 类型。请直接输入 MIME。" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:595 msgid "Couldn’t move file" msgstr "无法移动文件" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:467 msgid "Couldn’t reload the import plan" msgstr "无法重新加载导入计划" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:368 msgid "Couldn’t search bylines." msgstr "无法搜索署名。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:139 msgid "Couldn’t start the export" msgstr "无法开始导出" #: packages/admin/src/components/EntryLockNotice.tsx:31 msgid "Couldn’t take over this entry. Try again." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:481 msgid "Couldn’t update the plan" msgstr "无法更新计划" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:143 msgid "Couldn’t update the request" msgstr "无法更新请求" #. placeholder {0}: deletingField.label #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:350 msgid "Couldn't verify how many values reference \"{0}\". Deleting will still remove every stored value for this field — but the count above could not be checked." msgstr "无法验证有多少值引用了 \"{0}\"。删除仍将移除此字段的所有存储值 — 但上方的计数无法被检查。" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1322 msgid "Count" msgstr "数量" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:426 #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:558 #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:207 #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:244 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:314 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:827 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:530 msgid "Create" msgstr "创建" #. placeholder {0}: option.label #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:412 msgid "Create “{0}”" msgstr "创建“{0}”" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:588 msgid "Create \"{trimmedInput}\"" msgstr "创建 \"{trimmedInput}\"" #. placeholder {0}: option.label #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:423 msgid "Create {0}" msgstr "创建 {0}" #. placeholder {0}: resolvedEntryLocale.toUpperCase() #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:866 msgid "Create {0} translation" msgstr "创建 {0} 翻译" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:321 msgid "Create {singularLower}" msgstr "创建{singularLower}" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1450 msgid "Create a block type before adding a blocks field." msgstr "在添加区块字段之前先创建区块类型。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2055 msgid "Create a bullet list" msgstr "创建无序列表" #. placeholder {0}: inlineLabel(taxonomyDef.labelSingular || t`Term`, lingui.locale) #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:721 msgid "Create a new {0}" msgstr "创建新的 {0}" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:588 msgid "Create a new {singularLabel}" msgstr "创建新的{singularLabel}" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2065 msgid "Create a numbered list" msgstr "创建有序列表" #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:457 msgid "Create a profile for someone credited on your content." msgstr "为内容署名的人员创建个人资料。" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:426 msgid "Create an account" msgstr "创建账户" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:625 msgid "Create and add" msgstr "创建并添加" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:788 msgid "Create Content Type" msgstr "创建内容类型" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1860 msgid "Create cropped copy" msgstr "创建裁剪副本" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:448 msgid "Create field" msgstr "创建字段" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:186 msgid "Create menu" msgstr "创建菜单" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:181 #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:266 msgid "Create Menu" msgstr "创建菜单" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:355 msgid "Create new {singularLower}" msgstr "创建新的{singularLower}" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:244 msgid "Create New Token" msgstr "创建新令牌" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1556 msgid "Create one in WordPress: Users → Profile → Application Passwords" msgstr "在 WordPress 中创建：用户 → 个人资料 → 应用程序密码" #: packages/admin/src/components/RelationsPanel.tsx:87 msgid "Create one to let entries here link to entries in another content type." msgstr "创建一个，让这里的条目可以链接到另一种内容类型的条目。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:741 msgid "Create passkey" msgstr "创建通行密钥" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:109 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:211 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:245 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:344 msgid "Create personal access tokens for programmatic API access" msgstr "创建个人访问令牌以通过程序访问 API" #. placeholder {0}: item.path #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:400 msgid "Create redirect for {0}" msgstr "为 {0} 创建重定向" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:399 msgid "Create redirect for this path" msgstr "为此路径创建重定向" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:798 msgid "Create redirect rules to manage URL changes." msgstr "创建重定向规则以管理 URL 更改。" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1089 msgid "Create relation" msgstr "创建关联" #: packages/admin/src/components/RelationFormPanel.tsx:149 msgid "Create Relation" msgstr "创建关联" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1978 msgid "Create Schema & Import" msgstr "创建架构并导入" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:241 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:306 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:386 msgid "Create section" msgstr "创建分区" #: packages/admin/src/components/SectionPickerModal.tsx:110 msgid "Create sections in the Sections library to use them here" msgstr "在区块库中创建区块以便在此使用" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:955 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1023 msgid "Create Taxonomy" msgstr "创建分类" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:433 msgid "Create taxonomy terms and change content classifications" msgstr "创建分类法术语并更改内容分类" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:253 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:561 msgid "Create Token" msgstr "创建令牌" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:477 msgid "Create Widget Area" msgstr "创建小部件区域" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:620 msgid "Create your account" msgstr "创建您的账户" #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:238 msgid "Create your first content type" msgstr "创建第一个内容类型" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:259 msgid "Create your first navigation menu to get started" msgstr "创建您的第一个导航菜单以开始使用" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:818 msgid "Create your first one" msgstr "创建第一个内容" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:380 msgid "Create your first reusable content section to get started." msgstr "创建您的第一个可重用内容区块以开始使用。" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:423 #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:450 msgid "Create, update, and delete content" msgstr "创建、更新和删除内容" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:83 msgid "Create, update, and delete navigation menus" msgstr "创建、更新、删除导航菜单" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:78 msgid "Create, update, and delete taxonomy terms" msgstr "创建、更新、删除分类词条" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:53 msgid "Create, update, delete content" msgstr "创建、更新、删除内容" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1025 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1087 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:678 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:379 #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:232 msgid "Created" msgstr "已创建" #. placeholder {0}: field.label #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:103 msgid "Created \"{0}\"." msgstr "已创建 \"{0}\"." #. placeholder {0}: isolate(formatDate(cred.createdAt, i18n.locale)) #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:279 msgid "Created {0}" msgstr "创建于 {0}" #. placeholder {0}: result.locale?.toUpperCase() ?? t`new` #: packages/admin/src/router.tsx:1689 msgid "Created {0} translation" msgstr "已创建 {0} 翻译" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1067 msgid "Created and updated" msgstr "创建与更新" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:147 msgid "Created At" msgstr "创建时间" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:58 msgid "Creating collections and fields" msgstr "正在创建合集与字段" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:932 msgid "Creating collections and fields..." msgstr "正在创建合集和字段..." #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:971 msgid "Creating cropped copy..." msgstr "正在创建裁剪副本…" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:244 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:311 #: packages/admin/src/components/RelationFormPanel.tsx:148 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:306 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:561 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1023 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:530 msgid "Creating..." msgstr "创建中..." #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1633 msgid "Crop" msgstr "裁剪" #. placeholder {0}: pixels.width #. placeholder {1}: pixels.height #: packages/admin/src/components/MediaImageCropper.tsx:113 msgid "Crop area {0} by {1} pixels." msgstr "裁剪区域 {0} × {1} 像素。" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1726 msgid "Crop output dimensions" msgstr "裁剪输出尺寸" #: packages/admin/src/components/MediaImageCropper.tsx:93 msgid "Crop selection. Use the Arrow keys to move it." msgstr "裁剪选区。使用方向键移动。" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:773 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1318 msgid "Cropped copy created." msgstr "裁剪副本已创建。" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:32 #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:58 msgid "CSS" msgstr "CSS" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:662 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:665 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:883 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:886 msgid "CSS classes" msgstr "CSS 类" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:767 msgid "CSS classes:" msgstr "CSS 类：" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:59 msgid "CSS code" msgstr "CSS 代码" #: packages/admin/src/components/TranslationsPanel.tsx:84 msgid "current" msgstr "当前" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:224 msgid "Current cell" msgstr "当前单元格" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionList.tsx:268 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionViewBar.tsx:84 msgid "Current version" msgstr "当前版本" #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:341 msgid "Currently set — enter a new value to replace" msgstr "当前已设置 — 输入新值以替换" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:67 msgid "Custom" msgstr "自定义" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:851 msgid "Custom Fields" msgstr "自定义字段" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:269 msgid "Custom robots.txt content. Leave empty to use the default." msgstr "自定义 robots.txt 内容。留空则使用默认值。" #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:205 msgid "Custom Section" msgstr "自定义区块" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1197 msgid "Custom Taxonomies" msgstr "自定义分类法" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:238 msgid "Daily automatic backups" msgstr "每日自动备份" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1792 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1795 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:562 msgid "Dark mode variant" msgstr "深色模式变体" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:140 #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:408 #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:75 #: packages/admin/src/components/Shell.tsx:85 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:452 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:691 #: packages/admin/src/router.tsx:528 msgid "Dashboard" msgstr "仪表板" #: packages/admin/src/components/BlockTypeList.tsx:31 msgid "Database-owned definitions available to blocks fields." msgstr "区块字段可用的数据库定义。" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:362 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:507 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:770 msgid "Date" msgstr "日期" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:686 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1699 msgid "Date & Time" msgstr "日期和时间" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:687 msgid "Date and time picker" msgstr "日期和时间选择器" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:672 msgid "Date column source" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1098 msgid "Date field to filter on" msgstr "用于筛选的日期字段" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:574 msgid "Date Format" msgstr "日期格式" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1148 msgid "Date range" msgstr "日期范围" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:669 msgid "Decimal number" msgstr "十进制数字" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:843 msgid "Declared permissions" msgstr "声明的权限" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:29 msgid "Decrease column width" msgstr "减小列宽" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3807 msgctxt "button style" msgid "Default" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:371 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:404 msgid "Default Role" msgstr "默认角色" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:317 msgid "Default role:" msgstr "默认角色：" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:191 msgid "Default social image" msgstr "默认社交图片" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:46 #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:182 msgid "Default Social Image" msgstr "默认社交图片" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:957 msgid "Define a new taxonomy for classifying content" msgstr "定义新的分类以对内容进行分类" #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:212 msgid "Define custom fields stored on every byline — job title, pronouns, social handles, and more." msgstr "定义存储在每个署名上的自定义字段 — 职位、代词、社交账号等。" #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:81 msgid "Define how content types link to each other" msgstr "定义内容类型之间的链接方式" #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:151 msgid "Define the structure of your content" msgstr "定义您的内容结构" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:475 msgid "Defined in code" msgstr "代码定义" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1099 #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:549 #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:337 #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:463 #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:489 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:919 #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:266 #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:393 #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:218 #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:392 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1808 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1910 #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:198 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:800 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:818 #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:291 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:528 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:886 #: packages/admin/src/components/RelationDeleteDialog.tsx:40 #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:250 #: packages/admin/src/components/RowMenuItems.tsx:106 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:423 #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:369 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:448 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1414 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1430 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:793 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:915 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:359 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:454 msgid "Delete" msgstr "删除" #. placeholder {0}: relation.slug #: packages/admin/src/components/RelationDeleteDialog.tsx:38 msgid "Delete \"{0}\"?" msgstr "删除“{0}”？" #. placeholder {0}: folder.name #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:216 msgid "Delete “{0}”?" msgstr "删除“{0}”？" #. placeholder {0}: archive.name #. placeholder {0}: collection.label #. placeholder {0}: domain.domain #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:390 #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:247 #: packages/admin/src/components/RelationsPanel.tsx:212 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:539 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:343 #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:329 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:445 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:889 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:451 msgid "Delete {0}" msgstr "删除 {0}" #. placeholder {0}: field.label #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:1015 msgid "Delete {0} field" msgstr "删除 {0} 字段" #. placeholder {0}: menu.name #: packages/admin/src/components/MenuCard.tsx:66 msgid "Delete {0} menu" msgstr "删除 {0} 菜单" #. placeholder {0}: area.label #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:741 msgid "Delete {0} widget area" msgstr "删除 {0} 小部件区域" #. placeholder {0}: deleteTarget?.displayName ?? t`byline` #. placeholder {0}: taxonomyDef.labelSingular || t`Term` #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1410 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:537 msgid "Delete {0}?" msgstr "删除 {0}？" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1097 msgid "Delete {confirmName}?" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:367 msgid "Delete backup?" msgstr "删除备份？" #: packages/admin/src/components/editor/EmbedBlockShell.tsx:358 msgid "Delete block" msgstr "删除区块" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:539 #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:545 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:436 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:539 msgid "Delete byline" msgstr "删除署名" #. placeholder {0}: item.displayName #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:433 msgid "Delete byline {0}" msgstr "删除署名 {0}" #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:339 msgid "Delete byline field?" msgstr "删除署名字段？" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:26 msgid "Delete column" msgstr "删除列" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:253 msgid "Delete columns" msgstr "删除列" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:461 msgid "Delete Comment?" msgstr "删除评论？" #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:260 msgid "Delete Content Type?" msgstr "删除内容类型？" #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:393 msgid "Delete embed" msgstr "删除嵌入内容" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:913 msgid "Delete Field?" msgstr "删除字段？" #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:184 #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:191 #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:218 msgid "Delete folder" msgstr "删除文件夹" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:311 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryNode.tsx:248 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryNode.tsx:249 msgid "Delete gallery" msgstr "删除图库" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6043 msgid "Delete image" msgstr "删除图片" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1900 msgid "Delete media?" msgstr "删除媒体？" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:289 msgid "Delete menu" msgstr "删除菜单" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:812 msgid "Delete menu item?" msgstr "" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:612 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1788 msgid "Delete permanently" msgstr "永久删除" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:185 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1795 msgid "Delete Permanently" msgstr "永久删除" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:484 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1793 msgid "Delete Permanently?" msgstr "永久删除？" #. placeholder {0}: redirect.source #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:525 msgid "Delete redirect {0}" msgstr "删除重定向 {0}" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:884 msgid "Delete Redirect?" msgstr "删除重定向？" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:25 msgid "Delete row" msgstr "删除行" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:251 msgid "Delete rows" msgstr "删除行" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:543 msgid "Delete section" msgstr "删除分区" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:411 msgid "Delete Section?" msgstr "删除区块？" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:31 msgid "Delete table" msgstr "删除表格" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1289 msgid "Delete taxonomy" msgstr "删除分类法" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1428 msgid "Delete Taxonomy" msgstr "删除分类法" #: packages/admin/src/components/editor/VideoNode.tsx:403 #: packages/admin/src/components/editor/VideoNode.tsx:404 msgid "Delete video" msgstr "删除视频" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:791 msgid "Delete Widget Area?" msgstr "删除小部件区域？" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:913 msgid "Delete widget?" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:921 msgid "Deleted" msgstr "已删除" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:824 #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:850 msgid "Deleted {name}" msgstr "" #. placeholder {0}: taxonomyDef.label #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1429 msgid "Deleting \"{0}\" also deletes every term in it, in all languages, and removes those terms from the content filed under them. The entries themselves are kept. This cannot be undone." msgstr "删除“{0}”将同时删除其中所有语言的每个术语，并从归类到这些术语的内容中移除这些术语。条目本身保留。此操作不可撤销。" #. placeholder {0}: deletingField.label #. placeholder {1}: deleteUsageQuery.data.totalAffectedRows #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:352 msgid "Deleting \"{0}\" will also remove {1, plural, one {# stored value} other {# stored values}} across all bylines. This cannot be undone." msgstr "删除 \"{0}\" 将同时移除所有署名中的 {1, plural, one {# 个存储值} other {# 个存储值}}。此操作无法撤销。" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1100 #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:464 #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:490 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1796 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:920 #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:267 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1808 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1911 #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:219 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:819 #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:292 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:887 #: packages/admin/src/components/RelationDeleteDialog.tsx:41 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:424 #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:370 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1415 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1431 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:794 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:916 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:540 msgid "Deleting..." msgstr "删除中..." #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:360 msgid "Deleting…" msgstr "删除中…" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:446 #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:457 msgid "Deliver all email your site sends" msgstr "投递本站点发送的所有邮件" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:254 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:147 msgid "Demo" msgstr "演示" #: packages/admin/src/routes/users.tsx:313 msgid "Demote User" msgstr "降级用户" #: packages/admin/src/routes/users.tsx:304 msgid "Demote User?" msgstr "降级用户？" #: packages/admin/src/routes/users.tsx:314 msgid "Demoting..." msgstr "正在降级..." #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:305 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:108 msgid "Deny" msgstr "拒绝" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1361 msgid "Descending" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:66 msgid "visualEditing.altTextPlaceholder" msgstr "描述这张图片" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:522 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5937 msgid "Describe the image" msgstr "描述图片" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:488 msgid "Describe the image..." msgstr "描述图片..." #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:510 msgid "Describe the image's purpose and relevant details for people who cannot see it." msgstr "描述图片的用途及相关细节，方便无法看到图片的人理解。" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:748 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1600 msgid "Describe this image for accessibility" msgstr "描述此图片以供无障碍访问" #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:299 msgid "Describe what this section is for..." msgstr "描述此区块的用途..." #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:530 #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:909 #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:296 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:289 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:511 msgid "Description" msgstr "描述" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:790 msgid "Description (optional)" msgstr "描述（可选）" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:811 msgid "Destination" msgstr "目标" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:265 msgid "Destination path" msgstr "目标路径" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:309 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:637 msgid "Destructive" msgstr "破坏性" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1164 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1206 msgid "Details" msgstr "详情" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:218 msgid "Device authorized" msgstr "设备已授权" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:261 msgid "Device code" msgstr "设备代码" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:275 msgid "Device-bound" msgstr "设备绑定" #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:78 msgid "Device-bound passkey" msgstr "设备绑定通行密钥" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:163 msgid "Didn't receive the email?" msgstr "未收到邮件？" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:33 msgid "Diff" msgstr "Diff" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:396 msgid "Differences from the source site" msgstr "与源站点的差异" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1343 msgid "Dimensions:" msgstr "尺寸：" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:338 msgid "Disable" msgstr "禁用" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:569 msgid "Disable plugin" msgstr "禁用插件" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:627 msgid "Disable plugin MCP tools" msgstr "禁用插件 MCP 工具" #. placeholder {0}: redirect.source #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:508 msgid "Disable redirect {0}" msgstr "" #: packages/admin/src/routes/users.tsx:289 msgid "Disable User" msgstr "禁用用户" #: packages/admin/src/routes/users.tsx:282 msgid "Disable User?" msgstr "禁用用户？" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:462 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:706 #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:214 #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:178 msgid "Disabled" msgstr "已禁用" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:689 msgid "Disabled:" msgstr "已禁用：" #. placeholder {0}: selectedUser?.name || selectedUser?.email #: packages/admin/src/routes/users.tsx:284 msgid "Disabling <0>{0} will prevent them from logging in until re-enabled. Their content will be preserved." msgstr "禁用 <0>{0} 将阻止其登录，直到重新启用。其内容将被保留。" #: packages/admin/src/routes/users.tsx:290 msgid "Disabling..." msgstr "正在禁用..." #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:274 #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:284 msgid "Disallow AI training" msgstr "禁止 AI 训练" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1886 msgid "Discard" msgstr "放弃" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:352 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:359 msgid "Discard changes" msgstr "放弃更改" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1884 msgid "Discard changes?" msgstr "放弃更改？" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:357 msgid "Discard draft changes?" msgstr "放弃草稿更改？" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:360 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1887 msgid "Discarding..." msgstr "正在放弃…" #: packages/admin/src/components/CoreUpdateBanner.tsx:76 #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:208 #: packages/admin/src/components/editor/ImageUploadExtension.ts:117 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:282 msgid "Dismiss" msgstr "关闭" #. placeholder {0}: row.file.name #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:146 msgid "Dismiss completed {0}" msgstr "关闭已完成的 {0}" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:298 msgid "Dismiss import suggestion" msgstr "关闭导入建议" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2727 msgid "Dismiss save error" msgstr "" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4782 msgid "Dismiss section error" msgstr "关闭分区错误" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4749 msgid "Dismiss table paste error" msgstr "关闭表格粘贴错误" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:142 msgid "Display a list of recent posts" msgstr "显示最新文章列表" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:120 msgid "Display a navigation menu" msgstr "显示导航菜单" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:152 msgid "Display category list" msgstr "显示分类列表" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:394 msgid "Display name" msgstr "显示名称" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:439 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:447 msgid "Display size" msgstr "显示尺寸" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:669 msgid "Display Size" msgstr "显示尺寸" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:160 msgid "Display tag cloud" msgstr "显示标签云" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:757 msgid "Displayed below the image as a visible caption." msgstr "显示在图片下方作为可见说明。" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2116 msgid "Distraction-free mode (⌘⇧\\)" msgstr "无干扰模式（⌘⇧\\）" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:29 msgid "Distribute columns evenly" msgstr "均匀分布列" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:46 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2094 msgid "Divider" msgstr "分隔线" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:34 msgid "Dockerfile" msgstr "Dockerfile" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:30 msgid "Document" msgstr "文档" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:95 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:948 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:409 msgid "Documents" msgstr "文档" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:362 msgid "Domain" msgstr "域名" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:103 msgid "Domain added successfully" msgstr "域名添加成功" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:292 msgid "Domain changed to {url}" msgstr "域名已更改为 {url}" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:127 msgid "Domain removed" msgstr "域名已移除" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:118 msgid "Domain updated" msgstr "域名已更新" #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:347 msgid "Don't have an account? <0>Sign up" msgstr "还没有账号？<0>立即注册" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:229 msgid "Don’t map" msgstr "不映射" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:505 #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:774 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1224 #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:338 #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:225 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2185 msgid "Done" msgstr "完成" #. placeholder {0}: archive.name #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:321 msgid "Download {0}" msgstr "下载 {0}" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:192 msgid "Download a complete backup of your site: all content (including drafts and trash), collections, taxonomies, menus, widgets, media metadata, and site settings. User accounts and secrets are never included." msgstr "下载本站点的完整备份：所有内容（含草稿和回收站）、合集、分类法、菜单、小组件、媒体元数据和站点设置。用户账户和密钥不会包含在内。" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:103 msgid "Download a copy of the entire site, including drafts, media, settings, and author emails. Admin includes this; choose it instead of Admin to give an agent narrower access." msgstr "下载整个站点的副本，包括草稿、媒体、设置和作者邮箱。管理员权限包含此项；如需为智能体赋予更窄的访问权限，请选择此项而非管理员。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:212 msgid "Download as one file" msgstr "下载为单个文件" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:196 msgid "Download backup" msgstr "下载备份" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:188 msgid "Download Backup" msgstr "下载备份" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:126 #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:145 msgid "Download backups and schedule automatic backups to storage" msgstr "下载备份并将自动备份定时到存储" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:280 msgid "Download export from {created}" msgstr "下载 {created} 的导出" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:209 msgid "Download package" msgstr "下载安装包" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:217 msgid "Download package fetches the export file by file and checks each one, so it works for sites of any size. Download as one file asks the server for a single archive, which is quicker for small sites but can fail for large sites on Cloudflare Workers." msgstr "下载安装包会逐个文件获取导出并逐一校验，适用于任何规模的站点。下载为单个文件是向服务器请求单个归档包，小站点更快，但大型站点在 Cloudflare Workers 上可能失败。" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:572 msgid "Download SBOM" msgstr "下载 SBOM" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:99 msgid "Download this site as a single .emdash package file that another EmDash site can import." msgstr "将本站点下载为单个 .emdash 安装包文件，可供另一个 EmDash 站点导入。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportDownload.tsx:120 msgid "Downloaded" msgstr "已下载" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2183 msgid "Downloading" msgstr "下载中" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportDownload.tsx:112 msgid "Downloading the package" msgstr "正在下载安装包" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:53 msgid "visualEditing.draft" msgstr "草稿" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:417 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1017 #: packages/admin/src/components/ContentStatusBadge.tsx:61 msgid "Draft" msgstr "草稿" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:211 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:237 msgid "Draft changes" msgstr "草稿更改" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:173 msgid "Draft version" msgstr "草稿版本" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:143 msgid "draft, published, or archived" msgstr "草稿、已发布或已归档" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:95 #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:533 msgid "Drafts" msgstr "草稿" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1216 msgid "Drafts & Private" msgstr "草稿与私密" #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:259 msgid "Drag and drop files here" msgstr "将文件拖放到此处" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1169 msgid "Drag and drop or click to browse (.xml)" msgstr "拖放或点击浏览 (.xml)" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:777 msgid "Drag here to add" msgstr "拖动到此处添加" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3195 msgid "Drag to reorder" msgstr "拖动以重新排序" #. placeholder {0}: field.label #. placeholder {0}: widget.title ?? t`widget` #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:978 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:874 msgid "Drag to reorder {0}" msgstr "拖动以重新排序 {0}" #: packages/admin/src/components/SortableContentSettingsSections.tsx:220 #: packages/admin/src/components/SortableContentSettingsSections.tsx:221 msgid "Drag to reorder {label}" msgstr "拖动以重新排序{label}" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:781 msgid "Drag widgets here to add them" msgstr "将小部件拖动到此处添加" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:543 msgid "Drag widgets into an area to add them" msgstr "将小部件拖动到区域中以添加它们" #: packages/admin/src/components/media/ImageDropTarget.tsx:149 msgid "Drop an image here or <0>browse" msgstr "将图片拖放到此处或<0>浏览" #: packages/admin/src/components/media/ImageDropTarget.tsx:130 msgid "Drop an image here or browse for {label}" msgstr "将图片拖放到此处或浏览{label}" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:751 msgid "Drop files to upload" msgstr "拖放文件以上传" #: packages/admin/src/components/media/ImageDropTarget.tsx:55 msgid "Drop one image at a time." msgstr "一次只能拖放一张图片。" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:777 msgid "Drop to add widget" msgstr "放置以添加小部件" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1643 msgid "Drop your WordPress export file here" msgstr "将 WordPress 导出文件拖放到此处" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1617 #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:201 #: packages/admin/src/components/RowMenuItems.tsx:68 msgid "Duplicate" msgstr "复制" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:156 msgid "Duplicate redirects were left out" msgstr "重复的重定向已被排除" #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:438 msgid "Duplicated {copied}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:766 msgid "Duplicated {name}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:195 msgid "e.g. application/zip or .pdf" msgstr "例如 application/zip 或 .pdf" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:295 msgid "e.g. import, blog" msgstr "例如 import、blog" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:505 msgid "e.g., CI/CD Pipeline" msgstr "例如：CI/CD 流水线" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:765 msgid "e.g., MacBook Pro, iPhone" msgstr "例如：MacBook Pro、iPhone" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:418 msgid "Each {linkedSideName} is linked from" msgstr "每个{linkedSideName}的链接来源" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:408 msgid "Each {linkingSideName} links to" msgstr "每个{linkingSideName}链接到的条目" #. placeholder {0}: "/{year}/{slug}" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:582 msgid "Each path segment can contain at most one placeholder, e.g. {0}" msgstr "每个路径段最多可包含一个占位符，例如 {0}" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:155 msgid "Earliest saved version" msgstr "最早保存的版本" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1594 #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:382 #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:380 #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:381 #: packages/admin/src/components/MenuCard.tsx:59 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:795 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:519 #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:241 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:513 #: packages/admin/src/components/Shell.tsx:126 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:403 #: packages/admin/src/components/TranslationsPanel.tsx:95 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:427 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:427 msgid "Edit" msgstr "编辑" #. placeholder {0}: block?.label || "" #. placeholder {0}: collection.label #. placeholder {0}: domain.domain #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:379 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2762 #: packages/admin/src/components/RelationFormPanel.tsx:128 #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:194 #: packages/admin/src/components/RelationsPanel.tsx:203 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:511 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:331 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:386 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:715 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:405 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:379 msgid "Edit {0}" msgstr "编辑 {0}" #. placeholder {0}: field.label #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:1007 msgid "Edit {0} field" msgstr "编辑 {0} 字段" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:1817 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:1824 msgid "Edit {itemLabel}" msgstr "编辑{itemLabel}" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:1823 msgid "Edit {itemLabel}: {tabEntryTitle}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:418 #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:427 msgid "Edit {label}" msgstr "编辑{label}" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:462 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:309 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:419 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:461 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:462 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:525 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:593 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1637 msgid "Edit asset" msgstr "编辑资源" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:735 #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:387 msgid "Edit byline" msgstr "编辑署名" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:330 msgid "Edit byline field" msgstr "编辑署名字段" #: packages/admin/src/components/editor/VideoNode.tsx:388 #: packages/admin/src/components/editor/VideoNode.tsx:390 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6031 msgid "Edit caption" msgstr "编辑说明文字" #: packages/admin/src/router.tsx:1049 msgid "Edit content" msgstr "" #: packages/admin/src/router.tsx:3174 msgid "Edit content type" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:591 msgid "Edit dark mode asset" msgstr "编辑深色模式资源" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:397 msgid "Edit Domain" msgstr "编辑域名" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1008 msgid "Edit Field" msgstr "编辑字段" #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:160 msgid "Edit folder" msgstr "编辑文件夹" #. placeholder {0}: folder.name #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1399 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1462 msgid "Edit folder {0}" msgstr "编辑文件夹 {0}" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1169 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1209 msgid "Edit image" msgstr "编辑图片" #. placeholder {0}: index + 1 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryNode.tsx:209 msgid "Edit image {0}" msgstr "编辑图片 {0}" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5215 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5324 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6024 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6472 msgid "Edit link" msgstr "编辑链接" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:558 msgid "Edit locking" msgstr "编辑锁定" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:439 msgid "Edit media alt text, captions, and focal points" msgstr "编辑媒体的替代文本、说明和焦点" #: packages/admin/src/router.tsx:2878 msgid "Edit menu" msgstr "" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:838 msgid "Edit Menu Item" msgstr "编辑菜单项" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:587 msgid "Edit menu items" msgstr "编辑菜单项" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:50 msgid "visualEditing.editMode" msgstr "编辑模式" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:243 msgid "Edit Redirect" msgstr "编辑重定向" #. placeholder {0}: redirect.source #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:451 msgid "Edit redirect {0}" msgstr "编辑重定向 {0}" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:727 msgid "Edit role" msgstr "编辑角色" #: packages/admin/src/router.tsx:2927 msgid "Edit section" msgstr "" #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:380 #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:381 msgid "Edit URL" msgstr "编辑 URL" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:137 msgid "Edited “{snippet}”" msgstr "编辑了“{snippet}”" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:125 msgid "Edited {label}" msgstr "编辑了 {label}" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:53 msgid "Edited a code block" msgstr "编辑了代码块" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:26 msgid "Edited a heading" msgstr "编辑了标题" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:40 msgid "Edited a list item" msgstr "编辑了列表项" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:19 msgid "Edited a paragraph" msgstr "编辑了段落" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:33 msgid "Edited a quote" msgstr "编辑了引用" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:59 msgid "Edited a table" msgstr "编辑了表格" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:83 msgid "Edited an HTML block" msgstr "编辑了 HTML 块" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:98 msgid "Edited an image caption" msgstr "编辑了图片说明文字" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:99 msgid "Edited an image description" msgstr "编辑了图片描述" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:301 msgid "Editing is paused until the import finishes. Keep this page open; if you leave, the import continues when you come back." msgstr "导入完成前编辑已暂停。请保持此页面打开；如果离开，回来后导入将继续。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:369 msgid "Editing is unlocked again. Content the import already wrote stays on the site and is not removed. Because the site is no longer empty, another import can’t run here." msgstr "编辑已重新解锁。导入已写入的内容保留在站点上，不会被移除。由于站点已非空，此处无法再运行导入。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:529 msgid "Editing on this site is paused until the import finishes." msgstr "导入完成前此站点的编辑已暂停。" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:41 msgid "visualEditing.sessionExpired" msgstr "编辑会话已过期。请刷新页面以继续。" #: packages/admin/src/components/users/roleDefinitions.ts:36 #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:27 msgid "Editor" msgstr "编辑" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:435 msgid "" "Editor\n" "Reporter\n" "Photographer" msgstr "" "编辑\n" "记者\n" "摄影师" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1790 msgid "Editors can select a second image that the site shows in dark mode." msgstr "编辑者可以选择第二张图片，站点将在深色模式下显示该图片。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1092 msgid "em1.…" msgstr "em1.…" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:65 #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:119 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:220 #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:167 msgid "Email" msgstr "邮箱" #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:130 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:87 #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:183 msgid "Email address" msgstr "邮箱地址" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:659 msgid "Email all users?" msgstr "向所有用户发送邮件？" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:422 msgid "Email every other user a link to the sign-in page at {siteHost}." msgstr "向其他所有用户发送邮件，附上 {siteHost} 登录页面的链接。" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:243 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:69 msgid "Email is required" msgstr "邮箱为必填项" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:477 msgid "Email Middleware" msgstr "邮件中间件" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:332 msgid "Email Pipeline" msgstr "邮件管道" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:220 msgid "Email Provider" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:457 msgid "Email provider active" msgstr "邮件提供商已激活" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:115 #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:181 #: packages/admin/src/router.tsx:2660 msgid "Email Settings" msgstr "邮件设置" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:82 msgid "Email settings saved" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:432 msgid "Email users" msgstr "向用户发送邮件" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:254 msgid "Email verified" msgstr "邮箱已验证" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:210 msgid "Email verified!" msgstr "邮箱已验证！" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:49 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:496 msgid "Embed" msgstr "嵌入" #. placeholder {0}: block.label #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3911 msgid "Embed a {0}" msgstr "嵌入 {0}" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2138 msgid "Embed a page from another site" msgstr "嵌入其他站点的页面" #: packages/admin/src/components/editor/IframeBlockNode.tsx:246 msgid "Embed code" msgstr "嵌入代码" #: packages/admin/src/components/editor/IframeBlockNode.tsx:100 msgid "Embedded content" msgstr "嵌入的内容" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2014 msgid "Embeds" msgstr "嵌入" #. placeholder {0}: plan.origin.createdByEmDashVersion #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:269 msgid "EmDash {0}" msgstr "EmDash {0}" #. placeholder {0}: status.current #: packages/admin/src/components/CoreUpdateBanner.tsx:67 msgid "EmDash {latest} is available (you're running {0})" msgstr "EmDash {latest} 可用（您当前运行的是 {0}）" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1955 msgid "EmDash does not keep the previous image." msgstr "EmDash 不保留上一张图片。" