{
  "pkg_copyright": { "message": "© 2024–2026 Adam Lui & abanikeli ngaphansi KWELAYISENSI YE-MIT" },
  "prefix_globalVer": { "message": "Uhlobo lomhlaba wonke" },
  "prefix_localVer": { "message": "Uhlobo lwendawo" },
  "prefix_source": { "message": "SourceForge" },
  "error_readingLocalPkgVer": { "message": "Iphutha ekufundeni uhlelo lwephakeji lendawo" },
  "error_notRecognized": { "message": "akuqashelwa" },
  "error_nonPositiveNum": { "message": "impikiswano ingaba > 0 kuphela" },
  "error_invalidFilepath": { "message": "kumele kube yindlela yefayela evumelekile ekhona. Got" },
  "error_invalidLangCode": { "message": "iyikhodi yolimi engavumelekile" },
  "error_invalidURL": { "message": "I-URL engavumelekile" },
  "error_invalidConfigFile": { "message": "Lungiselela ifayela kufanele lithumele into" },
  "error_invalidKey": { "message": "Ukhiye ongavumelekile" },
  "error_foundIn": { "message": "itholakale ku-" },
  "error_configFileNotFound": { "message": "Lungisa ifayela alitholakali" },
  "error_failedToLoadConfigFile": { "message": "Yehlulekile ukulayisha ifayela lokumisa" },
  "error_failedToFetchGlobalVer": { "message": "Yehlulekile ukuthola inguqulo yomhlaba wonke" },
  "error_failedToFetchSysLang": { "message": "Yehlulekile ukulanda ulimi lwesistimu" },
  "error_mustIncludePath": { "message": "kumele kufake =indlela" },
  "error_firstArgNotExist": { "message": "Impikiswano yokuqala ingaba ifayela noma inkomba ekhona kuphela" },
  "error_doesNotExist": { "message": "Ihele alikho" },
  "warn_configFileExists": { "message": "Lungisa ifayela selivele likhona" },
  "warn_docLocalesFetchFailed": { "message": "Yehlulekile ukulanda izindawo ze-doc" },
  "warn_remoteConfigNotFound": { "message": "Ifayela lokulungisa kude alitholakali" },
  "warn_remoteConfigFailed": { "message": "Yehlulekile ukulanda ifayela lokumisa elikude" },
  "warn_option": { "message": "Indlela yokuzikhethela" },
  "warn_noLongerHasAnyEffect": { "message": "ayisekho imiphumela" },
  "warn_hasBeenReplacedBy": { "message": "ithathelwe indawo yi-" },
  "warn_andWillBeRemoved": { "message": "futhi izokhishwa" },
  "warn_notFound": { "message": "Akutholakali" },
  "info_configFile": { "message": "Lungiselela ifayela" },
  "info_exampleValidConfigFile": { "message": "Isibonelo sefayela elivumelekile lokumisa" },
  "info_exampleValidCmd": { "message": "Isibonelo somyalo ovumelekile" },
  "info_scssFilesToBeCompiled": { "message": "Amafayela e-SCSS azoqoqwa" },
  "info_noSCSSfilesWillBeCompiled": { "message": "Awekho amafayela e-SCSS azoqoqwa" },
  "info_copyingToClip": { "message": "Ukukopela ebhodini lokunamathisela" },
  "info_writing": { "message": "Ukubhalela ifayela" },
  "info_compilationComplete": { "message": "Ukuqoqwa kuqediwe" },
  "info_file": { "message": "IFAYELA" },
  "info_srcMap": { "message": "ibalazwe lomthombo" },
  "info_generated": { "message": "kukhiqizwe" },
  "info_noSCSSfilesProcessed": { "message": "Awekho amafayela e-SCSS aphrosesiwe" },
  "info_failedToCompile": { "message": "kwehlulekile ukuqoqa" },
  "info_moreHelp": { "message": "Ukuze uthole usizo olwengeziwe" },
  "info_type": { "message": "INHLOBO" },
  "info_or": { "message": "noma" },
  "info_visit": { "message": "bayete" },
  "info_toCreateDefaultConfig": { "message": "ukusungula ifayela lokumisa elizenzakalelayo" },
  "info_configFileCreated": { "message": "Lungiselela ifayela elakhiwe" },
  "info_fetchingRemoteConfigFrom": { "message": "Ilanda ifayela lokulungisa elikude kusuka" },
  "tip_editToSetDefaults": { "message": "Hlela leli fayela ukuze uqoke okuzenzakalelayo" },
  "tip_cliArgsPrioritized": { "message": "Izimpikiswano ze-CLI zihlala zichitha lezi zindinganiso" },
  "helpSection_usage": { "message": "Ukusetshenziswa" },
  "helpSection_pathArgs": { "message": "Izimpikiswano zendlela" },
  "helpSection_flags": { "message": "Izinketho ze-boolean" },
  "helpSection_params": { "message": "Izinketho zepharamitha" },
  "helpSection_cmds": { "message": "Imiyalo" },
  "optionDesc_uiLang": { "message": "Ikhodi yolimi ye-ISO 639-1 yokubonisa i-UI ku-" },
  "inputPathDesc_main": { "message": "Indlela eya kufayela le-SCSS noma enkombeni equkethe amafayela e-SCSS okufanele aqoqwe" },
  "inputPathDesc_extra": { "message": "maqondana nesiqondisi sokusebenza samanje" },
  "outputPathDesc_main": { "message": "Indlela eya kufayela noma enkombeni lapho amafayela e-CSS + sourcemap azogcinwa khona" },
  "outputPathDesc_extra": { "message": "maqondana nempande yokufaka (uma inganikezwanga, i-css/ iyasetshenziswa)" },
  "optionDesc_dryRun": { "message": "Ungawahlanganisi ngempela amafayela, vele ubonise ukuthi azocutshungulwa yini" },
  "optionDesc_dotfolders": { "message": "Faka amafolda amachashazi kusesho lwefayela" },
  "optionDesc_noSourceMaps": { "message": "Vimbela ukwenziwa kwamabalazwe omthombo" },
  "optionDesc_noMinify": { "message": "Vala ukunciphisa okukhiphayo kwe-CSS" },
  "optionDesc_noRecursion": { "message": "Vala ukusesha kwefayela okuphindayo" },
  "optionDesc_copy": { "message": "Kopisha i-CSS ehlanganisiwe ebhodini lokunamathisela esikhundleni sokubhala kufayela uma ifayela lomthombo owodwa liphroseswa" },
  "optionDesc_relativeOutput": { "message": "Amafayela okukhipha ahlobene nefayela ngalinye lomthombo esikhundleni sokufaka impande" },
  "optionDesc_quiet": { "message": "Cindezela konke ukungena ngemvume ngaphandle kwamaphutha" },
  "optionDesc_ignores": { "message": "Amafayela/izinkomba ukuze ungahlanganisi" },
  "optionDesc_commentMain": { "message": "Lungiselela ukuphawula kwekhanda ku-CSS ehlanganisiwe" },
  "optionDesc_commentExtra": { "message": "Hlukanisa ngomugqa usebenzisa '\\n'" },
  "optionDesc_config": { "message": "Faka ifayela lokumisa eliqokiwe" },
  "optionDesc_init": { "message": "Yakha ifayela lokuhlela (empandeni yephrojekthi)" },
  "optionDesc_help": { "message": "Bonisa isikrini sosizo" },
  "optionDesc_version": { "message": "Veza inombolo yohlelo" },
  "optionDesc_stats": { "message": "Veza izibalo ze-npm" },
  "optionDesc_debug": { "message": "Bonisa amarekhodi okulungisa iphutha" }
}