{
  "pkg_copyright": { "message": "© 2024–2026 Adam Lui i saradnici pod MIT LICENCOM" },
  "prefix_globalVer": { "message": "Globalna verzija" },
  "prefix_localVer": { "message": "Lokalna verzija" },
  "prefix_source": { "message": "Izvor" },
  "error_readingLocalPkgVer": { "message": "Greška pri čitanju verzije lokalnog paketa" },
  "error_notRecognized": { "message": "nije prepoznato" },
  "error_nonPositiveNum": { "message": "argument može biti samo > 0" },
  "error_invalidFilepath": { "message": "mora biti važeća postojeća putanja datoteke. Imam" },
  "error_invalidLangCode": { "message": "je nevažeća šifra jezika" },
  "error_invalidURL": { "message": "Pogrešan URL" },
  "error_invalidConfigFile": { "message": "Konfiguraciona datoteka mora da izveze objekat" },
  "error_invalidKey": { "message": "Nevažeći ključ" },
  "error_foundIn": { "message": "pronađeno u" },
  "error_configFileNotFound": { "message": "Konfiguraciona datoteka nije pronađena" },
  "error_failedToLoadConfigFile": { "message": "Učitavanje konfiguracione datoteke nije uspelo" },
  "error_failedToFetchGlobalVer": { "message": "Preuzimanje globalne verzije nije uspelo" },
  "error_failedToFetchSysLang": { "message": "Preuzimanje jezika sistema nije uspelo" },
  "error_mustIncludePath": { "message": "mora da sadrži =putanju" },
  "error_firstArgNotExist": { "message": "Prvi argument može biti samo postojeća datoteka ili direktorijum" },
  "error_doesNotExist": { "message": "ne postoji" },
  "warn_configFileExists": { "message": "Konfiguraciona datoteka već postoji" },
  "warn_docLocalesFetchFailed": { "message": "Preuzimanje lokaliteta dokumenata nije uspelo" },
  "warn_remoteConfigNotFound": { "message": "Udaljena konfiguraciona datoteka nije pronađena" },
  "warn_remoteConfigFailed": { "message": "Preuzimanje udaljene konfiguracione datoteke nije uspelo" },
  "warn_option": { "message": "Opcija" },
  "warn_noLongerHasAnyEffect": { "message": "više nema efekta" },
  "warn_hasBeenReplacedBy": { "message": "je zamenjen sa" },
  "warn_andWillBeRemoved": { "message": "i biće uklonjeno" },
  "warn_notFound": { "message": "Nije pronađeno" },
  "info_configFile": { "message": "Konfiguraciona datoteka" },
  "info_exampleValidConfigFile": { "message": "Primer važeće konfiguracione datoteke" },
  "info_exampleValidCmd": { "message": "Primer važeće komande" },
  "info_scssFilesToBeCompiled": { "message": "SCSS datoteke koje treba sastaviti" },
  "info_noSCSSfilesWillBeCompiled": { "message": "Nijedna SCSS datoteka neće biti kompajlirana" },
  "info_copyingToClip": { "message": "Kopiranje u ostavu" },
  "info_writing": { "message": "Pisanje u datoteku" },
  "info_compilationComplete": { "message": "Kompilacija je završena" },
  "info_file": { "message": "датотека" },
  "info_srcMap": { "message": "izvorna mapa" },
  "info_generated": { "message": "Generisano" },
  "info_noSCSSfilesProcessed": { "message": "Nema obrađenih SCSS datoteka" },
  "info_failedToCompile": { "message": "nije uspelo kompajliranje" },
  "info_moreHelp": { "message": "Za dodatnu pomoć" },
  "info_type": { "message": "vrsta" },
  "info_or": { "message": "или" },
  "info_visit": { "message": "poseta" },
  "info_toCreateDefaultConfig": { "message": "za kreiranje podrazumevane konfiguracione datoteke" },
  "info_configFileCreated": { "message": "Konfiguraciona datoteka je kreirana" },
  "info_fetchingRemoteConfigFrom": { "message": "Preuzimanje udaljene konfiguracione datoteke iz" },
  "tip_editToSetDefaults": { "message": "Izmenite ovu datoteku da biste prilagodili podrazumevana podešavanja" },
  "tip_cliArgsPrioritized": { "message": "CLI argumenti uvek zamenjuju ove vrednosti" },
  "helpSection_usage": { "message": "Korišćenje" },
  "helpSection_pathArgs": { "message": "Argumenti putanje" },
  "helpSection_flags": { "message": "Bulove opcije" },
  "helpSection_params": { "message": "Opcije parametara BLM" },
  "helpSection_cmds": { "message": "Komande" },
  "optionDesc_uiLang": { "message": "ISO 639-1 kôd jezika za prikaz korisničkog interfejsa u" },
  "inputPathDesc_main": { "message": "Putanja do SCSS datoteke ili direktorijuma koji sadrži SCSS datoteke koje treba kompajlirati" },
  "inputPathDesc_extra": { "message": "u odnosu na trenutni radni direktorijum" },
  "outputPathDesc_main": { "message": "Putanja do datoteke ili direktorijuma gde će se čuvati CSS + sourcemap datoteke" },
  "outputPathDesc_extra": { "message": "u odnosu na ulazni koren (ako nije obezbeđen, koristi se css/)" },
  "optionDesc_dryRun": { "message": "Nemojte zapravo kompajlirati datoteke, samo pokažite da li će biti obrađene" },
  "optionDesc_dotfolders": { "message": "Uključite fascikle sa tačkama u pretragu datoteka" },
  "optionDesc_noSourceMaps": { "message": "Sprečite generisanje mapa izvora" },
  "optionDesc_noMinify": { "message": "Onemogućite minifikaciju izlaznog CSS-a" },
  "optionDesc_noRecursion": { "message": "Onemogućite pretraživanje rekurzivnih datoteka" },
  "optionDesc_copy": { "message": "Kopirajte kompajlirani CSS u ostavu umesto pisanja u datoteku ako se obrađuje datoteka sa jednim izvorom" },
  "optionDesc_relativeOutput": { "message": "Izlazne datoteke u odnosu na svaku izvornu datoteku umesto za unos korena" },
  "optionDesc_quiet": { "message": "Obustavi svu evidenciju osim grešaka" },
  "optionDesc_ignores": { "message": "Datoteke/direktorijumi koje treba isključiti iz kompilacije" },
  "optionDesc_commentMain": { "message": "Prependirajte komentar zaglavlja u kompajlirani CSS" },
  "optionDesc_commentExtra": { "message": "Razdvojite redovima pomoću „\\n“" },
  "optionDesc_config": { "message": "Učitaj prilagođenu konfiguracionu datoteku" },
  "optionDesc_init": { "message": "Kreirajte konfiguracionu datoteku (u korenu projekta)" },
  "optionDesc_help": { "message": "Prikažite ekran za pomoć" },
  "optionDesc_version": { "message": "Исписује број верзије" },
  "optionDesc_stats": { "message": "Prikaži npm statistiku" },
  "optionDesc_debug": { "message": "Prikaži evidencije otklanjanja grešaka" }
}