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1985 msgid "EmDash does not keep the uncropped image." msgstr "EmDash 不保留未裁剪的图片。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1361 msgid "EmDash Exporter plugin detected! You can import directly." msgstr "检测到 EmDash 导出器插件！您可以直接导入。" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:487 msgid "EmDash is scanning existing content." msgstr "EmDash 正在扫描现有内容。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:744 msgid "EmDash never receives your PIN, password, or biometric information." msgstr "EmDash 绝不会收到您的 PIN、密码或生物识别信息。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportDownload.tsx:39 msgid "EmDash site package" msgstr "EmDash 站点安装包" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:575 msgid "EmDash will continue setup and resume scanning existing content." msgstr "EmDash 将继续设置并恢复扫描现有内容。" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:576 msgid "EmDash will scan existing content to show where media is used." msgstr "EmDash 将扫描现有内容以显示媒体的使用位置。" #: packages/admin/src/components/block-field-notes.tsx:159 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:437 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionSegments.tsx:21 msgid "Empty" msgstr "空" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryNode.tsx:191 msgid "Empty gallery — open settings to add images" msgstr "图库为空 — 打开设置以添加图片" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:174 msgid "Empty site" msgstr "空站点" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:338 msgid "Enable" msgstr "启用" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:721 msgid "Enable comments" msgstr "启用评论" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:111 msgid "Enable full-text search on this collection" msgstr "在此合集上启用全文搜索" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:569 msgid "Enable plugin" msgstr "启用插件" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:628 msgid "Enable plugin MCP tools" msgstr "启用插件 MCP 工具" #. placeholder {0}: redirect.source #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:509 msgid "Enable redirect {0}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:417 msgid "Enable tracking" msgstr "启用跟踪" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:454 msgid "Enable tracking to index existing content and keep references up to date." msgstr "启用跟踪以索引现有内容并保持引用为最新。" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:301 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:706 msgid "Enabled" msgstr "已启用" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1139 msgid "English is used because no content language is configured. Content language is stored with the entry and is separate from your admin language." msgstr "由于未配置内容语言，将使用英文。内容语言随条目存储，与您的管理语言相互独立。" #: packages/admin/src/components/block-field-notes.tsx:84 msgid "Enter {formatted} or less" msgstr "" #: packages/admin/src/components/block-field-notes.tsx:70 msgid "Enter {formatted} or more" msgstr "" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:115 msgid "Enter a destination different from the source." msgstr "" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:111 msgid "Enter a destination path." msgstr "" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:315 msgid "Enter a display name." msgstr "请输入显示名称。" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:104 msgid "Enter a domain such as example.com, without a path or port" msgstr "输入域名，例如 example.com，不带路径或端口" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:59 msgid "Enter a domain such as example.com." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:58 msgid "Enter a domain." msgstr "" #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:23 msgid "Enter a folder name." msgstr "" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:322 msgid "Enter a full URL that starts with https:// or http://." msgstr "请输入以 https:// 或 http:// 开头的完整 URL。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2674 msgid "Enter a full URL, such as https://example.com." msgstr "" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:119 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:341 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:137 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:254 #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:40 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:119 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:200 msgid "Enter a label." msgstr "" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:344 msgid "Enter a maximum that is at least the minimum." msgstr "" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:42 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:189 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:194 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:104 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:124 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:196 msgid "Enter a name." msgstr "" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2659 msgid "Enter a number between {min} and {max}." msgstr "" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2661 msgid "Enter a number of {max} or less." msgstr "" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2660 msgid "Enter a number of {min} or more." msgstr "" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:345 msgid "Enter a number of 100 or less." msgstr "" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:343 msgid "Enter a number." msgstr "" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:142 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:88 msgid "Enter a path that starts with a single /." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:599 msgid "Enter a recognized timezone to save" msgstr "输入一个可识别的时区以保存" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:127 #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:317 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:340 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:173 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:98 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:106 msgid "Enter a slug." msgstr "请输入别名。" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:106 msgid "Enter a source path." msgstr "" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:39 msgid "Enter a time" msgstr "请输入时间" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:97 msgid "Enter a title." msgstr "" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:144 msgid "Enter a URL that starts with https://, http://, mailto:, tel:, /, or #." msgstr "" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:140 msgid "Enter a URL." msgstr "" #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:27 msgid "Enter a valid email address, such as name@example.com." msgstr "" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:453 msgid "Enter a valid regular expression." msgstr "" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:40 msgid "Enter a valid time" msgstr "请输入有效的时间" #: packages/admin/src/components/block-field-notes.tsx:51 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3997 msgid "Enter a valid URL (e.g. https://example.com)" msgstr "输入有效的 URL（例如 https://example.com）" #: packages/admin/src/components/block-field-notes.tsx:57 msgid "Enter a whole number" msgstr "" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:342 msgid "Enter a whole number of 0 or more." msgstr "" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:412 msgid "Enter a whole number of 1 or more." msgstr "" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:200 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:203 msgid "Enter a whole number of 2 or more." msgstr "" #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:25 msgid "Enter an email address." msgstr "" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1434 msgid "Enter credentials manually" msgstr "手动输入凭据" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2111 msgid "Enter distraction-free mode" msgstr "进入无干扰模式" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:171 msgid "Enter email" msgstr "输入邮箱" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3260 msgid "Enter markdown content..." msgstr "输入 Markdown 内容..." #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:162 msgid "Enter name" msgstr "输入名称" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:287 msgid "Enter SMTP password" msgstr "" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:209 msgid "Enter the code from your terminal" msgstr "输入终端中的代码" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:158 msgid "Enter the domain below. EmDash checks that it serves this site before switching." msgstr "在下方输入域名。EmDash 会在切换前确认该域名已指向此站点。" #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:127 #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:136 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2806 msgid "Enter URL..." msgstr "输入 URL..." #: packages/auth-atproto/src/admin.tsx:44 msgid "Enter your handle to sign in." msgstr "输入您的账号以登录。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1513 msgid "Enter your WordPress credentials to import content directly." msgstr "输入您的 WordPress 凭据以直接导入内容。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1130 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1142 msgid "Enter your WordPress site URL" msgstr "输入您的 WordPress 站点 URL" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:23 msgid "Entries" msgstr "条目" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1126 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1379 msgid "Entries that link to this one" msgstr "链接到此条目的条目" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1125 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1378 msgid "Entries this one links to" msgstr "此条目链接到的条目" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:325 msgid "entry on the linked side" msgstr "被链接侧的条目" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:324 msgid "entry on the linking side" msgstr "链接侧的条目" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:223 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:358 #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:603 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1127 #: packages/admin/src/router.tsx:3507 msgid "Error" msgstr "错误" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:287 msgid "Error adding widget" msgstr "添加小部件时出错" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:365 msgid "Error reordering widgets" msgstr "重新排序小部件时出错" #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:71 msgid "Error saving section" msgstr "保存区块时出错" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:856 msgid "Error updating widget" msgstr "更新小部件时出错" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2595 msgid "esc" msgstr "esc" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:613 msgid "Esc" msgstr "Esc" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:566 msgid "Every imported record and media file was read back and matched the package. Keep this receipt as a record of the transfer." msgstr "每条导入的记录和媒体文件都已回读并与安装包匹配。请保留此回执作为传输记录。" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:660 msgid "Every other user with an active account gets an email saying the site is now at {siteHost}, with a link to sign in there. Passkeys from another address don't work at {siteHost}, so users sign in with an email link and add a new passkey." msgstr "其他所有拥有活跃账户的用户将收到一封邮件，告知站点已迁移到 {siteHost}，并附上登录链接。其他地址的通行密钥在 {siteHost} 上不可用，因此用户需通过邮件链接登录并添加新的通行密钥。" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1970 msgid "Every place using this image will update to the cropped version." msgstr "使用此图片的所有位置都将更新为裁剪版本。" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1939 msgid "Every place using this image will update to the selected version." msgstr "使用此图片的所有位置都将更新为所选版本。" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:680 msgid "Every published release of this plugin has been withdrawn or could not be verified. Check back later, or contact the publisher." msgstr "此插件的每个已发布版本均已撤回或无法验证。请稍后查看，或联系发布者。" #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:281 msgid "Every relationship this content type takes part in goes too:" msgstr "此内容类型参与的所有关联也将被删除：" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:695 msgid "Exact group name..." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:580 msgid "Example: {pattern} → {preview}" msgstr "示例：{pattern} → {preview}" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:363 #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:163 msgid "example.com" msgstr "example.com" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:266 msgid "Existing {pluralLower} stay in place." msgstr "现有的{pluralLower}保持不变。" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:478 msgid "Existing content is indexed. New changes are tracked automatically." msgstr "现有内容已索引。新更改将自动跟踪。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2067 msgid "Exists" msgstr "已存在" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2111 msgid "Exit distraction-free mode" msgstr "退出无干扰模式" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2115 msgid "Exit distraction-free mode (⌘⇧\\)" msgstr "退出无干扰模式（⌘⇧\\）" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:984 msgid "Expand all" msgstr "" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:575 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:580 msgid "Expand details" msgstr "展开详情" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:303 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:307 msgid "Expired" msgstr "已过期" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:91 msgid "Expires {expires}" msgstr "过期时间 {expires}" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:386 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:547 msgid "Expiry" msgstr "过期时间" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:98 msgid "Export" msgstr "导出" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1327 msgid "Export from WordPress manually" msgstr "从 WordPress 手动导出" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:191 msgid "Export ready" msgstr "导出已就绪" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:85 msgid "Export requested by {requester}" msgstr "导出由 {requester} 请求" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:131 msgid "Export site" msgstr "导出站点" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1451 msgid "Export your content from WordPress to import everything including drafts." msgstr "从 WordPress 导出您的内容，以导入所有内容（包括草稿）。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:259 msgid "Exported" msgstr "已导出" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:268 msgid "Exported with" msgstr "由……导出" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:308 msgid "Exporting" msgstr "导出中" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:343 msgid "Exporting: {stage}" msgstr "导出中：{stage}" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:35 msgid "F#" msgstr "F#" #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:158 msgid "Facebook" msgstr "Facebook" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:345 msgid "Fail" msgstr "失败" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:70 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:306 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2187 msgid "Failed" msgstr "失败" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:210 msgid "Failed security audit" msgstr "安全审计失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:491 msgid "Failed to abandon import" msgstr "放弃导入失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:323 msgid "Failed to activate block type version" msgstr "激活块类型版本失败" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:159 msgid "Failed to add domain" msgstr "添加域名失败" #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:186 msgid "Failed to add passkey" msgstr "添加通行密钥失败" #: packages/admin/src/lib/api/taxonomies.ts:120 msgid "Failed to add term to entries" msgstr "将术语添加到条目失败" #: packages/admin/src/lib/api/import.ts:378 msgid "Failed to analyze file" msgstr "分析文件失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:442 msgid "Failed to analyze import" msgstr "分析导入失败" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:433 #: packages/admin/src/lib/api/import.ts:768 msgid "Failed to analyze WordPress site" msgstr "分析 WordPress 站点失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:525 msgid "Failed to approve request" msgstr "批准请求失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:482 msgid "Failed to cancel import" msgstr "取消导入失败" #: packages/admin/src/lib/api/settings.ts:127 msgid "Failed to change the domain" msgstr "更改域名失败" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:401 msgid "Failed to check for updates" msgstr "检查更新失败" #: packages/admin/src/components/SandboxedPluginPage.tsx:78 msgid "Failed to communicate with plugin" msgstr "与插件通信失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:594 msgid "Failed to compare revisions" msgstr "比较修订版本失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:391 msgid "Failed to confirm upload" msgstr "确认上传失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:324 msgid "Failed to continue export" msgstr "继续导出失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:466 msgid "Failed to continue import" msgstr "继续导入失败" #. placeholder {0}: failedLabels.join(", ") #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:762 msgid "Failed to create {0}" msgstr "创建 {0} 失败" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:222 #: packages/admin/src/lib/api/settings.ts:104 msgid "Failed to create a sign-in link" msgstr "创建登录链接失败" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:557 msgid "Failed to create admin" msgstr "创建管理员失败" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:313 msgid "Failed to create allowed domain" msgstr "创建允许的域名失败" #: packages/admin/src/lib/api/api-tokens.ts:91 msgid "Failed to create API token" msgstr "创建 API 令牌失败" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:123 #: packages/admin/src/lib/api/backups.ts:51 msgid "Failed to create backup" msgstr "创建备份失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:287 msgid "Failed to create block type" msgstr "创建块类型失败" #: packages/admin/src/lib/api/bylines.ts:127 msgid "Failed to create byline" msgstr "创建署名失败" #: packages/admin/src/lib/api/byline-fields.ts:120 msgid "Failed to create byline field" msgstr "创建署名字段失败" #: packages/admin/src/lib/api/bylines.ts:178 msgid "Failed to create byline translation" msgstr "创建署名翻译失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:375 msgid "Failed to create collection" msgstr "创建合集失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:306 msgid "Failed to create content" msgstr "创建内容失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:436 msgid "Failed to create field" msgstr "创建字段失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:257 msgid "Failed to create media folder" msgstr "创建媒体文件夹失败" #: packages/admin/src/lib/api/menus.ts:137 msgid "Failed to create menu" msgstr "创建菜单失败" #: packages/admin/src/lib/api/menus.ts:182 msgid "Failed to create menu item" msgstr "创建菜单项失败" #: packages/admin/src/lib/api/menus.ts:270 msgid "Failed to create menu translation" msgstr "创建菜单翻译失败" #: packages/admin/src/lib/api/redirects.ts:89 msgid "Failed to create redirect" msgstr "创建重定向失败" #: packages/admin/src/lib/api/relations.ts:119 msgid "Failed to create relation" msgstr "创建关联失败" #: packages/admin/src/lib/api/sections.ts:88 msgid "Failed to create section" msgstr "创建分区失败" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1771 msgid "Failed to create some collections" msgstr "创建部分合集失败" #: packages/admin/src/lib/api/taxonomies.ts:164 msgid "Failed to create taxonomy" msgstr "创建分类法失败" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:741 #: packages/admin/src/lib/api/taxonomies.ts:215 msgid "Failed to create term" msgstr "创建词条失败" #: packages/admin/src/lib/api/taxonomies.ts:314 msgid "Failed to create term translation" msgstr "创建术语翻译失败" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:791 #: packages/admin/src/router.tsx:1694 msgid "Failed to create translation" msgstr "创建翻译失败" #: packages/admin/src/lib/api/widgets.ts:120 msgid "Failed to create widget" msgstr "创建小组件失败" #: packages/admin/src/lib/api/widgets.ts:98 msgid "Failed to create widget area" msgstr "创建小组件区域失败" #: packages/admin/src/router.tsx:782 msgid "Failed to delete" msgstr "删除失败" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:351 msgid "Failed to delete allowed domain" msgstr "删除允许的域名失败" #: packages/admin/src/lib/api/backups.ts:58 msgid "Failed to delete backup" msgstr "删除备份失败" #: packages/admin/src/lib/api/bylines.ts:146 msgid "Failed to delete byline" msgstr "删除署名失败" #: packages/admin/src/lib/api/byline-fields.ts:143 msgid "Failed to delete byline field" msgstr "删除署名字段失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:407 msgid "Failed to delete collection" msgstr "删除合集失败" #: packages/admin/src/lib/api/comments.ts:114 msgid "Failed to delete comment" msgstr "删除评论失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:349 msgid "Failed to delete content" msgstr "删除内容失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:477 msgid "Failed to delete field" msgstr "删除字段失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:872 msgid "Failed to delete from provider" msgstr "从提供商处删除失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:729 msgid "Failed to delete media" msgstr "删除媒体失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:279 msgid "Failed to delete media folder" msgstr "删除媒体文件夹失败" #: packages/admin/src/lib/api/menus.ts:163 msgid "Failed to delete menu" msgstr "删除菜单失败" #: packages/admin/src/lib/api/menus.ts:217 msgid "Failed to delete menu item" msgstr "删除菜单项失败" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:262 msgid "Failed to delete passkey" msgstr "删除通行密钥失败" #: packages/admin/src/lib/api/redirects.ts:111 msgid "Failed to delete redirect" msgstr "删除重定向失败" #: packages/admin/src/lib/api/relations.ts:146 msgid "Failed to delete relation" msgstr "删除关联失败" #: packages/admin/src/lib/api/sections.ts:110 msgid "Failed to delete section" msgstr "删除分区失败" #: packages/admin/src/lib/api/taxonomies.ts:176 msgid "Failed to delete taxonomy" msgstr "删除分类法失败" #: packages/admin/src/lib/api/taxonomies.ts:276 msgid "Failed to delete term" msgstr "删除词条失败" #: packages/admin/src/lib/api/widgets.ts:146 msgid "Failed to delete widget" msgstr "删除小部件失败" #: packages/admin/src/lib/api/widgets.ts:108 msgid "Failed to delete widget area" msgstr "删除小部件区域失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:526 msgid "Failed to deny request" msgstr "拒绝请求失败" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:163 #: packages/admin/src/lib/api/plugins.ts:161 msgid "Failed to disable plugin" msgstr "禁用插件失败" #: packages/admin/src/lib/api/search.ts:32 msgid "Failed to disable search" msgstr "禁用搜索失败" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:124 msgid "Failed to disable user" msgstr "禁用用户失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:573 msgid "Failed to discard draft" msgstr "放弃草稿失败" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:227 #: packages/admin/src/lib/api/dashboard.ts:73 msgid "Failed to dismiss scheduled publication rejection" msgstr "取消定时发布拒绝失败" #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:77 msgid "Failed to dismiss welcome" msgstr "关闭欢迎页面失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:360 msgid "Failed to download a package file" msgstr "下载包文件失败" #: packages/admin/src/router.tsx:713 msgid "Failed to duplicate" msgstr "复制失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:409 msgid "Failed to duplicate content" msgstr "复制内容失败" #: packages/admin/src/lib/api/settings.ts:114 msgid "Failed to email users" msgstr "向用户发送邮件失败" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:144 #: packages/admin/src/lib/api/plugins.ts:147 msgid "Failed to enable plugin" msgstr "启用插件失败" #: packages/admin/src/lib/api/search.ts:31 msgid "Failed to enable search" msgstr "启用搜索失败" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:144 msgid "Failed to enable user" msgstr "启用用户失败" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:355 msgid "Failed to execute import" msgstr "执行导入失败" #: packages/admin/src/lib/api/redirects.ts:127 msgid "Failed to fetch 404 summary" msgstr "获取 404 摘要失败" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:297 msgid "Failed to fetch allowed domains" msgstr "获取允许的域名失败" #: packages/admin/src/lib/api/api-tokens.ts:76 msgid "Failed to fetch API tokens" msgstr "获取 API 令牌失败" #: packages/admin/src/lib/api/client.ts:397 msgid "Failed to fetch auth mode" msgstr "获取认证模式失败" #: packages/admin/src/lib/api/backups.ts:37 msgid "Failed to fetch backup settings" msgstr "获取备份设置失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:274 msgid "Failed to fetch block type" msgstr "获取块类型失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:265 msgid "Failed to fetch block types" msgstr "获取块类型失败" #: packages/admin/src/lib/api/bylines.ts:118 msgid "Failed to fetch byline" msgstr "获取署名失败" #: packages/admin/src/lib/api/bylines.ts:157 msgid "Failed to fetch byline translations" msgstr "获取署名翻译失败" #: packages/admin/src/lib/api/bylines.ts:112 msgid "Failed to fetch bylines" msgstr "获取署名失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:355 #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:359 msgid "Failed to fetch collection" msgstr "获取合集失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:335 msgid "Failed to fetch collections" msgstr "获取合集失败" #: packages/admin/src/lib/api/comments.ts:85 msgid "Failed to fetch comment" msgstr "获取评论失败" #: packages/admin/src/lib/api/comments.ts:77 msgid "Failed to fetch comment counts" msgstr "获取评论数失败" #: packages/admin/src/lib/api/comments.ts:68 msgid "Failed to fetch comments" msgstr "获取评论失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:237 #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:277 msgid "Failed to fetch content" msgstr "获取内容失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:258 msgid "Failed to fetch content authors" msgstr "获取内容作者失败" #: packages/admin/src/lib/api/dashboard.ts:58 msgid "Failed to fetch dashboard stats" msgstr "获取仪表盘统计数据失败" #: packages/admin/src/lib/api/email-settings.ts:47 msgid "Failed to fetch email settings" msgstr "获取邮件设置失败" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:160 msgid "Failed to fetch entry terms" msgstr "获取条目词条失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:417 msgid "Failed to fetch fields" msgstr "获取字段失败" #: packages/admin/src/lib/api/client.ts:380 msgid "Failed to fetch manifest" msgstr "获取清单失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:179 msgid "Failed to fetch media" msgstr "获取媒体失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:244 msgid "Failed to fetch media folder" msgstr "获取媒体文件夹失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:236 msgid "Failed to fetch media folders" msgstr "获取媒体文件夹失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:197 msgid "Failed to fetch media item" msgstr "获取媒体项失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:805 msgid "Failed to fetch media providers" msgstr "获取媒体提供者失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:220 msgid "Failed to fetch media usage details" msgstr "获取媒体使用详情失败" #: packages/admin/src/lib/api/menus.ts:125 msgid "Failed to fetch menu" msgstr "获取菜单失败" #: packages/admin/src/lib/api/menus.ts:249 msgid "Failed to fetch menu translations" msgstr "获取菜单翻译失败" #: packages/admin/src/lib/api/menus.ts:117 msgid "Failed to fetch menus" msgstr "获取菜单失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:529 msgid "Failed to fetch orphaned tables" msgstr "获取孤立数据表失败" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:234 msgid "Failed to fetch passkeys" msgstr "获取通行密钥失败" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:324 #: packages/admin/src/lib/api/plugins.ts:71 #: packages/admin/src/lib/api/plugins.ts:75 msgid "Failed to fetch plugin" msgstr "获取插件失败" #: packages/admin/src/lib/api/plugins.ts:115 msgid "Failed to fetch plugin settings" msgstr "获取插件设置失败" #: packages/admin/src/lib/api/plugins.ts:57 msgid "Failed to fetch plugins" msgstr "获取插件失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:835 msgid "Failed to fetch provider media" msgstr "获取提供者媒体失败" #: packages/admin/src/lib/api/redirects.ts:77 msgid "Failed to fetch redirects" msgstr "获取重定向失败" #: packages/admin/src/lib/api/relations.ts:174 msgid "Failed to fetch reference children" msgstr "获取引用子项失败" #: packages/admin/src/lib/api/relations.ts:193 msgid "Failed to fetch reference parents" msgstr "获取引用父项失败" #: packages/admin/src/lib/api/relations.ts:106 msgid "Failed to fetch relation" msgstr "获取关联失败" #: packages/admin/src/lib/api/relations.ts:94 msgid "Failed to fetch relations" msgstr "获取关联失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:652 #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:657 msgid "Failed to fetch revision" msgstr "获取版本失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:639 msgid "Failed to fetch revisions" msgstr "获取修订版本失败" #: packages/admin/src/lib/api/sections.ts:76 msgid "Failed to fetch section" msgstr "获取分区失败" #: packages/admin/src/lib/api/sections.ts:68 msgid "Failed to fetch sections" msgstr "获取分区列表失败" #: packages/admin/src/lib/api/settings.ts:68 msgid "Failed to fetch settings" msgstr "获取设置失败" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:504 msgid "Failed to fetch setup status" msgstr "获取设置状态失败" #: packages/admin/src/lib/api/taxonomies.ts:137 msgid "Failed to fetch taxonomies" msgstr "获取分类法失败" #: packages/admin/src/lib/api/taxonomies.ts:290 msgid "Failed to fetch term translations" msgstr "获取术语翻译失败" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:144 #: packages/admin/src/lib/api/taxonomies.ts:196 msgid "Failed to fetch terms" msgstr "获取词条失败" #: packages/admin/src/lib/api/settings.ts:96 msgid "Failed to fetch the site domain" msgstr "获取站点域名失败" #: packages/admin/src/lib/api/theme-marketplace.ts:99 msgid "Failed to fetch theme" msgstr "获取主题失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:113 msgid "Failed to fetch translations" msgstr "获取翻译失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:375 msgid "Failed to fetch trashed content" msgstr "获取回收站内容失败" #: packages/admin/src/lib/api/core-update.ts:29 msgid "Failed to fetch update status" msgstr "获取更新状态失败" #: packages/admin/src/lib/api/current-user.ts:22 #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:91 #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:96 #: packages/admin/src/router.tsx:2451 msgid "Failed to fetch user" msgstr "获取用户失败" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:77 msgid "Failed to fetch users" msgstr "获取用户失败" #: packages/admin/src/lib/api/widgets.ts:86 msgid "Failed to fetch widget area" msgstr "获取小组件区域失败" #: packages/admin/src/lib/api/widgets.ts:76 msgid "Failed to fetch widget areas" msgstr "获取小组件区域失败" #: packages/admin/src/lib/api/widgets.ts:168 msgid "Failed to fetch widget components" msgstr "获取小组件部件失败" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:263 msgid "Failed to generate preview" msgstr "生成预览失败" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:157 #: packages/admin/src/lib/api/theme-marketplace.ts:114 msgid "Failed to generate preview URL" msgstr "生成预览 URL 失败" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:173 msgid "Failed to get authentication options" msgstr "获取身份验证选项失败" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:336 msgid "Failed to get registration options" msgstr "获取注册选项失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:358 msgid "Failed to get upload URL" msgstr "获取上传 URL 失败" #: packages/admin/src/lib/api/import.ts:432 msgid "Failed to import" msgstr "导入失败" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:462 #: packages/admin/src/lib/api/import.ts:257 msgid "Failed to import from WordPress" msgstr "从 WordPress 导入失败" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:380 #: packages/admin/src/lib/api/import.ts:534 #: packages/admin/src/lib/api/import.ts:539 msgid "Failed to import media" msgstr "导入媒体失败" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:347 #: packages/admin/src/lib/api/registry.ts:789 msgid "Failed to install plugin" msgstr "安装插件失败" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:168 msgid "Failed to invite user" msgstr "邀请用户失败" #: packages/admin/src/lib/api/byline-fields.ts:98 msgid "Failed to list byline fields" msgstr "列出署名字段失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:415 msgid "Failed to list files to upload" msgstr "列出待上传文件失败" #: packages/admin/src/router.tsx:512 msgid "Failed to load admin" msgstr "加载管理后台失败" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:254 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:255 msgid "Failed to load allowed domains" msgstr "加载允许域名失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:511 msgid "Failed to load approval requests" msgstr "加载审批请求失败" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:166 msgid "Failed to load backup settings" msgstr "加载备份设置失败" #. placeholder {0}: error.message #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:266 msgid "Failed to load bylines: {0}" msgstr "加载署名失败：{0}" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:203 #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:204 msgid "Failed to load email settings" msgstr "加载邮件设置失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:329 #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:347 msgid "Failed to load export manifest" msgstr "加载导出清单失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:298 msgid "Failed to load exports" msgstr "加载导出失败" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:675 msgid "Failed to load image" msgstr "加载图片失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:388 msgid "Failed to load import" msgstr "加载导入失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:449 msgid "Failed to load import plan" msgstr "加载导入计划失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:473 msgid "Failed to load import receipt" msgstr "加载导入回执失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:380 msgid "Failed to load imports" msgstr "加载导入失败" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:77 msgid "visualEditing.mediaLoadFailed" msgstr "媒体加载失败" #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:128 msgid "Failed to load passkeys" msgstr "加载通行密钥失败" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:132 msgid "Failed to load plugin" msgstr "加载插件失败" #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:146 msgid "Failed to load plugin settings" msgstr "加载插件设置失败" #. placeholder {0}: error.message #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:192 msgid "Failed to load plugins: {0}" msgstr "加载插件失败：{0}" #: packages/admin/src/components/RegistryBrowse.tsx:131 msgid "Failed to load plugins. The registry aggregator may be unreachable." msgstr "加载插件失败。仓库聚合服务可能无法访问。" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:605 msgid "Failed to load setup" msgstr "加载设置失败" #: packages/admin/src/lib/api/calendar.ts:49 msgid "Failed to load the calendar" msgstr "加载日历失败" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:89 msgid "Failed to load theme" msgstr "加载主题失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:284 msgid "Failed to load transfer capabilities" msgstr "加载迁移功能失败" #: packages/admin/src/components/settings/TransferSettings.tsx:84 msgid "Failed to load transfer settings" msgstr "加载迁移设置失败" #. placeholder {0}: usersQuery.error.message #: packages/admin/src/routes/users.tsx:210 msgid "Failed to load users: {0}" msgstr "加载用户失败：{0}" #: packages/admin/src/components/SandboxedPluginWidget.tsx:61 msgid "Failed to load widget" msgstr "加载小部件失败" #: packages/admin/src/lib/api/entry-lock.ts:51 msgid "Failed to lock the entry" msgstr "锁定条目失败" #: packages/admin/src/lib/api/comments.ts:131 #: packages/admin/src/router.tsx:2540 msgid "Failed to perform bulk action" msgstr "执行批量操作失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:397 msgid "Failed to permanently delete content" msgstr "永久删除内容失败" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:334 #: packages/admin/src/lib/api/import.ts:390 msgid "Failed to prepare import" msgstr "准备导入失败" #: packages/admin/src/lib/api/import.ts:712 msgid "Failed to probe URL" msgstr "探测 URL 失败" #: packages/admin/src/router.tsx:738 #: packages/admin/src/router.tsx:1555 msgid "Failed to publish" msgstr "发布失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:529 msgid "Failed to publish content" msgstr "发布内容失败" #: packages/admin/src/lib/api/byline-fields.ts:106 msgid "Failed to read byline field usage" msgstr "读取署名字段使用情况失败" #: packages/admin/src/router.tsx:3034 msgid "Failed to register {slug}" msgstr "注册 {slug} 失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:552 msgid "Failed to register orphaned table" msgstr "注册孤立数据表失败" #: packages/admin/src/lib/api/entry-lock.ts:70 msgid "Failed to release the entry lock" msgstr "释放条目锁定失败" #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:73 #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:71 msgid "Failed to remove passkey" msgstr "移除通行密钥失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:270 msgid "Failed to rename media folder" msgstr "重命名媒体文件夹失败" #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:55 #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:250 msgid "Failed to rename passkey" msgstr "重命名通行密钥失败" #: packages/admin/src/lib/api/byline-fields.ts:156 msgid "Failed to reorder byline fields" msgstr "重新排序署名字段失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:509 msgid "Failed to reorder content types" msgstr "重新排序内容类型失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:492 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:142 msgid "Failed to reorder fields" msgstr "重新排序字段失败" #: packages/admin/src/lib/api/menus.ts:236 msgid "Failed to reorder menu items" msgstr "重新排序菜单项失败" #: packages/admin/src/lib/api/taxonomies.ts:261 msgid "Failed to reorder terms" msgstr "重新排序术语失败" #: packages/admin/src/lib/api/widgets.ts:158 msgid "Failed to reorder widgets" msgstr "重新排序小部件失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:717 msgid "Failed to replace media image" msgstr "替换媒体图片失败" #: packages/admin/src/router.tsx:692 msgid "Failed to restore" msgstr "恢复失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:386 msgid "Failed to restore content" msgstr "恢复内容失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:674 #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:679 msgid "Failed to restore revision" msgstr "恢复版本失败" #: packages/admin/src/lib/api/api-tokens.ts:102 msgid "Failed to revoke API token" msgstr "撤销 API 令牌失败" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:393 #: packages/admin/src/lib/api/import.ts:729 msgid "Failed to rewrite URLs" msgstr "重写 URL 失败" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2465 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2719 #: packages/admin/src/router.tsx:934 #: packages/admin/src/router.tsx:1393 #: packages/admin/src/router.tsx:3224 msgid "Failed to save" msgstr "保存失败" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:103 msgid "Failed to save backup settings" msgstr "保存备份设置失败" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:88 #: packages/admin/src/lib/api/email-settings.ts:90 msgid "Failed to save email settings" msgstr "" #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:74 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:98 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:209 #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:85 #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:66 msgid "Failed to save settings" msgstr "保存设置失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:433 msgid "Failed to schedule content" msgstr "定时发布内容失败" #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:71 #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:76 msgid "Failed to send magic link" msgstr "发送免密登录链接失败" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:134 msgid "Failed to send recovery link" msgstr "发送恢复链接失败" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:104 #: packages/admin/src/lib/api/email-settings.ts:58 msgid "Failed to send test email" msgstr "发送测试邮件失败" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:376 msgid "Failed to send verification email" msgstr "发送验证邮件失败" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:179 msgid "Failed to set entry terms" msgstr "设置条目词条失败" #: packages/auth-atproto/src/admin.tsx:78 #: packages/auth-atproto/src/admin.tsx:88 #: packages/auth-atproto/src/admin.tsx:152 #: packages/auth-atproto/src/admin.tsx:163 msgid "Failed to start AT Protocol login" msgstr "" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:317 msgid "Failed to start export" msgstr "开始导出失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:405 #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:459 msgid "Failed to start import" msgstr "开始导入失败" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:390 #: packages/admin/src/lib/api/registry.ts:1003 msgid "Failed to uninstall plugin" msgstr "卸载插件失败" #: packages/admin/src/router.tsx:1579 msgid "Failed to unpublish" msgstr "取消发布失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:552 msgid "Failed to unpublish content" msgstr "取消发布内容失败" #: packages/admin/src/router.tsx:1663 msgid "Failed to unschedule" msgstr "取消安排发布失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:454 msgid "Failed to unschedule content" msgstr "取消定时发布内容失败" #: packages/admin/src/router.tsx:761 msgid "Failed to update" msgstr "更新失败" #. placeholder {0}: inlineLabel(taxonomy.label, lingui.locale) #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:695 msgid "Failed to update {0}" msgstr "更新 {0} 失败" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:335 msgid "Failed to update allowed domain" msgstr "更新允许的域名失败" #: packages/admin/src/lib/api/backups.ts:46 msgid "Failed to update backup settings" msgstr "更新备份设置失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:303 msgid "Failed to update block type" msgstr "更新块类型失败" #: packages/admin/src/lib/api/bylines.ts:139 msgid "Failed to update byline" msgstr "更新署名失败" #: packages/admin/src/lib/api/byline-fields.ts:135 msgid "Failed to update byline field" msgstr "更新署名字段失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:394 msgid "Failed to update collection" msgstr "更新合集失败" #: packages/admin/src/lib/api/comments.ts:104 msgid "Failed to update comment status" msgstr "更新评论状态失败" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:330 msgid "Failed to update content" msgstr "更新内容失败" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:189 msgid "Failed to update domain" msgstr "更新域名失败" #: packages/admin/src/lib/api/schema.ts:459 msgid "Failed to update field" msgstr "更新字段失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:753 msgid "Failed to update media" msgstr "更新媒体失败" #: packages/admin/src/lib/api/menus.ts:153 msgid "Failed to update menu" msgstr "更新菜单失败" #: packages/admin/src/lib/api/menus.ts:202 msgid "Failed to update menu item" msgstr "更新菜单项失败" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:343 #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:373 #: packages/admin/src/lib/api/registry.ts:878 msgid "Failed to update plugin" msgstr "更新插件失败" #: packages/admin/src/lib/api/plugins.ts:173 msgid "Failed to update plugin MCP access" msgstr "更新插件 MCP 访问权限失败" #: packages/admin/src/lib/api/plugins.ts:134 msgid "Failed to update plugin settings" msgstr "更新插件设置失败" #: packages/admin/src/lib/api/redirects.ts:101 msgid "Failed to update redirect" msgstr "更新重定向失败" #: packages/admin/src/lib/api/relations.ts:132 msgid "Failed to update relation" msgstr "更新关联失败" #: packages/admin/src/lib/api/sections.ts:100 msgid "Failed to update section" msgstr "更新分区失败" #: packages/admin/src/lib/api/settings.ts:81 msgid "Failed to update settings" msgstr "更新设置失败" #: packages/admin/src/router.tsx:2504 msgid "Failed to update status" msgstr "更新状态失败" #: packages/admin/src/lib/api/taxonomies.ts:239 msgid "Failed to update term" msgstr "更新术语失败" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:112 msgid "Failed to update user" msgstr "更新用户失败" #: packages/admin/src/lib/api/widgets.ts:136 msgid "Failed to update widget" msgstr "更新小组件失败" #: packages/admin/src/lib/api/transfer.ts:431 msgid "Failed to upload a package file" msgstr "上传包文件失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:416 msgid "Failed to upload file" msgstr "上传文件失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:649 msgid "Failed to upload media" msgstr "上传媒体失败" #: packages/admin/src/lib/api/media.ts:860 msgid "Failed to upload to provider" msgstr "上传到提供者失败" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:245 msgid "Failed to verify authentication" msgstr "验证身份认证失败" #: packages/admin/src/lib/api/registry.ts:734 msgid "Failed to verify plugin" msgstr "验证插件失败" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:412 msgid "Failed to verify registration" msgstr "验证注册失败" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:911 msgid "FAQ" msgstr "常见问题" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:45 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:500 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:507 msgid "Favicon" msgstr "网站图标" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1230 msgid "Feature" msgstr "功能" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1198 msgid "Featured Images" msgstr "特色图片" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:645 #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:224 msgid "Features" msgstr "功能" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:856 msgid "Fetching content from the EmDash Exporter API." msgstr "正在从 EmDash Exporter API 获取内容。" #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:102 msgid "Field created" msgstr "字段已创建" #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:126 msgid "Field deleted" msgstr "字段已删除" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1644 msgid "Field label" msgstr "字段标签" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1154 msgid "Field Label" msgstr "字段标签" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1163 msgid "Field slugs cannot be changed after creation" msgstr "字段别名创建后无法更改" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:384 msgid "Field type cannot be changed after creation." msgstr "字段类型在创建后无法更改。" #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:115 msgid "Field updated" msgstr "字段已更新" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1675 msgid "field_slug" msgstr "field_slug" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:809 #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:104 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:12 msgid "Fields" msgstr "字段" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2390 msgid "Fields created:" msgstr "已创建字段：" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:716 msgid "File" msgstr "文件" #. placeholder {0}: progress.current #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2215 msgid "File {0}" msgstr "文件 {0}" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:717 msgid "File from media library" msgstr "来自媒体库的文件" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1444 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1449 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1168 msgid "Filename" msgstr "文件名" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:531 msgid "Filename cannot be changed after upload" msgstr "文件名上传后无法更改" #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:231 msgid "Files upload as soon as you add them." msgstr "文件添加后会立即上传。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3809 msgctxt "button style" msgid "Fill" msgstr "" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2677 msgid "Fill in at least one field." msgstr "" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2765 msgid "Fill in what this block shows." msgstr "" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:421 msgid "Filled in from the display name. Use lowercase letters, numbers, and hyphens." msgstr "根据显示名称自动填入。请使用小写字母、数字和连字符。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarFilters.tsx:131 msgid "Filter" msgstr "筛选" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1072 msgid "Filter by author" msgstr "按作者筛选" #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:116 msgid "Filter by byline" msgstr "按署名筛选" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:115 msgid "Filter by capability" msgstr "按功能筛选" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:217 msgid "Filter by collection" msgstr "按合集筛选" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1194 msgid "Filter by date range: {rangeLabel}" msgstr "按日期范围筛选：{rangeLabel}" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:694 msgid "Filter by group" msgstr "" #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:83 msgid "Filter by role" msgstr "按角色筛选" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:333 msgid "Filter by source" msgstr "按来源筛选" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1054 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:707 msgid "Filter by status" msgstr "按状态筛选" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:950 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1327 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:714 msgid "Filter by type" msgstr "按类型筛选" #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:341 msgid "Filter byline type" msgstr "按署名类型筛选" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarFilters.tsx:129 msgid "Filter: {activeCount} selected" msgstr "筛选：已选择 {activeCount}" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:590 msgid "Finish any current edits." msgstr "完成当前所有编辑。" #: packages/admin/src/components/ListPaginationFooter.tsx:109 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1597 msgid "First page" msgstr "第一页" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:186 msgid "First publication" msgstr "首次发布" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:153 msgid "First version" msgstr "第一个版本" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:88 msgid "First-time commenters only" msgstr "仅首次评论者" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:234 msgid "Fix {field} in the {block} block to resume saving." msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:1799 msgid "Fix invalid fields before changing the publication date" msgstr "请先修正无效字段，再更改发布日期。" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:1727 msgid "Fix invalid fields before changing the schedule" msgstr "请先修正无效字段，再更改定时发布。" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:233 msgid "Fix the {block} block to resume saving." msgstr "" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:94 msgid "Fix the percent-encoding in the path." msgstr "" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1638 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1649 msgid "Focal point" msgstr "对焦点" #: packages/admin/src/components/FocalPointEditor.tsx:205 msgid "Focal point. Use arrow keys to move it." msgstr "对焦点。