{
  "pkg_copyright": { "message": "© 2024–2026 Adam Lui e collaboratori sotto la licenza del MIT" },
  "prefix_globalVer": { "message": "Versione globale" },
  "prefix_localVer": { "message": "Versione locale" },
  "prefix_source": { "message": "Origine" },
  "error_readingLocalPkgVer": { "message": "Errore durante la lettura della versione del pacchetto locale" },
  "error_notRecognized": { "message": "non riconosciuti" },
  "error_nonPositiveNum": { "message": "l'argomento può essere solo > 0" },
  "error_invalidFilepath": { "message": "deve essere un percorso di file esistente valido. Ottenuto" },
  "error_invalidLangCode": { "message": "è un codice lingua non valido" },
  "error_invalidURL": { "message": "URL non valido" },
  "error_invalidConfigFile": { "message": "Il file di configurazione deve esportare un oggetto" },
  "error_invalidKey": { "message": "Chiave non valida" },
  "error_foundIn": { "message": "trovato in" },
  "error_configFileNotFound": { "message": "File di configurazione non trovato" },
  "error_failedToLoadConfigFile": { "message": "Impossibile caricare il file di configurazione" },
  "error_failedToFetchGlobalVer": { "message": "Impossibile recuperare la versione globale" },
  "error_failedToFetchSysLang": { "message": "Impossibile recuperare la lingua del sistema" },
  "error_mustIncludePath": { "message": "deve includere =percorso" },
  "error_firstArgNotExist": { "message": "Il primo argomento può essere solo un file o una directory esistente" },
  "error_doesNotExist": { "message": "non esiste" },
  "warn_configFileExists": { "message": "Il file di configurazione esiste già" },
  "warn_docLocalesFetchFailed": { "message": "Impossibile recuperare le impostazioni locali del documento" },
  "warn_remoteConfigNotFound": { "message": "File di configurazione remoto non trovato" },
  "warn_remoteConfigFailed": { "message": "Impossibile recuperare il file di configurazione remoto" },
  "warn_option": { "message": "Opzione" },
  "warn_noLongerHasAnyEffect": { "message": "non ha più alcun effetto" },
  "warn_hasBeenReplacedBy": { "message": "è stato sostituito da" },
  "warn_andWillBeRemoved": { "message": "e verranno rimossi" },
  "warn_notFound": { "message": "Non trovato" },
  "info_configFile": { "message": "Config file" },
  "info_exampleValidConfigFile": { "message": "Esempio di file di configurazione valido" },
  "info_exampleValidCmd": { "message": "Esempio comando valido" },
  "info_scssFilesToBeCompiled": { "message": "File SCSS da compilare" },
  "info_noSCSSfilesWillBeCompiled": { "message": "Nessun file SCSS verrà compilato" },
  "info_copyingToClip": { "message": "Copia negli Appunti" },
  "info_writing": { "message": "Scrittura su file in corso" },
  "info_compilationComplete": { "message": "Compilazione completata" },
  "info_file": { "message": "file" },
  "info_srcMap": { "message": "Sorgente Mappa" },
  "info_generated": { "message": "generato" },
  "info_noSCSSfilesProcessed": { "message": "Nessun file SCSS elaborato" },
  "info_failedToCompile": { "message": "compilazione non riuscita" },
  "info_moreHelp": { "message": "Per ulteriore assistenza" },
  "info_type": { "message": "tipo" },
  "info_or": { "message": "oppure" },
  "info_visit": { "message": "visita" },
  "info_toCreateDefaultConfig": { "message": "per creare il file di configurazione predefinito" },
  "info_configFileCreated": { "message": "Nessun file config creato" },
  "info_fetchingRemoteConfigFrom": { "message": "Recupero del file di configurazione remoto da" },
  "tip_editToSetDefaults": { "message": "Modifica questo file per personalizzare le impostazioni predefinite" },
  "tip_cliArgsPrioritized": { "message": "Gli argomenti CLI sovrascrivono sempre questi valori" },
  "helpSection_usage": { "message": "Utilizzo" },
  "helpSection_pathArgs": { "message": "Argomenti del percorso" },
  "helpSection_flags": { "message": "Opzioni booleane" },
  "helpSection_params": { "message": "Opzioni dei parametri" },
  "helpSection_cmds": { "message": "Commands" },
  "optionDesc_uiLang": { "message": "Codice ISO 639-1 della lingua in cui visualizzare l'interfaccia utente" },
  "inputPathDesc_main": { "message": "Percorso del file SCSS o della directory contenente i file SCSS da compilare" },
  "inputPathDesc_extra": { "message": "rispetto alla directory di lavoro corrente" },
  "outputPathDesc_main": { "message": "Percorso del file o della directory in cui verranno archiviati i file CSS + sourcemap" },
  "outputPathDesc_extra": { "message": "relativo alla radice di input (se non fornito, viene utilizzato css/)" },
  "optionDesc_dryRun": { "message": "Non compilare effettivamente i file, mostra solo se verranno elaborati" },
  "optionDesc_dotfolders": { "message": "Includi cartelle puntate nella ricerca di file" },
  "optionDesc_noSourceMaps": { "message": "Impedisci la generazione delle mappe di origine" },
  "optionDesc_noMinify": { "message": "Disabilita la minimizzazione del CSS di output" },
  "optionDesc_noRecursion": { "message": "Disabilita la ricerca ricorsiva dei file" },
  "optionDesc_copy": { "message": "Copia il CSS compilato negli appunti invece di scrivere sul file se viene elaborato un singolo file di origine" },
  "optionDesc_relativeOutput": { "message": "File di output relativi a ciascun file di origine anziché alla radice di input" },
  "optionDesc_quiet": { "message": "Elimina tutte le registrazioni ad eccezione degli errori" },
  "optionDesc_ignores": { "message": "File/directory da escludere dalla compilazione" },
  "optionDesc_commentMain": { "message": "Preponi il commento dell'intestazione al CSS compilato" },
  "optionDesc_commentExtra": { "message": "Separa per riga usando '\\n'" },
  "optionDesc_config": { "message": "Carica il file di configurazione personalizzato" },
  "optionDesc_init": { "message": "Crea file di configurazione (nella radice del progetto)" },
  "optionDesc_help": { "message": "Visualizza la schermata di aiuto" },
  "optionDesc_version": { "message": "Numero versione" },
  "optionDesc_stats": { "message": "Mostra statistiche npm" },
  "optionDesc_debug": { "message": "Mostra registri di debug" }
}