{
  "pkg_copyright": { "message": "© 2024–2026 Adam Lui & vabatsiri pasi MIT rezinesi" },
  "prefix_globalVer": { "message": "Shanduro yepasi rose" },
  "prefix_localVer": { "message": "Shanduro yemunharaunda" },
  "prefix_source": { "message": "Kunobva" },
  "error_readingLocalPkgVer": { "message": "Kanganiso pakuverenga vhezheni yepakeji yemuno" },
  "error_notRecognized": { "message": "haizivikanwe" },
  "error_nonPositiveNum": { "message": "nharo kunogona chete > 0" },
  "error_invalidFilepath": { "message": "inofanira kuva inoshanda iripo faira nzira. Got" },
  "error_invalidLangCode": { "message": "is an invalid language code" },
  "error_invalidURL": { "message": "URL isiriyo" },
  "error_invalidConfigFile": { "message": "Config file must export an object" },
  "error_invalidKey": { "message": "Kiyi isiriyo" },
  "error_foundIn": { "message": "inowanikwa mu" },
  "error_configFileNotFound": { "message": "Gadzirisa faira risina kuwanikwa" },
  "error_failedToLoadConfigFile": { "message": "Akakundikana kurodha config file" },
  "error_failedToFetchGlobalVer": { "message": "Akakundikana kuwana shanduro yepasi rose" },
  "error_failedToFetchSysLang": { "message": "Akakundikana kutora mutauro wehurongwa" },
  "error_mustIncludePath": { "message": "must include =nzira" },
  "error_firstArgNotExist": { "message": "Gakava rekutanga rinogona kungova faira riripo kana dhairekitori" },
  "error_doesNotExist": { "message": "haipo" },
  "warn_configFileExists": { "message": "Gadzirisa faira ratovapo" },
  "warn_docLocalesFetchFailed": { "message": "Akakundikana kutora doc locales" },
  "warn_remoteConfigNotFound": { "message": "Faira rekugadzirisa riri kure harina kuwanikwa" },
  "warn_remoteConfigFailed": { "message": "Akakundikana kutora faira rekugadzirisa riri kure" },
  "warn_option": { "message": "Option" },
  "warn_noLongerHasAnyEffect": { "message": "haisisina zvazvinoita" },
  "warn_hasBeenReplacedBy": { "message": "yakatsiviwa ne" },
  "warn_andWillBeRemoved": { "message": "uye vachabviswa" },
  "warn_notFound": { "message": "Haina kuwanikwa" },
  "info_configFile": { "message": "Rongedza faira" },
  "info_exampleValidConfigFile": { "message": "Muenzaniso unoshanda config file" },
  "info_exampleValidCmd": { "message": "Muenzaniso murairo unoshanda" },
  "info_scssFilesToBeCompiled": { "message": "SCSS mafaira kuunganidzwa" },
  "info_noSCSSfilesWillBeCompiled": { "message": "Hapana mafaira eSCSS achaunganidzwa" },
  "info_copyingToClip": { "message": "Kutevedzera kuti clipboard" },
  "info_writing": { "message": "Kunyorera kufaira" },
  "info_compilationComplete": { "message": "Kuunganidzwa kwakakwana" },
  "info_file": { "message": "faira" },
  "info_srcMap": { "message": "mabviro emepu" },
  "info_generated": { "message": "yakagadzirwa" },
  "info_noSCSSfilesProcessed": { "message": "Hapana SCSS mafaira akagadziriswa" },
  "info_failedToCompile": { "message": "yakundikana kuumbiridza" },
  "info_moreHelp": { "message": "Kuti uwane rumwe rubatsiro" },
  "info_type": { "message": "mota" },
  "info_or": { "message": "kana" },
  "info_visit": { "message": "kushanya" },
  "info_toCreateDefaultConfig": { "message": "kugadzira default config file" },
  "info_configFileCreated": { "message": "Gadzirisa faira rakagadzirwa" },
  "info_fetchingRemoteConfigFrom": { "message": "Kutora kure config faira kubva" },
  "tip_editToSetDefaults": { "message": "Gadzirisa faira iri kuti rigadzirise zvikanganiso" },
  "tip_cliArgsPrioritized": { "message": "Makakatanwa eCLI anogara achikurira tsika idzi" },
  "helpSection_usage": { "message": "Kushandiswa" },
  "helpSection_pathArgs": { "message": "Nzira nharo" },
  "helpSection_flags": { "message": "Boolean zvokusarudza" },
  "helpSection_params": { "message": "Parameter zvokusarudza" },
  "helpSection_cmds": { "message": "Mirairo" },
  "optionDesc_uiLang": { "message": "ISO 639-1 remutauro kuratidza UI muna" },
  "inputPathDesc_main": { "message": "Nzira kuna SCSS faira kana dhairekitori rine SCSS mafaira kuunganidzwa" },
  "inputPathDesc_extra": { "message": "maererano neazvino anoshanda dhairekitori" },
  "outputPathDesc_main": { "message": "Nzira yefaira kana dhairekitori apo CSS + sourcemap mafaira achachengetwa" },
  "outputPathDesc_extra": { "message": "chokuita chiyamuro mudzi (kana asina kupiwa, css/ rinoshandiswa)" },
  "optionDesc_dryRun": { "message": "Regai chaizvoizvo vanounganidza faira(s), chete kuratidza kana vachava kupatsanurwa" },
  "optionDesc_dotfolders": { "message": "Sanganisa dotfolders mukutsvaga kwefaira" },
  "optionDesc_noSourceMaps": { "message": "Dzivisa mabviro emamepu kubva pakugadzirwa" },
  "optionDesc_noMinify": { "message": "Disable minification pamusoro goho CSS" },
  "optionDesc_noRecursion": { "message": "Dzima recursive file searching" },
  "optionDesc_copy": { "message": "Copy compiled CSS to clipboard instead of writing to file if single source file is processed" },
  "optionDesc_relativeOutput": { "message": "Mafaira ekubudisa ane chekuita nefaira rimwe nerimwe rekunobva pane kupinza mudzi" },
  "optionDesc_quiet": { "message": "Dzvinyirira kutema matanda ese kunze kwekukanganisa" },
  "optionDesc_ignores": { "message": "Mafaira/madhairekitori ekubvisa kubva kuunganidzwa" },
  "optionDesc_commentMain": { "message": "Gadzira musoro wemusoro kuti uunganidzwe CSS" },
  "optionDesc_commentExtra": { "message": "Paradzanisa nemutsara uchishandisa '\\n'" },
  "optionDesc_config": { "message": "Load custom config file" },
  "optionDesc_init": { "message": "Create config file (in project root)" },
  "optionDesc_help": { "message": "Ratidza chidzitiro chekubatsira" },
  "optionDesc_version": { "message": "Ratidza nhamba yeshanduro" },
  "optionDesc_stats": { "message": "Ratidza npm stats" },
  "optionDesc_debug": { "message": "Ratidza debug matanda" }
}