使用方向键移动。" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1247 msgid "Folder" msgstr "文件夹" #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:89 msgid "Folder deleted" msgstr "文件夹已删除" #: packages/admin/src/router.tsx:2173 msgid "Folder no longer exists" msgstr "文件夹已不存在" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:504 msgid "Folder no longer exists. Returned to the main library." msgstr "文件夹已不存在。已返回主媒体库。" #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:72 msgid "Folder successfully created" msgstr "文件夹创建成功" #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:72 msgid "Folder successfully edited" msgstr "文件夹编辑成功" #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:84 msgid "Folder unavailable" msgstr "文件夹不可用" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:977 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1365 msgid "Folders" msgstr "文件夹" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1552 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:987 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1492 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1370 msgid "Folders could not be loaded." msgstr "无法加载文件夹。" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:782 msgid "Folders navigation" msgstr "文件夹导航" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:101 msgid "Fonts" msgstr "字体" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1452 msgid "For a complete import including drafts and all content, export from WordPress." msgstr "如需完整导入（包括草稿和所有内容），请从 WordPress 导出。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:68 msgid "For the best import experience, install the <0>EmDash Exporter plugin on your WordPress site." msgstr "为获得最佳导入体验，请在您的 WordPress 站点上安装 <0>EmDash Exporter 插件。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5167 msgid "Format selection" msgstr "格式选择" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1377 msgid "Format:" msgstr "格式：" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:540 msgid "Freeform" msgstr "自由格式" #. placeholder {0}: formatter.format(from) #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1145 msgid "From {0}" msgstr "来自 {0}" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:627 msgid "From the package (empty)" msgstr "来自包（空）" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:627 msgid "From the package: “{packageValue}”" msgstr "来自包：“{packageValue}”" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:553 msgid "From the post owner" msgstr "来自文章作者" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:386 msgid "From URL" msgstr "来自 URL" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:280 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1205 msgid "Full" msgstr "完整" #: packages/admin/src/components/users/roleDefinitions.ts:43 msgid "Full access" msgstr "完全访问权限" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:118 msgid "Full admin access" msgstr "完全管理员访问权限" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:44 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:235 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3859 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:437 msgid "Gallery" msgstr "画廊" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryNode.tsx:236 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryNode.tsx:237 msgid "Gallery settings" msgstr "画廊设置" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:55 msgid "General" msgstr "常规" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:307 #: packages/admin/src/router.tsx:2698 msgid "General Settings" msgstr "常规设置" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:965 msgid "Genres" msgstr "类型" #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:150 msgid "Get Started" msgstr "开始使用" #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:149 msgid "GitHub" msgstr "GitHub" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:547 msgid "Give this menu a new label." msgstr "" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:188 msgid "Give this navigation a label and a site identifier." msgstr "为此导航指定标签和站点标识符。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:769 msgid "Give this passkey a name to help you identify it later." msgstr "为此通行密钥命名以便日后识别。" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:36 msgid "Go" msgstr "Go" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:1721 msgid "Go back to editing first." msgstr "请先返回编辑。" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:133 msgid "Go live" msgstr "" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:440 msgid "Go live {countdown}" msgstr "上线 {countdown}" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2477 #: packages/admin/src/router.tsx:3527 msgid "Go to Dashboard" msgstr "前往仪表板" #: packages/admin/src/locales/emails.ts:74 msgid "Go to sign-in" msgstr "前往登录" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:938 msgid "Go to the next problem" msgstr "" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:355 msgid "Goes live" msgstr "上线" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:422 msgid "Goes live {countdown}" msgstr "上线 {countdown}" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:244 msgid "Google Verification" msgstr "Google 验证" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:37 msgid "GraphQL" msgstr "GraphQL" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:905 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1283 msgid "Grid view" msgstr "网格视图" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:594 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:484 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:815 msgid "Group" msgstr "组" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:294 msgid "Group (optional)" msgstr "组（可选）" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:178 msgid "Group by" msgstr "分组依据" #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:164 msgid "Group media into a folder in the library." msgstr "" #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:93 msgid "Guest" msgstr "访客" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:489 msgid "Guest byline" msgstr "访客署名" #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:346 msgid "Guest only" msgstr "仅访客" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginIdentity.tsx:98 msgid "Handle unavailable" msgstr "句柄不可用" #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:174 msgid "Has fields to fix" msgstr "" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:234 msgid "Header column added" msgstr "已添加表头列" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:234 msgid "Header column removed" msgstr "已移除表头列" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:167 msgid "Header row" msgstr "表头行" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:232 msgid "Header row added" msgstr "已添加表头行" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:232 msgid "Header row removed" msgstr "已移除表头行" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:27 msgid "Headers" msgstr "表头" #: packages/admin/src/components/editor/blockTypes.ts:85 #: packages/admin/src/components/editor/HeadingDropdownMenu.tsx:33 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2049 msgid "Heading 1" msgstr "标题 1" #: packages/admin/src/components/editor/blockTypes.ts:86 #: packages/admin/src/components/editor/HeadingDropdownMenu.tsx:34 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2050 msgid "Heading 2" msgstr "标题 2" #: packages/admin/src/components/editor/blockTypes.ts:87 #: packages/admin/src/components/editor/HeadingDropdownMenu.tsx:35 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2051 msgid "Heading 3" msgstr "标题 3" #: packages/admin/src/components/editor/blockTypes.ts:88 #: packages/admin/src/components/editor/HeadingDropdownMenu.tsx:36 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2120 msgid "Heading 4" msgstr "标题 4" #: packages/admin/src/components/editor/blockTypes.ts:89 #: packages/admin/src/components/editor/HeadingDropdownMenu.tsx:37 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2121 msgid "Heading 5" msgstr "标题 5" #: packages/admin/src/components/editor/blockTypes.ts:90 #: packages/admin/src/components/editor/HeadingDropdownMenu.tsx:38 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2122 msgid "Heading 6" msgstr "标题 6" #: packages/admin/src/components/editor/HeadingDropdownMenu.tsx:145 #: packages/admin/src/components/editor/HeadingDropdownMenu.tsx:162 msgid "Headings" msgstr "标题" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:475 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:708 msgid "Height" msgstr "高度" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:266 msgid "Hero Banner" msgstr "主视觉横幅" #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:308 msgid "hero, banner, cta" msgstr "主视觉, 横幅, CTA 按钮" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:116 msgid "Hidden from search engines" msgstr "" #: packages/admin/src/components/Header.tsx:61 #: packages/admin/src/components/Header.tsx:65 msgid "Hidden from search engines until you go live" msgstr "" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarAgenda.tsx:119 msgid "Hide earlier entries" msgstr "隐藏较早的条目" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:622 msgid "Hide from navigation" msgstr "在导航中隐藏" #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:244 #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:247 msgid "Hide from search engines" msgstr "对搜索引擎隐藏" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:294 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:301 msgid "Hide token" msgstr "隐藏令牌" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:52 msgid "visualEditing.hideToolbar" msgstr "隐藏工具栏" #: packages/admin/src/components/Shell.tsx:126 msgid "Hide toolbar" msgstr "隐藏工具栏" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:994 msgid "Hierarchical (like categories, with parent/child relationships)" msgstr "层级式（类似分类，具有父子关系）" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:356 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:823 msgid "Hits" msgstr "点击量" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:560 msgid "Hold an entry while someone is editing it, and refuse other writers" msgstr "当有人正在编辑条目时将其锁定，并拒绝其他写入者。" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3494 msgid "Holds an entry ID. Set a target collection under Content Types to pick entries instead." msgstr "存储条目 ID。若要选择条目，请在内容类型下设置目标合集。" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:628 msgid "Home" msgstr "首页" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:231 msgid "Homepage" msgstr "主页" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:501 msgid "Hooks" msgstr "钩子" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3790 msgid "Horizontal" msgstr "" #. placeholder {0}: Math.round(next.focalX * 100) #. placeholder {1}: Math.round(next.focalY * 100) #: packages/admin/src/components/FocalPointEditor.tsx:118 msgid "Horizontal {0}%, vertical {1}%" msgstr "水平 {0}%，垂直 {1}%" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:342 msgid "Host" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:117 msgid "Host and user are required." msgstr "" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:233 msgid "Hour" msgstr "小时" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:159 msgid "How do you want to start?" msgstr "您想如何开始？" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:742 msgid "How is the slug generated?" msgstr "别名如何生成？" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:403 msgid "How many" msgstr "数量" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1575 msgid "How to create an Application Password" msgstr "如何创建应用程序密码" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:47 #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:38 #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:51 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2127 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:502 msgid "HTML" msgstr "HTML" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:182 msgid "HTML block options" msgstr "HTML 区块选项" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockPreview.tsx:193 msgid "HTML block preview" msgstr "HTML 区块预览" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:52 msgid "HTML code" msgstr "HTML 代码" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:202 msgid "HTML only, cleaned, using your site's styles." msgstr "仅 HTML，经过清理，使用您站点的样式。" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:446 msgid "https://example.com" msgstr "https://example.com" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:640 msgid "https://example.com or /about" msgstr "https://example.com 或 /about" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:549 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:776 msgid "https://example.com or /page" msgstr "https://example.com 或 /page" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:405 msgid "https://example.com/blog/my-post" msgstr "https://example.com/blog/my-post" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1172 msgid "https://example.com/image.jpg" msgstr "https://example.com/image.jpg" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1138 msgid "https://yoursite.com" msgstr "https://yoursite.com" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:602 msgid "I’ve completed these steps and understand tracking can’t be turned off." msgstr "我已完成这些步骤，并理解跟踪无法关闭。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:554 msgid "I've set it up — check again" msgstr "我已设置好——重新检查" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:607 msgid "Icon" msgstr "图标" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:243 #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:164 msgid "Icon blurred due to image audit" msgstr "由于图像审计，图标已模糊" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:129 msgid "ID" msgstr "ID" #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:104 msgid "If an account exists for <0>{email}, we've sent a sign-in link." msgstr "如果存在与 <0>{email} 关联的账号，我们已发送登录链接。" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:188 msgid "If the site can't be reached from the internet yet, for example on localhost or behind a login, you can use the address without the check." msgstr "如果站点暂时无法从互联网访问（例如在 localhost 上或位于登录之后），您可以跳过检查直接使用该地址。" #: packages/admin/src/locales/emails.ts:67 msgid "If you didn't request this, you can safely ignore this email." msgstr "如果这不是您本人发起的请求，可以放心忽略此邮件。" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:48 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2137 msgid "Iframe" msgstr "内嵌框架" #: packages/admin/src/components/editor/IframeBlockNode.tsx:210 msgid "Iframe block options" msgstr "Iframe 区块选项" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:63 msgid "visualEditing.image" msgstr "图片" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:42 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:710 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1702 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3846 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:302 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:458 msgid "Image" msgstr "图片" #. placeholder {0}: index + 1 #. placeholder {0}: oldIndex + 1 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:142 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:155 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:167 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:174 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:368 msgid "Image {0}" msgstr "图片 {0}" #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:487 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:502 #: packages/admin/src/components/SeoImageField.tsx:171 msgid "Image actions" msgstr "图片操作" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5902 msgid "Image controls" msgstr "图片控件" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:711 msgid "Image from media library" msgstr "来自媒体库的图片" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6470 msgid "Image link" msgstr "图片链接" #: packages/admin/src/components/BlockKitMediaPickerField.tsx:70 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:638 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:677 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:884 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:917 #: packages/admin/src/components/SeoImageField.tsx:146 msgid "Image not found" msgstr "未找到图片" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:254 msgid "Image replaced:" msgstr "图片已替换：" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:719 msgid "Image replaced." msgstr "图片已替换。" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:391 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6036 msgid "Image settings" msgstr "图片设置" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:625 msgid "Image Settings" msgstr "图片设置" #: packages/admin/src/components/SeoImageField.tsx:136 msgid "Image shown when this page is shared on social media" msgstr "当此页面在社交媒体上分享时显示的图片" #: packages/admin/src/components/editor/ImageUploadExtension.ts:262 #: packages/admin/src/components/media/ImageDropTarget.tsx:84 msgid "Image upload failed. Try again." msgstr "图片上传失败。请重试。" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1161 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1171 msgid "Image URL" msgstr "图片 URL" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:93 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:256 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:945 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:406 msgid "Images" msgstr "图片" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:352 msgid "Implicit TLS" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:269 msgid "Implicit TLS (port 465)" msgstr "" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:244 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:210 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:574 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:783 msgid "Import" msgstr "导入" #. placeholder {0}: postType.name #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2015 msgid "Import {0}" msgstr "导入 {0}" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:290 msgid "Import a site package" msgstr "导入站点包" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:113 msgid "Import a site package into this site while it is empty, overwriting its initial setup. Admin includes this; choose it instead of Admin to give an agent narrower access." msgstr "在站点为空时将站点包导入此站点，并覆盖其初始设置。「管理员」权限包含此项；若要为代理授予更窄的访问权限，请选择此项而非「管理员」。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1420 msgid "Import all content directly including drafts, custom post types, ACF fields, and SEO data. No file download needed." msgstr "直接导入所有内容，包括草稿、自定义文章类型、ACF 字段和 SEO 数据。无需下载文件。" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:179 msgid "Import an existing EmDash site" msgstr "导入现有 EmDash 站点" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2475 msgid "Import Another File" msgstr "导入另一个文件" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1224 msgid "Import Capabilities" msgstr "导入功能" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:548 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:559 msgid "Import complete" msgstr "导入完成" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2361 msgid "Import Complete" msgstr "导入完成" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2362 msgid "Import Completed with Errors" msgstr "导入完成但有错误" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1756 msgid "Import failed" msgstr "导入失败" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:736 #: packages/admin/src/router.tsx:2863 msgid "Import from WordPress" msgstr "从 WordPress 导入" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2164 msgid "Import Media" msgstr "导入媒体" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2117 msgid "Import Media Files" msgstr "导入媒体文件" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:738 msgid "Import posts, pages, and custom post types from WordPress." msgstr "从 WordPress 导入文章、页面和自定义文章类型。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:86 msgid "Import requested by {requester}" msgstr "由 {requester} 发起导入" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1871 msgid "Import site configuration from WordPress." msgstr "从 WordPress 导入站点配置。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:515 msgid "Import this package?" msgstr "要导入此包吗？" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1418 msgid "Import via EmDash Exporter" msgstr "通过 EmDash Exporter 导入" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:68 msgid "Imported" msgstr "已导入" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2401 msgid "Imported by Collection" msgstr "按合集导入" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:294 msgid "Importing" msgstr "导入中" #. placeholder {0}: wpImportProgress.comments #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:949 msgid "Importing comments... {0}" msgstr "正在导入评论… {0}" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:61 msgid "Importing content" msgstr "正在导入内容" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:967 msgid "Importing content..." msgstr "正在导入内容..." #. placeholder {0}: wpImportProgress.processed #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:947 msgid "Importing content... {0}" msgstr "正在导入内容… {0}" #. placeholder {0}: wpImportProgress.processed #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:946 msgid "Importing content... {0} of {totalSelectedPosts}" msgstr "正在导入内容… {0} / {totalSelectedPosts}" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2196 msgid "Importing Media" msgstr "正在导入媒体" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:950 msgid "Importing menus and site settings..." msgstr "正在导入菜单和站点设置…" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:63 msgid "Importing menus, widgets, and settings" msgstr "正在导入菜单、小组件和设置" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:951 msgid "Importing reusable blocks..." msgstr "正在导入可重用区块…" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:60 msgid "Importing terms and bylines" msgstr "正在导入术语和署名" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:355 msgid "In trash" msgstr "在回收站中" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:536 msgid "In Windows Settings, open Accounts, then Sign-in options, and set up a PIN. Fingerprint and face recognition are optional." msgstr "在 Windows 设置中，打开「帐户」，然后打开「登录选项」，并设置 PIN。指纹和人脸识别为可选项。" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1266 msgid "Inactive version" msgstr "非活动版本" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:116 msgid "Include comments" msgstr "包含评论" #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:187 #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:193 msgid "Include inferred bylines" msgstr "包含推断的署名" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2037 msgid "Incompatible" msgstr "不兼容" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:29 msgid "Increase column width" msgstr "增加列宽" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:846 msgid "Index existing content and keep Used in results up to date." msgstr "为现有内容建立索引，并使结果中的「使用位置」保持最新。" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1213 #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:588 msgid "Indexed" msgstr "已索引" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:495 msgid "Indexing" msgstr "正在建立索引" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:472 msgid "Indexing existing content" msgstr "正在为现有内容建立索引" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:200 msgid "Inline" msgstr "内联" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockPreview.tsx:128 msgid "Inline blocks use your site's styles. Your site removes scripts, style tags and style attributes, and empties iframes other than YouTube and Vimeo." msgstr "内联区块使用您站点的样式。您的站点会移除脚本、style 标签和 style 属性，并清空除 YouTube 和 Vimeo 之外的 iframe。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4970 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6539 msgid "Inline Code" msgstr "行内代码" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2820 msgid "Insert" msgstr "" #. placeholder {0}: block?.label || "" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2762 msgid "Insert {0}" msgstr "插入 {0}" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2075 msgid "Insert a blockquote" msgstr "插入引用块" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2085 msgid "Insert a code block" msgstr "插入代码块" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2095 msgid "Insert a horizontal rule" msgstr "插入水平分隔线" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3890 msgid "Insert a reusable section" msgstr "插入可复用区块" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2113 msgid "Insert a table" msgstr "插入表格" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3847 msgid "Insert an image" msgstr "插入图片" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3860 msgid "Insert an image gallery" msgstr "插入图片画廊" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2491 msgid "Insert block" msgstr "插入区块" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6486 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6496 msgid "Insert block after current block" msgstr "在当前区块后插入区块" #: packages/admin/src/components/editor/DragHandleWrapper.tsx:259 msgid "Insert block below" msgstr "在下方插入区块" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6620 msgid "Insert HTML" msgstr "插入 HTML" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4876 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6613 msgid "Insert image" msgstr "插入图片" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:691 msgid "Insert or tap your security key when the browser asks." msgstr "当浏览器提示时，插入或触碰您的安全密钥。" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:30 msgid "Insert paragraph after" msgstr "在后面插入段落" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:30 msgid "Insert paragraph before" msgstr "在前面插入段落" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2128 msgid "Insert raw HTML" msgstr "插入原始 HTML" #: packages/admin/src/components/SectionPickerModal.tsx:58 msgid "Insert Section" msgstr "插入区块" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:169 #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:397 msgid "Insert table" msgstr "插入表格" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4890 msgid "Insert video" msgstr "插入视频" #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:167 msgid "Instagram" msgstr "Instagram" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:214 #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:641 msgid "Install" msgstr "安装" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:208 msgid "Install blocked" msgstr "安装被阻止" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1086 msgid "Install the EmDash Exporter plugin on your WordPress site and generate a key under Tools → EmDash Migration." msgstr "在您的 WordPress 站点上安装 EmDash Exporter 插件，并在「工具」→「EmDash Migration」下生成密钥。" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:910 msgid "Installation" msgstr "安装" #: packages/admin/src/components/RegistryBrowse.tsx:226 msgid "Installation is unavailable." msgstr "安装不可用。" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:263 #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:195 #: packages/admin/src/components/RegistryBrowse.tsx:234 #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:626 msgid "Installed" msgstr "已安装" #. placeholder {0}: plugin.marketplaceVersion || plugin.version #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:656 msgid "Installed from marketplace (v{0})" msgstr "已从市场安装 (v{0})" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:677 msgid "Installed:" msgstr "已安装：" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:348 msgid "Installing..." msgstr "正在安装..." #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:674 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1697 msgid "Integer" msgstr "整数" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginIdentity.tsx:79 msgid "INVALID HANDLE" msgstr "无效句柄" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:157 msgid "Invalid invite link" msgstr "无效的邀请链接" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4090 msgid "Invalid JSON" msgstr "无效的 JSON" #: packages/admin/src/components/block-field-notes.tsx:52 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:285 msgid "Invalid link" msgstr "链接无效" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:126 msgid "Invalid port" msgstr "" #: packages/admin/src/routes/users.tsx:132 msgid "Invitation sent to {email}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:246 msgid "Invite Error" msgstr "邀请错误" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:155 msgid "Invite expired" msgstr "邀请已过期" #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:144 msgid "Invite Link Created" msgstr "邀请链接已创建" #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:144 #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:65 msgid "Invite User" msgstr "邀请用户" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:194 msgid "Invite validation failed" msgstr "邀请验证失败" #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:132 msgid "Invite your first team member" msgstr "邀请您的第一位团队成员" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:98 msgid "Invoke MCP tools from all enabled plugins" msgstr "调用所有已启用插件的 MCP 工具" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:411 msgid "Invoke MCP tools from the {pluginId} plugin" msgstr "调用 {pluginId} 插件的 MCP 工具" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:538 msgid "Invoke only this plugin's enabled MCP tools" msgstr "仅调用此插件已启用的 MCP 工具" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:192 msgid "Isolated frame" msgstr "隔离框架" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:507 msgid "It is stored by the authenticator or credential manager you selected in the secure system prompt." msgstr "它由您在安全系统提示中选择的验证器或凭据管理器存储。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:459 msgid "It was started somewhere else, so its plan can no longer be changed. Its progress will appear here." msgstr "它已在其他位置启动，因此其计划无法再更改。进度将显示在此处。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4967 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6515 msgid "Italic" msgstr "斜体" #. placeholder {0}: index + 1 #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:386 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3181 #: packages/admin/src/components/RepeaterField.tsx:252 msgid "Item {0}" msgstr "项目 {0}" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:289 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:302 msgid "Item added" msgstr "项目已添加" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:319 msgid "Item deleted" msgstr "项目已删除" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:337 msgid "Item updated" msgstr "项目已更新" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:490 msgid "Its listing has not been approved for display. Check back later." msgstr "其列表尚未获批展示。请稍后再查看。" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:76 #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:278 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:231 msgid "Jane Doe" msgstr "张三" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:39 msgid "Java" msgstr "Java" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:40 msgid "JavaScript" msgstr "JavaScript" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:66 msgid "JavaScript code" msgstr "JavaScript 代码" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:344 msgid "Job title" msgstr "职位" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:367 msgid "job_title" msgstr "job_title" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:65 msgid "JS" msgstr "JS" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:41 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:728 msgid "JSON" msgstr "JSON" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:42 msgid "JSX" msgstr "JSX" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:462 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:463 msgid "Keep aspect ratio" msgstr "保持宽高比" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:316 msgid "Keep editing paused and deploy a compatible EmDash version before continuing." msgstr "保持编辑暂停状态，部署兼容的 EmDash 版本后再继续。" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:460 msgid "Keep editing paused, fix the server issue, then retry setup." msgstr "保持编辑暂停状态，修复服务器问题后重试设置。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:356 msgid "Keep importing" msgstr "继续导入" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:596 msgid "Keep this page open until setup finishes. If you leave, return to continue where it stopped." msgstr "请保持此页面打开，直到设置完成。如果离开，请回来从中断处继续。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:431 msgid "Keep this page open while files upload. If the upload stops, choose the same file again to continue where it left off." msgstr "文件上传期间请保持此页面打开。如果上传中断，请重新选择同一文件从中断处继续。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:363 msgid "Keep this page open. If you leave, the export continues when you come back." msgstr "请保持此页面打开。如果离开，回来后导出将继续。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:631 msgid "Keep this site’s (empty)" msgstr "保留本站点的（空）" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:631 msgid "Keep this site’s: “{targetValue}”" msgstr "保留本站点的：“{targetValue}”" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:963 msgid "Keep this tab open. The import runs in small steps and can be safely re-run if interrupted." msgstr "请保持此标签页打开。导入以小步骤运行，中断后可安全地重新运行。" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:437 msgid "Keep typing to narrow the list." msgstr "继续输入以缩小列表范围。" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:315 #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:305 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:189 msgid "Keywords" msgstr "关键词" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:43 msgid "Kotlin" msgstr "Kotlin" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:341 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1151 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1630 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:560 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:563 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:625 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:846 #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:203 #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:206 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:962 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:501 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:224 msgid "Label" msgstr "标签" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:507 msgid "Label (Plural)" msgstr "标签（复数）" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:499 msgid "Label (Singular)" msgstr "标签（单数）" #: packages/admin/src/components/FocalPointEditor.tsx:52 msgid "Landscape" msgstr "横向" #: packages/admin/src/components/editor/CodeBlockNode.tsx:286 #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:360 #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:138 #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:148 #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:162 msgid "Language" msgstr "语言" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2049 msgid "Large section heading" msgstr "大章节标题" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:390 msgid "Last edited" msgstr "上次编辑" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:683 msgid "Last enabled:" msgstr "最后启用：" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:244 msgid "Last login" msgstr "最后登录" #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:104 msgid "Last Login" msgstr "上次登录" #: packages/admin/src/components/ListPaginationFooter.tsx:112 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1600 msgid "Last page" msgstr "最后一页" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:359 msgid "Last seen" msgstr "最后访问" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:238 msgid "Last updated" msgstr "最后更新" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:676 msgid "Last updated (default)" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:394 #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:134 msgid "Last used" msgstr "最后使用" #. placeholder {0}: isolate(formatDate(cred.lastUsedAt, i18n.locale)) #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:281 msgid "Last used {0}" msgstr "最后使用于 {0}" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarAgenda.tsx:147 msgid "Later entries weren't loaded. The range has more entries than the calendar can show." msgstr "较晚的条目未加载。该范围内的条目数量超过了日历可显示的数量。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3787 msgid "Layout" msgstr "" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:90 msgid "Learn how to install plugins in the <0>documentation<1/>." msgstr "在<0>文档<1/>中了解如何安装插件。" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:354 msgid "Learn more" msgstr "了解更多" #: packages/admin/src/components/UnsavedChangesGuard.tsx:38 #: packages/admin/src/components/UnsavedChangesGuard.tsx:40 msgid "Leave" msgstr "离开" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:286 msgid "Leave empty to keep current password" msgstr "" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2556 msgid "Leave unassigned" msgstr "不分配" #: packages/admin/src/components/UnsavedChangesGuard.tsx:36 msgid "Leave without saving?" msgstr "不保存直接离开？" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:53 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:276 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5482 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5603 msgid "Left" msgstr "左侧" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:316 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:434 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:711 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1284 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:381 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:398 msgid "Library" msgstr "库" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:203 msgid "License" msgstr "许可证" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:181 msgid "Limit" msgstr "限制" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:2238 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6699 msgid "Link" msgstr "链接" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:283 msgid "Link expired" msgstr "链接已过期" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5302 msgid "Link options" msgstr "链接选项" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:468 msgid "Link this byline to a user or mark it as a guest profile." msgstr "将此署名关联到用户，或标记为访客档案。" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:723 msgid "Link to another content item" msgstr "链接到另一个内容项" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:615 msgid "Link to any page by its address, on this site or another." msgstr "" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:545 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:772 msgid "Link URL" msgstr "链接 URL" #. placeholder {0}: user.oauthAccounts.length #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:295 msgid "Linked Accounts ({0})" msgstr "已关联账户 ({0})" #. placeholder {0}: relation.parentLabel #: packages/admin/src/components/RelationsPanel.tsx:178 msgid "Linked from {0}" msgstr "链接自 {0}" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:383 msgid "Linked side (plural)" msgstr "被链接方（复数）" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:392 msgid "Linked side (singular)" msgstr "被链接方（单数）" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:471 #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:472 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:93 msgid "Linked user" msgstr "已关联用户" #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:176 msgid "LinkedIn" msgstr "LinkedIn" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:62 msgid "Linking content" msgstr "正在关联的内容" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:366 msgid "Linking side (plural)" msgstr "链接发起方（复数）" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:375 msgid "Linking side (singular)" msgstr "链接发起方（单数）" #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:107 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:210 msgid "Links" msgstr "链接" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:333 msgid "Links from" msgstr "链接来源" #. placeholder {0}: siteDomain.configuredUrl #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:379 msgid "Links in emails and plugins use {0}, set by the deployment configuration." msgstr "邮件和插件中的链接使用 {0}，由部署配置设定。" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:150 msgid "Links in emails and plugins, sitemaps, and absolute URLs in search and social metadata will use the new domain." msgstr "邮件、插件中的链接，站点地图，以及搜索和社交元数据中的绝对 URL 都将使用新域名。" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:346 msgid "Links to" msgstr "链接目标" #. placeholder {0}: relation.childLabel #: packages/admin/src/components/RelationsPanel.tsx:176 msgid "Links to {0}" msgstr "链接到 {0}" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3622 msgid "List" msgstr "列表" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:141 msgid "List each option only once." msgstr "" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:914 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1293 msgid "List view" msgstr "列表视图" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:114 msgid "Live" msgstr "" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:433 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:195 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:205 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:231 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:257 msgid "Live version" msgstr "线上版本" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:729 msgid "Live View" msgstr "实时预览" #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:374 #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:200 #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:248 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:851 #: packages/admin/src/components/RegistryBrowse.tsx:179 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:134 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:170 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:491 msgid "Load more" msgstr "加载更多" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:894 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:957 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1277 #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:157 msgid "Load More" msgstr "加载更多" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1571 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1017 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1217 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1419 msgid "Load more folders" msgstr "加载更多文件夹" #: packages/admin/src/components/editor/IframeBlockNode.tsx:229 msgid "Load preview" msgstr "加载预览" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarToolbar.tsx:113 #: packages/admin/src/router.tsx:3482 msgid "Loading" msgstr "正在加载" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:360 msgid "Loading {pluralLower}…" msgstr "正在加载{pluralLower}…" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:59 msgid "Loading approval requests…" msgstr "正在加载审批请求…" #: packages/admin/src/components/BlockTypeList.tsx:51 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1443 msgid "Loading block types…" msgstr "正在加载区块类型…" #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:244 msgid "Loading byline fields…" msgstr "正在加载署名字段…" #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:233 msgid "Loading collections..." msgstr "正在加载合集..." #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:371 msgid "Loading comments..." msgstr "正在加载评论..." #: packages/admin/src/router.tsx:3484 #: packages/admin/src/router.tsx:3496 msgid "Loading configuration..." msgstr "正在加载配置..." #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:270 msgid "Loading content..." msgstr "正在加载内容..." #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4712 msgid "Loading editor..." msgstr "正在加载编辑器..." #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:149 msgid "Loading exports…" msgstr "正在加载导出…" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:961 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1185 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1388 msgid "Loading folders" msgstr "正在加载文件夹" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1523 msgid "Loading folders..." msgstr "正在加载文件夹..." #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:224 msgid "Loading imports…" msgstr "正在加载导入…" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1436 msgid "Loading media" msgstr "正在加载媒体" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:617 msgid "Loading media usage tracking settings…" msgstr "正在加载媒体用量跟踪设置…" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:495 msgid "Loading menu..." msgstr "正在加载菜单..." #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:150 msgid "Loading menus..." msgstr "正在加载菜单..." #: packages/admin/src/components/SandboxedContentEditorPanel.tsx:383 msgid "Loading plugin panel" msgstr "正在加载插件面板" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:183 msgid "Loading plugins..." msgstr "正在加载插件..." #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:788 msgid "Loading redirects..." msgstr "正在加载重定向..." #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3815 msgid "Loading references..." msgstr "正在加载引用..." #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:116 #: packages/admin/src/components/RelationsPanel.tsx:68 msgid "Loading relations..." msgstr "正在加载关联..." #: packages/admin/src/components/SectionPickerModal.tsx:95 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:346 msgid "Loading sections..." msgstr "正在加载区块..." #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:131 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:318 #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:137 #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:100 msgid "Loading settings..." msgstr "正在加载设置..." #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:592 msgid "Loading setup..." msgstr "正在加载设置..." #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1331 msgid "Loading terms..." msgstr "正在加载词条..." #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:112 msgid "Loading the import plan…" msgstr "正在加载导入计划…" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:137 msgid "Loading usage" msgstr "正在加载用量" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:440 msgid "Loading widgets..." msgstr "正在加载小部件..." #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:802 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:894 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:933 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:957 #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:371 #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:200 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:607 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:623 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:625 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1731 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1277 #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:245 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3311 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:851 #: packages/admin/src/components/RegistryBrowse.tsx:179 #: packages/admin/src/components/SandboxedPluginPage.tsx:110 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:230 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:221 #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:155 #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:192 #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:104 #: packages/admin/src/components/settings/TransferSettings.tsx:57 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1197 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:170 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:244 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:143 #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:146 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:491 msgid "Loading..." msgstr "加载中..." #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:75 msgid "visualEditing.loading" msgstr "正在加载" #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:147 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:134 msgid "Loading…" msgstr "加载中…" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:129 msgid "Local time" msgstr "本地时间" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:367 #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarFilters.tsx:80 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:506 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:762 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:917 #: packages/admin/src/components/LocaleSwitcher.tsx:61 msgid "Locale" msgstr "语言区域" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:169 msgid "Locales will use this site’s capitalization" msgstr "语言环境将采用本站的大小写规则" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1460 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1488 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1579 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1581 msgid "Location" msgstr "位置" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:608 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:625 msgid "Location unavailable" msgstr "位置不可用" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:696 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:697 msgid "Lock aspect ratio" msgstr "锁定宽高比" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:267 #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:416 msgid "Locked because this field has stored values. Delete the values (or the field) to change this." msgstr "已锁定，因为此字段有存储值。