{
  "pkg_copyright": { "message": "© 2024–2026 Adam Lui & contributeurs sous licence MIT" },
  "prefix_globalVer": { "message": "Version globale" },
  "prefix_localVer": { "message": "Version locale" },
  "prefix_source": { "message": "Source" },
  "error_readingLocalPkgVer": { "message": "Erreur lors de la lecture de la version du package local" },
  "error_notRecognized": { "message": "Non-reconnu" },
  "error_nonPositiveNum": { "message": "argument ne peut être > 0" },
  "error_invalidFilepath": { "message": "doit être un chemin de fichier existant valide. Obtenu" },
  "error_invalidLangCode": { "message": "est un code de langue invalide" },
  "error_invalidURL": { "message": "URL Invalide" },
  "error_invalidConfigFile": { "message": "Le fichier de configuration doit exporter un objet" },
  "error_invalidKey": { "message": "Clé non valide" },
  "error_foundIn": { "message": "trouvé dans" },
  "error_configFileNotFound": { "message": "Le fichier de configuration est introuvable" },
  "error_failedToLoadConfigFile": { "message": "Échec du chargement du fichier de configuration" },
  "error_failedToFetchGlobalVer": { "message": "Échec de la récupération de la version globale" },
  "error_failedToFetchSysLang": { "message": "Échec de la récupération de la langue système" },
  "error_mustIncludePath": { "message": "doit inclure =chemin" },
  "error_firstArgNotExist": { "message": "Le premier argument ne peut être qu'un fichier ou un répertoire existant" },
  "error_doesNotExist": { "message": "n'existe pas" },
  "warn_configFileExists": { "message": "Le fichier de configuration existe déjà" },
  "warn_docLocalesFetchFailed": { "message": "Échec de la récupération des paramètres régionaux du document" },
  "warn_remoteConfigNotFound": { "message": "Fichier de configuration à distance introuvable" },
  "warn_remoteConfigFailed": { "message": "Échec de la récupération du fichier de configuration distant" },
  "warn_option": { "message": "Option" },
  "warn_noLongerHasAnyEffect": { "message": "n'a plus d'effet" },
  "warn_hasBeenReplacedBy": { "message": "a été remplacé par" },
  "warn_andWillBeRemoved": { "message": "et seront supprimés" },
  "warn_notFound": { "message": "Introuvable" },
  "info_configFile": { "message": "Fichier de configuration" },
  "info_exampleValidConfigFile": { "message": "Exemple de fichier de configuration valide" },
  "info_exampleValidCmd": { "message": "Exemple de commande valide" },
  "info_scssFilesToBeCompiled": { "message": "Fichiers SCSS à compiler" },
  "info_noSCSSfilesWillBeCompiled": { "message": "Aucun fichier SCSS ne sera compilé" },
  "info_copyingToClip": { "message": "Copie vers le Presse-Papiers" },
  "info_writing": { "message": "Écriture dans le fichier" },
  "info_compilationComplete": { "message": "Compilation terminée" },
  "info_file": { "message": "Language.XML" },
  "info_srcMap": { "message": "carte document de base" },
  "info_generated": { "message": "de génération" },
  "info_noSCSSfilesProcessed": { "message": "Aucun fichier SCSS traité" },
  "info_failedToCompile": { "message": "Échec de la compilation de la police" },
  "info_moreHelp": { "message": "Pour plus d’aide" },
  "info_type": { "message": "type" },
  "info_or": { "message": "ou" },
  "info_visit": { "message": "visite" },
  "info_toCreateDefaultConfig": { "message": "pour créer le fichier de configuration par défaut" },
  "info_configFileCreated": { "message": "Fichier de configuration créé" },
  "info_fetchingRemoteConfigFrom": { "message": "Récupération du fichier de configuration distant à partir de" },
  "tip_editToSetDefaults": { "message": "Modifiez ce fichier pour personnaliser les valeurs par défaut" },
  "tip_cliArgsPrioritized": { "message": "Les arguments CLI remplacent toujours ces valeurs" },
  "helpSection_usage": { "message": "Utilisation" },
  "helpSection_pathArgs": { "message": "Arguments de chemin" },
  "helpSection_flags": { "message": "Options" },
  "helpSection_params": { "message": "Options de paramètres" },
  "helpSection_cmds": { "message": "Commandes" },
  "optionDesc_uiLang": { "message": "Code de langue ISO 639-1 pour afficher l'interface utilisateur dans" },
  "inputPathDesc_main": { "message": "Chemin d'accès au fichier SCSS ou répertoire contenant les fichiers SCSS à compiler" },
  "inputPathDesc_extra": { "message": "par rapport au répertoire de travail actuel" },
  "outputPathDesc_main": { "message": "Chemin vers le fichier ou le répertoire où les fichiers CSS + sourcemap seront stockés" },
  "outputPathDesc_extra": { "message": "par rapport à la racine d'entrée (si elle n'est pas fournie, css/ est utilisé)" },
  "optionDesc_dryRun": { "message": "Ne compilez pas réellement le (s) fichier(s), montrez simplement s'ils seront traités" },
  "optionDesc_dotfolders": { "message": "Inclure les dossiers à points dans la recherche de fichiers" },
  "optionDesc_noSourceMaps": { "message": "Empêcher la génération de cartes sources" },
  "optionDesc_noMinify": { "message": "Désactiver la minification du CSS de sortie" },
  "optionDesc_noRecursion": { "message": "Désactiver la recherche récursive de fichiers" },
  "optionDesc_copy": { "message": "Copier le CSS compilé dans le presse-papiers au lieu d'écrire dans le fichier si un seul fichier source est traité" },
  "optionDesc_relativeOutput": { "message": "Fichiers de sortie relatifs à chaque fichier source au lieu de la racine d'entrée" },
  "optionDesc_quiet": { "message": "Supprimer tous les journaux sauf les erreurs" },
  "optionDesc_ignores": { "message": "Fichiers/répertoires à exclure de la compilation" },
  "optionDesc_commentMain": { "message": "Prépendre le commentaire d'en-tête au CSS compilé" },
  "optionDesc_commentExtra": { "message": "Séparez par ligne en utilisant '\\n'" },
  "optionDesc_config": { "message": "Fichier de configuration personnalisé" },
  "optionDesc_init": { "message": "Créer un fichier de configuration (dans la racine du projet)" },
  "optionDesc_help": { "message": "Affichage de l’aide" },
  "optionDesc_version": { "message": "Affiche le numéro de la version" },
  "optionDesc_stats": { "message": "Afficher les statistiques npm" },
  "optionDesc_debug": { "message": "Afficher les journaux de débogage" }
}