删除这些值（或删除该字段）才能更改。" #: packages/admin/src/router.tsx:428 msgid "Log in" msgstr "" #: packages/admin/src/components/Header.tsx:125 msgid "Log out" msgstr "退出登录" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:44 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:440 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:447 msgid "Logo" msgstr "徽标" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1889 msgid "Logo & favicon" msgstr "徽标和网站图标" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:56 msgid "Long text" msgstr "长文本" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:662 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1695 msgid "Long Text" msgstr "长文本" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:449 msgid "Lowercase letters, numbers and underscores. Reference fields store this." msgstr "小写字母、数字和下划线。引用字段存储此值。" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:44 msgid "Lua" msgstr "Lua" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:576 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1241 msgid "Main library" msgstr "主库" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:504 msgid "Main Sidebar" msgstr "主侧边栏" #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:714 msgid "Manage" msgstr "管理" #. placeholder {0}: inlineLabel(taxonomyDef.label, lingui.locale) #. placeholder {1}: taxonomyDef.collections.join(", ") #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1214 msgid "Manage {0} for {1}" msgstr "管理 {1} 的 {0}" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:599 msgid "Manage bylines in {entryLocale}" msgstr "在 {entryLocale} 中管理署名" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:458 msgid "Manage content widgets in your widget areas" msgstr "管理您的小部件区域中的内容小部件" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:203 msgid "Manage installed plugins. Enable or disable plugins to control their functionality." msgstr "管理已安装的插件。启用或禁用插件以控制其功能。" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:161 msgid "Manage navigation menus for your site" msgstr "管理您站点的导航菜单" #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:304 msgid "Manage the people and teams credited on your content." msgstr "管理在您的内容中署名的人员和团队。" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:673 msgid "Manage URL redirects and view 404 errors." msgstr "管理 URL 重定向并查看 404 错误。" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:90 #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:94 msgid "Manage your passkeys and authentication" msgstr "管理您的通行密钥和认证" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1430 msgid "Managed by {providerName}" msgstr "由 {providerName} 管理" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1431 msgid "Managed by an external media provider" msgstr "由外部媒体服务商管理" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:155 msgid "Managed by your identity provider. Change the name there." msgstr "由您的身份提供商管理。请在该处修改名称。" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:713 msgid "Manual" msgstr "手动" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2513 msgid "Map Authors" msgstr "映射作者" #. placeholder {0}: mapping.wpLogin #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2561 msgid "Map WordPress user {0} to EmDash user" msgstr "将 WordPress 用户 {0} 映射到 EmDash 用户" #. placeholder {0}: item.path #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:409 msgid "Mark {0} as Gone (410)" msgstr "标记 {0} 已删除（410）" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:344 msgid "Mark as Gone (410) — tells search engines it was permanently deleted" msgstr "标记为已删除（410）— 告知搜索引擎该内容已被永久删除" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:591 msgid "Mark as spam" msgstr "标记为垃圾" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:45 msgid "Markdown" msgstr "Markdown" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:87 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:463 msgid "Marketplace" msgstr "市场" #: packages/admin/src/router.tsx:2851 msgid "Marketplace browsing is no longer available." msgstr "市场浏览功能已下线。" #: packages/admin/src/router.tsx:2824 msgid "Marketplace browsing is no longer available. Manage installed plugins from Plugins." msgstr "市场浏览功能已下线。请在“插件”中管理已安装的插件。" #: packages/admin/src/components/MarketplaceMigrationBanner.tsx:14 msgid "Marketplace configuration is deprecated" msgstr "市场配置已弃用" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:311 msgid "Marketplace search failed" msgstr "市场搜索失败" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:339 msgid "Matched by email" msgstr "通过邮箱匹配" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1761 msgid "Max Items" msgstr "最大项目数" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1237 msgid "Max Length" msgstr "最大长度" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1275 msgid "Max Value" msgstr "最大值" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:511 msgid "Maximum" msgstr "最大值" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1561 msgid "Maximum blocks" msgstr "区块数量上限" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:163 msgid "Maximum tags" msgstr "标签数量上限" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:46 msgid "MDX" msgstr "MDX" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2012 #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:74 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:17 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:84 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:467 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:797 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1195 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1388 #: packages/admin/src/router.tsx:2132 msgid "Media" msgstr "媒体" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1129 msgid "Media details" msgstr "媒体详情" #. placeholder {0}: mediaResult.failed.length #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2457 msgid "Media Errors ({0})" msgstr "媒体错误 ({0})" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:16 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:85 msgid "Media folders" msgstr "媒体文件夹" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2419 msgid "Media Import" msgstr "媒体导入" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2360 msgid "Media Import Complete" msgstr "媒体导入完成" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2371 msgid "Media import was skipped" msgstr "媒体导入已跳过" #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:185 #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:217 msgid "Media in this folder will return to Main library. No files will be deleted." msgstr "此文件夹中的媒体将回到主库。不会删除任何文件。" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:73 msgid "visualEditing.mediaLibrary" msgstr "媒体库" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:171 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:779 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:794 msgid "Media Library" msgstr "媒体库" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:158 msgid "Media links were made relative" msgstr "媒体链接已改为相对路径" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1270 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1596 msgid "Media pagination" msgstr "媒体分页" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:57 msgid "Media Read" msgstr "媒体读取" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1427 msgid "Media results" msgstr "媒体结果" #: packages/admin/src/router.tsx:2607 msgid "Media Usage" msgstr "" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:78 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:299 msgid "Media usage tracking" msgstr "媒体用量跟踪" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:843 msgid "Media usage tracking is indexing existing content" msgstr "媒体用量跟踪正在索引已有内容" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:453 msgid "Media usage tracking is off" msgstr "媒体用量跟踪已关闭" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:469 msgid "Media usage tracking is ready" msgstr "媒体用量跟踪已就绪" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:844 msgid "Media usage tracking is setting up" msgstr "媒体用量跟踪正在初始化" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:841 msgid "Media usage tracking needs attention" msgstr "媒体用量跟踪需要注意" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:62 msgid "Media Write" msgstr "媒体写入" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2050 msgid "Medium section heading" msgstr "中章节标题" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:119 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:1001 msgid "Menu" msgstr "菜单" #. placeholder {0}: translated.label #. placeholder {1}: translated.locale.toUpperCase() #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:212 msgid "Menu \"{0}\" ({1}) created." msgstr "菜单 \"{0}\" ({1}) 已创建。" #. placeholder {0}: menu.label #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:89 msgid "Menu \"{0}\" has been created." msgstr "菜单 \"{0}\" 已创建。" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:88 msgid "Menu created" msgstr "菜单已创建" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:115 msgid "Menu deleted" msgstr "菜单已删除" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:289 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:302 msgid "Menu item has been added." msgstr "菜单项已添加。" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:320 msgid "Menu item has been deleted." msgstr "菜单项已删除。" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:338 msgid "Menu item has been updated." msgstr "菜单项已更新。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:29 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:92 msgid "Menu items" msgstr "菜单项" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:503 msgid "Menu not found" msgstr "菜单未找到" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:353 msgid "Menu order has been updated." msgstr "菜单顺序已更新。" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:238 msgid "Menu renamed" msgstr "菜单已重命名" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:178 #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:159 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:28 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:490 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1199 #: packages/admin/src/router.tsx:2871 msgid "Menus" msgstr "菜单" #. placeholder {0}: navMenus.length #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1824 msgid "Menus ({0})" msgstr "菜单 ({0})" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:82 msgid "Menus Manage" msgstr "菜单管理" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:28 msgid "Merge selected cells" msgstr "合并所选单元格" #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:199 #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:203 msgid "Meta Description" msgstr "Meta 描述" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:256 msgid "Meta tag content for Bing Webmaster Tools verification" msgstr "Bing 网站管理员工具验证的元标签内容" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:247 msgid "Meta tag content for Google Search Console verification" msgstr "Google Search Console 验证的元标签内容" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1902 msgid "Meta titles, descriptions, and social images" msgstr "元标题、描述和社交图片" #: packages/admin/src/components/MarketplaceMigrationBanner.tsx:18 msgid "Migration guide" msgstr "迁移指南" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1099 msgid "Migration key" msgstr "迁移密钥" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1751 msgid "Min Items" msgstr "最小项目数" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1227 msgid "Min Length" msgstr "最小长度" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1265 msgid "Min Value" msgstr "最小值" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1550 msgid "Minimum blocks" msgstr "区块数量下限" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2121 msgid "Minor section heading" msgstr "次级章节标题" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:259 msgid "Minute" msgstr "分钟" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:116 msgid "Missing SMTP configuration" msgstr "" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:269 msgid "Mixed" msgstr "混合" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:732 msgid "Moderation" msgstr "审核" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:132 msgid "Moderation Signals" msgstr "审核信号" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:73 msgid "Modify collection schemas" msgstr "修改合集模式" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarToolbar.tsx:74 msgid "Month" msgstr "月" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:179 msgid "Monthly" msgstr "每月" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:175 msgid "Monthly/yearly archives" msgstr "月度/年度归档" #. placeholder {0}: byline.displayName #. placeholder {0}: section.title #. placeholder {0}: taxonomyDef.label #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:716 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:524 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1268 msgid "More actions for {0}" msgstr "{0} 的更多操作" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5449 msgid "More formatting" msgstr "更多格式" #: packages/admin/src/components/DialogSection.tsx:28 #: packages/admin/src/components/FieldHelpLabel.tsx:110 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:867 msgid "More information about {label}" msgstr "关于 {label} 的更多信息" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:513 msgid "More information about Alt text" msgstr "关于替代文本的更多信息" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:437 msgid "More information about Display size" msgstr "关于显示尺寸的更多信息" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:144 msgid "More issues were found than are listed" msgstr "发现的问题数量多于列表所显示" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:368 msgid "More table actions" msgstr "更多表格操作" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:465 msgid "More than one post matches this link" msgstr "多篇文章与此链接匹配" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:42 msgid "Most Popular" msgstr "最受欢迎" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1632 msgid "Move \"{title}\" to trash? You can restore it later." msgstr "将「{title}」移至回收站？您可以稍后恢复它。" #. placeholder {0}: blockType.label #. placeholder {0}: referenceRowLabel(row) #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3782 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1521 msgid "Move {0} down" msgstr "将 {0} 下移" #. placeholder {0}: item.filename #: packages/admin/src/components/media/MediaBrowserItems.tsx:318 msgid "Move {0} earlier" msgstr "将 {0} 前移" #. placeholder {0}: item.filename #: packages/admin/src/components/media/MediaBrowserItems.tsx:327 msgid "Move {0} later" msgstr "将 {0} 后移" #. placeholder {0}: blockType.label #. placeholder {0}: referenceRowLabel(row) #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3771 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1504 msgid "Move {0} up" msgstr "将 {0} 上移" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:212 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:788 #: packages/admin/src/components/RowMenuItems.tsx:83 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:429 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:443 msgid "Move down" msgstr "下移" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:535 msgid "Move the focal point to choose what stays visible in cropped images." msgstr "移动焦点以选择裁剪后保留可见的区域。" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:132 msgid "Move this site to another EmDash installation, or import a site package" msgstr "将此站点迁移到另一个 EmDash 安装，或导入站点包" #: packages/admin/src/components/settings/TransferSettings.tsx:47 msgid "Move this site to another EmDash installation, or import a site package into this one." msgstr "将此站点迁移到另一个 EmDash 安装，或将站点包导入到当前站点。" #: packages/admin/src/components/RowMenuItems.tsx:97 msgid "Move to bottom" msgstr "" #: packages/admin/src/components/RowMenuItems.tsx:90 msgid "Move to top" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:673 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1626 msgid "Move to trash" msgstr "移到回收站" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:694 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1633 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1382 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1388 msgid "Move to Trash" msgstr "移至回收站" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:678 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1631 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1386 msgid "Move to Trash?" msgstr "移至回收站？" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:206 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:779 #: packages/admin/src/components/RowMenuItems.tsx:76 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:421 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:436 msgid "Move up" msgstr "上移" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:141 msgid "Moved “{snippet}”" msgstr "移动了“{snippet}”" #. placeholder {0}: to + 1 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:722 msgid "Moved {filename} to position {0}." msgstr "已将 {filename} 移到位置 {0}。" #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:426 msgid "Moved {moved} to position {position} of {total}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:777 #: packages/admin/src/components/useDragAnnouncements.ts:72 msgid "Moved {name} to position {position} of {total}" msgstr "" #: packages/admin/src/router.tsx:758 msgid "Moved {total} items to draft" msgstr "已将 {total} 个项目移到草稿" #: packages/admin/src/router.tsx:779 msgid "Moved {total} items to trash" msgstr "已将 {total} 个项目移到回收站" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:54 msgid "Moved a code block" msgstr "移动了代码块" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:90 msgid "Moved a divider" msgstr "移动了分隔线" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:66 msgid "Moved a gallery" msgstr "移动了画廊" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:28 msgid "Moved a heading" msgstr "移动了标题" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:42 msgid "Moved a list item" msgstr "移动了列表项" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:21 msgid "Moved a paragraph" msgstr "移动了段落" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:35 msgid "Moved a quote" msgstr "移动了引用" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:60 msgid "Moved a table" msgstr "移动了表格" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:72 msgid "Moved a video" msgstr "移动了视频" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:78 msgid "Moved an embed" msgstr "移动了嵌入内容" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:84 msgid "Moved an HTML block" msgstr "移动了 HTML 块" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:48 msgid "Moved an image" msgstr "移动了图片" #. placeholder {0}: folder.name #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:588 msgid "Moved to {0}" msgstr "已移到 {0}" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:236 msgid "Moved to paragraph after table" msgstr "已移到表格后的段落" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:235 msgid "Moved to paragraph before table" msgstr "已移到表格前的段落" #. placeholder {0}: newIndex + 1 #. placeholder {1}: images.length #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:156 msgid "Moving {label} to position {0} of {1}." msgstr "正在将 {label} 移到位置 {0}/{1}。" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:169 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:175 msgid "Moving {label} was cancelled." msgstr "移动 {label} 已取消。" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:280 msgid "Moving from another EmDash site?" msgstr "从另一个 EmDash 站点迁移？" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1634 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1389 msgid "Moving to trash..." msgstr "" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:698 msgid "Multi Select" msgstr "多选" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:663 msgid "Multi-line plain text" msgstr "多行纯文本" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:699 msgid "Multiple choices from options" msgstr "从选项中选择多个" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:142 msgid "My Awesome Blog" msgstr "我的精彩博客" #: packages/admin/src/components/BlockTypeList.tsx:37 #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:216 #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:45 #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:169 #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:220 #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:223 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:726 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:977 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:980 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1320 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:37 #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:152 #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:159 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:491 msgid "Name" msgstr "名称" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1015 msgid "Name the field and choose what it accepts." msgstr "" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:246 msgid "Name your section, then add its content in the editor." msgstr "为分区命名，然后在编辑器中添加其内容。" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:603 msgid "Navigate" msgstr "导航" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:369 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:591 msgid "Navigation" msgstr "导航" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:458 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:462 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:467 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:471 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:490 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:494 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:505 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:507 msgid "Needs attention" msgstr "需要注意" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:249 #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:173 msgid "Never" msgstr "从未" #: packages/admin/src/router.tsx:1689 msgid "new" msgstr "新建" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:260 msgid "NEW" msgstr "新" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:1817 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:1821 msgid "New {itemLabel}" msgstr "新建{itemLabel}" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:309 msgid "New {singularLower} name" msgstr "新的{singularLower}名称" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:387 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:326 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:472 msgid "New byline" msgstr "新建署名" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:330 msgid "New byline field" msgstr "新建署名字段" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2039 msgid "New collection" msgstr "新合集" #: packages/admin/src/router.tsx:887 msgid "New content" msgstr "" #: packages/admin/src/router.tsx:3077 msgid "New content type" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:468 #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:159 msgid "New Content Type" msgstr "新内容类型" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:162 msgid "New domain" msgstr "新域名" #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:216 msgid "New field" msgstr "新建字段" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:816 msgid "New folder" msgstr "新建文件夹" #: packages/admin/src/components/MarketplaceMigrationBanner.tsx:15 msgid "New plugin discovery uses the registry. Existing marketplace plugins can still be updated or uninstalled while you switch over." msgstr "新的插件发现机制使用插件库。切换期间，已安装的市场插件仍可更新或卸载。" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:274 msgid "New public routes" msgstr "新增公共路由" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:243 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:680 msgid "New Redirect" msgstr "新重定向" #: packages/admin/src/components/RelationFormPanel.tsx:128 #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:86 #: packages/admin/src/components/RelationsPanel.tsx:77 msgid "New Relation" msgstr "新建关联" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:415 msgid "New reusable profile" msgstr "新建可复用档案" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:234 msgid "New section" msgstr "新建分区" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:508 msgid "new tab" msgstr "新标签页" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1279 msgid "New taxonomy" msgstr "新建分类法" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1246 msgid "New Taxonomy" msgstr "新分类" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:652 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:655 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:873 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:876 msgid "New window" msgstr "新窗口" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionViewBar.tsx:188 msgid "Newer version" msgstr "较新的版本" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:44 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:36 msgid "Newest" msgstr "最新" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:729 msgid "News" msgstr "新闻" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1822 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:315 msgid "Next" msgstr "下一步" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarToolbar.tsx:131 msgid "Next month" msgstr "下月" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:427 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:882 #: packages/admin/src/components/ListPaginationFooter.tsx:111 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1599 msgid "Next page" msgstr "下一页" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:493 msgid "Next screenshot" msgstr "下一张截图" #. placeholder {0}: platformCopy.name #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:726 msgid "Next, {0} will open" msgstr "接下来将打开 {0}" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:652 #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:689 msgid "Next, the browser's passkey window will open" msgstr "接下来将打开浏览器的通行密钥窗口" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1651 #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:255 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:419 msgid "No" msgstr "否" #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:416 msgid "No (shared across translations)" msgstr "否（跨翻译共享）" #. placeholder {0}: inlineLabel(collectionLabel, lingui.locale) #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:811 msgid "No {0} yet." msgstr "暂无 {0}。" #. placeholder {0}: inlineLabel(taxonomyDef.label, lingui.locale) #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1334 msgid "No {0} yet. Create one to get started." msgstr "暂无{0}。创建一个以开始使用。" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:572 msgid "No {label} found." msgstr "未找到{label}。" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:340 msgid "No 404 errors recorded yet." msgstr "暂无 404 错误记录。" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1779 msgid "No alt text" msgstr "无替代文本" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:423 msgid "No API tokens yet. Create one to get started." msgstr "暂无 API 令牌。创建一个以开始使用。" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:628 msgid "No approved comments yet." msgstr "暂无已审核评论。" #: packages/admin/src/components/BlockTypeList.tsx:53 msgid "No block types defined" msgstr "未定义区块类型" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1062 msgid "No blocks yet" msgstr "暂无区块" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:585 msgid "No built-in passkey authenticator found" msgstr "未找到内置的通行密钥验证器" #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:101 msgid "No byline" msgstr "无署名" #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:138 msgid "No byline assigned" msgstr "未分配署名" #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:273 msgid "No byline fields yet." msgstr "暂无署名字段。" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:591 msgid "No bylines available in {entryLocale}. Create a variant from the Bylines page before crediting one on this entry." msgstr "在 {entryLocale} 中没有可用的署名。请先从署名页面创建一个变体，然后再在此条目中署名。" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:445 msgid "No bylines available." msgstr "暂无可用署名。" #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:150 msgid "No bylines found" msgstr "未找到署名" #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:452 msgid "No bylines yet" msgstr "暂无署名" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:163 msgid "No changes" msgstr "无更改" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:505 msgid "No collections configured" msgstr "未配置任何合集" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:627 msgid "No comments awaiting moderation." msgstr "暂无待审核评论。" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:637 msgid "No comments match your filters." msgstr "没有评论符合您的筛选条件。" #: packages/admin/src/components/SandboxedPluginWidget.tsx:102 msgid "No content" msgstr "无内容" #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:286 msgid "No content found" msgstr "未找到内容" #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:292 msgid "No content in this collection" msgstr "此合集中无内容" #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:236 msgid "No content types yet." msgstr "暂无内容类型。" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:840 msgid "No custom fields yet" msgstr "尚无自定义字段" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5998 msgid "No description yet" msgstr "暂无描述" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:286 msgid "No detailed description available." msgstr "暂无详细描述。" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:353 msgid "No domains configured. Users must be invited individually." msgstr "未配置域名。必须单独邀请用户。" #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:310 msgid "No editor is available for this block type. Its content is preserved." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:332 msgid "No email address" msgstr "无电子邮件地址" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:436 msgid "No email provider configured" msgstr "未配置邮件提供商" #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:147 msgid "No email provider configured. Share this link manually." msgstr "未配置邮件提供商。请手动分享此链接。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2575 msgid "No EmDash users found" msgstr "未找到 EmDash 用户" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarAgenda.tsx:66 #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarMonth.tsx:85 msgid "No entries match these filters" msgstr "没有条目符合这些筛选条件" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:466 msgid "No exact match on this site" msgstr "本站没有完全匹配项" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:33 msgid "No expiry" msgstr "永不过期" #: packages/admin/src/components/RelationsPanel.tsx:182 msgid "No field on this content type uses it yet" msgstr "此内容类型中暂无字段使用它" #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:188 #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:211 msgid "No fields" msgstr "无字段" #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:314 msgid "No files added" msgstr "未添加文件" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1531 msgid "No folders found" msgstr "未找到文件夹" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:489 msgid "No group" msgstr "" #: packages/admin/src/components/editor/DocumentOutline.tsx:268 msgid "No headings in document" msgstr "文档中无标题" #: packages/admin/src/components/editor/IframeBlockNode.tsx:45 msgid "No iframe found in this code. For an embed that runs a script, use an HTML block." msgstr "代码中未找到 iframe。若要嵌入运行脚本的内容，请使用 HTML 区块。" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:64 msgid "visualEditing.noImageSelected" msgstr "未选择图片" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:76 msgid "visualEditing.noImagesFound" msgstr "未找到图片" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:271 msgid "No images in this gallery yet." msgstr "此图库中暂无图片。" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:678 msgid "No installable releases" msgstr "无可安装的版本" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:198 msgid "No invite token provided" msgstr "未提供邀请令牌" #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:870 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3104 #: packages/admin/src/components/RepeaterField.tsx:172 #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:298 msgid "No items yet" msgstr "暂无项目" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1766 msgid "No limit" msgstr "无限制" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:483 msgid "No linked user" msgstr "无关联用户" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarAgenda.tsx:63 #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarMonth.tsx:85 msgid "No loaded entries match these filters" msgstr "已加载的条目中没有符合这些筛选条件的" #: packages/admin/src/components/editor/CodeBlockNode.tsx:324 msgid "No matches" msgstr "无匹配项" #: packages/admin/src/components/editor/CodeBlockNode.tsx:323 msgid "No matches. Press Enter to use “{freeFormLanguage}”." msgstr "无匹配项。按 Enter 使用“{freeFormLanguage}”。" #: packages/admin/src/components/BlockTypePicker.tsx:218 msgid "No matching block types" msgstr "无匹配的区块类型" #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:452 msgid "No matching bylines" msgstr "无匹配的署名" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:445 msgid "No matching bylines." msgstr "没有匹配的署名。" #: packages/admin/src/components/editor/LinkDestinationInput.tsx:341 msgid "No matching content found." msgstr "未找到匹配的内容。" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1036 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1080 msgid "No matching media" msgstr "无匹配的媒体" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:261 msgid "No matching passkey found for this account." msgstr "未找到与此账户匹配的通行密钥。" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1339 msgid "No matching tags" msgstr "无匹配的标签" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:612 msgid "No matching timezones" msgstr "无匹配的时区" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1242 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1280 msgid "No maximum" msgstr "无最大值" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1103 msgid "No media available from this provider." msgstr "此服务商没有可用媒体。" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1102 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1457 msgid "No media found" msgstr "未找到媒体" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:727 msgid "No menu items yet" msgstr "暂无菜单项" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:257 msgid "No menus yet" msgstr "暂无菜单" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1232 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1270 msgid "No minimum" msgstr "无最小值" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:89 msgid "No moderation (auto-approve all)" msgstr "无审核（自动批准所有）" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:482 msgid "No parent (top level)" msgstr "无父级（顶层）" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:267 msgid "No passkeys registered" msgstr "未注册通行密钥" #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:159 msgid "No passkeys registered yet." msgstr "暂无已注册的通行密钥。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:73 msgid "No pending requests" msgstr "无待处理请求" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:244 msgid "No plugins configured" msgstr "未配置插件" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:175 msgid "No plugins found" msgstr "未找到插件" #: packages/admin/src/components/RegistryBrowse.tsx:153 msgid "No plugins have been published to this registry yet." msgstr "此仓库尚未发布任何插件。" #: packages/admin/src/components/RegistryBrowse.tsx:152 msgid "No plugins match \"{debouncedQuery}\"." msgstr "没有匹配 \"{debouncedQuery}\" 的插件。" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1399 msgid "No public URL available" msgstr "无可用的公开 URL" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:584 msgid "No recent activity" msgstr "暂无最近活动" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:793 msgid "No redirects match these filters" msgstr "" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:793 msgid "No redirects yet" msgstr "暂无重定向" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3725 msgid "No references selected." msgstr "未选择引用。" #: packages/admin/src/components/RelationsPanel.tsx:85 msgid "No relations yet" msgstr "暂无关联" #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:118 msgid "No relations yet." msgstr "暂无关联。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2533 #: packages/admin/src/components/RepeaterField.tsx:403 msgid "No results" msgstr "无结果" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:808 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:825 msgid "No results for \"{activeSearch}\"" msgstr "没有 \"{activeSearch}\"的搜索结果" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:178 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:152 msgid "No results for \"{debouncedQuery}\". Try a different search term." msgstr "「{debouncedQuery}」无结果。请尝试其他搜索词。" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:494 #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:172 msgid "No results found" msgstr "未找到结果" #: packages/admin/src/components/SectionPickerModal.tsx:108 msgid "No sections available" msgstr "无可用区块" #: packages/admin/src/components/SectionPickerModal.tsx:102 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:360 msgid "No sections found" msgstr "未找到区块" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:378 msgid "No sections yet" msgstr "暂无区块" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:629 msgid "No spam comments." msgstr "无垃圾评论。" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:149 msgid "No themes found" msgstr "未找到主题" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:212 msgid "No tracked references found" msgstr "未找到跟踪的引用" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:212 msgid "No usage to show yet" msgstr "暂无用量可显示" #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:116 msgid "No users found matching your filters." msgstr "未找到匹配您筛选条件的用户。" #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:130 msgid "No users yet." msgstr "尚无用户。" #: packages/admin/src/components/RevisionHistory.tsx:83 msgid "No versions yet" msgstr "暂无版本" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:580 msgid "No widget areas yet. Create one to get started." msgstr "暂无小部件区域。创建一个以开始使用。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:584 msgid "No Windows Hello authenticator found" msgstr "未找到 Windows Hello 验证器" #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:347 msgid "Non-guest" msgstr "非访客" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:275 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5602 msgid "None" msgstr "无" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:768 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:777 msgid "None (top level)" msgstr "无（顶级）" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:301 msgid "noreply@example.com" msgstr "" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:713 msgid "Not compatible with this environment" msgstr "与此环境不兼容" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarMonth.tsx:298 msgid "Not loaded" msgstr "未加载" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:71 msgid "Not matched" msgstr "未匹配" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:499 msgid "Not recorded in this version" msgstr "此版本未记录" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2467 msgid "Not saved yet" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1650 #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:342 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:385 msgid "Not set" msgstr "未设置" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarAgenda.tsx:143 msgid "Nothing else is scheduled this month." msgstr "本月没有其他已定时发布的内容。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarMonth.tsx:554 msgid "Nothing on this day." msgstr "当天没有内容。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:520 msgid "Nothing on this site changed." msgstr "本站没有任何更改。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarAgenda.tsx:67 msgid "Nothing published or scheduled in {monthTitle}" msgstr "{monthTitle} 没有已发布或定时发布的内容" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockPreview.tsx:110 #: packages/admin/src/components/editor/IframeBlockNode.tsx:233 msgid "Nothing to preview yet." msgstr "暂无可预览的内容。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarAgenda.tsx:104 #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntry.tsx:385 msgid "Now · {time}" msgstr "现在 · {time}" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:668 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1696 msgid "Number" msgstr "数字" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:144 msgid "Number of posts" msgstr "文章数量" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:568 msgid "Number of posts to show per page on list views" msgstr "列表视图每页显示的文章数量" #: packages/admin/src/components/editor/blockTypes.ts:101 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2064 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6572 msgid "Numbered List" msgstr "有序列表" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:541 msgid "OAuth authorization requires HTTPS. Please use manual credentials." msgstr "OAuth 授权需要 HTTPS。请使用手动凭据。" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:425 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:455 msgid "Off" msgstr "关" #: packages/admin/src/components/SeoImageField.tsx:88 msgid "OG Image" msgstr "OG 图片" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionViewBar.tsx:178 msgid "Older version" msgstr "较旧的版本" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:425 msgid "On" msgstr "开" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:192 msgid "On Cloudflare Workers, the check can fail because a Worker may be unable to reach its own domain. Open the new address in your browser and confirm it stays on that address and shows this site before choosing to use it anyway." msgstr "" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:185 msgid "On the site" msgstr "在站点上" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:180 msgid "Once setup is done, upload a .emdash package exported from another EmDash site." msgstr "设置完成后，上传从另一个 EmDash 站点导出的 .emdash 包。" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:409 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:419 msgid "One" msgstr "一个" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:311 msgid "Only authorize codes you recognize." msgstr "仅授权您认识的代码。" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:117 msgid "Only email addresses from allowed domains can sign up." msgstr "仅允许来自允许域名的邮箱注册。" #: packages/admin/src/components/editor/IframeBlockNode.tsx:46 msgid "Only https links can be embedded." msgstr "只能嵌入 https 链接。" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:216 msgid "Only image and file fields, images in rich text, and site settings are tracked. Custom rich text blocks and template code aren’t checked." msgstr "仅跟踪图片和文件字段、富文本中的图片以及站点设置。自定义富文本区块和模板代码不会被检查。" #: packages/admin/src/components/editor/ImageUploadExtension.ts:245 #: packages/admin/src/components/media/ImageDropTarget.tsx:60 msgid "Only image files can be uploaded here." msgstr "此处只能上传图片文件。" #: packages/admin/src/components/editor/ImageUploadExtension.ts:244 msgid "Only images and videos can be uploaded here." msgstr "此处只能上传图片和视频。" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:139 msgid "Only the listed MIME types will be accepted for this field." msgstr "此字段将只接受列出的 MIME 类型。" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:429 msgid "Oops!" msgstr "哎呀！" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:388 msgid "Open" msgstr "打开" #. placeholder {0}: referenceRowLabel(row) #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3760 msgid "Open {0} in a new tab" msgstr "在新标签页中打开 {0}" #. placeholder {0}: folder.name #: packages/admin/src/components/media/MediaBrowserItems.tsx:182 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1383 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1449 msgid "Open folder {0}" msgstr "打开文件夹 {0}" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:51 msgid "visualEditing.openInAdmin" msgstr "在管理后台打开" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:488 msgid "Open in editor" msgstr "在编辑器中打开" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:556 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:578 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:579 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:783 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:803 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:804 #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:345 #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:346 msgid "Open in new tab" msgstr "在新标签页中打开" #: packages/admin/src/components/EntryLockNotice.tsx:60 msgid "Open read-only" msgstr "以只读方式打开" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:849 msgid "Open setup" msgstr "打开设置" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:89 #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:357 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:246 msgid "Open the dashboard" msgstr "打开仪表板" #: packages/admin/src/locales/emails.ts:73 msgid "Open the sign-in page at the new address:" msgstr "在新地址打开登录页面：" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:545 msgid "Open Windows settings" msgstr "打开 Windows 设置" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1589 msgid "Open WordPress Profile" msgstr "打开 WordPress 个人资料" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1293 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1715 msgid "" "Option 1\n" "Option 2\n" "Option 3" msgstr "" "选项 1\n" "选项 2\n" "选项 3" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:494 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:531 msgid "Optional caption" msgstr "可选标题" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:756 msgid "Optional caption displayed below the image" msgstr "显示在图片下方的可选说明" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1611 msgid "Optional caption for display" msgstr "用于显示的可选说明" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:793 msgid "Optional description" msgstr "可选描述" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:539 msgid "Optional hover text" msgstr "可选悬停文本" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:765 msgid "Optional tooltip on hover" msgstr "悬停时的可选工具提示" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:432 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1290 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1708 msgid "Options (one per line)" msgstr "选项（每行一个）" #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:261 msgid "Or browse files from your computer" msgstr "或从您的计算机浏览文件" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1645 msgid "Or click to browse. Accepts .xml files exported from WordPress." msgstr "或点击浏览。接受从 WordPress 导出的 .xml 文件。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1119 msgid "or connect by URL" msgstr "或通过 URL 连接" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:102 #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:282 #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:370 msgid "Or continue with" msgstr "或继续使用" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1445 msgid "Or upload an export file" msgstr "或上传导出文件" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1157 msgid "or upload directly" msgstr "或直接上传" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1355 msgid "Order" msgstr "" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:352 msgid "Order saved" msgstr "顺序已保存" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:753 msgid "Ordered page-building blocks" msgstr "排序的页面构建区块" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:539 msgid "Original" msgstr "原图" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:787 msgid "Original image cropped." msgstr "原图已裁剪。" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:478 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:419 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:657 msgid "Original:" msgstr "原始：" #: packages/admin/src/components/BlockTypePicker.tsx:113 msgid "Other" msgstr "其他" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1333 #: packages/admin/src/components/editor/DocumentOutline.tsx:248 msgid "Outline" msgstr "大纲" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3808 msgctxt "button style" msgid "Outline" msgstr "" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1724 msgid "Output size" msgstr "输出尺寸" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntry.tsx:46 msgid "Overdue" msgstr "已逾期" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntry.tsx:154 msgid "Overdue · {lateness}" msgstr "已逾期 · {lateness}" #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:174 msgid "Overrides the page title in search engine results" msgstr "覆盖搜索引擎结果中的页面标题" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1155 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1158 msgid "Ownership" msgstr "所有权" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:665 msgid "Package" msgstr "包" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:230 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:287 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:593 msgid "Package digest" msgstr "包摘要" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportDownload.tsx:88 msgid "Package downloaded" msgstr "包已下载" #: packages/admin/src/router.tsx:3395 msgid "Page not found" msgstr "" #: packages/admin/src/router.tsx:3522 msgid "Page Not Found" msgstr "页面未找到" #: packages/admin/src/components/ListPaginationFooter.tsx:113 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1601 msgid "Page number" msgstr "页码" #: packages/admin/src/components/ListPaginationFooter.tsx:114 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1602 msgid "Page size" msgstr "每页大小" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:489 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1382 msgid "Pages" msgstr "页面" #: packages/admin/src/components/editor/blockTypes.ts:80 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2042 msgid "Paragraph" msgstr "段落" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:30 msgid "Paragraph inserted after table" msgstr "已在表格后插入段落" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:30 msgid "Paragraph inserted before table" msgstr "已在表格前插入段落" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:893 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:763 msgid "Parent" msgstr "父级" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:457 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:463 msgid "Part of a redirect loop" msgstr "重定向循环的一部分" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1203 msgid "Partial" msgstr "部分" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:324 msgid "Pass" msgstr "通过" #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:90 msgid "Passkey added successfully" msgstr "通行密钥添加成功" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:505 msgid "Passkey created" msgstr "通行密钥已创建" #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:103 #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:104 msgid "Passkey name" msgstr "通行密钥名称" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:761 msgid "Passkey Name (optional)" msgstr "通行密钥名称（可选）" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:784 msgid "Passkey registered successfully!" msgstr "通行密钥注册成功！" #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:67 msgid "Passkey removed" msgstr "通行密钥已移除" #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:51 msgid "Passkey renamed" msgstr "通行密钥已重命名" #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:140 #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:107 msgid "Passkeys" msgstr "通行密钥" #. placeholder {0}: user.credentials.length #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:264 msgid "Passkeys ({0})" msgstr "通行密钥 ({0})" #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:141 msgid "Passkeys are a secure, passwordless way to sign in to your account. You can register multiple passkeys for different devices." msgstr "通行密钥是一种安全的无密码登录方式。您可以为不同设备注册多个通行密钥。" #: packages/admin/src/locales/emails.ts:75 msgid "Passkeys from the old address don't work there. Sign in with an email link, then add a passkey in Security settings." msgstr "旧地址的通行密钥在那里无法使用。请使用邮件链接登录，然后在“安全”设置中添加通行密钥。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:297 #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:475 msgid "Passkeys Not Available Here" msgstr "此处不提供通行密钥" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:293 msgid "Passkeys only work at the address where they were created." msgstr "通行密钥只能在创建时所在的地址使用。" #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:172 msgid "Passkeys only work at the address where they were created. Add one here so you can sign in at this address next time." msgstr "通行密钥只能在创建时所在的地址使用。请在此添加一个，以便下次在此地址登录。" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:181 msgid "Passkeys only work at the address where they were created. After switching, keep signing in at the current address, or use an email sign-in link at the new one." msgstr "通行密钥只能在创建时所在的地址使用。切换后，请继续在当前地址登录，或在新地址使用邮件登录链接。" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:401 msgid "Passkeys only work at the address where they were created. Continue on {handoverHost} to sign in there without a passkey, then add one for that address." msgstr "通行密钥只能在创建时所在的地址使用。请前往 {handoverHost} 在该处免通行密钥登录，然后为该地址添加一个。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyContextMessage.tsx:5 msgid "Passkeys require a <0>secure context: use <1>HTTPS, or open the admin at <2>http://localhost (with your dev port). Plain <3>http:// on a custom hostname is not treated as secure, even on loopback." msgstr "通行密钥需要 <0>安全上下文：使用 <1>HTTPS，或在 <2>http://localhost（加上您的开发端口）打开管理后台。自定义主机名上的普通 <3>http:// 即使在回环地址上也不被视为安全。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:155 msgid "Passkeys require HTTPS or http://localhost (with your port); this hostname is not a secure browser context." msgstr "通行密钥需要 HTTPS 或 http://localhost（带您的端口）；此主机名不是安全的浏览器上下文。" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:280 msgid "Password" msgstr "" #: packages/admin/src/components/editor/IframeBlockNode.tsx:247 msgid "Paste an embed code or an https link…" msgstr "粘贴嵌入代码或 https 链接…" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2765 msgid "Paste the address of what to embed." msgstr "" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1084 msgid "Paste your migration key" msgstr "粘贴您的迁移密钥" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:354 msgid "Path" msgstr "路径" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1250 msgid "Pattern (Regex)" msgstr "模式（正则表达式）" #. placeholder {0}: "{slug}" #. placeholder {1}: "{slug}" #. placeholder {2}: "{id}" #. placeholder {3}: "{year}" #. placeholder {4}: "{month}" #. placeholder {5}: "{day}" #. placeholder {6}: "{hour}" #. placeholder {7}: "{minute}" #. placeholder {8}: "{second}" #. placeholder {9}: "/{year}/{month}/{day}/{slug}.html" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:586 msgid "Pattern for generating URLs, e.g. /blog/{0}. Tokens: {1}, {2}, and date tokens {3}/{4}/{5} (also {6}/{7}/{8}) from the publish date — e.g. {9} for WordPress-style permalinks." msgstr "生成 URL 的模式，例如 /blog/{0}。标记：{1}、{2}，以及来自发布日期的日期标记 {3}/{4}/{5}（还有 {6}/{7}/{8}）——例如，{9} 用于 WordPress 风格的固定链接。" #. placeholder {0}: "{slug}" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:577 msgid "Pattern must include a {0} placeholder" msgstr "模式必须包含一个 {0} 占位符" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:591 msgid "Pause other tools that update content." msgstr "暂停其他更新内容的工具。" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:94 msgid "PDF" msgstr "PDF" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:199 msgid "pending" msgstr "待处理" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:234 msgid "Pending" msgstr "待处理" #: packages/admin/src/components/ContentStatusBadge.tsx:67 msgid "Pending changes" msgstr "待处理的更改" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:544 msgid "People shown publicly on this post." msgstr "公开展示在这篇文章中的人员。" #: packages/admin/src/components/ListPaginationFooter.tsx:128 msgid "Per page" msgstr "每页" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:283 msgid "Period" msgstr "周期" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1794 msgid "Permanently delete \"{title}\"? This cannot be undone." msgstr "永久删除「{title}」？此操作无法撤销。" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:295 msgid "Permissions" msgstr "权限" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:613 msgid "Phosphor icon name, e.g. calendar-blank or trophy" msgstr "Phosphor 图标名称，例如 calendar-blank 或 trophy" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:47 msgid "PHP" msgstr "PHP" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:143 msgid "Picked up {label}." msgstr "已拾取 {label}。" #: packages/admin/src/components/useDragAnnouncements.ts:52 msgid "Picked up {name}, position {position} of {total}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1879 msgid "Picking entries this one links to lets editors drag them into an order. The other direction lists whatever points at the entry and cannot be reordered." msgstr "选择此条目所链接的条目后，编辑者可拖拽排序。反向列出指向此条目的所有条目，不可排序。" #. placeholder {0}: relation.childLabel #. placeholder {0}: relation.parentLabel #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:224 #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:225 msgid "picks {0}" msgstr "拾取 {0}" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:170 msgid "Placeholder text" msgstr "占位符文本" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:26 #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:122 msgid "Plain text" msgstr "纯文本" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:594 msgid "Plan digest" msgstr "计划摘要" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:171 msgid "Please ask your administrator to send a new invite." msgstr "请让您的管理员发送新的邀请。" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:245 msgid "Please enter a valid email" msgstr "请输入有效的邮箱" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:74 msgid "Please enter a valid email address" msgstr "请输入有效的邮箱地址" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:659 msgid "Please enter a valid URL" msgstr "请输入有效的 URL" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1232 #: packages/admin/src/router.tsx:3371 msgid "Plugin" msgstr "插件" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:322 msgid "Plugin \"{id}\" not found in marketplace" msgstr "" #: packages/admin/src/lib/api/plugins.ts:69 msgid "Plugin \"{pluginId}\" not found" msgstr "插件 \"{pluginId}\" 未找到" #: packages/admin/src/lib/api/client.ts:88 msgid "Plugin {pluginId} rejected the save: {reason}" msgstr "插件 {pluginId} 拒绝了保存：{reason}" #: packages/admin/src/components/SandboxedContentEditorActions.tsx:122 #: packages/admin/src/components/SandboxedContentEditorActions.tsx:155 msgid "Plugin action failed" msgstr "插件操作失败" #: packages/admin/src/components/SandboxedContentEditorActions.tsx:244 msgid "Plugin actions" msgstr "插件操作" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2209 msgid "Plugin changes were not applied" msgstr "插件更改未应用" #: packages/admin/src/lib/content-list-columns.tsx:236 msgid "Plugin column unavailable" msgstr "插件列不可用" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:855 msgid "Plugin details" msgstr "插件详情" #: packages/admin/src/router.tsx:2796 #: packages/admin/src/router.tsx:2803 msgid "Plugin Details" msgstr "" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:157 msgid "Plugin disabled" msgstr "插件已禁用" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:138 msgid "Plugin enabled" msgstr "插件已启用" #: packages/admin/src/components/SandboxedPluginPage.tsx:121 msgid "Plugin Error" msgstr "插件错误" #. placeholder {0}: response.status #: packages/admin/src/components/SandboxedPluginWidget.tsx:51 msgid "Plugin error ({0})" msgstr "插件错误（{0}）" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:120 msgid "Plugin installation requires explicit consent" msgstr "安装插件需要明确同意" #: packages/admin/src/router.tsx:2788 msgid "Plugin Marketplace" msgstr "" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:412 msgid "Plugin MCP access updated" msgstr "插件 MCP 访问已更新" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:410 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:97 msgid "Plugin MCP Tools" msgstr "插件 MCP 工具" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:109 msgid "Plugin MCP tools require explicit consent" msgstr "插件 MCP 工具需要明确同意" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:134 msgid "Plugin not found" msgstr "未找到插件" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:505 msgid "Plugin not found. The publisher or slug may be incorrect." msgstr "未找到插件。发布者或别名可能有误。" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:558 msgid "Plugin pages" msgstr "插件页面" #: packages/admin/src/components/SandboxedContentEditorPanel.tsx:259 #: packages/admin/src/components/SandboxedContentEditorPanel.tsx:396 #: packages/admin/src/lib/content-editor-panels.tsx:267 msgid "Plugin panel unavailable." msgstr "插件面板不可用。" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:106 msgid "Plugin Permissions" msgstr "插件权限" #: packages/admin/src/components/RegistryBrowse.tsx:104 #: packages/admin/src/router.tsx:2745 msgid "Plugin Registry" msgstr "插件仓库" #: packages/admin/src/components/RegistryConfigurationBanner.tsx:30 #: packages/admin/src/components/RegistryConfigurationBanner.tsx:31 msgid "Plugin registry configuration error" msgstr "插件库配置错误" #: packages/admin/src/router.tsx:2781 #: packages/admin/src/router.tsx:2815 msgid "Plugin registry is not configured." msgstr "插件库未配置。" #. placeholder {0}: response.status #: packages/admin/src/components/SandboxedPluginPage.tsx:59 msgid "Plugin responded with {0}: {text}" msgstr "插件响应：{0}：{text}" #: packages/admin/src/router.tsx:3358 msgid "Plugin Settings" msgstr "" #. placeholder {0}: plugin.name #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:533 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:536 msgid "Plugin tools: {0}" msgstr "插件工具：{0}" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:401 msgid "Plugin uninstalled" msgstr "插件已卸载" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:232 #: packages/admin/src/lib/api/registry.ts:918 msgid "Plugin update requires re-consent" msgstr "插件更新需要重新授权" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:310 msgid "Plugin updated" msgstr "插件已更新" #: packages/admin/src/components/PluginFieldErrorBoundary.tsx:34 msgid "Plugin widget error" msgstr "插件组件错误" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:236 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:182 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:191 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:201 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:556 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:730 #: packages/admin/src/router.tsx:2730 msgid "Plugins" msgstr "插件" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:156 msgid "Point the domain at this site. On Cloudflare, open your Worker in Workers & Pages, go to the Domains tab, and add the domain." msgstr "将域名指向此站点。在 Cloudflare 上，打开 Workers & Pages 中的 Worker，转到“域名”选项卡，添加域名。" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:344 msgid "Point-in-Time Restore" msgstr "时间点还原" #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:221 msgid "Points search engines to the original version of this page, if it's duplicated from another URL" msgstr "如果此页面是从另一个 URL 复制的，则引导搜索引擎到原始版本" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:246 #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:346 msgid "Port" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:135 msgid "Port 25 is not supported" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:127 msgid "Port must be between 1 and 65535." msgstr "" #: packages/admin/src/components/FocalPointEditor.tsx:50 msgid "Portrait" msgstr "纵向" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:502 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:378 msgid "Post" msgstr "文章" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:400 msgid "Post URLs (one per line)" msgstr "文章 URL（每行一个）" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:510 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:369 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1376 msgid "Posts" msgstr "文章" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1194 msgid "Posts & Pages" msgstr "文章与页面" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:562 msgid "Posts Per Page" msgstr "每页文章数" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:558 msgid "Pre-release" msgstr "预发布" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:943 msgid "Preparing categories and tags..." msgstr "正在准备分类和标签..." #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:326 msgid "Preparing registration..." msgstr "正在准备注册..." #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:56 msgid "Preparing this site" msgstr "正在准备此站点" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2236 msgid "Preparing to download files from WordPress..." msgstr "正在准备从 WordPress 下载文件..." #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:163 #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:298 msgid "Preparing..." msgstr "正在准备..." #: packages/admin/src/components/editor/CodeEditor.tsx:165 msgid "Press Escape to leave the code editor." msgstr "按 Escape 退出代码编辑器。" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:179 msgid "Press Space to pick up an image. Use the Arrow keys to move it, then press Space to drop it." msgstr "按空格拾取图片。使用方向键移动，然后按空格放下。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:497 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:426 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:105 #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:37 #: packages/admin/src/components/editor/IframeBlockNode.tsx:41 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1678 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1166 msgid "Preview" msgstr "预览" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:497 msgid "Preview changes" msgstr "预览更改" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:106 msgid "Preview content before publishing" msgstr "发布前预览内容" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:426 msgid "Preview draft" msgstr "预览草稿" #. placeholder {0}: section.title #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:455 msgid "Preview of {0}" msgstr "{0} 的预览" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:579 msgid "Preview unavailable for this format" msgstr "此格式不支持预览" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:308 msgid "Previous" msgstr "上一步" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarToolbar.tsx:118 msgid "Previous month" msgstr "上月" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:408 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:870 #: packages/admin/src/components/ListPaginationFooter.tsx:110 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1598 msgid "Previous page" msgstr "上一页" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:475 msgid "Previous screenshot" msgstr "上一张截图" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:227 msgid "primary" msgstr "主要" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:209 msgid "Primary navigation" msgstr "主导航" #: packages/admin/src/components/ContentStatusBadge.tsx:69 msgid "Private" msgstr "私有" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:181 msgid "Profile CID" msgstr "档案 CID" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:347 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:477 msgid "Progress" msgstr "进度" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:456 msgid "Progress stopped" msgstr "进度已停止" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:430 msgid "Propose unsaved changes to selected editor fields for your review" msgstr "为您审阅，向所选编辑器字段建议未保存的更改" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:197 msgid "Provenance optional" msgstr "来源可选" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:196 msgid "Provenance required" msgstr "需要来源" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:226 msgid "Provider" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:459 msgid "Provider:" msgstr "提供商：" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:274 msgid "Public routes" msgstr "公开路由" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1030 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1035 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1046 #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:693 msgid "Publication date" msgstr "发布日期" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:171 msgid "Publication policy blocked scheduled content" msgstr "发布策略阻止了定时发布的内容" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:39 msgid "visualEditing.publish" msgstr "发布" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:611 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:537 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:994 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:999 msgid "Publish" msgstr "发布" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:505 msgid "Publish changes" msgstr "发布更改" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:506 msgid "Publish changes?" msgstr "发布更改？" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:46 msgid "visualEditing.publishFailed" msgstr "发布失败" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:455 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:505 msgid "Publish now" msgstr "立即发布" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:506 msgid "Publish now?" msgstr "立即发布？" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:424 msgid "Publish, unpublish, schedule, and unschedule content" msgstr "发布、取消发布、定时发布和取消定时发布内容" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:54 msgid "visualEditing.published" msgstr "已发布" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntry.tsx:43 #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:227 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1016 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1027 #: packages/admin/src/components/ContentStatusBadge.tsx:59 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:677 #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:527 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionList.tsx:269 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionViewBar.tsx:161 #: packages/admin/src/router.tsx:1550 msgid "Published" msgstr "已发布" #. placeholder {0}: isolate(formatDate(latest.publishedAt, i18n.locale)) #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:348 msgid "Published {0}" msgstr "发布于 {0}" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:434 msgid "Published {liveSince}" msgstr "已发布 {liveSince}" #: packages/admin/src/router.tsx:735 msgid "Published {total} items" msgstr "已发布 {total} 个项目" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:159 msgid "Published At" msgstr "发布时间" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:550 msgid "Published by <0/>" msgstr "发布者 <0/>" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:200 msgid "Publisher approval required for every delegated release" msgstr "每次委托发布都需要发布者批准" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:201 msgid "Publisher approval required only for permission escalation" msgstr "仅在权限提升时需要发布者批准" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:663 msgid "Publisher handle verification failed" msgstr "发布者标识验证失败" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:193 msgid "Publisher release policy" msgstr "发布者发布策略" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:402 msgid "Publishing" msgstr "发布中" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1003 msgid "Publishing summary" msgstr "发布摘要" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:40 msgid "visualEditing.publishing" msgstr "发布中" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:48 msgid "Python" msgstr "Python" #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:80 msgid "Queued" msgstr "已排队" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:635 msgid "Quick action on the dashboard" msgstr "仪表板上的快捷操作" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1343 msgid "Quick create a relationship" msgstr "快速创建关联关系" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1415 msgid "Quick create names the relationship after this field and this collection, takes how many entries it holds from the switch above, and puts no limit on how many entries link back the other way. <0>Create the relationship yourself to set its slug, the name each side goes by, and both limits, then pick it above." msgstr "快速创建将根据此字段和此内容集合为关联关系命名，从上方开关获取其容纳条目数，并不对反向链接的条目数设限。<0>自行创建关联关系可设置其别名、双方的显示名称和两个限制，然后在上方选择它。" #: packages/admin/src/components/editor/blockTypes.ts:109 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2074 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3623 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6598 msgid "Quote" msgstr "引用" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1212 msgid "Raw meta" msgstr "原始元数据" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:445 #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:456 msgid "Read and change email your site sends" msgstr "读取和更改您的站点发送的邮件" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:425 msgid "Read and restore trashed content" msgstr "读取和还原回收站中的内容" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:428 msgid "Read collection and field definitions" msgstr "读取内容集合和字段定义" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:68 msgid "Read collection schemas" msgstr "读取合集模式" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:426 msgid "Read comment bodies, author email addresses, pseudonymous IP hashes, user agents, and moderation metadata" msgstr "读取评论正文、作者邮箱地址、匿名化 IP 哈希、用户代理和审核元数据" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:48 msgid "Read content entries" msgstr "读取内容条目" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:438 msgid "Read media file contents" msgstr "读取媒体文件内容" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:58 msgid "Read media files" msgstr "读取媒体文件" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:434 msgid "Read public byline profiles and content credits" msgstr "读取公开署名档案和内容署名" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:435 msgid "Read redirect rules" msgstr "读取重定向规则" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:422 msgid "Read retained content revision history" msgstr "读取保留的内容修订历史" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:429 msgid "Read selected unsaved editor content after you explicitly invoke the plugin" msgstr "在您明确调用插件后读取所选未保存的编辑器内容" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:88 msgid "Read site settings" msgstr "读取网站设置" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:441 #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:453 msgid "Read user accounts" msgstr "读取用户账户" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:421 #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:449 msgid "Read your content" msgstr "读取您的内容" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:432 msgid "Read your taxonomies and terms" msgstr "读取您的分类法和术语" #: packages/admin/src/components/EntryLockNotice.tsx:78 #: packages/admin/src/router.tsx:2104 msgid "Read-only" msgstr "只读" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:559 msgid "Reading" msgstr "阅读" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:48 msgid "Reading content" msgstr "正在读取内容" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:416 msgid "Reading the package" msgstr "正在读取软件包" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:64 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:481 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:492 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:301 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2043 msgid "Ready" msgstr "就绪" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:212 msgid "Ready to publish now or schedule for later" msgstr "可立即发布或稍后定时发布" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:64 msgid "Rebuilding search and caches" msgstr "正在重建搜索和缓存" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:592 msgid "Receipt digest" msgstr "收据摘要" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:578 msgid "Recent Activity" msgstr "最近活动" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:252 msgid "Recent exports" msgstr "最近的导出" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:141 msgid "Recent Posts" msgstr "最近文章" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:43 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:35 msgid "Recently Updated" msgstr "最近更新" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:395 msgid "Recipient email" msgstr "收件人邮箱" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:125 msgid "Record counts do not match the manifest" msgstr "记录数量与清单不符" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:126 msgid "Records are out of order" msgstr "记录顺序错乱" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:129 msgid "Records refer to each other in a loop" msgstr "记录之间存在循环引用" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:159 msgid "Records without a parent were left out" msgstr "未包含无父级的记录" #. placeholder {0}: user.email #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:355 msgid "Recovery link sent to {0}" msgstr "恢复链接已发送至 {0}" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:774 msgid "Redirect loop detected" msgstr "检测到重定向循环" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:195 msgid "Redirecting to login..." msgstr "正在重定向到登录..." #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:672 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:731 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:33 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:90 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:497 #: packages/admin/src/router.tsx:2913 msgid "Redirects" msgstr "重定向" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:166 msgid "Redirects that loop will be imported turned off" msgstr "存在循环的重定向将在导入后处于关闭状态" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6761 msgid "Redo" msgstr "重做" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:722 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1302 msgid "Reference" msgstr "引用" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1105 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1108 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1323 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1358 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1361 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1394 msgid "Referenced collection" msgstr "引用的集合" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:518 msgid "Referenced favicon unavailable." msgstr "引用的网站图标无法使用。" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:45 msgid "visualEditing.refreshPage" msgstr "刷新页面" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:337 msgid "Refresh status" msgstr "刷新状态" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:506 msgid "Refresh status before continuing." msgstr "继续前请先刷新状态。" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:315 msgid "Refresh the page or try again." msgstr "请刷新页面或重试。" #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:196 msgid "Register" msgstr "注册" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:273 #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:193 msgid "Register Passkey" msgstr "注册通行密钥" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:86 msgid "Registered user" msgstr "已注册用户" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:419 msgid "Registration failed" msgstr "注册失败" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:426 msgid "Registration was cancelled or timed out. Please try again." msgstr "注册已取消或超时。请重试。" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:219 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:464 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:565 msgid "Registry" msgstr "插件仓库" #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:156 #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:79 #: packages/admin/src/components/RelationsPanel.tsx:65 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:14 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:77 #: packages/admin/src/router.tsx:3113 msgid "Relations" msgstr "关系" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1079 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1310 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1313 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1338 msgid "Relationship" msgstr "关联关系" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:187 msgid "Release CID" msgstr "发行版 CID" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:694 msgid "Release is too new to install" msgstr "版本太新，无法安装" #: packages/admin/src/components/CoreUpdateBanner.tsx:75 msgid "Release notes" msgstr "发行说明" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:325 msgid "Reload after updating EmDash before trying again." msgstr "更新 EmDash 后请重新加载再试。" #: packages/admin/src/components/editor/EmbedBlockShell.tsx:116 msgid "Reload page" msgstr "重新加载页面" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:489 msgid "Reloading the plan…" msgstr "正在重新加载计划…" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:72 msgid "visualEditing.removeImage" msgstr "移除图片" #: packages/admin/src/components/BlockKitMediaPickerField.tsx:87 #: packages/admin/src/components/BlockKitMediaPickerField.tsx:118 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4283 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4349 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:473 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:358 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:822 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:431 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:534 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:605 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:846 #: packages/admin/src/components/media/MediaBrowserItems.tsx:224 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6734 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:478 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:538 #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:160 #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:182 #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:222 msgid "Remove" msgstr "移除" #. placeholder {0}: job.file.name #. placeholder {0}: option.term.label #. placeholder {0}: passkey.name #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3795 #: packages/admin/src/components/media/MediaBrowserItems.tsx:223 #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:147 #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:161 #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:461 msgid "Remove {0}" msgstr "移除 {0}" #. placeholder {0}: item.filename #: packages/admin/src/components/media/MediaBrowserItems.tsx:335 msgid "Remove {0} from selection" msgstr "从选中项中移除 {0}" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:178 msgid "Remove {entry}" msgstr "移除 {entry}" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4281 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4347 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:833 #: packages/admin/src/components/SeoImageField.tsx:206 #: packages/admin/src/components/SeoImageField.tsx:207 msgid "Remove {label}" msgstr "移除 {label}" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:875 msgid "Remove assignment" msgstr "移除分配" #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:603 msgid "Remove dark mode variant" msgstr "移除深色模式变体" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:440 msgid "Remove Domain" msgstr "移除域名" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:438 msgid "Remove Domain?" msgstr "移除域名？" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:745 msgid "Remove from post" msgstr "从文章中移除" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:596 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:429 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:477 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:478 msgid "Remove image" msgstr "移除图片" #. placeholder {0}: index + 1 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:392 msgid "Remove image {0}" msgstr "移除图片 {0}" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:356 msgid "Remove image?" msgstr "要移除图片吗？" #. placeholder {0}: index + 1 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3220 #: packages/admin/src/components/RepeaterField.tsx:288 msgid "Remove item {0}" msgstr "移除项目 {0}" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5193 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5336 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5970 msgid "Remove link" msgstr "移除链接" #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:161 msgid "Remove passkey" msgstr "移除通行密钥" #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:176 msgid "Remove passkey?" msgstr "移除通行密钥？" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:474 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:640 msgid "Remove schedule" msgstr "移除定时发布" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1741 msgid "Remove sub-field" msgstr "移除子字段" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:96 msgid "Remove the .. segments from the path." msgstr "" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:357 msgid "Remove this image from the document?" msgstr "从文档中移除此图片？" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:135 msgid "Removed “{snippet}”" msgstr "移除了“{snippet}”" #. placeholder {0}: selected.item.filename #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:727 msgid "Removed {0} from selection." msgstr "已从选中项中移除 {0}。" #: packages/admin/src/components/block-field-undo.tsx:302 msgid "Removed {fieldLabel}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:52 msgid "Removed a code block" msgstr "移除了代码块" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:88 msgid "Removed a divider" msgstr "移除了分隔线" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:64 msgid "Removed a gallery" msgstr "移除了画廊" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:25 msgid "Removed a heading" msgstr "移除了标题" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:39 msgid "Removed a list item" msgstr "移除了列表项" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:18 msgid "Removed a paragraph" msgstr "移除了段落" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:32 msgid "Removed a quote" msgstr "移除了引用" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:58 msgid "Removed a table" msgstr "移除了表格" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:70 msgid "Removed a video" msgstr "移除了视频" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:76 msgid "Removed an embed" msgstr "移除了嵌入内容" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:82 msgid "Removed an HTML block" msgstr "移除了 HTML 块" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:46 #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:96 msgid "Removed an image" msgstr "移除了图片" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:175 msgid "Removed the slug" msgstr "移除了别名" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:117 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:232 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:57 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:184 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:265 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionSegments.tsx:140 msgid "Removed:" msgstr "已移除：" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:624 msgid "Removes the sidebar entry, command palette link, dashboard quick action, and dashboard Content card row; entries stay reachable by URL, API, and plugins" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:57 msgid "Removing starter content" msgstr "正在移除起始内容" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:359 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:441 #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:183 msgid "Removing..." msgstr "正在移除..." #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:149 msgid "Rename" msgstr "重命名" #. placeholder {0}: passkey.name #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:150 msgid "Rename {0}" msgstr "重命名 {0}" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:541 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:546 msgid "Rename menu" msgstr "重命名菜单" #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:150 msgid "Rename passkey" msgstr "重命名通行密钥" #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:163 msgid "Rename this folder, or delete it." msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:213 msgid "Reorder" msgstr "重新排序" #. placeholder {0}: blockType?.label ?? block._type #. placeholder {0}: byline.displayName #. placeholder {0}: collection.label #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1467 #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:690 #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:323 msgid "Reorder {0}" msgstr "重新排序 {0}" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:746 msgid "Repeater" msgstr "重复器" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:747 msgid "Repeating group of fields" msgstr "重复的字段组" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:70 msgid "visualEditing.replaceImage" msgstr "替换图片" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4238 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4273 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4339 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:449 #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:506 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:299 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:373 #: packages/admin/src/components/editor/VideoNode.tsx:427 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:405 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:450 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:515 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:578 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:739 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:742 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:821 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5992 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6074 #: packages/admin/src/components/SeoImageField.tsx:194 #: packages/admin/src/components/SeoImageField.tsx:253 msgid "Replace" msgstr "替换" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4237 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:733 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:796 #: packages/admin/src/components/SeoImageField.tsx:191 #: packages/admin/src/components/SeoImageField.tsx:252 msgid "Replace {label}" msgstr "替换 {label}" #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:576 msgid "Replace dark mode image" msgstr "替换深色模式图片" #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:730 msgid "Replace dark mode variant for {label}" msgstr "替换 {label} 的深色模式变体" #: packages/admin/src/components/editor/GalleryDetailPanel.tsx:505 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:372 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1819 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1942 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6073 msgid "Replace image" msgstr "替换图片" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1850 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1973 msgid "Replace original" msgstr "替换原图" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1936 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1967 msgid "Replace original image?" msgstr "要替换原图吗？" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1736 msgid "Replace original is available with the Original aspect ratio." msgstr "使用「原图」宽高比时可替换原图。" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3830 msgid "Replace reference" msgstr "替换引用" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:211 msgid "Replace this site’s content with a package exported from another EmDash site." msgstr "用从另一个 EmDash 站点导出的软件包替换本站点的内容。" #: packages/admin/src/components/editor/VideoNode.tsx:374 #: packages/admin/src/components/editor/VideoNode.tsx:375 #: packages/admin/src/components/editor/VideoNode.tsx:426 msgid "Replace video" msgstr "替换视频" #: packages/admin/src/components/NonListFieldValue.tsx:30 msgid "Replace with empty list" msgstr "替换为空列表" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:97 msgid "Replaced an image" msgstr "替换了图片" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:952 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1943 msgid "Replacing image..." msgstr "正在替换图片…" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:971 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1974 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1992 msgid "Replacing original..." msgstr "正在替换原图…" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:120 msgid "Reply to:" msgstr "回复：" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:367 msgid "Reply-to" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:304 msgid "Reply-to email (optional)" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:220 msgid "Repository" msgstr "仓库" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:299 msgid "Request a new link" msgstr "请求新链接" #: packages/admin/src/lib/api/client.ts:368 msgid "Request failed" msgstr "请求失败" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:546 msgid "Require a slug before content can be published" msgstr "内容发布前必须填写别名" #: packages/admin/src/components/block-field-notes.tsx:47 #: packages/admin/src/components/block-field-notes.tsx:159 #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:406 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:995 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1193 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1723 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:235 msgid "Required" msgstr "必填" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2056 msgid "Required fields:" msgstr "必填字段：" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:749 msgid "Required for accessibility. Describes the image for screen readers." msgstr "无障碍访问必需。为屏幕阅读器描述图片。" #. placeholder {0}: latest.minEmDashVersion #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:346 msgid "Requires EmDash {0}" msgstr "需要 EmDash {0}" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:465 msgid "Reschedule" msgstr "重新定时" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:253 msgid "Rescheduled" msgstr "已重新定时" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:174 msgid "Resend email" msgstr "重新发送邮件" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:173 msgid "Resend in {resendCooldown}s" msgstr "{resendCooldown}秒后重发" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:443 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1670 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1720 msgid "Reset" msgstr "重置" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:29 msgid "Reset column widths" msgstr "重置列宽" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1705 msgid "Reset crop" msgstr "重置裁剪" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:677 msgid "Reset to original" msgstr "重置为原始" #: packages/admin/src/components/MediaImageCropper.tsx:99 msgid "Resize crop from bottom edge. Use the Arrow keys to resize." msgstr "从下边缘调整裁剪。使用方向键调整大小。" #: packages/admin/src/components/MediaImageCropper.tsx:100 msgid "Resize crop from bottom-left corner. Use the Arrow keys to resize." msgstr "从左下角调整裁剪。使用方向键调整大小。" #: packages/admin/src/components/MediaImageCropper.tsx:98 msgid "Resize crop from bottom-right corner. Use the Arrow keys to resize." msgstr "从右下角调整裁剪。使用方向键调整大小。" #: packages/admin/src/components/MediaImageCropper.tsx:101 msgid "Resize crop from left edge. Use the Arrow keys to resize." msgstr "从左边缘调整裁剪。使用方向键调整大小。" #: packages/admin/src/components/MediaImageCropper.tsx:97 msgid "Resize crop from right edge. Use the Arrow keys to resize." msgstr "从右边缘调整裁剪。使用方向键调整大小。" #: packages/admin/src/components/MediaImageCropper.tsx:95 msgid "Resize crop from top edge. Use the Arrow keys to resize." msgstr "从上边缘调整裁剪。使用方向键调整大小。" #: packages/admin/src/components/MediaImageCropper.tsx:94 msgid "Resize crop from top-left corner. Use the Arrow keys to resize." msgstr "从左上角调整裁剪。使用方向键调整大小。" #: packages/admin/src/components/MediaImageCropper.tsx:96 msgid "Resize crop from top-right corner. Use the Arrow keys to resize." msgstr "从右上角调整裁剪。使用方向键调整大小。" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2536 msgid "Resize settings panel" msgstr "调整设置面板大小" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:492 msgid "Resolve the blockers to continue." msgstr "解决阻碍项后继续。" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginIdentity.tsx:100 msgid "Resolving publisher handle..." msgstr "正在解析发布者标识…" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:193 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6588 msgid "Restart numbering" msgstr "重新编号" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1780 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionRestoreDialog.tsx:128 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionViewBar.tsx:237 msgid "Restore" msgstr "恢复" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionRestoreDialog.tsx:91 msgid "Restore failed" msgstr "恢复失败" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionRestoreDialog.tsx:108 msgid "Restore this version?" msgstr "恢复此版本？" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:158 msgid "Restored an earlier version" msgstr "已恢复较早的版本" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionList.tsx:242 msgid "Restored from {restoredDate}" msgstr "恢复自 {restoredDate}" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:160 msgid "Restored the version from {date}" msgstr "已恢复 {date} 的版本" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionRestoreDialog.tsx:129 msgid "Restoring…" msgstr "正在恢复…" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:445 msgid "Results" msgstr "结果" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1267 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1488 msgid "Retired" msgstr "已退役" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:371 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3809 #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:278 #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:143 #: packages/admin/src/components/media/MediaBrowserItems.tsx:221 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1558 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:981 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1495 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1259 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1355 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1377 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1450 #: packages/admin/src/components/PluginFieldErrorBoundary.tsx:44 #: packages/admin/src/components/SandboxedContentEditorPanel.tsx:404 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:352 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:122 #: packages/admin/src/lib/content-editor-panels.tsx:276 #: packages/admin/src/router.tsx:3510 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:264 #: packages/admin/src/routes/calendar.tsx:319 msgid "Retry" msgstr "重试" #. placeholder {0}: job.file.name #. placeholder {0}: row.file.name #: packages/admin/src/components/media/MediaBrowserItems.tsx:220 #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:133 msgid "Retry {0}" msgstr "重试 {0}" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:542 msgid "Retry cache refresh" msgstr "重试缓存刷新" #: packages/admin/src/components/editor/CodeBlockNode.tsx:254 #: packages/admin/src/components/editor/CodeBlockNode.tsx:261 msgid "Retry copy" msgstr "重试复制" #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:329 msgid "Retry failed" msgstr "重试失败" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:523 msgid "Retry failures" msgstr "重试失败项" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:371 msgid "Retry loading {pluralLower}" msgstr "重试加载 {pluralLower}" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:417 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:578 msgid "Retry setup" msgstr "重试设置" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:572 msgid "Retry setup?" msgstr "要重试设置吗？" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:579 msgid "Retrying…" msgstr "正在重试…" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:220 msgid "Reusable content blocks you can insert into any content" msgstr "可重用的内容区块，可插入到任何内容中" #: packages/admin/src/router.tsx:1598 msgid "Reverted to published version" msgstr "已恢复到发布版本" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:769 msgid "Review" msgstr "审核" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:431 msgid "Review and block publishing, scheduling, and unpublishing content" msgstr "审核并阻止内容的发布、定时发布和取消发布" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:195 msgid "Review and moderate comments across your content." msgstr "审核并管理全站内容的评论。" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:105 msgid "Review New Permissions" msgstr "查看新权限" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:445 #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:574 msgid "Review posts" msgstr "审核文章" #: packages/admin/src/components/EditorDraftPatchPreview.tsx:58 msgid "Review proposed changes" msgstr "审核提议的更改" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:249 msgid "Review the import" msgstr "检查导入" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:110 msgid "Review the independently verified release evidence and permissions for {pluginName} before continuing." msgstr "继续前请检查 {pluginName} 的独立验证发布证据和权限。" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:103 msgid "Review Verified Plugin" msgstr "审核已验证插件" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:102 msgid "Review Verified Update" msgstr "审核已验证更新" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:574 msgid "Reviewing…" msgstr "审核中…" #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:650 #: packages/admin/src/lib/api/content.ts:672 msgid "Revision not found: {revisionId}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1357 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:100 #: packages/admin/src/components/RevisionHistory.tsx:57 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:22 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:86 msgid "Revisions" msgstr "修订版本" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:205 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:208 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:415 msgid "Revoke token" msgstr "撤销令牌" #. placeholder {0}: token.name #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:413 msgid "Revoke token {0}" msgstr "撤销令牌 {0}" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:435 msgid "Revoke?" msgstr "撤销？" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:438 msgid "Revoking..." msgstr "撤销中..." #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:704 msgid "Rich Text" msgstr "富文本" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:114 msgid "Rich text content" msgstr "富文本内容" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:705 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4137 msgid "Rich text editor" msgstr "富文本编辑器" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:55 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:278 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5484 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5605 msgid "Right" msgstr "右" #. placeholder {0}: latest.audit.riskScore #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:333 msgid "Risk score: {0}/100" msgstr "风险评分：{0}/100" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:261 #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:265 msgid "robots.txt" msgstr "robots.txt" #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:200 #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:203 #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:182 #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:194 #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:98 msgid "Role" msgstr "角色" #: packages/admin/src/components/users/roleDefinitions.ts:61 msgid "Role {role}" msgstr "角色 {role}" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:760 msgid "Role on this post (optional)" msgstr "此文章的角色（可选）" #. placeholder {0}: byline.displayName #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:514 msgid "Role updated for {0}." msgstr "{0} 的角色已更新。" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:361 msgid "Roles" msgstr "角色" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:544 msgid "Routable" msgstr "可路由" #. placeholder {0}: tool.route #. placeholder {1}: tool.permission #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:305 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:641 msgid "Route: {0} · Permission: {1}" msgstr "路由：{0} · 权限：{1}" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:25 msgid "Row added above" msgstr "已在上方添加行" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:25 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5582 msgid "Row added below" msgstr "已在下方添加行" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:25 #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:162 msgid "Rows" msgstr "行" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:49 msgid "Ruby" msgstr "Ruby" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockPreview.tsx:120 msgid "Run preview" msgstr "运行预览" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:194 msgid "Runs HTML, CSS and JavaScript in a sandbox." msgstr "在沙盒中运行 HTML、CSS 和 JavaScript。" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:50 msgid "Rust" msgstr "Rust" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionViewBar.tsx:86 msgid "Same as current version" msgstr "与当前版本相同" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:652 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:654 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:873 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:875 msgid "Same window" msgstr "同一窗口" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:168 #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:208 msgid "Sample content" msgstr "示例内容" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:558 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:829 #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:432 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1870 #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:207 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:581 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:906 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2820 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:313 #: packages/admin/src/components/SaveButton.tsx:38 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:426 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:1070 msgid "Save" msgstr "保存" #: packages/admin/src/components/editor/PluginBlockNode.tsx:431 msgid "Save (Enter)" msgstr "保存 (Enter)" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5951 msgid "Save alt text" msgstr "保存替代文本" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2237 msgid "Save anyway" msgstr "仍要保存" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:448 msgid "Save changes" msgstr "保存更改" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:330 msgid "Save Changes" msgstr "保存更改" #: packages/admin/src/components/SandboxedContentEditorActions.tsx:228 #: packages/admin/src/components/SandboxedContentEditorActions.tsx:248 msgid "Save changes before running plugin actions" msgstr "运行插件操作前请先保存更改" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:96 msgid "Save content as draft before publishing" msgstr "发布前将内容保存为草稿" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:696 msgid "Save date" msgstr "保存日期" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2393 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:717 msgid "Save draft" msgstr "" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:62 msgid "visualEditing.saveFailed" msgstr "保存失败" #: packages/admin/src/components/SeoImageField.tsx:241 msgid "Save image URL" msgstr "保存图片 URL" #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:112 msgid "Save name" msgstr "保存名称" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1748 msgid "Save or discard the other changes before cropping." msgstr "裁剪前请保存或放弃其他更改。" #: packages/admin/src/components/RelationFormPanel.tsx:152 msgid "Save Relation" msgstr "保存关联关系" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:519 msgid "Save schedule" msgstr "保存定时发布" #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:166 #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:209 #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:325 msgid "Save Settings" msgstr "保存设置" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:61 msgid "visualEditing.saved" msgstr "已保存" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2470 #: packages/admin/src/components/SaveButton.tsx:40 msgid "Saved" msgstr "已保存" #. placeholder {0}: field.label #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:116 msgid "Saved \"{0}\"." msgstr "已保存 \"{0}\"." #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:690 msgid "Saved immediately; term changes do not wait for Publish changes." msgstr "立即保存；术语更改不等待发布更改。" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1406 msgid "Saving a collection here turns this field into an entry picker. Its stored entry IDs move to the relationship, and the field can no longer be searched or filtered on." msgstr "在此保存集合会将此字段变为条目选择器。其存储的条目 ID 将移至关联关系中，此字段将无法再被搜索或筛选。" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:176 msgid "Saving creates a draft that stays off the site. You can publish it after the first save." msgstr "" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:558 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2463 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1826 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1870 #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:207 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:581 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:906 #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:166 #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:209 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:310 #: packages/admin/src/components/RelationFormPanel.tsx:151 #: packages/admin/src/components/SaveButton.tsx:39 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:426 #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:325 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:827 #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:330 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:1070 msgid "Saving..." msgstr "保存中..." #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:60 msgid "visualEditing.saving" msgstr "正在保存" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:448 msgid "Saving…" msgstr "保存中…" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:562 msgid "SBOM" msgstr "SBOM" #. placeholder {0}: sbom.format #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:560 msgid "SBOM · {0}" msgstr "SBOM · {0}" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:645 msgid "Scan it with a nearby phone or tablet." msgstr "用附近的手机或平板扫描它。" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:620 #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:519 msgid "Schedule" msgstr "定时发布" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:517 #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:519 msgid "Schedule changes" msgstr "定时更改" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:538 msgid "Schedule date" msgstr "定时日期" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:518 msgid "Schedule publication" msgstr "定时发布" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:237 msgid "Schedule removed" msgstr "已移除定时发布" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntry.tsx:44 #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:421 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1018 #: packages/admin/src/components/ContentStatusBadge.tsx:63 #: packages/admin/src/router.tsx:1645 msgid "Scheduled" msgstr "已定时" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:439 msgid "Scheduled changes" msgstr "已定时更改" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarAgenda.tsx:74 msgid "Scheduled entries appear here with their publish time." msgstr "已定时的条目在此显示发布时间。" #. placeholder {0}: isolate(formattedSchedule) #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:152 msgid "Scheduled for {0}" msgstr "定于 {0} 发布" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:160 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:263 msgid "Scheduled publication" msgstr "定时发布" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:235 msgid "Scheduled publishing needs attention" msgstr "定时发布需要处理" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2379 msgid "Schema Changes" msgstr "架构更改" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1756 msgid "Schema preparation failed" msgstr "架构准备失败" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:67 msgid "Schema Read" msgstr "模式读取" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:72 msgid "Schema Write" msgstr "模式写入" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:372 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:511 msgid "Scopes" msgstr "权限范围" #. placeholder {0}: i + 1 #. placeholder {0}: index + 1 #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:265 #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:739 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:174 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:293 msgid "Screenshot {0}" msgstr "截图 {0}" #. placeholder {0}: index + 1 #. placeholder {1}: screenshots.length #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:483 msgid "Screenshot {0} of {1}" msgstr "截图 {0} / {1}" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:268 msgid "Screenshot blurred due to image audit" msgstr "由于图像审计，截图已模糊" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:461 msgid "Screenshot viewer" msgstr "截图查看器" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:255 #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:733 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:164 msgid "Screenshots" msgstr "截图" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:232 msgid "Scroll to review all" msgstr "滚动查看全部" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:51 msgid "SCSS" msgstr "SCSS" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:110 #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:171 #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:171 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:167 msgid "Search" msgstr "搜索" #. placeholder {0}: inlineLabel(collectionLabel, lingui.locale) #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:574 msgid "Search {0}" msgstr "搜索 {0}" #. placeholder {0}: inlineLabel(collectionLabel, lingui.locale) #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:573 msgid "Search {0}..." msgstr "搜索 {0}..." #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:503 msgid "Search {label}" msgstr "搜索 {label}" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:524 msgid "Search {label}…" msgstr "搜索 {label}…" #: packages/admin/src/components/BlockTypePicker.tsx:144 msgid "Search block types" msgstr "搜索区块类型" #: packages/admin/src/components/BlockTypePicker.tsx:150 msgid "Search blocks" msgstr "搜索区块" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:926 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1306 msgid "Search by filename..." msgstr "按文件名搜索..." #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:71 msgid "Search by name or email..." msgstr "按名称或邮箱搜索..." #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:335 #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:128 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:334 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:335 msgid "Search bylines" msgstr "搜索署名" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:336 msgid "Search bylines to add…" msgstr "搜索要添加的署名…" #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:129 msgid "Search bylines…" msgstr "搜索署名…" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:207 msgid "Search comments" msgstr "搜索评论" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:189 msgid "Search comments..." msgstr "搜索评论..." #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:246 msgid "Search content..." msgstr "搜索内容..." #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:170 msgid "Search Engine Optimization" msgstr "搜索引擎优化" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:68 #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:127 msgid "Search engine optimization and verification" msgstr "搜索引擎优化和验证" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:240 msgid "Search Engine Verification" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:122 msgid "Search engines can index this site. Switch back to staging to hide it again, for example during a relaunch." msgstr "" #: packages/admin/src/components/editor/LinkDestinationInput.tsx:79 msgid "Search failed" msgstr "搜索失败" #: packages/admin/src/components/editor/LinkDestinationInput.tsx:337 msgid "Search failed. Check your connection and try again." msgstr "搜索失败。请检查网络连接后重试。" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1511 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1512 msgid "Search folders" msgstr "搜索文件夹" #: packages/admin/src/components/editor/CodeBlockNode.tsx:300 msgid "Search for a language…" msgstr "搜索语言…" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:592 msgid "Search for an IANA timezone (e.g., Europe/London)" msgstr "搜索 IANA 时区（例如 Europe/London）" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:168 msgid "Search form" msgstr "搜索表单" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:927 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1308 msgid "Search media" msgstr "搜索媒体" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:503 msgid "Search or create {label}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:524 msgid "Search or create {label}…" msgstr "" #: packages/admin/src/components/editor/LinkDestinationInput.tsx:269 #: packages/admin/src/components/editor/LinkDestinationInput.tsx:270 msgid "Search or type a URL" msgstr "搜索或输入 URL" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:467 msgid "Search pages and content..." msgstr "搜索页面和内容..." #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:103 #: packages/admin/src/components/RegistryBrowse.tsx:120 msgid "Search plugins" msgstr "搜索插件" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:99 #: packages/admin/src/components/RegistryBrowse.tsx:116 msgid "Search plugins..." msgstr "搜索插件..." #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:317 msgid "Search reusable public profiles." msgstr "搜索可复用的公开资料。" #: packages/admin/src/components/SectionPickerModal.tsx:82 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:211 msgid "Search sections..." msgstr "搜索区块..." #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:667 msgid "Search source or destination..." msgstr "搜索源或目标..." #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1303 msgid "Search tags" msgstr "搜索标签" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1302 msgid "Search tags…" msgstr "搜索标签…" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:93 msgid "Search themes" msgstr "搜索主题" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:89 msgid "Search themes..." msgstr "搜索主题..." #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:603 msgid "Search timezones…" msgstr "搜索时区…" #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:169 msgid "Search to narrow the list" msgstr "搜索以缩小列表范围" #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:74 msgid "Search users" msgstr "搜索用户" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:167 msgid "Search will be turned off for some collections" msgstr "部分集合的搜索将被关闭" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:926 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1306 msgid "Search..." msgstr "搜索..." #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:997 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1206 msgid "Searchable" msgstr "可搜索" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:362 #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:451 msgid "Searching…" msgstr "正在搜索…" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3889 msgid "Section" msgstr "区块" #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:101 msgid "Section \"{slug}\" could not be found." msgstr "未找到区块 \"{slug}\"。" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:148 msgid "Section created" msgstr "区块已创建" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:168 msgid "Section deleted" msgstr "区块已删除" #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:269 msgid "Section Details" msgstr "区块详情" #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:97 msgid "Section Not Found" msgstr "未找到区块" #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:275 msgid "Section title" msgstr "区块标题" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:194 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:218 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:32 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:93 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:511 #: packages/admin/src/router.tsx:2920 msgid "Sections" msgstr "区块" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:350 msgid "Sections could not be loaded." msgstr "无法加载分区。" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:621 msgid "Secure your account" msgstr "保护您的账户" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:913 #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:89 #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:261 #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:350 msgid "Security" msgstr "安全" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:329 msgid "Security Audit" msgstr "安全审计" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:342 msgid "Security audit failed" msgstr "安全审计失败" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:332 msgid "Security audit flagged concerns" msgstr "安全审计标记了问题" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:335 msgid "Security audit flagged potential concerns with this plugin." msgstr "安全审计标记了此插件的潜在问题。" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:336 msgid "Security audit flagged this plugin as potentially unsafe." msgstr "安全审计标记此插件为可能不安全。" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:321 msgid "Security audit passed" msgstr "安全审计通过" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:806 msgid "Security contacts" msgstr "安全联系方式" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:267 #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:435 msgid "Security error. Make sure you're on a secure connection." msgstr "安全错误。请确保您使用的是安全连接。" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:268 #: packages/admin/src/components/Header.tsx:109 #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:85 #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:93 #: packages/admin/src/components/settings/SecuritySettings.tsx:115 #: packages/admin/src/router.tsx:2615 msgid "Security Settings" msgstr "安全设置" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:173 msgid "See where this file is used." msgstr "查看此文件的引用位置。" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:59 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:692 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1700 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:891 #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:165 msgid "Select" msgstr "选择" #: packages/admin/src/components/BlockKitMediaPickerField.tsx:143 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4237 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4298 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4359 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:734 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:796 #: packages/admin/src/components/SeoImageField.tsx:252 msgid "Select {label}" msgstr "选择 {label}" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1526 msgid "Select {title}" msgstr "选择 {title}" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1399 msgid "Select a collection" msgstr "选择集合" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:1043 msgid "Select a component..." msgstr "选择组件..." #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:338 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:351 msgid "Select a content type" msgstr "选择内容类型" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1501 msgid "Select a location" msgstr "选择位置" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:1006 msgid "Select a menu..." msgstr "选择菜单..." #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1092 msgid "Select a relationship" msgstr "选择关联关系" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:401 msgid "Select a release before verifying it" msgstr "验证前请先选择一个发行版" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:354 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:733 msgid "Select all on this page" msgstr "选择本页全部" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:221 msgid "Select and configure the provider that delivers all outgoing email." msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3833 msgid "Select at least one entry." msgstr "请至少选择一个条目。" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:24 msgid "Select column" msgstr "选择列" #. placeholder {0}: comment.authorName #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:541 msgid "Select comment by {0}" msgstr "选择 {0} 的评论" #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:215 msgid "Select content" msgstr "选择内容" #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:731 msgid "Select dark mode variant for {label}" msgstr "选择 {label} 的深色模式变体" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:307 msgid "Select default social image" msgstr "选择默认社交图片" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:642 msgid "Select favicon" msgstr "选择网站图标" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:550 msgid "Select Favicon" msgstr "选择网站图标" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4300 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4365 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:237 msgid "Select file" msgstr "选择文件" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4904 msgid "Select gallery images" msgstr "选择图库图片" #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:655 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:821 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:964 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:237 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4875 msgid "Select image" msgstr "选择图片" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:233 msgid "Select Image" msgstr "选择图片" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:634 msgid "Select logo" msgstr "选择徽标" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:490 msgid "Select Logo" msgstr "选择徽标" #: packages/admin/src/components/BlockKitMediaPickerField.tsx:134 msgid "Select media" msgstr "选择媒体" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:24 msgid "Select row" msgstr "选择行" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:24 msgid "Select table" msgstr "选择表格" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:655 msgid "Select up to 50 posts at a time." msgstr "每次最多选择 50 篇文章。" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:237 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4889 msgid "Select video" msgstr "选择视频" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1789 msgid "Select which content types to import." msgstr "选择要导入的内容类型。" #: packages/admin/src/components/BlockKitFieldWidget.tsx:108 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3319 #: packages/admin/src/components/RepeaterField.tsx:401 msgid "Select..." msgstr "选择..." #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:432 msgid "Selected {label}" msgstr "已选择 {label}" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2524 msgid "Selected {selectedItemTitle}" msgstr "已选择 {selectedItemTitle}" #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:367 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:382 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:336 msgid "Selected image" msgstr "已选图片" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:988 msgid "Selected media" msgstr "已选媒体" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:379 msgid "Selected posts" msgstr "已选文章" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:24 msgid "Selection" msgstr "选择" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:96 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:219 #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:241 msgid "Self-Signup Domains" msgstr "自助注册域" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:385 msgid "Send a test email through the full pipeline to verify your email configuration." msgstr "通过完整管道发送测试邮件以验证您的邮件配置。" #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:148 msgid "Send an invitation email to a new team member." msgstr "向新团队成员发送邀请邮件。" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:444 msgid "Send email through your site" msgstr "通过您的站点发送邮件" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:661 msgid "Send emails" msgstr "发送邮件" #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:234 msgid "Send Invite" msgstr "发送邀请" #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:153 msgid "Send magic link" msgstr "发送免密登录链接" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:351 msgid "Send Recovery Link" msgstr "发送恢复链接" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:410 msgid "Send Test" msgstr "发送测试" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:384 msgid "Send Test Email" msgstr "发送测试邮件" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:357 msgid "Sender email" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:297 msgid "Sender email (optional)" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:291 msgid "Sender name (optional)" msgstr "" #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:153 #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:410 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:662 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:109 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:171 #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:234 #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:351 msgid "Sending..." msgstr "发送中..." #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1238 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1241 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:700 #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:67 msgid "SEO" msgstr "SEO" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:27 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:87 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1900 msgid "SEO settings" msgstr "SEO 设置" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:126 #: packages/admin/src/router.tsx:2722 msgid "SEO Settings" msgstr "SEO 设置" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:81 msgid "SEO settings saved" msgstr "SEO 设置已保存" #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:178 #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:182 msgid "SEO Title" msgstr "SEO 标题" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:660 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:881 msgid "Separate class names with spaces. Themes can use them to style the link." msgstr "用空格分隔多个类名。主题可以使用这些类名为链接设置样式。" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:717 msgid "Set a custom display size for this image instance." msgstr "为此图片实例设置自定义显示尺寸。" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:434 msgid "Set a custom width and height for this image in the document. Reset uses the original media dimensions. The original media file is unchanged." msgstr "为文档中的此图片设置自定义宽高。重置将使用原始媒体尺寸。原始媒体文件保持不变。" #: packages/admin/src/components/editor/CodeBlockNode.tsx:247 msgid "Set language" msgstr "设置语言" #: packages/admin/src/components/editor/CodeBlockNode.tsx:244 msgid "Set language (current: {label})" msgstr "设置语言（当前：{label}）" #: packages/admin/src/components/BylineCreditsEditor.tsx:727 msgid "Set role" msgstr "设置角色" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:757 msgid "Set to 0 to never close comments automatically." msgstr "设置为 0 以永不自动关闭评论。" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:622 msgid "Set to draft" msgstr "设为草稿" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:421 msgid "Set up an email provider in Email settings to email users." msgstr "在邮件设置中设置邮件服务商，以便给用户发送邮件。" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:839 msgid "Set up media usage tracking" msgstr "设置媒体使用情况跟踪" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:534 #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:602 msgid "Set up Windows Hello" msgstr "设置 Windows Hello" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:619 msgid "Set up your site" msgstr "设置您的站点" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:458 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:462 msgid "Setting up" msgstr "正在设置" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:202 msgid "Setting up..." msgstr "正在设置..." #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:252 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2362 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2753 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:496 #: packages/admin/src/components/Header.tsx:117 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:547 #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:46 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:579 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1868 #: packages/admin/src/router.tsx:2600 msgid "Settings" msgstr "设置" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:92 msgid "Settings Manage" msgstr "设置管理" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:87 msgid "Settings Read" msgstr "设置读取" #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:68 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:202 msgid "Settings saved successfully" msgstr "设置保存成功" #: packages/admin/src/router.tsx:420 msgid "Setup" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:474 msgid "Setup couldn’t continue. Try again." msgstr "设置无法继续。请重试。" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:524 #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:527 msgid "Setup failed" msgstr "设置失败" #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:156 msgid "Share this link with the invited user" msgstr "与此邀请用户分享此链接" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:419 msgid "Shared across all translations of the same byline." msgstr "同一署名的所有翻译共享。" #: packages/admin/src/components/SeoImageField.tsx:226 msgid "Sharing image needs a URL" msgstr "分享图片需要 URL" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:55 msgid "Short text" msgstr "短文本" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:656 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1694 msgid "Short Text" msgstr "短文本" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:239 msgid "Show" msgstr "" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionViewBar.tsx:223 msgid "Show changes" msgstr "显示更改" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:162 msgid "Show count" msgstr "显示数量" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:146 msgid "Show date" msgstr "显示日期" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:155 msgid "Show hierarchy" msgstr "显示层级" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionList.tsx:192 msgid "Show older versions" msgstr "显示较旧的版本" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:154 msgid "Show post count" msgstr "显示文章数" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:145 msgid "Show thumbnails" msgstr "显示缩略图" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:294 #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:301 msgid "Show token" msgstr "显示令牌" #. placeholder {0}: count ?? 0 #. placeholder {0}: totalCount ?? 0 #: packages/admin/src/components/ListPaginationFooter.tsx:119 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1607 msgid "Showing {pageShowingRange} of {0}" msgstr "正在显示 {0} 中的 {pageShowingRange}" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:558 #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:201 msgid "Shown in the admin. Some themes also show it on the site." msgstr "在管理后台中显示。某些主题也会在站点上展示它。" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1177 msgid "Shown to readers in this order." msgstr "按此顺序向读者展示。" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:766 msgid "Shown when hovering over the image." msgstr "悬停在图片上时显示。" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:637 msgid "Shows a button for creating a new entry" msgstr "显示用于创建新条目的按钮" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:466 #: packages/admin/src/locales/emails.ts:65 #: packages/auth-atproto/src/admin.tsx:112 #: packages/auth-atproto/src/admin.tsx:201 msgid "Sign in" msgstr "登录" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:411 msgid "Sign In" msgstr "登录" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:167 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:295 msgid "Sign in instead" msgstr "改为登录" #: packages/admin/src/locales/emails.ts:62 msgid "Sign in to {siteName}" msgstr "登录 {siteName}" #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:253 msgid "Sign in to your site" msgstr "登录到您的网站" #. placeholder {0}: activeProviderEntry.label ?? activeProvider #. placeholder {0}: provider.label #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:252 #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:328 msgid "Sign in with {0}" msgstr "使用 {0} 登录" #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:250 #: packages/admin/src/components/MagicLinkConfirmPage.tsx:63 msgid "Sign in with email" msgstr "使用邮箱登录" #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:311 msgid "Sign in with email link" msgstr "使用邮箱链接登录" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:134 #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:273 msgid "Sign in with Passkey" msgstr "使用通行密钥登录" #: packages/auth-atproto/src/admin.tsx:174 msgid "Sign in with your Bluesky/Atmosphere handle" msgstr "" #: packages/admin/src/router.tsx:460 msgid "Sign up" msgstr "" #. placeholder {0}: user.email #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:222 msgid "Signed in as {0}" msgstr "已作为 {0} 登录" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:155 msgid "Signed release verified" msgstr "签名发行版已验证" #: packages/admin/src/components/MagicLinkConfirmPage.tsx:56 msgid "Signing in failed. Please try again." msgstr "登录失败。请重试。" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:431 msgid "Signup completion failed" msgstr "注册完成失败" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:377 msgid "Signup request failed" msgstr "注册请求失败" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:693 msgid "Single choice from options" msgstr "从选项中选择一个" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:657 msgid "Single line text input" msgstr "单行文本输入" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:51 #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:409 msgid "Site" msgstr "站点" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:102 msgid "Site Export" msgstr "站点导出" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:365 msgid "Site identity" msgstr "站点标识" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:353 msgid "Site Identity" msgstr "站点标识" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2327 msgid "site identity applied (title, tagline, logo)" msgstr "已应用站点标识（标题、标语、徽标）" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:56 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:308 msgid "Site identity, logo, favicon, and reading preferences" msgstr "站点标识、徽标、网站图标和阅读偏好" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:112 msgid "Site Import" msgstr "站点导入" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:107 msgid "Site Import Analysis" msgstr "站点导入分析" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:294 msgid "Site Name" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:36 msgid "Site settings" msgstr "站点设置" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:298 #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:407 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1201 msgid "Site Settings" msgstr "站点设置" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:109 msgid "Site Status" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:91 msgid "Site switched to staging" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:368 msgid "Site title" msgstr "站点标题" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:356 #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:138 msgid "Site Title" msgstr "站点标题" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1880 msgid "Site title & tagline" msgstr "站点标题和副标题" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:122 msgid "Site title is required" msgstr "站点标题为必填项" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:260 msgid "Site Transfer" msgstr "站点转移" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:373 msgid "Site URL" msgstr "站点 URL" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:292 msgid "Site URL set to {url}" msgstr "站点 URL 已设为 {url}" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:149 msgid "Sitemaps and absolute URLs in search and social metadata will use the new domain. Links in emails and plugins keep using {configuredUrl}, set by the deployment configuration." msgstr "搜索和社交元数据中的站点地图和绝对 URL 将使用新域名。邮件和插件中的链接将继续使用部署配置中设置的 {configuredUrl}。" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:347 msgid "Sites on Cloudflare D1 can additionally restore the database to any minute within the last 30 days using D1 Time Travel — always on, no setup required." msgstr "使用 Cloudflare D1 的站点还可通过 D1 Time Travel 将数据库恢复到过去 30 天内的任意分钟——始终开启，无需设置。" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1173 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:280 msgid "Size" msgstr "大小" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1476 msgid "Size is not applicable to folders" msgstr "大小不适用于文件夹" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1330 msgid "Size:" msgstr "大小：" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2161 msgid "Skip Media Import" msgstr "跳过媒体导入" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2186 msgid "Skipped" msgstr "已跳过" #: packages/admin/src/components/BlockTypeList.tsx:39 #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:354 #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:357 #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:360 #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:425 #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:428 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1128 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:135 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:518 #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:218 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:734 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1164 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1167 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1170 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1656 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1659 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1662 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:435 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:440 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:444 #: packages/admin/src/components/RelationList.tsx:99 #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:281 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:273 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:276 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:739 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:748 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:226 msgid "Slug" msgstr "别名" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:207 msgid "Slug copied to clipboard" msgstr "别名已复制到剪贴板" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:353 msgid "Slugs cannot be changed after the field is created." msgstr "字段创建后无法更改标识符。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2051 msgid "Small section heading" msgstr "小章节标题" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2120 msgid "Smaller section heading" msgstr "较小分节标题" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2122 msgid "Smallest section heading" msgstr "最小分节标题" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:27 #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:230 msgid "SMTP" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:239 msgid "SMTP Host" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:374 msgid "SMTP is configured in the admin UI. The password is encrypted in the database." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:375 msgid "SMTP is configured via environment variables on the server." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:337 msgid "SMTP Transport" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:242 msgid "smtp.example.com" msgstr "" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:61 #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:89 msgid "Social Links" msgstr "社交链接" #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:62 msgid "Social links saved" msgstr "社交链接已保存" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:62 #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:90 msgid "Social media profile links" msgstr "社交媒体个人资料链接" #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:134 msgid "Social Profiles" msgstr "社交资料" #: packages/admin/src/router.tsx:2710 msgid "Social Settings" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:155 msgid "Some byline avatars were left out" msgstr "部分署名头像未被包含" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:162 msgid "Some content links to media files the source site doesn’t have; those links won’t work" msgstr "部分内容链接的媒体文件在源站点中不存在；这些链接将无法使用" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:119 #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:217 msgid "Some content may not appear here yet." msgstr "部分内容可能尚未显示在此处。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1917 msgid "Some content types cannot be imported" msgstr "某些内容类型无法导入" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:164 msgid "Some content will have no author" msgstr "部分内容将没有作者" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:168 msgid "Some decimal numbers will be rounded" msgstr "部分小数将被四舍五入" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:216 msgid "Some files listed in the manifest are not in this package." msgstr "清单中列出的部分文件不在此软件包中。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:141 msgid "Some media is hosted by an external provider" msgstr "部分媒体由外部服务商托管" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:161 msgid "Some media links could not be matched to files" msgstr "部分媒体链接无法匹配到文件" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:142 msgid "Some references point to content that is not in the package" msgstr "部分引用指向不在此软件包中的内容" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:160 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:288 msgid "Something went wrong" msgstr "出现问题" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1317 msgid "Sort" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1338 msgid "Sort by" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1319 msgid "Sort by {label}, ascending" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1320 msgid "Sort by {label}, descending" msgstr "" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:125 msgid "Sort plugins" msgstr "排序插件" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:104 msgid "Sort themes" msgstr "排序主题" #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:221 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:563 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:568 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:790 #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:236 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:653 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:808 #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:316 msgid "Source" msgstr "来源" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:253 msgid "Source path" msgstr "源路径" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:272 msgid "Source site ID" msgstr "源站点 ID" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:200 msgid "spam" msgstr "垃圾" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:162 #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:265 #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:311 msgid "Spam" msgstr "垃圾" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:28 msgid "Split merged cell" msgstr "拆分合并的单元格" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:96 msgid "Spreadsheets" msgstr "电子表格" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:52 msgid "SQL" msgstr "SQL" #: packages/admin/src/components/FocalPointEditor.tsx:51 msgid "Square" msgstr "正方形" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:541 msgid "Square (1:1)" msgstr "正方形 (1:1)" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:218 msgid "Stable identifier for your site, such as primary or footer." msgstr "站点的稳定标识，例如 primary 或 footer。" #: packages/admin/src/components/Header.tsx:62 #: packages/admin/src/components/Header.tsx:66 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:114 msgid "Staging" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:529 msgid "Start a new import" msgstr "开始新的导入" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:503 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:521 msgid "Start import" msgstr "开始导入" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1979 msgid "Start Import" msgstr "开始导入" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:175 msgid "Start with the template’s content types and no content." msgstr "使用模板的内容类型，不带内容。" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:169 msgid "Start with the template’s example posts and pages. Recommended for new sites." msgstr "使用模板的示例文章和页面。推荐新站点使用。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2043 msgid "Start writing with plain text" msgstr "用纯文本开始写作" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3183 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3206 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3611 msgid "Start writing, or type '/' for commands" msgstr "开始写作，或输入「/」使用命令" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:386 msgid "Starter content that will be removed" msgstr "将被移除的起始内容" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:165 msgid "Starter content will be removed" msgstr "起始内容将被移除" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:321 msgid "Starting" msgstr "启动中" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:131 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:522 msgid "Starting…" msgstr "正在启动…" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:352 msgid "STARTTLS" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:268 msgid "STARTTLS (port 587)" msgstr "" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:341 #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarFilters.tsx:100 msgid "State" msgstr "状态" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:505 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:754 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:141 #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:825 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:382 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:613 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:639 #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:101 msgid "Status" msgstr "状态" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:279 msgid "Status code" msgstr "状态码" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:631 msgid "Status: {status}" msgstr "状态：{status}" #: packages/admin/src/components/UnsavedChangesGuard.tsx:39 msgid "Stay" msgstr "留下" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportDownload.tsx:115 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:419 msgid "Stop" msgstr "停止" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:294 msgid "Stopping the import" msgstr "正在停止导入" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:220 msgid "Store a daily backup in your site's storage bucket. Old backups are removed automatically." msgstr "在站点的存储桶中保存每日备份。旧备份会自动删除。" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:285 msgid "Stored Backups" msgstr "已存储备份" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:418 msgid "Stored per locale — each translation of a byline gets its own value." msgstr "按语言环境存储 — 署名的每个翻译都有各自的值。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4969 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6531 msgid "Strikethrough" msgstr "删除线" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1809 msgid "Structure" msgstr "结构" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1214 msgid "Structured" msgstr "结构化" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3805 msgid "Style" msgstr "" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:135 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionSegments.tsx:163 msgid "Style changed:" msgstr "样式已更改：" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1654 msgid "Sub-field slugs cannot be changed after creation." msgstr "创建后子字段别名不可更改。" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1578 msgid "Sub-Fields" msgstr "子字段" #: packages/admin/src/components/users/roleDefinitions.ts:18 #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:30 msgid "Subscriber" msgstr "订阅者" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5463 msgid "Subscript" msgstr "下标" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5469 msgid "Superscript" msgstr "上标" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:308 msgid "support@example.com" msgstr "" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:53 msgid "Svelte" msgstr "Svelte" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:54 msgid "Swift" msgstr "Swift" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:133 msgid "Switch back to staging" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ThemeToggle.tsx:19 msgid "Switch to dark" msgstr "切换到深色" #: packages/admin/src/components/ThemeToggle.tsx:19 msgid "Switch to light" msgstr "切换到浅色" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:275 msgid "Synced" msgstr "已同步" #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:78 msgid "Synced passkey" msgstr "已同步通行密钥" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:1043 msgid "System" msgstr "系统" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:827 msgid "System Fields" msgstr "系统字段" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:45 #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:31 #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:368 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2112 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:505 msgid "Table" msgstr "表格" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4726 msgid "Table cells accept text, links, and formatting only." msgstr "表格单元格仅接受文本、链接和格式。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5572 msgid "Table controls" msgstr "表格控件" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:31 msgid "Table deleted" msgstr "表格已删除" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:401 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4616 msgid "Table inserted" msgstr "表格已插入" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:127 msgid "Table size" msgstr "表格大小" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4723 msgid "Tables cannot be pasted inside lists or quotes. Paste the table into its own paragraph and try again." msgstr "表格不能粘贴到列表或引用中。请将表格粘贴到独立段落后再试。" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:364 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:375 #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:149 msgid "Tagline" msgstr "副标题" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:219 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:159 msgid "Tags" msgstr "标签" #. placeholder {0}: analysis.tags #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1854 msgid "Tags ({0})" msgstr "标签 ({0})" #: packages/admin/src/components/EntryLockNotice.tsx:62 #: packages/admin/src/components/EntryLockNotice.tsx:105 msgid "Take over" msgstr "接管" #: packages/admin/src/components/EntryLockNotice.tsx:62 #: packages/admin/src/components/EntryLockNotice.tsx:105 msgid "Taking over..." msgstr "正在接管…" #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:647 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:868 msgid "Target" msgstr "目标" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:509 msgid "Target locale" msgstr "目标语言区域" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1225 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:13 #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:907 #: packages/admin/src/router.tsx:2891 msgid "Taxonomies" msgstr "分类" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:77 msgid "Taxonomies Manage" msgstr "分类管理" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:285 msgid "Taxonomy" msgstr "分类法" #. placeholder {0}: blocker.name #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:110 msgid "Taxonomy “{0}” is used by content on this site" msgstr "分类法「{0}」正被本站点的内容使用" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1442 msgid "Taxonomy created" msgstr "分类已创建" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1114 msgid "Taxonomy deleted" msgstr "分类法已删除" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:77 msgid "Taxonomy not found: {taxonomyName}" msgstr "未找到分类法：{taxonomyName}" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:75 msgid "Taxonomy terms" msgstr "分类法术语" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:505 msgid "Taxonomy: {taxonomyName}" msgstr "分类：{taxonomyName}" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:677 msgid "Technical details" msgstr "技术细节" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:170 msgid "Technical verification details" msgstr "技术验证详情" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:418 msgid "Tell users where to sign in" msgstr "告知用户在哪里登录" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:219 msgid "Template:" msgstr "模板：" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:110 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:715 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:716 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:720 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:721 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1249 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1410 msgid "Term" msgstr "词条" #. placeholder {0}: term.label #. placeholder {1}: term.locale.toUpperCase() #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1174 msgid "Term \"{0}\" created in {1}." msgstr "词条 \"{0}\" 已在 {1} 中创建。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:24 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:76 msgid "Term assignments" msgstr "术语分配" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:592 msgid "Term created" msgstr "" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1092 msgid "Term deleted" msgstr "词条已删除" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:610 msgid "Term updated" msgstr "" #: packages/admin/src/components/BulkTagDialog.tsx:112 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:18 msgid "Terms" msgstr "术语" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:99 msgid "Test email sent to {to}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:399 msgid "test@example.com" msgstr "test@example.com" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:2237 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3800 msgid "Text" msgstr "" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6775 msgid "Text formatting" msgstr "文本格式化" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:42 msgid "That time does not exist in your time zone" msgstr "该时间在您的时区中不存在" #: packages/admin/src/components/revisions/useRevisionView.ts:546 msgid "That version is no longer available. Back to editing." msgstr "该版本已不可用。返回编辑。" #. placeholder {0}: bound.fieldSlug #. placeholder {1}: bound.collectionSlug #: packages/admin/src/components/RelationImpact.tsx:61 msgid "the {0} field on {1}, which lists entries that link to it" msgstr "{1} 上的 {0} 字段，列出链接到它的条目" #. placeholder {0}: bound.fieldSlug #. placeholder {1}: bound.collectionSlug #: packages/admin/src/components/RelationImpact.tsx:60 msgid "the {0} field on {1}, which picks entries it links to" msgstr "{1} 上的 {0} 字段，选择它所链接的条目" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockPreview.tsx:201 msgid "The admin's security policy blocked some resources this block loads, such as external scripts, fonts or frames. Your site may still load them." msgstr "管理员的安全策略阻止了此区块加载的部分资源，如外部脚本、字体或框架。您的站点可能仍会加载它们。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:200 msgid "the Android passkey prompt" msgstr "Android 通行密钥提示" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:159 msgid "The assistant can start one export of this site, within 15 minutes. The package includes all content and authors’ names and email addresses." msgstr "助手可以在 15 分钟内启动此站点的一次导出。软件包包含所有内容及作者的姓名和电子邮件地址。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:158 msgid "The assistant can start this exact import once, within 15 minutes. It replaces this site’s starter content with the package it analyzed." msgstr "助手可以在 15 分钟内启动此导入一次。它会用已分析过的软件包替换本站点的起始内容。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:654 msgid "The browser controls the exact prompt and may offer another compatible method." msgstr "浏览器控制确切的提示内容，并可能提供其他兼容方式。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:644 msgid "The browser will usually show a QR code." msgstr "浏览器通常会显示二维码。" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:159 msgid "The build provenance matches this release and its package." msgstr "构建来源与此发行版及其软件包一致。" #: packages/admin/src/routes/calendar.tsx:330 msgid "The calendar shows the first {maxEntries}, which end on {cutOffDay}." msgstr "日历显示前 {maxEntries} 条，截止于 {cutOffDay}。" #: packages/admin/src/routes/calendar.tsx:331 msgid "The calendar shows the first {maxEntries}." msgstr "日历显示前 {maxEntries} 条。" #: packages/admin/src/components/editor/EmbedBlockShell.tsx:114 msgid "The code editor couldn't load. Save your work, then reload the page." msgstr "代码编辑器无法加载。请保存您的工作，然后重新加载页面。" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:438 msgid "The content types and slug cannot be changed after a relation is created." msgstr "创建关联关系后，内容类型和别名不可更改。" #: packages/admin/src/components/RelationFormPanel.tsx:132 msgid "The content types and the slug are fixed. What each side is called and how many entries it holds are not." msgstr "内容类型和别名是固定的；各端的名称及可容纳的条目数量则不固定。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:639 msgid "The credential manager on the phone or tablet you choose saves it. EmDash does not receive the passkey." msgstr "您选择的手机或平板上的凭据管理器会保存它。EmDash 不会收到通行密钥。" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:836 msgid "The cropped image could not be created." msgstr "无法创建裁剪后的图片。" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:230 msgid "The device will not be granted access." msgstr "设备将不会被授予访问权限。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportDownload.tsx:97 msgid "The download stopped" msgstr "下载已停止" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1919 msgid "The existing collection has fields with incompatible types." msgstr "现有合集包含类型不兼容的字段。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:329 msgid "The export stopped" msgstr "导出已停止" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:217 msgid "The export’s files no longer match the export. Start a new export." msgstr "导出的文件与本次导出不再匹配。请开始新的导出。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:398 msgid "The exported package and this import change the content in these ways." msgstr "导出的软件包和本次导入将以以下方式更改内容。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:186 msgid "The file is not a valid EmDash site package." msgstr "此文件不是有效的 EmDash 站点软件包。" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:598 msgid "The file or folder no longer exists." msgstr "文件或文件夹已不存在。" #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:174 msgid "The following tables contain content but aren't registered as collections. Register them to manage this content in the admin." msgstr "以下表格包含内容但未注册为合集。注册它们以便在管理后台中管理此内容。" #: packages/admin/src/components/editor/ImageUploadExtension.ts:212 msgid "The image is in the Media Library, but this entry is now read-only." msgstr "此图片位于媒体库中，但该条目现为只读。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:439 msgid "The import can go ahead, but check these first." msgstr "导入可以继续，但请先检查以下事项。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:433 msgid "The import can’t start until these are resolved." msgstr "解决这些问题后才能开始导入。" #: packages/admin/src/lib/api/import.ts:470 msgid "The import did not return a completion cursor" msgstr "导入未返回完成游标" #: packages/admin/src/lib/api/import.ts:455 msgid "The import did not return a preparation cursor" msgstr "导入未返回准备游标" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:513 msgid "The import failed" msgstr "导入失败" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:189 msgid "The import has blockers that must be resolved first." msgstr "导入存在必须先解决的阻碍项。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:450 msgid "The import plan changed" msgstr "导入计划已更改" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:190 msgid "The import plan changed. Review it again before importing." msgstr "导入计划已变更。导入前请重新检查。" #. placeholder {0}: operation.errorCode #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:519 msgid "The import stopped ({0}). Nothing on this site changed." msgstr "导入已停止（{0}）。本站点未发生任何更改。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:516 msgid "The import stopped after it started writing to this site, so editing is paused. Abandon the import to unlock editing; content it already wrote stays in place." msgstr "导入在开始写入本站点后停止，因此编辑已暂停。放弃导入可解锁编辑；已写入的内容将保留。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:352 msgid "The import stops after its current step. Content already imported stays on the site, and editing stays paused until you abandon the import." msgstr "导入将在当前步骤后停止。已导入的内容保留在站点上，编辑将一直暂停，直到放弃导入。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:513 msgid "The import was cancelled" msgstr "导入已取消" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:188 msgid "The imported site did not match the package when it was checked." msgstr "检查时导入的站点与包不匹配。" #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:198 msgid "The invited user will have this role once they complete registration." msgstr "被邀请的用户完成注册后将拥有此角色。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:179 msgid "The last export failed" msgstr "上次导出失败" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1349 msgid "The latest media request failed. Showing the previous page." msgstr "最新媒体请求失败。正在显示上一页。" #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:116 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:159 msgid "The link will expire in 15 minutes." msgstr "链接将在 15 分钟后过期。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:186 msgid "the macOS passkey prompt" msgstr "macOS 通行密钥提示" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:179 msgid "The marketplace is empty. Check back later for new plugins." msgstr "市场为空。请稍后查看新插件。" #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:116 msgid "The menu has been deleted." msgstr "菜单已删除。" #. placeholder {0}: renamed.label #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:239 msgid "The menu is now called \"{0}\"." msgstr "菜单现已命名为“{0}”。" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:359 msgid "The name of your site, used in the header and metadata" msgstr "您站点的名称，用于页眉和元数据" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1440 msgid "The order controls how block types appear in the picker." msgstr "排序控制区块类型在选择器中的显示顺序。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:191 msgid "The package changed. Choose it again before importing." msgstr "包已更改。导入前请重新选择。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:127 msgid "The package contains a duplicate ID" msgstr "包中包含重复的 ID" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:212 msgid "The package contains a file larger than this site accepts." msgstr "包中包含超出本站点接受大小的文件。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:210 msgid "The package contains a file that is not part of the site package format." msgstr "包中包含不属于站点包格式的文件。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:209 msgid "The package contains an entry that is not a regular file." msgstr "包中包含非普通文件的条目。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:211 msgid "The package contains the same file twice." msgstr "包中包含相同的文件两次。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:333 msgid "The package couldn’t be uploaded" msgstr "包上传失败" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:119 msgid "The package format is not supported by this version of EmDash" msgstr "此版本的 EmDash 不支持该包格式" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:282 msgid "The package is checked against this site before anything changes. You can leave this page and come back." msgstr "包将在发生任何更改之前针对此站点进行检查。您可以离开此页面，稍后再来。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:121 msgid "The package is larger than this site allows" msgstr "包超出了本站点允许的大小" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:187 msgid "The package is larger than this site allows." msgstr "包超出了本站点允许的大小。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:118 msgid "The package is not valid" msgstr "包无效" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:181 msgid "The package manifest is not valid." msgstr "包清单无效。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:120 msgid "The package needs a feature this version of EmDash does not support" msgstr "该包需要此版本 EmDash 不支持的功能" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:135 msgid "The package uses a field type this site does not know" msgstr "该包使用了本站点未知的字段类型" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:134 msgid "The package uses a locale this site does not have" msgstr "该包使用了本站点没有的语言区域" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:251 msgid "The package was checked against this site. Review what will be imported, choose who the content belongs to, then start the import." msgstr "包已针对此站点检查完毕。请检查将导入的内容，选择内容归属，然后开始导入。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:519 msgid "The package’s content is written to this site. The import can’t be undone once it starts; to go back you would need a backup of this site." msgstr "包的内容将写入本站点。导入一旦开始无法撤销；如需回退，需要本站点的备份。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:208 msgid "The package’s file index is not valid." msgstr "包的文件索引无效。" #: packages/admin/src/router.tsx:3524 msgid "The page you're looking for doesn't exist." msgstr "您查找的页面不存在。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:684 msgid "The passkey is saved on your physical security key and can be used on compatible devices." msgstr "通行密钥保存在您的实体安全密钥上，可在兼容设备上使用。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:451 msgid "The plan was changed somewhere else, such as from the command line or an AI assistant, after this page loaded it. Review it again, then start the import." msgstr "此页面加载后，计划已在其他地方（如命令行或 AI 助手）更改。请重新检查，然后开始导入。" #: packages/admin/src/components/PluginFieldErrorBoundary.tsx:37 msgid "The plugin field widget failed to render." msgstr "插件字段组件渲染失败。" #: packages/admin/src/components/EditorDraftPatchPreview.tsx:60 msgid "The plugin has not saved these changes. Review them before updating the editor." msgstr "插件尚未保存这些更改。更新编辑器前请检查。" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:1333 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:1349 msgid "The plugin result is stale because the editor changed while it was working." msgstr "插件结果已过时，因为编辑器在其运行期间发生了更改。" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:375 msgid "The public address of your site, used for links in emails and plugins, sitemaps, and absolute URLs in search and social metadata" msgstr "您站点的公开地址，用于邮件和插件中的链接、站点地图，以及搜索和社交元数据中的绝对 URL" #: packages/admin/src/components/RegistryBrowse.tsx:219 #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:544 msgid "The publisher identity cannot be verified." msgstr "无法验证发布者身份。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarAgenda.tsx:71 msgid "The range has more entries than the calendar can show." msgstr "该范围内的条目多于日历可显示的数量。" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:202 msgid "The referenced image is no longer available. Pick a new one or remove the reference." msgstr "引用的图片已不可用。请选择新图片或移除该引用。" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:458 msgid "The referenced logo is no longer available. Pick a new one or remove the reference." msgstr "引用的徽标已不可用。请选择新标志或移除该引用。" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1308 msgid "The relationship and the referenced collection cannot be changed after creation. How many entries this field accepts is set on the relationship." msgstr "关系和引用的集合在创建后无法更改。此字段接受的条目数量在关系上设置。" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1103 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1356 msgid "The relationship decides the referenced collection and how many entries this field accepts." msgstr "关系决定引用的集合以及此字段接受的条目数量。" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:189 msgid "The sample content added so far is kept. Continue to add the rest." msgstr "已添加的示例内容将保留。继续添加其余内容。" #: packages/admin/src/components/SeoImageField.tsx:229 msgid "The saved media ID may not work in shared links. Save the image URL to use this file for sharing." msgstr "保存的媒体 ID 在分享链接中可能无法使用。请保存图片 URL，以便将此文件用于分享。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:240 msgid "The scheduled changes to {title} stay as a draft." msgstr "对 {title} 的定时更改将保留为草稿。" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:831 msgid "The selected folder no longer exists. Choose another location and save again." msgstr "所选文件夹已不存在。请选择其他位置并重新保存。" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:934 msgid "The selected image could not be read." msgstr "所选图片无法读取。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:194 msgid "The server was updated while this ran. Reload the page and try again." msgstr "运行期间服务器已更新。请重新加载页面并重试。" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:160 msgid "The signed publisher records and package are valid. Build provenance was not provided." msgstr "已签名的发布者记录和包有效。未提供构建来源。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:179 msgid "The site kept changing while it was exported. Try again when editing is quieter." msgstr "导出期间站点一直在变化。请在编辑较少时重试。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:195 msgid "The site’s storage could not be read or written." msgstr "无法读取或写入站点存储。" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:314 msgid "The SMTP password is encrypted before it is stored in the database." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:313 msgid "The SMTP password is encrypted before it is stored in the database. Leave the password empty to keep the saved one." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:518 msgid "The starter content listed above is deleted and replaced with the package’s content. The import can’t be undone once it starts; to go back you would need a backup of this site." msgstr "上述初始内容将被删除并替换为包的内容。导入一旦开始无法撤销；如需回退，需要本站点的备份。" #: packages/admin/src/components/NonListFieldValue.tsx:26 msgid "The stored value doesn't match this field's type" msgstr "存储的值与此字段类型不匹配" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:153 msgid "The theme marketplace is empty. Check back later." msgstr "主题市场为空。请稍后再来。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:353 msgid "The uploaded package is discarded. Nothing on this site has changed." msgstr "已上传的包已被丢弃。本站点未发生任何更改。" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionRestoreDialog.tsx:116 msgid "The version from {when} becomes your draft and goes live at the scheduled time." msgstr "{when} 的版本将成为你的草稿，并在预定时间上线。" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionRestoreDialog.tsx:117 msgid "The version from {when} becomes your draft. The live site won't change until you publish." msgstr "{when} 的版本将成为你的草稿。在你发布之前，线上站点不会改变。" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionRestoreDialog.tsx:82 msgid "The version from {when} is now your draft. It goes live at the scheduled time." msgstr "{when} 的版本现已成为你的草稿，将在预定时间上线。" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionRestoreDialog.tsx:83 msgid "The version from {when} is now your draft. Publish when you're ready." msgstr "{when} 的版本现已成为你的草稿。准备好后即可发布。" #: packages/admin/src/components/editor/ImageUploadExtension.ts:211 msgid "The video is in the Media Library, but this entry is now read-only." msgstr "视频在媒体库中，但此条目现在为只读。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:179 msgid "the Windows passkey prompt" msgstr "Windows 通行密钥提示" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:66 msgid "Theme" msgstr "主题" #: packages/admin/src/lib/api/theme-marketplace.ts:97 msgid "Theme \"{id}\" not found" msgstr "" #: packages/admin/src/router.tsx:2842 msgid "Theme Details" msgstr "" #. placeholder {0}: section.themeId #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:329 msgid "Theme ID: {0}" msgstr "主题 ID：{0}" #: packages/admin/src/router.tsx:2834 msgid "Theme Marketplace" msgstr "" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:91 msgid "Theme not found" msgstr "未找到主题" #: packages/admin/src/lib/api/theme-marketplace.ts:87 msgid "Theme search failed" msgstr "主题搜索失败" #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:205 msgid "Theme Section" msgstr "主题区块" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:415 msgid "Theme-provided sections cannot be deleted. Edit the section to create a custom copy, then delete that." msgstr "主题提供的区块无法删除。编辑区块以创建自定义副本，然后删除该副本。" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:77 msgid "Themes" msgstr "主题" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:143 msgid "There are too many redirects to check them for loops before importing" msgstr "重定向过多，导入前无法检查循环。" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:295 msgid "These tools remain disabled after installation until you explicitly enable agent access." msgstr "安装后这些工具将保持禁用状态，直到您明确启用代理访问。" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:932 msgid "This also removes:" msgstr "这还将删除：" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1677 msgid "This block cannot be edited because its stored definition is unavailable." msgstr "此区块无法编辑，因为其存储的定义不可用。" #. placeholder {0}: url.host #: packages/admin/src/components/editor/IframeBlockNode.tsx:219 msgid "This block embeds a page from {0}." msgstr "此区块嵌入了来自 {0} 的页面。" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:2069 msgid "This block has no fields." msgstr "" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockPreview.tsx:113 msgid "This block runs JavaScript." msgstr "此区块运行 JavaScript。" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:881 msgid "This block type can no longer be added to this field, so the block can't be restored after you delete it." msgstr "" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:874 msgid "This block uses an older version of its type, so it can't be restored after you delete it." msgstr "" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:876 msgid "This block's stored definition is unavailable, so it can't be restored after you delete it." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:225 msgid "This browser keeps the whole package in memory until the download finishes. For an export this size, use a Chromium-based browser, which saves straight to disk, or run emdash site export from the CLI." msgstr "此浏览器会在下载完成前将整个包保存在内存中。对于此大小的导出，请使用基于 Chromium 的浏览器（可直接保存到磁盘），或从 CLI 运行 emdash site export。" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1920 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1952 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1982 msgid "This cannot be undone" msgstr "此操作无法撤销" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:351 msgid "This code has expired. Start the sign-in again from your terminal to get a new one." msgstr "此代码已过期。请从终端重新开始登录以获取新代码。" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:349 msgid "This code is invalid or has already been used." msgstr "此代码无效或已被使用。" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:485 msgid "This collection is defined in code. Some settings cannot be changed here. Edit your live.config.ts file to modify the schema." msgstr "此合集在代码中定义。某些设置无法在此处更改。请编辑您的 live.config.ts 文件以修改架构。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4698 msgid "This content cannot be edited safely" msgstr "此内容无法安全编辑" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:511 msgid "This content will be visible on the site immediately." msgstr "此内容将立即在站点上可见。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarMonth.tsx:553 msgid "This day wasn't loaded. The range has more entries than the calendar can show." msgstr "此日期未加载。该范围内的条目多于日历可显示的数量。" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:371 msgid "This device is requesting permission to use:" msgstr "此设备请求使用以下内容的权限：" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1107 msgid "This doesn't look like a valid migration key. Generate a new one in the plugin and paste the full string starting with \"em1.\"." msgstr "这看起来不是有效的迁移密钥。请在插件中生成一个新的，并粘贴以“em1.”开头的完整字符串。" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:134 msgid "This domain is already in the list. Enter a different one." msgstr "" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2233 msgid "This entry changed somewhere else after you opened it." msgstr "您打开后，此条目已在其他地方更改。" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:1733 #: packages/admin/src/router.tsx:1181 msgid "This entry changed somewhere else. Save anyway, or reload to get the newer version." msgstr "此条目已在其他地方更改。仍保存，或重新加载以获取较新的版本。" #: packages/admin/src/router.tsx:2036 msgid "This entry doesn't exist or isn't published. Your role can only view published content." msgstr "此条目不存在或未发布。您的角色只能查看已发布的内容。" #: packages/admin/src/router.tsx:2037 msgid "This entry doesn't exist or was deleted." msgstr "此条目不存在或已被删除。" #: packages/admin/src/components/editor/LinkDestinationInput.tsx:221 msgid "This entry has no URL until it is published. Paste a URL instead." msgstr "此条目在发布之前没有 URL。请粘贴一个 URL。" #: packages/admin/src/components/EntryLockNotice.tsx:46 msgid "This entry is open somewhere else" msgstr "此条目已在其他地方打开" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2220 msgid "This entry is read-only because its schema uses field types this version of EmDash does not support." msgstr "此条目为只读，因为其模式使用了此版本 EmDash 不支持的字段类型。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:410 msgid "This entry was due {lateness} but hasn't published. Scheduled publishing may not be running." msgstr "此条目已到期 {lateness} 但尚未发布。定时发布可能未运行。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:224 msgid "This export is large" msgstr "此导出较大" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2958 #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2966 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:478 msgid "This field cannot be edited by this version of EmDash." msgstr "此字段无法被此版本的 EmDash 编辑。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4681 msgid "This field contains table content that the editor cannot preserve. Update it through the API before editing or saving this content." msgstr "此字段包含编辑器无法保留的表格内容。请先通过 API 更新，再编辑或保存此内容。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4700 msgid "This field contains unsupported Portable Text marks: <0>{markList}. Remove them through the API before editing or saving this content." msgstr "此字段包含不支持的 Portable Text 标记：<0>{markList}。请先通过 API 移除，再编辑或保存此内容。" #. placeholder {0}: file.type #: packages/admin/src/components/media/ImageDropTarget.tsx:64 msgid "This field does not accept {0} files." msgstr "此字段不接受 {0} 文件。" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:672 msgid "This field does not accept {mimeType} files." msgstr "此字段不接受 {mimeType} 文件。" #: packages/admin/src/components/NonListFieldValue.tsx:27 msgid "This field expects a list. The stored value stays unchanged until you replace it with an empty list, which deletes it. Copy anything you need from it first." msgstr "此字段需要一个列表。存储的值将保持不变，直到您将其替换为空列表（这将删除它）。请先复制您需要的任何内容。" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4371 #: packages/admin/src/components/ImageFieldRenderer.tsx:977 msgid "This field is required" msgstr "此字段为必填项" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1849 msgid "This field lists entries that link to this one." msgstr "此字段列出链接到此条目的条目。" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1118 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1371 msgid "This field picks" msgstr "此字段选择" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1848 msgid "This field picks entries this one links to." msgstr "此字段选择此条目链接到的条目。" #. placeholder {0}: relation.childLabel #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1860 msgid "This field will show the <0>{0} this {linkingSide} links to" msgstr "此字段将显示此 {linkingSide} 链接到的 <0>{0}" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1865 msgid "This field will show the <0>{linkingSide} linking to this {linkedSide}" msgstr "此字段将显示链接到此 {linkedSide} 的 <0>{linkingSide}" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:206 msgid "This file is not a readable EmDash site package." msgstr "此文件不是可读的 EmDash 站点包。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:207 msgid "This file is not an EmDash site package: it must start with manifest.json." msgstr "此文件不是 EmDash 站点包：它必须以 manifest.json 开头。" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1051 msgid "This folder is empty" msgstr "此文件夹为空" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1462 msgid "This folder is empty." msgstr "此文件夹为空。" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1741 msgid "This image could not be loaded for cropping." msgstr "此图片无法加载以进行裁剪。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:458 msgid "This import has already started" msgstr "此导入已开始" #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:323 msgid "This is a custom section." msgstr "这是自定义区块。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1362 msgid "This is a WordPress site." msgstr "这是一个 WordPress 站点。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:215 msgid "This is not the package the import was started with. Choose the same file again." msgstr "这不是导入开始时使用的包。请重新选择同一文件。" #: packages/admin/src/components/editor/LinkDestinationInput.tsx:332 msgid "This link can't be used. Enter a web address, such as https://example.com." msgstr "此链接不可用。请输入网址，例如 https://example.com。" #: packages/admin/src/locales/emails.ts:66 msgid "This link expires in 15 minutes." msgstr "此链接将在 15 分钟后过期。" #: packages/admin/src/components/users/InviteUserModal.tsx:159 msgid "This link expires in 7 days and can only be used once." msgstr "此链接将在 7 天后过期，且只能使用一次。" #: packages/admin/src/locales/emails.ts:58 msgid "This link expires in 7 days." msgstr "此链接将在 7 天后过期。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:968 msgid "This may take a while for large exports." msgstr "对于大型导出，这可能需要一些时间。" #: packages/admin/src/components/media/useMediaAssetEditor.tsx:86 msgid "This media item could not be loaded. Try again." msgstr "此媒体项无法加载。请重试。" #: packages/admin/src/components/media/useMediaAssetEditor.tsx:84 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:825 msgid "This media item no longer exists." msgstr "此媒体项已不存在。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarAgenda.tsx:64 msgid "This month wasn't loaded" msgstr "此月份未加载" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:193 msgid "This operation expired. Start again." msgstr "此操作已过期。请重新开始。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:183 msgid "This package needs features this version of EmDash does not support." msgstr "此包需要此版本 EmDash 不支持的功能。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:182 msgid "This package was made by a newer or different version of EmDash." msgstr "此包由更新或不同版本的 EmDash 创建。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:429 msgid "This passkey is already registered on this device." msgstr "此通行密钥已在此设备上注册。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4719 msgid "This paste is too large. Paste fewer cells or less text at a time." msgstr "粘贴内容过大。请一次粘贴较少的单元格或文本。" #. placeholder {0}: archiveToDelete?.name ?? "" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:368 msgid "This permanently deletes {0} from storage." msgstr "这将从存储中永久删除 {0}。" #: packages/admin/src/lib/api/registry.ts:748 msgid "This plugin cannot be installed because its publisher profile is missing valid verification metadata. Ask the publisher to republish it with the latest EmDash plugin CLI." msgstr "此插件无法安装，因为其发布者资料缺少有效的验证元数据。请要求发布者使用最新的 EmDash 插件 CLI 重新发布。" #: packages/admin/src/lib/api/registry.ts:756 msgid "This plugin cannot be installed because its release provenance could not be verified. Ask the publisher to publish a new verified release." msgstr "此插件无法安装，因为无法验证其发布来源。请要求发布者发布新的已验证版本。" #: packages/admin/src/lib/api/registry.ts:760 msgid "This plugin cannot be installed because its signed publisher records failed verification. Ask the publisher to publish a corrected release." msgstr "此插件无法安装，因为其已签名的发布者记录验证失败。请要求发布者发布修正后的版本。" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:279 msgid "This plugin exposes the following routes without authentication:" msgstr "此插件公开以下无需身份验证的路由：" #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:177 msgid "This plugin has no configurable settings." msgstr "此插件没有可配置的设置。" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:488 msgid "This plugin is not available yet" msgstr "此插件暂不可用" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:298 msgid "This plugin requires no special permissions." msgstr "此插件不需要特殊权限。" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:474 msgid "This publisher identity no longer resolves." msgstr "此发布者身份无法再解析。" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:665 msgid "This publisher's handle does not resolve back to its identity. Installation is disabled until the publisher fixes their handle." msgstr "此发布者的 handle 无法解析回其身份。在发布者修复其 handle 之前，安装已被禁用。" #: packages/admin/src/routes/calendar.tsx:327 msgid "This range has more than {maxEntries} entries" msgstr "此范围包含的条目超过 {maxEntries} 个" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:885 msgid "This redirect rule will be permanently removed." msgstr "此重定向规则将被永久移除。" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:632 msgid "This redirect was already deleted." msgstr "" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:715 msgid "This release requires a newer environment than your site currently runs. Upgrade before installing." msgstr "此版本需要比您站点当前运行的更新版本的环境。请在安装前升级。" #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:538 msgid "This removes the byline profile. Content byline links are removed and lead pointers are cleared." msgstr "这将删除署名配置文件。内容署名链接将被移除，主要指针将被清除。" #: packages/admin/src/components/RelationDeleteDialog.tsx:39 msgid "This removes the relationship, every link stored under it, and the reference fields that use it:" msgstr "这将删除该关系、其下存储的所有链接以及使用它的引用字段：" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:508 msgid "This removes the schedule and publishes immediately." msgstr "这将删除定时并立即发布。" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:594 msgid "This saved timezone isn't recognized. Choose a suggestion for reliable date display." msgstr "无法识别已保存的时区。请从建议中选择一个，以确保日期可靠显示。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4764 msgid "This section contains table content that the editor cannot preserve. Update the section before inserting it." msgstr "此节包含编辑器无法保留的表格内容。请在插入前更新该节。" #. placeholder {0}: sectionInsertErrorMarks.join(", ") #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4766 msgid "This section contains unsupported Portable Text marks: <0>{0}. Update the section before inserting it." msgstr "此节包含不支持的 Portable Text 标记：<0>{0}。请在插入前更新该节。" #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:320 msgid "This section is provided by the theme. Editing will create a custom copy that overrides the theme version." msgstr "此区块由主题提供。编辑将创建一个自定义副本以覆盖主题版本。" #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:325 msgid "This section was imported from another system." msgstr "此区块是从另一个系统导入的。" #: packages/admin/src/components/MagicLinkConfirmPage.tsx:51 msgid "This sign-in link has expired. Request a new one from the login page." msgstr "此登录链接已过期。请从登录页面请求新的链接。" #: packages/admin/src/components/MagicLinkConfirmPage.tsx:53 msgid "This sign-in link is invalid or has already been used. Request a new one from the login page." msgstr "此登录链接无效或已被使用。请从登录页面请求新的链接。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:112 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:133 msgid "This site already has content" msgstr "此站点已有内容" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:180 msgid "This site already has content, so it can’t receive an import." msgstr "此站点已有内容，因此无法接收导入。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:387 msgid "This site can’t receive an import" msgstr "此站点无法接收导入" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:242 msgid "This site has no content yet, so it can receive an import. Choose a .emdash package file. It is checked in your browser and uploaded in parts; nothing on this site changes until you review and confirm the import." msgstr "此站点尚无内容，因此可以接收导入。请选择 .emdash 包文件。它将在您的浏览器中进行检查并分块上传；在您检查并确认导入之前，此站点不会发生任何更改。" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:281 msgid "This site has no content yet, so you can import a .emdash package exported from another EmDash site." msgstr "此站点尚无内容，因此您可以导入从另一个 EmDash 站点导出的 .emdash 包。" #: packages/admin/src/components/MagicLinkConfirmPage.tsx:55 msgid "This site has no session storage configured, so sign-in cannot complete. Ask the site administrator to set session.driver in astro.config.mjs." msgstr "此站点未配置会话存储，因此登录无法完成。请要求站点管理员在 astro.config.mjs 中设置 session.driver。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:320 msgid "This site holds partial data from an earlier import" msgstr "此站点保留了早期导入的部分数据" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:388 msgid "This site was set up with starter content. It has no entries of its own, and the import deletes it before adding the package’s content." msgstr "此站点使用初始内容搭建。它没有自己的条目，导入将在添加包的内容之前删除它。" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:161 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:521 msgid "This slug is reserved. Enter a different one." msgstr "" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4721 msgid "This spreadsheet data has invalid quoted cells. Fix the quotes or remove the tab separators and try again." msgstr "此表格数据包含无效的引号单元格。请修复引号或删除制表符分隔符，然后重试。" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4679 msgid "This table cannot be edited safely" msgstr "此表格无法安全编辑" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4725 msgid "This table has unsupported cell formatting, merged cells, or column widths. Paste it as plain text or simplify the table and try again." msgstr "此表格包含不支持的单元格格式、合并单元格或列宽。请粘贴为纯文本或简化表格后重试。" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:278 msgid "This update exposes the following routes without authentication:" msgstr "此更新暴露了以下无需身份验证的路由：" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionViewErrorBoundary.tsx:7 msgid "This version can't be shown." msgstr "无法显示此版本。" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:177 msgid "This version is not visible on the site" msgstr "此版本在站点上不可见" #: packages/admin/src/components/editor/VideoNode.tsx:320 msgid "This video can't be played." msgstr "此视频无法播放。" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:792 msgid "This will delete the widget area and all its widgets. This action cannot be undone." msgstr "这将删除小部件区域及其所有小部件。此操作无法撤销。" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1387 msgid "This will move the item to trash. You can restore it later from the trash." msgstr "这将把项目移至回收站。您可以稍后从回收站恢复它。" #. placeholder {0}: deleteTarget?.label #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1412 msgid "This will permanently delete \"{0}\" and remove it from all content." msgstr "这将永久删除「{0}」并将其从所有内容中移除。" #. placeholder {0}: sectionToDelete?.title #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:419 msgid "This will permanently delete \"{0}\". This action cannot be undone." msgstr "这将永久删除「{0}」。此操作无法撤销。" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:462 msgid "This will permanently delete this comment. This action cannot be undone." msgstr "这将永久删除此评论。此操作无法撤销。" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:810 msgid "This will remove the plugin and its bundle from your site." msgstr "这将从您的站点移除插件及其包。" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:358 msgid "This will revert to the published version. Your draft changes will be lost." msgstr "这将恢复到已发布的版本。您的草稿更改将会丢失。" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:153 msgid "Thoughts, tutorials, and more" msgstr "想法、教程等" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:221 msgid "Time" msgstr "时间" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarToolbar.tsx:53 msgid "Times are in {zoneName}." msgstr "时间为 {zoneName} 时间。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarToolbar.tsx:52 msgid "Times are in {zoneName}. Your browser uses {viewerZoneName}." msgstr "时间为 {zoneName} 时间。您的浏览器使用 {viewerZoneName}。" #: packages/admin/src/components/PublishingDateTimeEditor.tsx:312 #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:586 msgid "Timezone" msgstr "时区" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:504 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:743 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:914 #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:272 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:258 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:978 msgid "Title" msgstr "标题" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:762 msgid "Title (Tooltip)" msgstr "标题（工具提示）" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:173 msgid "Title Separator" msgstr "标题分隔符" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:512 msgid "to close" msgstr "关闭" #: packages/admin/src/components/settings/BackupSettings.tsx:203 msgid "To move a site to another EmDash installation, use <0>Transfer." msgstr "要将站点迁移到另一个 EmDash 安装，请使用 <0>迁移。" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:502 msgid "to select" msgstr "选择" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarAgenda.tsx:188 #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarMonth.tsx:524 #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarToolbar.tsx:125 #: packages/admin/src/components/revisions/revision-format.ts:107 msgid "Today" msgstr "今天" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:609 msgid "Toggle" msgstr "切换" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:27 msgid "Toggle header column" msgstr "切换表头列" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:27 msgid "Toggle header row" msgstr "切换表头行" #. placeholder {0}: approval.requestedByTokenId.slice(0, 8) #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ApprovalsSection.tsx:90 msgid "Token {0} · expires {expires}" msgstr "令牌 {0} · {expires} 过期" #. placeholder {0}: newToken.info.name #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:270 msgid "Token created: {0}" msgstr "令牌已创建：{0}" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:502 msgid "Token Name" msgstr "令牌名称" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:393 msgid "Token verification failed" msgstr "令牌验证失败" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:55 msgid "TOML" msgstr "TOML" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarAgenda.tsx:193 msgid "Tomorrow" msgstr "明天" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:536 msgid "Tooltip text" msgstr "提示文本" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:101 msgid "Track content history" msgstr "跟踪内容历史" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:79 msgid "Track where media is used across your content" msgstr "跟踪媒体在内容中的使用位置" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:300 msgid "Track where media is used across your content." msgstr "跟踪媒体在内容中的使用位置。" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:131 #: packages/admin/src/components/settings/TransferSettings.tsx:46 #: packages/admin/src/components/settings/TransferSettings.tsx:79 #: packages/admin/src/router.tsx:2679 msgid "Transfer" msgstr "迁移" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:422 #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:425 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:232 msgid "Translatable" msgstr "可翻译" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:438 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:526 #: packages/admin/src/components/TranslationsPanel.tsx:106 msgid "Translate" msgstr "翻译" #. placeholder {0}: term.label #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:504 msgid "Translate \"{0}\"" msgstr "翻译 \"{0}\"" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:526 #: packages/admin/src/components/TranslationsPanel.tsx:106 msgid "Translating..." msgstr "翻译中..." #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:211 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1173 #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:787 #: packages/admin/src/router.tsx:1688 msgid "Translation created" msgstr "翻译已创建" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1203 #: packages/admin/src/components/TranslationsPanel.tsx:60 msgid "Translations" msgstr "翻译" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:374 msgid "Translations:" msgstr "翻译：" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:201 msgid "trash" msgstr "回收站" #: packages/admin/src/components/comments/CommentDetail.tsx:173 #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:281 #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:322 #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:600 #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:558 msgid "Trash" msgstr "回收站" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:937 msgid "Trash is empty" msgstr "回收站为空" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:630 msgid "Trash is empty." msgstr "回收站为空。" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:967 msgid "Trash pagination" msgstr "回收站分页" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:681 msgid "True/false toggle" msgstr "真/假切换" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1040 msgid "Try a broader media type or clear your filters." msgstr "尝试更广泛的媒体类型或清除筛选条件。" #: packages/admin/src/components/comments/CommentInbox.tsx:641 msgid "Try a different search or collection filter." msgstr "尝试其他搜索或集合筛选条件。" #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:456 msgid "Try a different search or filter." msgstr "尝试其他搜索或筛选条件。" #: packages/admin/src/components/ContentPickerModal.tsx:287 #: packages/admin/src/components/SectionPickerModal.tsx:103 msgid "Try adjusting your search" msgstr "尝试调整您的搜索" #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:361 msgid "Try adjusting your search or filters." msgstr "尝试调整您的搜索或筛选条件。" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:247 #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:277 #: packages/admin/src/components/RevisionHistory.tsx:92 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:352 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:386 #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:397 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:333 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:471 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:460 #: packages/admin/src/routes/users.tsx:215 msgid "Try again" msgstr "重试" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1637 msgid "Try Again" msgstr "重试" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:605 msgid "Try again." msgstr "重试。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:182 msgid "Try again. If it keeps failing, check the server logs." msgstr "重试。如果仍然失败，请检查服务器日志。" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:239 msgid "Try another code" msgstr "尝试其他代码" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1081 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1460 msgid "Try another filename or clear your search." msgstr "尝试其他文件名或清除搜索。" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1039 msgid "Try another filename, or clear your search and filters." msgstr "尝试其他文件名，或清除搜索和筛选条件。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1340 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1462 msgid "Try Another URL" msgstr "尝试其他 URL" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:797 msgid "Try changing or clearing your filters." msgstr "" #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:244 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceDetail.tsx:143 msgid "Try with my data" msgstr "使用我的数据尝试" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:56 msgid "TSX" msgstr "TSX" #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:146 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5386 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5388 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:5405 msgid "Turn into" msgstr "转换为" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:578 msgid "Turn on" msgstr "开启" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:572 msgid "Turn on media usage tracking?" msgstr "要开启媒体使用跟踪吗？" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:170 msgid "Turned off {label}" msgstr "关闭了 {label}" #: packages/admin/src/components/revisions/change-labels.ts:170 msgid "Turned on {label}" msgstr "开启了 {label}" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:579 msgid "Turning on…" msgstr "正在开启…" #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:140 msgid "Twitter" msgstr "Twitter" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:136 msgid "Two authors with bylines in the same locale are mapped to the same user" msgstr "同一语言区域中两个署名作者被映射到同一用户" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:139 msgid "Two records have the same value where it must be unique" msgstr "两条记录在必须唯一的位置具有相同的值" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:385 #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:388 #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:391 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1686 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1170 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:229 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:359 msgid "Type" msgstr "类型" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:592 msgid "Type a name above to create a new {singularLabel}." msgstr "" #: packages/admin/src/components/editor/ImageNode.tsx:312 msgid "Type caption for image (optional)" msgstr "为图片输入说明文字（可选）" #: packages/admin/src/components/editor/VideoNode.tsx:333 msgid "Type caption for video (optional)" msgstr "为视频输入说明文字（可选）" #. placeholder {0}: status.existingType #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2075 msgid "Type mismatch ({0})" msgstr "类型不匹配 ({0})" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2592 msgid "Type to filter" msgstr "输入以筛选" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4836 msgid "Type to search" msgstr "输入以搜索" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1472 msgid "Type: Folder" msgstr "类型：文件夹" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:57 msgid "TypeScript" msgstr "TypeScript" #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:133 #: packages/admin/src/components/ThemeMarketplaceBrowse.tsx:112 msgid "Unable to reach marketplace" msgstr "无法访问市场" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1407 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1424 msgid "Unassigned" msgstr "未分配" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:4968 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6523 msgid "Underline" msgstr "下划线" #: packages/admin/src/components/block-field-undo.tsx:219 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:6754 msgid "Undo" msgstr "撤销" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:157 msgid "Unfinished media uploads were left out" msgstr "未完成的媒体上传被略过" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:202 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:705 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:828 msgid "Uninstall" msgstr "卸载" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:808 msgid "Uninstall {pluginName}?" msgstr "卸载 {pluginName}？" #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:828 msgid "Uninstalling..." msgstr "卸载中..." #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:996 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1198 msgid "Unique" msgstr "唯一" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:131 msgid "Unique identifier (ULID)" msgstr "唯一标识符 (ULID)" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:463 #: packages/admin/src/components/users/useRolesConfig.ts:7 msgid "Unknown" msgstr "未知" #: packages/admin/src/components/revisions/revision-format.ts:130 msgid "Unknown author" msgstr "未知作者" #: packages/admin/src/components/users/roleDefinitions.ts:62 msgid "Unknown role" msgstr "未知角色" #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:93 msgid "Unlinked" msgstr "已取消链接" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:696 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:697 msgid "Unlock aspect ratio" msgstr "解锁宽高比" #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:127 #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:273 msgid "Unnamed passkey" msgstr "未命名通行密钥" #: packages/admin/src/components/revisions/revision-format.ts:130 msgid "Unnamed user" msgstr "未命名用户" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:497 msgid "Unpublish {itemLabel}" msgstr "取消发布 {itemLabel}" #: packages/admin/src/router.tsx:1574 msgid "Unpublished" msgstr "已取消发布" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:55 msgid "visualEditing.unpublishedChanges" msgstr "未发布的更改" #: packages/admin/src/components/ContentTypeList.tsx:171 msgid "Unregistered Content Tables Found" msgstr "发现未注册的内容表" #: packages/admin/src/components/TaxonomySidebar.tsx:853 msgid "Unresolved assignment" msgstr "未解决的分配" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:59 msgid "visualEditing.unsaved" msgstr "未保存" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2469 msgid "Unsaved changes" msgstr "" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:126 msgid "Unsaved content may leave your site" msgstr "未保存的内容可能离开您的站点" #: packages/admin/src/router.tsx:1656 msgid "Unscheduled" msgstr "已取消安排" #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1268 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:994 msgid "Unsupported" msgstr "不支持" #. placeholder {0}: (element as { type: string }).type #: packages/admin/src/components/BlockKitFieldWidget.tsx:128 msgid "Unsupported widget element type: {0}" msgstr "不支持的小部件元素类型：{0}" #. placeholder {0}: formatter.format(to) #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1147 msgid "Until {0}" msgstr "直到 {0}" #: packages/admin/src/components/BlockListField.tsx:386 #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:598 #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:320 msgid "Untitled" msgstr "无标题" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:4197 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionFieldValue.tsx:389 msgid "Untitled file" msgstr "无标题文件" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:613 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:881 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:914 msgid "Untitled Widget" msgstr "无标题小部件" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:154 msgid "Unused references were left out" msgstr "未使用的引用被略过" #: packages/admin/src/components/BylineFilter.tsx:175 msgid "Up to {MAX_SELECTED} bylines can be selected" msgstr "最多可选择 {MAX_SELECTED} 个署名" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:827 msgid "Update" msgstr "更新" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntry.tsx:49 msgctxt "A published entry's scheduled changes" msgid "Update" msgstr "更新" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1826 msgid "Update Field" msgstr "更新字段" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntry.tsx:45 msgid "Update scheduled" msgstr "更新已定时" #. placeholder {0}: editingDomain?.domain #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:399 msgid "Update settings for {0}" msgstr "更新 {0} 的设置" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:93 msgid "Update site settings" msgstr "更新网站设置" #. placeholder {0}: inlineLabel(taxonomyDef.labelSingular || t`Term`, lingui.locale) #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:720 msgid "Update the {0} details" msgstr "更新{0}详情" #: packages/admin/src/components/CoreUpdateBanner.tsx:68 msgid "Update the emdash package in your project and redeploy to get the latest fixes." msgstr "更新项目中的 emdash 包并重新部署以获取最新修复。" #. placeholder {0}: source.displayName #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:371 msgid "Update the profile for {0}." msgstr "更新 {0} 的资料。" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:246 msgid "Update this redirect rule." msgstr "更新此重定向规则。" #. placeholder {0}: updateInfo.latest #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:539 msgid "Update to v{0}" msgstr "更新至 v{0}" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1026 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1094 #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:679 #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:581 msgid "Updated" msgstr "已更新" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:153 msgid "Updated At" msgstr "更新时间" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:993 msgid "Updating content URLs..." msgstr "正在更新内容 URL..." #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:489 msgid "Updating the plan…" msgstr "正在更新计划…" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:138 msgid "Updating usage" msgstr "正在更新用量" #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:347 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:539 #: packages/admin/src/components/SandboxedPluginPage.tsx:161 #: packages/admin/src/components/SandboxedPluginPage.tsx:165 #: packages/admin/src/components/SandboxedPluginWidget.tsx:122 #: packages/admin/src/components/SandboxedPluginWidget.tsx:126 msgid "Updating..." msgstr "更新中..." #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:71 msgid "visualEditing.uploadImage" msgstr "上传" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:828 msgid "Upload" msgstr "上传" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1464 msgid "Upload a file to get started" msgstr "上传文件以开始使用" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1466 msgid "Upload a video to get started" msgstr "上传视频以开始" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1445 msgid "Upload an export file" msgstr "上传导出文件" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1467 msgid "Upload an image to get started" msgstr "上传图片以开始使用" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:63 msgid "Upload and delete media" msgstr "上传和删除媒体" #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:440 #: packages/admin/src/lib/api/marketplace.ts:452 msgid "Upload and manage media" msgstr "上传和管理媒体" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1338 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1459 msgid "Upload Export File" msgstr "上传导出文件" #: packages/admin/src/components/media/MediaBrowserItems.tsx:208 #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:76 msgid "Upload failed" msgstr "上传失败" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1126 msgid "Upload files" msgstr "上传文件" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:710 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1056 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1071 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1095 msgid "Upload Files" msgstr "上传文件" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1052 msgid "Upload files here or move media here from Media Details." msgstr "" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1068 msgid "Upload images, videos, and documents to keep reusable assets in one place." msgstr "上传图片、视频和文档，将可复用的素材集中存放。" #: packages/admin/src/components/Dashboard.tsx:356 msgid "Upload Media" msgstr "上传媒体" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1092 msgid "Upload media to keep reusable assets in one place." msgstr "上传媒体，将可复用的素材集中存放。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:258 msgid "Upload not finished" msgstr "上传未完成" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3876 msgid "Upload or choose a video" msgstr "上传或选择视频" #: packages/admin/src/components/settings/ApiTokenSettings.tsx:108 msgid "Upload site packages and check whether they can be imported. Admin includes this; choose it instead of Admin to give an agent narrower access." msgstr "上传站点包并检查是否可以导入。管理员权限包含此项；选择它而非管理员权限，可为代理授予更窄的访问权限。" #. placeholder {0}: activeProviderInfo?.name || t`Library` #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:711 msgid "Upload to {0}" msgstr "上传至 {0}" #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:228 msgid "Upload to {providerName}" msgstr "上传到 {providerName}" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1168 msgid "Upload WordPress export file" msgstr "上传 WordPress 导出文件" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:424 msgid "Uploaded" msgstr "已上传" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1359 msgid "Uploaded:" msgstr "已上传：" #: packages/admin/src/components/media/MediaBrowserItems.tsx:208 #: packages/admin/src/components/MediaUploadDialog.tsx:60 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2184 msgid "Uploading" msgstr "上传中" #. js-lingui-explicit-id #: packages/admin/src/locales/server.ts:78 msgid "visualEditing.uploadingFile" msgstr "正在上传 {filename}…" #: packages/admin/src/components/editor/ImageUploadExtension.ts:125 #: packages/admin/src/components/media/ImageDropTarget.tsx:147 #: packages/admin/src/components/media/ImageDropTarget.tsx:160 msgid "Uploading image…" msgstr "正在上传图片…" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:416 msgid "Uploading the package" msgstr "正在上传包" #: packages/admin/src/components/editor/ImageUploadExtension.ts:125 msgid "Uploading video…" msgstr "正在上传视频…" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:57 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:740 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1701 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:636 #: packages/admin/src/components/MenuEditor.tsx:857 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:2805 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3801 msgid "URL" msgstr "URL" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1120 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1123 msgid "URL & language" msgstr "URL 与语言" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:569 msgid "URL Pattern" msgstr "URL 模式" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:147 msgid "URL template (e.g. /blog/:slug)" msgstr "URL 模板（例如 /blog/:slug）" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:137 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:735 msgid "URL-friendly identifier" msgstr "URL 友好的标识符" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1389 msgid "URL:" msgstr "URL:" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:129 msgid "Usage completeness couldn’t be verified." msgstr "无法验证用量完整性。" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:181 msgid "Usage details aren’t available for your account." msgstr "您的帐户没有可用用量详情。" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:136 msgid "Usage details unavailable" msgstr "用量详情不可用" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:124 msgid "Usage indexing couldn’t finish." msgstr "用量索引未能完成。" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:109 msgid "Usage indexing hasn’t started." msgstr "用量索引尚未开始。" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:98 msgid "Usage is updating. Some content may not appear here yet." msgstr "用量正在更新。部分内容可能尚未显示。" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:140 msgid "Usage loaded" msgstr "用量已加载" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:114 msgid "Usage may be out of date." msgstr "用量可能已过期。" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:247 msgid "Use [param] or [...rest] in paths for pattern matching." msgstr "在路径中使用 [param] 或 [...rest] 进行模式匹配。" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:209 msgid "Use {fallbackUrl} anyway" msgstr "仍使用 {fallbackUrl}" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:121 #: packages/admin/src/components/MediaFolderDialog.tsx:24 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:82 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:121 msgid "Use 200 characters or fewer." msgstr "" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:139 msgid "Use 200 options or fewer." msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:136 msgid "Use 587 (STARTTLS) or 465 (implicit TLS)." msgstr "" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:133 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:351 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:178 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:131 msgid "Use 63 characters or fewer." msgstr "" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:623 msgid "Use a security key" msgstr "使用安全密钥" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:668 msgid "Use a URL ending in a recognized image extension, such as .jpg or .png." msgstr "请使用以可识别图片扩展名结尾的 URL，例如 .jpg 或 .png。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:613 msgid "Use another device" msgstr "使用其他设备" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1221 msgid "Use as end date" msgstr "用作结束日期" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:319 msgid "Use lowercase letters, numbers, and hyphens, starting with a letter." msgstr "请使用小写字母、数字和连字符，并以字母开头。" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:422 #: packages/admin/src/components/MenuList.tsx:44 #: packages/admin/src/components/Sections.tsx:100 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:198 msgid "Use lowercase letters, numbers, and hyphens." msgstr "请使用小写字母、数字和连字符。" #: packages/admin/src/components/BylineFieldEditor.tsx:131 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:349 #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:176 #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:129 msgid "Use lowercase letters, numbers, and underscores, starting with a letter." msgstr "" #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1191 msgid "Use URL" msgstr "使用 URL" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:333 msgid "Use your device's biometric authentication, security key, or PIN to sign in." msgstr "使用设备的生物识别认证、安全密钥或 PIN 码登录。" #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:227 msgid "Use your registered passkey to sign in securely." msgstr "使用您注册的通行密钥安全登录。" #: packages/admin/src/components/settings/SeoSettings.tsx:183 msgid "Used as the fallback Open Graph image when a page has none. Recommended size: 1200×630." msgstr "当页面没有 Open Graph 图片时作为默认图片。推荐尺寸：1200×630。" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:975 msgid "Used as the identifier. Lowercase letters, numbers, and underscores only." msgstr "用作标识符。仅限小写字母、数字和下划线。" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:3394 msgid "Used as the main visual for this post on listing pages and at the top of the post" msgstr "用于在列表页和文章顶部作为主要视觉展示" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:533 msgid "Used by screen readers and when image fails to load" msgstr "供屏幕阅读器使用，并在图片加载失败时显示" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1175 #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1208 #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:152 msgid "Used in" msgstr "用于" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:525 msgid "Used in URLs and API endpoints" msgstr "用于 URL 和 API 端点" #: packages/admin/src/components/SectionEditor.tsx:291 msgid "Used to identify this section. Lowercase letters, numbers, and hyphens only." msgstr "用于标识此区块。仅限小写字母、数字和连字符。" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:255 #: packages/admin/src/components/Header.tsx:46 #: packages/admin/src/components/Header.tsx:97 #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:96 msgid "User" msgstr "用户" #. placeholder {0}: manifest?.authMode #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:242 msgid "User access is managed by an external provider ({0}). Self-signup domain settings are not available when using external authentication." msgstr "用户访问由外部提供商管理 ({0})。使用外部认证时，自助注册域设置不可用。" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:109 msgid "User accounts, passkeys, API tokens, secrets, and plugin data are never exported. Each author’s name and email address are included so they can be matched to users on the other site." msgstr "用户帐户、通行密钥、API 令牌、密钥和插件数据永不导出。包含每位作者的姓名和电子邮件地址，以便与另一站点的用户匹配。" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:119 msgid "User Details" msgstr "用户详情" #. placeholder {0}: principal.displayName #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:341 msgid "User for {0}" msgstr "{0} 的用户" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:315 msgid "User not found" msgstr "未找到用户" #: packages/admin/src/lib/api/users.ts:89 msgid "User not found: {id}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:273 msgid "Username" msgstr "" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:228 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:553 #: packages/admin/src/components/users/UserList.tsx:63 #: packages/admin/src/router.tsx:2939 msgid "Users" msgstr "用户" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:312 msgid "Users are not transferred. Choose the user on this site who should own each author’s content. Content of authors you don’t map will have no author." msgstr "用户不会被迁移。请选择此站点上应拥有每位作者内容的用户。未映射作者的内容将没有作者。" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:48 msgid "Users from <0>{domain} will no longer be able to sign up without an invite. Existing users are not affected." msgstr "来自 <0>{domain} 的用户将无法在没有邀请的情况下注册。现有用户不受影响。" #: packages/admin/src/components/settings/AllowedDomainsSettings.tsx:266 msgid "Users with email addresses from these domains can sign up without an invite. They will be assigned the specified role automatically." msgstr "来自这些域名的邮箱地址的用户可以无需邀请即可注册。他们将自动被分配指定的角色。" #. placeholder {0}: version.version #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1533 msgid "v{0}" msgstr "v{0}" #. placeholder {0}: updateInfo.latest #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:467 msgid "v{0} available" msgstr "v{0} 可用" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:51 msgid "Validating the package" msgstr "正在验证包" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1224 #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1262 msgid "Validation" msgstr "验证" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:562 msgid "Verified" msgstr "已验证" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginIdentity.tsx:68 msgid "Verified publisher" msgstr "已验证的发布者" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:418 msgid "Verify the plugin before installing it" msgstr "安装前验证插件" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:65 msgid "Verifying the import" msgstr "正在验证导入" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:233 msgid "Verifying your invite..." msgstr "正在验证您的邀请..." #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:413 msgid "Verifying your link..." msgstr "正在验证您的链接..." #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:208 #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:372 #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:641 msgid "Verifying..." msgstr "验证中..." #: packages/admin/src/components/BlockTypeList.tsx:42 #: packages/admin/src/components/CapabilityConsentDialog.tsx:116 #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:342 #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:599 msgid "Version" msgstr "版本" #. placeholder {0}: block._version #. placeholder {0}: release.version #. placeholder {0}: version.version #: packages/admin/src/components/BlocksField.tsx:1658 #: packages/admin/src/components/BlockTypeList.tsx:89 #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:557 msgid "Version {0}" msgstr "版本 {0}" #. placeholder {0}: version.version #: packages/admin/src/components/BlockTypeList.tsx:88 msgid "Version {0} (active)" msgstr "版本 {0}（当前）" #: packages/admin/src/components/revisions/useRevisionView.ts:652 msgid "Version from {when}" msgstr "{when} 的版本" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionRestoreDialog.tsx:80 msgid "Version restored" msgstr "版本已恢复" #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3791 msgid "Vertical" msgstr "" #: packages/admin/src/components/AllowedTypesEditor.tsx:99 #: packages/admin/src/components/editor/BlockMenu.tsx:43 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:946 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:407 #: packages/admin/src/components/PortableTextEditor.tsx:3875 #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionDocument.tsx:485 msgid "Video" msgstr "视频" #: packages/admin/src/components/editor/VideoNode.tsx:358 msgid "Video actions" msgstr "视频操作" #. placeholder {0}: item.filename #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1278 msgid "Video player for {0}" msgstr "" #: packages/admin/src/components/editor/ImageUploadExtension.ts:261 msgid "Video upload failed. Try again." msgstr "视频上传失败。请重试。" #: packages/admin/src/components/Settings.tsx:120 msgid "View email provider status and send test emails" msgstr "查看邮件提供商状态并发送测试邮件" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:507 msgid "View live" msgstr "查看线上" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:892 #: packages/admin/src/components/MediaPickerModal.tsx:1266 msgid "View mode" msgstr "查看模式" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1609 msgid "View published" msgstr "" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:849 msgid "View setup" msgstr "查看设置" #: packages/admin/src/components/Header.tsx:73 msgid "View Site" msgstr "查看站点" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:760 msgid "View source" msgstr "查看源码" #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:1017 msgid "View the {license} license on spdx.org" msgstr "在 spdx.org 上查看 {license} 许可证" #: packages/admin/src/components/revisions/useRevisionView.ts:517 msgid "Viewing the version from {when} by {name}." msgstr "正在查看 {name} 在 {when} 的版本。" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:116 msgid "Visible to search engines" msgstr "" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:121 msgid "Visitors can open the site, but search engines are asked not to index it. Go live when it's ready to be found." msgstr "" #: packages/admin/src/components/Redirects.tsx:780 msgid "Visitors hitting these paths will see an error." msgstr "访问这些路径的用户将看到错误。" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:232 msgid "Visitors see the published version until the scheduled update" msgstr "在定时更新之前，访客将看到已发布的版本" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:196 #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:258 msgid "Visitors see this published version" msgstr "访客看到的是此已发布版本" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:206 msgid "Visitors still see the published version" msgstr "访客仍然看到已发布的版本" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:510 msgid "Visitors will see these changes immediately." msgstr "访客将立即看到这些更改。" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:58 msgid "Vue" msgstr "Vue" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:592 msgid "Wait for updates already in progress to finish." msgstr "请等待正在进行的更新完成。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:177 #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:340 msgid "Waiting for passkey..." msgstr "等待通行密钥..." #: packages/admin/src/components/MarketplaceBrowse.tsx:335 msgid "Warn" msgstr "警告" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:438 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportSection.tsx:600 msgid "Warnings" msgstr "警告" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:354 msgid "Was due" msgstr "已到期" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:588 msgid "We checked before opening the browser's passkey prompt so you can choose what happens next." msgstr "我们在打开浏览器的通行密钥提示之前进行了检查，以便您选择接下来的操作。" #. placeholder {0}: result.url #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1320 msgid "We couldn't connect to a WordPress site at {0}. This could mean the site isn't WordPress, the REST API is disabled, or the site isn't accessible." msgstr "我们无法连接到位于 {0} 的 WordPress 站点。这可能意味着该站点不是 WordPress、REST API 被禁用或站点无法访问。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1132 msgid "We'll check what import options are available for your site." msgstr "我们将检查您的站点有哪些导入选项可用。" #: packages/admin/src/components/LoginPage.tsx:220 msgid "We'll send you a link to sign in without a password." msgstr "我们将向您发送一个无需密码即可登录的链接。" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:26 msgid "We've sent a verification link to <0>{email}" msgstr "我们已将验证链接发送到 <0>{email}" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:741 msgid "Web address" msgstr "网址" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:156 #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:319 msgid "WebAuthn is not supported in this browser" msgstr "此浏览器不支持 WebAuthn" #: packages/admin/src/components/MarketplacePluginDetail.tsx:247 #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:785 #: packages/admin/src/routes/bylines.tsx:362 msgid "Website" msgstr "网站" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:444 msgid "Website URL" msgstr "网站 URL" #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:106 msgid "Welcome to {siteName}, {firstName}!" msgstr "" #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:107 msgid "Welcome to {siteName}!" msgstr "" #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:110 msgid "Welcome to EmDash, {firstName}!" msgstr "欢迎使用 EmDash，{firstName}！" #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:110 msgid "Welcome to EmDash!" msgstr "欢迎使用 EmDash！" #: packages/admin/src/components/RelationForm.tsx:362 msgid "What each side is called. These name the fields bound to this relationship." msgstr "每一侧的名称。这些是绑定到此关系的字段的名称。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:642 msgid "What happens next?" msgstr "接下来会发生什么？" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2148 msgid "What happens when you import:" msgstr "导入时会发生什么：" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:234 msgid "What is a passkey?" msgstr "什么是通行密钥？" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:107 msgid "What it leaves out" msgstr "它省略的内容" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:1880 msgid "What the direction changes" msgstr "方向更改的内容" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ExportSection.tsx:103 msgid "What the package includes" msgstr "包包含的内容" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/ImportReview.tsx:292 msgid "What will be imported" msgstr "将导入的内容" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1931 msgid "What will happen when you import" msgstr "导入时会发生什么" #: packages/admin/src/components/ContentEditor.tsx:2234 msgid "What you typed is still here. Saving replaces the newer version." msgstr "您输入的内容仍在此处。保存将替换较新的版本。" #: packages/admin/src/components/MediaUsedIn.tsx:226 msgid "What’s tracked" msgstr "跟踪的内容" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:550 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:777 msgid "When set, the image becomes a clickable link to this URL." msgstr "设置后，图片将成为指向此 URL 的可点击链接。" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:149 msgid "When the entry was created" msgstr "条目创建时间" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:155 msgid "When the entry was last modified" msgstr "条目最后修改时间" #: packages/admin/src/components/ContentTypeEditor.tsx:161 msgid "When the entry was published" msgstr "条目发布时间" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:246 msgid "Where is it saved?" msgstr "它保存在哪里？" #: packages/admin/src/components/TaxonomyManager.tsx:1002 msgid "Which content types can use this taxonomy" msgstr "哪些内容类型可以使用此分类" #: packages/admin/src/components/FieldEditor.tsx:675 msgid "Whole number" msgstr "整数" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1178 msgid "Why are bylines shown in this order?" msgstr "为什么署名按此顺序显示？" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:532 msgid "Why can't this be changed?" msgstr "为什么无法更改？" #: packages/admin/src/components/ContentSettingsPanel.tsx:1140 msgid "Why English is used" msgstr "为什么使用英文" #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:222 msgid "Why is this important for duplicate pages?" msgstr "这对重复页面为什么重要？" #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:196 msgid "Why is this important for search result summaries?" msgstr "这对搜索结果摘要为什么重要？" #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:175 msgid "Why is this important for search result titles?" msgstr "这对搜索结果标题为什么重要？" #: packages/admin/src/components/SeoPanel.tsx:242 msgid "Why is this important for search visibility?" msgstr "这对搜索可见性为什么重要？" #: packages/admin/src/components/SeoImageField.tsx:137 msgid "Why is this important for social sharing?" msgstr "这对社交分享为什么重要？" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:534 msgid "Why is this important?" msgstr "为什么这很重要？" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:279 msgid "Wide" msgstr "宽" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:874 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:889 msgid "widget" msgstr "小部件" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:283 msgid "Widget added" msgstr "小部件已添加" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:264 msgid "Widget area created" msgstr "小部件区域已创建" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:722 msgid "Widget area deleted" msgstr "小部件区域已删除" #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:30 msgid "Widget areas" msgstr "小组件区域" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:844 msgid "Widget deleted" msgstr "小部件已删除" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:981 msgid "Widget title" msgstr "小部件标题" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:852 msgid "Widget updated" msgstr "小部件已更新" #: packages/admin/src/components/AdminCommandPalette.tsx:186 #: packages/admin/src/components/PluginManager.tsx:495 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:31 #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:91 #: packages/admin/src/components/Sidebar.tsx:504 #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:456 #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1207 #: packages/admin/src/router.tsx:2905 msgid "Widgets" msgstr "小部件" #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:450 #: packages/admin/src/components/editor/ImageDetailPanel.tsx:684 msgid "Width" msgstr "宽度" #: packages/admin/src/components/editor/TableControls.tsx:29 msgid "Widths" msgstr "宽度" #: packages/admin/src/components/PluginSettings.tsx:339 msgid "Will be cleared on save" msgstr "将在保存时清除" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2071 msgid "Will create" msgstr "将创建" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:558 msgid "Windows Hello still isn't available to this browser. You can try another device or a security key instead." msgstr "Windows Hello 在此浏览器中仍然不可用。您可以尝试其他设备或安全密钥。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:181 msgid "Windows will show which credential manager will save it before creating it." msgstr "创建前，Windows 会显示哪个凭据管理器将保存它。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:224 msgid "With a passkey, you don’t need to remember complex passwords" msgstr "使用通行密钥，您无需记住复杂的密码" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:440 msgid "Without an email provider, invite links must be shared manually." msgstr "如果没有邮件提供商，必须手动分享邀请链接。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:235 msgid "WordPress authorization was rejected" msgstr "WordPress 授权被拒绝" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1530 msgid "WordPress Username" msgstr "WordPress 用户名" #: packages/admin/src/components/DataTable.tsx:359 msgid "Working on {selectedCount} items…" msgstr "正在处理 {selectedCount} 个项目…" #: packages/admin/src/components/SandboxedContentEditorActions.tsx:285 msgid "Working…" msgstr "处理中…" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:60 msgid "Write CSS…" msgstr "编写 CSS…" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:74 msgid "Write HTML, or paste a snippet with its styles and scripts…" msgstr "编写 HTML，或粘贴包含样式和脚本的代码片段…" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:53 msgid "Write HTML…" msgstr "编写 HTML…" #: packages/admin/src/components/editor/HtmlBlockNode.tsx:67 msgid "Write JavaScript…" msgstr "编写 JavaScript…" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:991 msgid "Write widget content..." msgstr "编写小部件内容..." #: packages/admin/src/components/settings/transfer/labels.ts:50 msgid "Writing the file index" msgstr "正在写入文件索引" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1231 msgid "WXR File" msgstr "WXR 文件" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:59 msgid "XML" msgstr "XML" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1552 msgid "xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx" msgstr "xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:60 msgid "YAML" msgstr "YAML" #: packages/admin/src/components/Widgets.tsx:179 msgid "Yearly" msgstr "每年" #: packages/admin/src/components/ContentList.tsx:1653 #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:255 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:416 #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:419 msgid "Yes" msgstr "是" #: packages/admin/src/components/revisions/revision-format.ts:109 msgid "Yesterday" msgstr "昨天" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1210 msgid "Yoast/RankMath" msgstr "Yoast/RankMath" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:220 msgid "You can close this page and return to your terminal." msgstr "您可以关闭此页面并返回终端。" #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:50 msgid "You can create and edit your own content." msgstr "您可以创建和编辑自己的内容。" #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:49 msgid "You can manage content, media, menus, and taxonomies." msgstr "您可以管理内容、媒体、菜单和分类。" #: packages/admin/src/components/BylineFormDialog.tsx:525 msgid "You can still edit the fixed fields above. Saving will not touch any stored custom-field values." msgstr "您仍可编辑上方的固定字段。保存不会影响任何已存储的自定义字段值。" #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:51 msgid "You can view and contribute to the site." msgstr "您可以查看和贡献网站内容。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:511 msgid "You can view, rename, or add more passkeys later in Security settings." msgstr "您稍后可以在安全设置中查看、重命名或添加更多通行密钥。" #: packages/admin/src/components/users/UserDetail.tsx:188 msgid "You cannot change your own role" msgstr "您无法更改自己的角色" #: packages/admin/src/components/media/useMediaAssetEditor.tsx:73 #: packages/admin/src/components/media/useMediaAssetEditor.tsx:82 msgid "You do not have permission to edit this asset." msgstr "您没有编辑此素材的权限。" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:603 msgid "You don’t have permission to move this file." msgstr "您没有移动此文件的权限。" #: packages/admin/src/routes/calendar.tsx:277 msgid "You don't have permission to view the calendar." msgstr "您没有查看日历的权限。" #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:48 msgid "You have full access to manage this site, including users, settings, and all content." msgstr "您拥有完全访问权限来管理此网站，包括用户、设置和所有内容。" #: packages/admin/src/routes/byline-schema.tsx:165 msgid "You need admin permissions to manage byline schema." msgstr "您需要管理员权限才能管理署名架构。" #: packages/admin/src/components/settings/MediaUsageSettings.tsx:306 msgid "You need Admin permissions to manage media usage tracking." msgstr "您需要管理员权限才能管理媒体使用跟踪。" #: packages/admin/src/components/settings/TransferSettings.tsx:70 msgid "You need Admin permissions to transfer this site." msgstr "您需要管理员权限才能迁移此站点。" #: packages/admin/src/components/RequireAdmin.tsx:26 msgid "You need admin permissions to view this page." msgstr "" #: packages/admin/src/router.tsx:2556 msgid "You need Editor permissions to moderate comments." msgstr "您需要编辑权限才能审核评论。" #: packages/admin/src/components/EntryLockNotice.tsx:78 msgid "You no longer hold this entry" msgstr "您不再持有此条目" #. placeholder {0}: passkey.name #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:179 msgid "You won't be able to use \"{0}\" to sign in anymore. This action cannot be undone." msgstr "您将无法再使用「{0}」登录。此操作无法撤销。" #: packages/admin/src/components/settings/PasskeyItem.tsx:180 msgid "You won't be able to use this passkey to sign in anymore. This action cannot be undone." msgstr "您将无法再使用此通行密钥登录。此操作无法撤销。" #. placeholder {0}: inviteData.roleName #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:56 msgid "You'll be joining as <0>{0}" msgstr "您将以 <0>{0} 身份加入" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:801 msgid "You'll be prompted to use your device's biometric authentication, security key, or PIN." msgstr "系统将提示您使用设备的生物识别认证、安全密钥或 PIN 码。" #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:1423 msgid "You'll be redirected to WordPress to authorize the connection." msgstr "您将被重定向到 WordPress 以授权连接。" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:37 msgid "You'll be signing up as <0>{roleName}" msgstr "您将以 <0>{roleName} 身份注册" #. placeholder {0}: window.location.host #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:400 msgid "You're signed in at {0}" msgstr "您已登录 {0}" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:624 msgid "You're signed in via Cloudflare Access" msgstr "您已通过 Cloudflare Access 登录" #: packages/admin/src/locales/emails.ts:53 msgid "You've been invited to {siteName}" msgstr "您已被邀请到 {siteName}" #: packages/admin/src/locales/emails.ts:54 msgid "You've been invited to join {siteName}." msgstr "您已被邀请加入 {siteName}。" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:54 msgid "You've been invited!" msgstr "您已被邀请！" #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:91 msgid "you@company.com" msgstr "you@company.com" #: packages/admin/src/components/settings/EmailSettings.tsx:276 #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:266 msgid "you@example.com" msgstr "you@example.com" #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:46 msgid "Your account has been created successfully." msgstr "您的账号已成功创建。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:303 #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:481 msgid "Your browser doesn't support passkeys. Please use a modern browser like Chrome, Safari, Firefox, or Edge." msgstr "您的浏览器不支持通行密钥。请使用现代浏览器，如 Chrome、Safari、Firefox 或 Edge。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:202 msgid "Your credential manager, such as Google Password Manager, saves it and may sync it to your other devices." msgstr "您的凭据管理器（如 Google Password Manager）会保存它，并可能同步到您的其他设备。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:188 #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:195 msgid "Your credential manager, such as iCloud Keychain, saves it and may sync it to your other devices." msgstr "您的凭据管理器（如 iCloud Keychain）会保存它，并可能同步到您的其他设备。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyLogin.tsx:264 #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:432 msgid "Your device doesn't support the required security features." msgstr "您的设备不支持所需的安全功能。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:209 msgid "Your device's credential manager saves it and will show you where before creating it." msgstr "您设备的凭据管理器会保存它，并在创建前向您显示保存位置。" #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:193 #: packages/admin/src/components/auth/PasskeyRegistration.tsx:207 msgid "your device's passkey prompt" msgstr "您设备的通行密钥提示" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionRestoreDialog.tsx:114 msgid "Your draft will be replaced with the version from {when}. Your current draft stays in Revisions, and the live site won't change until you publish." msgstr "你的草稿将被替换为 {when} 的版本。你当前的草稿会保留在修订记录中，在你发布之前，线上站点不会改变。" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionRestoreDialog.tsx:113 msgid "Your draft will be replaced with the version from {when}. Your current draft stays in Revisions, and the restored version goes live at the scheduled time." msgstr "你的草稿将被替换为 {when} 的版本。你当前的草稿会保留在修订记录中，恢复的版本将在预定时间上线。" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:262 msgid "Your Email" msgstr "您的邮箱" #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:161 msgid "Your Facebook page or profile username" msgstr "您的 Facebook 页面或个人资料用户名" #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:152 msgid "Your GitHub username" msgstr "您的 GitHub 用户名" #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:170 msgid "Your Instagram username" msgstr "您的 Instagram 用户名" #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:179 msgid "Your LinkedIn profile username" msgstr "您的 LinkedIn 个人资料用户名" #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1067 #: packages/admin/src/components/MediaLibrary.tsx:1091 msgid "Your media library is empty" msgstr "您的媒体库为空" #: packages/admin/src/components/SetupWizard.tsx:274 msgid "Your Name" msgstr "您的姓名" #: packages/admin/src/components/InviteAcceptPage.tsx:72 #: packages/admin/src/components/SignupPage.tsx:227 msgid "Your name (optional)" msgstr "您的姓名（可选）" #: packages/admin/src/components/WelcomeModal.tsx:47 msgid "Your Role" msgstr "您的角色" #: packages/admin/src/router.tsx:2109 msgid "Your role can edit your own entries only while they are drafts." msgstr "你的角色只能编辑处于草稿状态的自有条目。" #: packages/admin/src/router.tsx:2110 msgid "Your role can't edit this entry." msgstr "你的角色无法编辑此条目。" #: packages/admin/src/components/DeviceAuthorizePage.tsx:376 msgid "Your role does not permit any of the permissions this device requested." msgstr "您的角色不允许此设备请求的任何权限。" #: packages/admin/src/components/settings/ChangeDomainDialog.tsx:147 msgid "Your site is currently at {currentUrl}." msgstr "您的站点当前位于 {currentUrl}。" #: packages/admin/src/components/settings/GeneralSettings.tsx:91 msgid "Your site is live" msgstr "" #. placeholder {0}: formatHoldback(config.policy?.minimumReleaseAgeSeconds ?? 0) #: packages/admin/src/components/RegistryPluginDetail.tsx:696 msgid "Your site requires releases to be at least {0} old before they can be installed. This release will become installable later." msgstr "您的站点要求插件发布至少 {0} 后才能安装。此版本稍后将可供安装。" #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntry.tsx:268 #: packages/admin/src/components/calendar/CalendarEntryPanel.tsx:362 msgid "Your time: {viewerTime}" msgstr "您的时间：{viewerTime}" #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:143 msgid "Your Twitter/X handle (e.g., @username)" msgstr "您的 Twitter/X 用户名（例如：@username）" #: packages/admin/src/components/revisions/RevisionRestoreDialog.tsx:122 #: packages/admin/src/components/UnsavedChangesGuard.tsx:37 msgid "Your unsaved changes will be lost." msgstr "你未保存的更改将丢失。" #: packages/admin/src/components/MediaDetailPanel.tsx:1885 msgid "Your unsaved media changes will be lost." msgstr "您未保存的媒体更改将丢失。" #. placeholder {0}: attachments.count #: packages/admin/src/components/WordPressImport.tsx:2119 msgid "Your WordPress export contains {0} media files." msgstr "您的 WordPress 导出包含 {0} 个媒体文件。" #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:188 msgid "Your YouTube channel ID or handle" msgstr "您的 YouTube 频道 ID 或用户名" #: packages/admin/src/components/settings/SocialSettings.tsx:185 msgid "YouTube" msgstr "YouTube" #: packages/admin/src/components/editor/codeBlockLanguages.ts:61 msgid "Zig" msgstr "Zig"